isofix CITROEN C-ELYSÉE 2014 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

.
.
Innehåll
Blinkersljus 100
Varningsblinkers 100
Signalhorn 100
Bilens olika bromssystem 101
Säkerhetssystem 102
Säkerhetsbälten 103
Krockkuddar 106
Säkerhet
Bilbarnstolar 110
ISOFIX-bilbarnstolar 116
Barnlås 119
Barnsäkerhet
Sats för provisorisk däckreparation 120
Byta hjul 126
Byta en lampa 133
Byte av säkring 139
Batteri 144
Energisparläge 147
Byte av torkarblad 148
Bogsera bilen 149
Dragkrok 151
Snöskydd 153
Underhållsråd 154
Tillbehör 154
Skyddsmattor 156
Lastbågar 157
Praktisk information
Bensinmotorer 168
Vikter bensinbilar 169
Dieselmotor 170
Vikter dieselbilar 171
Bilens mått 172
Identifi eringsuppgifter 173
Te k n i s k a d a t a
Bilradio / Bluetooth 175
Bilradio 205
Ljud och multimedia
Visuellt register
Alfabetiskt register Kontroller
Motorhuv 159
Bensinmotorer 160
Dieselmotor 161
Br‰nslestopp (diesel) 162
Kontroll av nivÂerna 163
Kontroller 166

110
Barnsäkerhet











Allmänt om bilbarnstolar
För maximal säkerhet bör du följa dessa anvisningar:
- enligt EU:s bestämmelser måste
barn under 12 år eller under 1,50 m
transporteras i godkända bilbarnstolar
som är anpassade till deras vikt,på platser som är utrustade med
säkerhetsbälten eller ISOFIX-fästen*.-statistiskt sett är de säkraste platsernaför transpor t av barn i bilens baksäte.-barn under 9 kg måste transpor teras i bakåtvänt läge i fram- eller baksätet.
CITROËNrekommenderaratt barnrsitter i bilens baksäte.- i bakåtvänt läge
upp till 2 år, - i framåtvänt lägefrån 2 år ochuppåt.
Även om CITROËN har lagt speciell vikt vid barnens säkerhet när bilen konstruerades, beror deras säkerhet även på dig.

*
Re
glerna för transpor t av barn är specifika
för varje land. Ta reda på lagstiftningen i ditt
land. OBS! För Sverige, kontakta din lokalaåterförsäljare för mer information.

113
8
Barnsäkerhet











Bilbarnstolar som rekommenderas av
CITROËN
Grupp 0+ : från födseln till 13 kgGrupp 1, 2 och 3: från 9 till 36 kg
L1"RÖMER Baby-Safe Plus" Monteras i bakåtvänt läge. Framsätet ska ställas in halvvägs på glidskenan.
L2"KIDDY Comfort Pro"
Bälteskudden är obligatorisk vid transpor t
av små barn (9 - 18 kg).
Grupp 2 och grupp 3 : från 15 till 36 kg
L4 "KLIPPAN Optima" Från och med 6 år (cirka 22 kg) användsendast bälteskudden.
Nackstödet måste tas bort.
L5 "RÖMER KIDFIX"
Kan monteras i bilens
ISOFIX-fästen.
Barnet hålls fast med säkerhetsbältet. CITROËN har en komplett serie bilbarnstolar som fästs med h
jälp av ett trepunktsbälte.

116
Barnsäkerhet
som gäller ISOFIX.
De säten som är avbildade här nedan är
utrustade med reglementsenliga ISOFIX-fästen:




















ISOFIX-fästen
Systemet omfattar tre öglor för varje säte:
- två öglor A, som sitter mellan bilsätets ryggstöd och sittdyna och identifieras av en
dekal, ISOFIX-systemet borgar en för pålitlig, stadig
och snabb monterin
g av en bilbarnstol i bilen. ISOFIX-barnstolar är utrustade med två r
låsanordningar som kan fästas vid de två öglorna A. Innan du installerar en ISOFIX-barnstol på högerplatsen i baksätet ska du först föra undan säkerhetsbältet i mittplatsen bak mot bilens mitt, så att bältets funktion inte hindras.
Vissa säten har dessutom en övre rem
som skall fästas vid öglan B.
Fäst denna rem så här: lyft upp nackstödet på bilsätet och för kroken mellan dess ben. Fäst sedan kroken vid öglan Boch spänn åt denövre remmen.

En felaktig montering av en bilbarnstol innebär risker för barnet i händelse av en kollision.

Se översiktstabellen för information om vilka
ISOFIX-barnstolar som kan monteras i bilen.
- en
ögla B
bakom sätet - en s.k. TOPTETHER- för fastsättning av den övre remmen.

117
8
Barnsäkerhet












ISOFIX-barnstolar som rekommenderas av CITROËN och som
är godkända för din bil


Denna bilbarnstol kan även användas på sittplatser som inte är utrustade med ISOFIX-fästen.
I så fall måste den nödvändigtvis fästas vid bilsätet med hjälp av trepunktsbältet. Följ anvisningarna för montering som lämnas av tillverkaren.
RÖMER BabySafe Plus ISOFIX(storleksklass E)
Grupp 0+: upp till 13 kg



Monteras i bakåtvänt lä
ge med hjälp av en ISOFIX-sockel
som ska sättas fast i öglorna A.ISOFIX-sockelns stag ska justeras i höjdled så att det stöds mot bilgolvet.
RÖMER Duo Plus ISOFIX(storleksklass B1 )
Grupp 1: från 9 till 18 kg
Monteras i framåtvänt läge.
Är utrustad med en övre rem som ska fästas i den övre ISOFIX-öglan, kallad TOP TETHER. Bilbarnstolen kan användas i tre lutande lägen: sittläge, viloläge, liggläge.

118
Barnsäkerhet















Tabell för placering av ISOFIX-barnstolar I enlighet med EU:s bestämmelser anges i följande tabell möjligheterna att montera ISOFIX-barnstolar på de platser i bilen som är utrustade med
ISOFIX-fästen.
På universella och halvuniversella ISOFIX-barnstolar anges en storleksklass, som symboliseras med en bokstav mellan
A och G
. Den åter finns på
barnbilstolen bredvid ISOFIX-logon.
Barnets vikt / ungefärlig ålder

Under 10 kg (grupp 0)
Upp till 6 månader
Under 10 kg (grupp 0)Under 13 kg (grupp 0+)T.o.m. ca 1 år
9-18 kg (grupp 1)Från 1 till ca 3 år

Bilbarnstol av typ ISOFIX Babylift*Bakåtvänd Bakåtvänd Framåtvänd
Storleksklass ISOFIXFGCDECDABB1
UniversellaochhalvuniversellaISOFIX-bilbarnstolarrsomkanmonteraspåsidoplatsernabakXIL-SUIL-SUIUF
IL-SU
IUF:plats som är lämplig för montering av universella Isofix-barnstolar i framåtvänt läge, som sätts fast med den övre remmen. IL- SU: plats som är lämplig för montering av halvuniversella Isofix-barnstolar, vilket innebär något av följande:
- bakåtvänd montering, utrustad med en övre rem eller en stötta,
- framåtvänd montering utrustad med en stötta,
Läs i avsnittet "ISOFIX-fästen" om hur den övre remmen monteras.X: plats som inte är lämplig för montering av en ISOFIX-bilbarnstol av angiven storlek. OBS! Kontakta din lokala åter försäljare för mer information.
*
Bab
yliftar och bilbarnsängar får inte installeras på passagerarplatsen fram.

.
223
Visuellt register
På insidan
Inredning i bagageutrymmet 73-74 - belysning - förvaringslåda

Framsäten 55-56
Bilbarnstolar 110-115ISOFIX-barnstolar 116-118Mekaniskt barnlås 119
Krockkuddar 106-109

Inredning i kupén 70 -72 - solskydd - handskfack- armstöd fram - USB/Jack-uttag - 12 V- ut t ag för tillbehör / cigarettändareBortkoppling av passagerarens krockkudde fram 107 Säkerhetsbälten 103-105


Baksäten 57

228
Alfabetiskt register
Lackreferens .................................................173Laddning av batteriet............................145, 146Lampor (byte)........................................133,137Larm ................................................................46Last..........................................................20,157Lastbågar......................................................r157Ljuduttag .................................72,185,187,215Ljuspåminnare................................................94Lokalisering av bilen.......................................43Luftfilter.........................................................r166Luftkonditionering...........................................20Luftkonditionering, manuell............................14Låg bränslenivå...............................................52Låsningsfria bromsar (ABS).........................101Löpande kontroller................................r166, 167Löpande underhåll ..........................................20
L
EcoDriving .......................................................20Ekonomisk körning..........................................20Elektronisk bromskraftsfördelare (REF).......101Elektronisk luftkonditionering (med
display)....................................................62,65Elektronisk startspärr................................r43,45Elstyrd manuell växellåda ...............78,146, 167Eluppvärmd vindruta nedtill............................69Energisparfunktion........................................147Extra uttag.....................................................215
Far tbegränsare...............................................85Farthållare.......................................................87Feltankningsskydd..........................................53Filbytesfunktion (blinkers).............................100Fjärrkontroll.........................................42, 43,45Follow me home-belysning.............................95Framsäten .......................................................55Färddator...................................................r36-38Fästen ISOFIX.......................................116-118Fönsterhissar..................................................r51För varingsfack..........................................70-72För varingsfack i dörrarna...............................70För varingslåda ................................................74
Glömd nyckel..................................................75
Identifieringsuppgifter...................................r173Indikering av motoroljenivån .........................163Innerbelysning.................................................99Inredning ...................................................70, 71Inredning i bagageutrymmet ...........................73Inställning av datum........................................35Inställning av säten.........................................55Inställning av tiden ..........................................35Instrumenttavla...............................................22Intällning av nackstöden.................................56ISOFIX-barnstolar..................................r116-118ISOFIX (fästen)......................................116-118
Jackuttag .................................................72,187
Halogenlampor..............................................r133Halvljus....................................................91,135Handsfreeutrustning.....................................189Handskfack.....................................................71Helljus .....................................................91, 134Hjälpstart.......................................................145Huvudmeny...................................................178
Kartläsarlampor..............................................r99Klocka.............................................................35Kontrollampor......................................r23,26, 27Kontrollampor för körning.........................23,26Kontroll av däcktrycket (med sats)................120Kontroll av motoroljenivån ............................163Kontroll av nivåerna...............................163-165Kontroller ..............................160, 161, 166, 167Krockgardiner................................................r109Krockkuddar............................................r31, 106Krockkuddar fram.................................106, 109Kupéfilter.......................................................r166Kylarskydd.....................................................153Kylvätskenivå................................................164
E
F
H
G
I
J
K

9
8
Barnsäkerhet








Allmänt om bilbarnstolar


För maximal säkerhet bör du följa dessa
anvisningar:


- enligt EU:s bestämmelser måste
barn under 12 år eller under 1,50 m
transpor teras i godkända bilbarnstolar
som är anpassade till deras vikt
,
på platser som är utrustade med
säkerhetsbälten eller ISOFIX-fästen
*
,

- statistiskt sett är de säkraste platserna
för transpor t av barn i bilens baksäte
,

- barn under 9 kg måste transpor teras i
bakåtvänt läge i fram- eller baksätet.
















CITROËN
rekommenderar
att barn
placeras på baksätets ytterplatser
:


- bakåtvända bilbarnstolar
upp till
ca 3 år

- framåtvända bilbarnstolar
från
och med ca 3 år.


Även om CITROËN har lagt speciell vikt vid barnens säkerhet när bilen konstruerades, beror deras
säkerhet även på dig.

*

Bestämmelserna för transport av barn
är specifika för varje land. Ta reda på
lagstiftningen i ditt land. OBS! För Sverige,
kontakta din lokala åter försäljare för mer
information.

15
8
Barnsäkerhet








Bilbarnstolar som rekommenderas av
CITROËN


Grupp 0+: från födseln till 13 kg






L1

"RÖMER Baby-Safe Plus"
monteras i bakåtvänt läge.


Grupp 2 och grupp 3 : från 15 till 36 kg






L4

"KLIPPAN Optima"
Från 22 kg (ca 6 år), används enbart bälteskudden.




L5

"RÖMER KIDFIX"
Kan monteras i bilens ISOFIX-fästen.
Barnet hålls fast med säkerhetsbältet. CITROËN erbjuder en serie bilbarnstolar som installeras med ett trepunktsbälte
.