gearbox CITROEN C-ELYSÉE 2012 Owner's Manual

168
Technical data
EnginesVTi72VTi 115
GearboxesManual (5-speed)

Electronic (5-speed)

Manual (5-speed)


Automatic
(4-speed)


Model codes : DD...

HMY0HMY0/P

NFP0


NFP9


Cubic capacity (cc)
1 199

1 587
Bore x stroke
(mm)

75 x 90.578.5 x 82
Max power: EU standard
(kW)
53
85
Max power engine speed
(rpm)
5 500
6 050
Max torque: EU standard
(Nm)
110

150

Max torque engine speed (rpm) 3 000

4 000

F
uel Unleaded 91 RON to 98 RON Unleaded 91 RON to 98 RON

Catalytic conver ter yesyes

OIL CAPACITIES
(in litres)
Engine (with filter replacement) 3.253.5















Petrol engines

169
11
Technical data
VTi 72VTi 115
Gearboxes Manual(5-speed)

Electronic(5-speed)Manual
(5-speed)
Automatic
(4-speed)
Model codes: DD...HMY0

HMY0/P NFP0


NFP9


- Unladen wei
ght 980
1 090



- Kerb weight * 1 055 1 165


- Gross vehicle wei
ght (GV W)
1 459

1 4671 524
1 559



- Gross train wei
ght (GTW)

on a 12 % gradient 1 909
1 917
2 274
2 309


- Braked trailer
(within GTW limit) on a 10 % or 12 % gradient
450750



- Braked trailer **
(with load transfer within the GTW limit)

720

1 010



- Unbraked trailer
450580
600



- Recommended nose wei
ght 55
55


*
The kerb wei
ght is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
**

The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GVW of the towing vehicle is reduced by an equal amount; warning,
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
The
GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (10 0 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C,
limit th
e towed load.














Petrol weights (in kg)

170
Technical data
EngineHDi 92
Gearbox
Manual(5-speed)

Model codes:DD...9HJC
9HP0
Cubic capacity (cc) 1 560

Bore x stroke
(mm)

75 x 88

Max power: EU standard (kW) 68

Max power engine speed (rpm)
4 000
Max torque: EU standard
(Nm)
230

Max torque engine speed (rpm)
1 750

F
uel Diesel

Catalytic conver ter yes
Particle emission filter no
yes

OIL CAPACITIES
(in litres)
Engine (with filter replacement) 3.75














Diesel engine

171
11
Technical data

The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph (10 0 km/h) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle to protect the engine; if the ambient temperature is above 37 °C, limit the towed load.

*
The kerb wei
ght is equal to the unladen weight + driver (75 kg).

**
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, if the GV W of the towing vehicle is reduced by an equal amount; warning,
towing using a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
EngineHDi 92
Gearbox Manual(5-speed)

Model codes: DD...

9HJC
9HP0



- Unladen weight 1 090



- Kerb wei
ght *1 165


- Gross vehicle wei
ght (GV W)

1 549
1 548



- Gross train weight (GTW)
on a 12% gradient
2 299 2 298


- Braked trailer
(within GTW limit) on a 10% or 12% gradient
750



- Braked trailer **
(with load transfer with theGTW limit)

1 010



- Unbraked trailer
580



- Recommended nose weight 55
























Diesel weights (in kg)

224
Visual search
Instruments and controls
Opening the bonnet 159
Manual gearbox 77 Electronic gearbox 78-81
Automatic gearbox 82-84
USB por t / Jack socket 72 12 V accessory socket / Cigar lighter 72

Dashboard fuses 139-142
Electric windows, deactivating 51
Heating, ventilation 61-63 Manual air conditioning(without screen) 63-64 Electronic air conditioning(with screen) 65-67 Front demist/defrost 68 Rear screen demist/defrost 69 Heated lower windscreen 69



Audio system / Bluetooth 175 -204

Audio system 205-221
Setting the date/time 35
Monochrome screen C(Audio system / Bluetooth) 38-41
Courtesy lamps 99 Interior rear view mirror 59
Manual parking brake 76

Hazard warning lamps 100 Locking/unlocking from inside 50

228
Alphabetical index
Filling with fuel ..........................................52-54Fitting a wheel...............................................131Fitting roof bars.............................................157Fittings, boot...................................................73Flashing indicators ........................100,134, 137Front foglamps ........................................93, 136Front seats......................................................55Fuel............................................................20,54Fuel consumption............................................20Fuel f iller cap...................................................52Fuel filler flap...................................................52Fuel gauge..........................................15, 3 0, 52Fuel tank....................................................52, 53Fusebox, dashboard.....................................141Fuses .............................................................139
Gearbox, automatic ........................82, 146,167Gearbox, electronic.........................78, 146,167Gearbox, manual....................................77,167Gear lever, automatic gearbox .......................82Gear lever, electronic gearbox ..........................78Gear lever, manual gearbox...........................77Glove box........................................................71
Halogen headlamps......................................133Hands-free kit................................................189Hazard warning lamps ..................................100Headlamps..............................................91, 133Head restraints, front......................................56Heated lower windscreen ...............................69Heating..........................................14, 20, 63, 65Height adjustment, steering wheel .................60Horn...............................................................100
Keeping children safe....................105, 11 0 -119Key in ignition warning....................................75Key with remote control ............................ 42-45
Labels, identification ..................................... 173Lamps, front..................................................133Lamps, warning and indicator...................r23-31Level, brake fluid ........................................... 164
Levels and checks.................................160-165Lighting............................................................91Lighting, guide-me home ................................95Lighting, interior..............................................r99Lighting bulbs (replacement).................133-138Lighting control stalk.......................................91Lighting on reminder.......................................r94Loading....................................................20,157Load reduction mode.................................... 146Locating your vehicle......................................43Lower windscreen defrosting..........................69
Jack...............................................................126JACK socket ....................................72, 187, 215
F
GJ
H
K
L
Electronic engine immobiliser...................r43,45Emergency boot release.................................50Emergency braking system ..........................101Emergency starting.......................................145Emergency warning lamps...........................100Energy economy mode .................................147Engine, Diesel .................54,161,162,170, 171Engine, petrol..................................54,160, 168Engine compartment .............................160,161Engine compar tment fusebox.......................143Engine oil......................................................163Engine oil dipstick .........................................163Engines .................................................168,170Environment................20,45, 62, 146, 165, 173ESP/ASR.......................................................102
Ignition.............................................................75Indicators, direction ......................100,134, 137Inflating accessories (using the kit) ..............125Inflating tyres..................................20, 125, 173
Inputs for audio system ...................72,187, 215Instrument panel.............................................22Instrument panel screen.................................22Interior fittings ...........................................70-72ISOFIX child seats .................................117,118ISOFIX mountings.........................................116
I