window CITROEN C-ELYSÉE 2023 User Guide

102
Bluetooth® audio system
Bluetooth® audio system

As a safety measure and because it requires sustained attention by the driver,
the pairing of a Bluetooth mobile telephone
with the Bluetooth hands-free system of your
audio system must be done with the vehicle
stationary and the ignition on.
Your audio system is coded in such a way that it will only operate in your
vehicle.
All work on the system must be carried out
exclusively by a dealer or qualified workshop,
to avoid any risk of electrocution, fire or
mechanical faults.
To avoid discharging the battery, the audio system may switch off after a few
minutes if the engine is not running.
First steps
Volume adjustment.
On / Off.
TA (Traffic Announcement) function On /
Off.
Long press: access to type of information.
Select the source:
Radio, CD, AUX, USB, Streaming.
Accept an incoming call.
Manual step by step up / down frequency
search for radio stations.
Select previous
/ next MP3 track.
Select previous
/ next folder / genre / artist /
playlist of the USB device.
Scroll in a list.
Access to the main menu.
Automatic search for a lower / higher
radio frequency .
Select previous
/ next CD, USB, streaming track.
Scroll in a list.
Select a preset radio station.
Long press: memorise a radio station.
Cancel the current operation.
Go up one level (menu or folder).
Confirm or display contextual menu.
Display the list of stations received, the
CD
/ MP3 tracks or folders.
Long press: manage the classification of MP3
/
WMA files
update the list of stations received.
Adjust audio settings: sound ambience, treble, bass, loudness, distribution, left / right balance, front
/ rear balance, automatic
volume.
Select the screen display mode, between:
Full screen: Audio (or telephone if call in
progress)
/
Windowed screen: Audio (or telephone if call in
progress)
- Time or Trip computer.
Long press: black screen (DARK).
Select AM / FM wavebands.
Steering mounted controls
Radio: automatic search for lower
frequency.
CD /MP3 / USB: selection of the previous track.
CD / USB: press and hold: fast back.
Skip in the list.
Change the audio source.
Confirm a selection.
Call/end call on the telephone.
Press for more than 2 seconds: access
telephone main menu.
Radio: automatic search for a higher
frequency.
CD / MP3 / USB: select the next track.
CD / USB: press and hold: fast forward.
Skip in the list.
Increase volume.
Decrease volume.

106
Bluetooth® audio system
Streaming - Playing audio
files via Bluetooth
Depending on the compatibility of the
phone
Streaming allows music files on a
telephone to be heard via the vehicle's
speakers.
The telephone must support the appropriate
Bluetooth profiles (Profiles A2DP / AVRCP).
Pair/connect the telephone: see the
TELEPHONE section.
Activate the streaming source by pressing SRC/TEL. Control of playback is via the
audio system. The contextual information can be
displayed in the screen.
In certain cases, playing of the audio files
must be initiated from the telephone.
The audio quality depends on the quality of
transmission by the telephone.
Play mode
The play modes available are: – Normal Normal: the tracks are played
in order
, depending on the classification of the
selected files.
–

Random Random: the tracks in an album or
folder are played in a random order

.
– Random all Random all: all of the tracks
saved in the media are played in random
order
.
–

Repeat Repeat: the tracks played are only
those from the current album or folder

.
Press the thumb wheel to access the
contextual menu.
or
Press MENU.

Select “Multimedia" and confirm.
Select “Media settings" and confirm.
Select “Read mode" and confirm.
Choose the desired playback method then
press the thumb wheel to validate and save the
changes.
Telephone
Pairing a telephone
First connection
The services offered depend on the network, the SIM card and the
compatibility of the Bluetooth telephone used.
Check the instructions for your telephone and
with your service provider for the services to
which you have access.
As a safety measure and because they require prolonged attention on the part of
the driver, the operations for pairing of the
Bluetooth mobile telephone with the Bluetooth
hands-free system of your audio system must
be carried out with the vehicle stationary
and the ignition on.
For more information (compatibility, more
help, ...), visit the Manufacturer's website in
your country.
Activate the telephone's Bluetooth function
and ensure that it is "visible to all" (refer to the
telephone user guide).
Press MENU.

Select “Bluetooth connection " and confirm.Select “Search for a device".
A window is displayed with “ Search in
progress…".
Select the telephone to be connected
from the list. Only one telephone can be
connected at a time.
In some cases, the reference number of
the telephone or the Bluetooth address
may appear instead of the name of the
telephone.

124
CITROËN Connect Radio
The connected device does not automatically
launch playback.
►
Start playback from the device.
T

rack names and playing times are not
displayed on the audio streaming screen.
The Bluetooth profile does not allow the transfer
of this information.
Telephone
I cannot connect my Bluetooth telephone.
The telephone's Bluetooth function may be
switched off or the device may not be visible.
►

Check that the telephone has Bluetooth
switched on.
►


Check in the telephone settings that it is
"visible to all".
The Bluetooth telephone is not compatible with
the system.
►


Check the compatibility of the telephone on
the Brand's website (services).
Android

Auto and/or CarPlay do not work.
Android Auto and CarPlay may not activate if the
USB cables are of poor quality.
►

Use genuine USB cables to ensure
compatibility

.
Android Auto and/or CarPlay do not work.
Android Auto and CarPlay are not available in all
countries.
►

Check the Google
Android Auto or Apple
website to see which countries are supported.
The volume of the telephone connected in
Bluetooth mode is inaudible. The volume depends on both the system and the
telephone.
►

Increase the volume of the audio system, to
maximum if required, and increase the volume of
the telephone if necessary
.
Ambient noise affects the quality of the
telephone call.
►
Reduce ambient noise (close windows, turn
down ventilation, slow down, etc.).
The contacts are not listed in alphabetical
order
.
Some telephones offer display options.
Depending on the settings chosen, contacts can
be transferred in a specific order.
►

Modify the telephone directory display
settings.
Settings
When the treble and bass settings are
changed, the ambience is deselected.
When the ambience is changed, the treble
and bass settings are reset.
Selecting an ambience imposes the treble and
bass settings, and vice versa.
►

Modify the treble and bass or ambience
settings to obtain the desired musical ambience.
When the balance settings are changed, the
distribution is deselected.
When the distribution setting is changed, the
balance settings are deselected.
Selecting a distribution setting imposes the
balance settings, and vice versa. ►


Modify the balance setting or the distribution
setting to obtain the desired sound quality
.
There is a difference in sound quality
between audio sources.
To allow for optimal listening quality, the sound
settings can be tailored to different audio
sources, which can generate audible differences
when changing source.
►
Check that the sound settings are appropriate
to the sources listened to.
Adjust the sound
functions to the middle position.
When the engine is off, the system switches
off after several minutes of use.
When the engine is switched off, the system's
operating time depends on the state of charge of
the battery.
The switch-off is normal: the system
automatically goes into energy economy mode
and switches off to maintain an adequate charge
in the battery.
►

Start the vehicle’
s engine to increase the
charge of the battery.

128
CITROËN Connect Nav
Air conditioning
21,518,5

Manage various temperature and air flow
settings.
Voice commands
Steering-mounted controls
Voice commands:
Voice commands can be issued from any
screen page after briefly pressing the "Voice
commands" button, located on the steering
wheel or at the end of the lighting control stalk
(depending on equipment), as long as there is no
telephone call in progress.
To ensure that voice commands are always recognised by the system, please
observe the following recommendations:
–

speak in a normal tone without breaking up
words or raising your voice.
–


always wait for the "beep" (audible signal)
before speaking.
– for best operation, we recommend closing
the windows and sunroof (depending on
version)
to avoid any external interference.
–

before issuing a voice command, ask any
other passengers to refrain from speaking.
First steps
Example of a "voice command" for
navigation:
"Navigate to address, 11 Regent Street,
London" .
Example of a "voice command" for the radio and
media:
"Play artist, Madonna".
Example of a "voice command" for the
telephone:
"Call David Miller".
The voice commands, with a choice of 12 languages (English, French, Italian,
Spanish, German, Dutch, Portuguese, Polish,
Turkish, Russian, Arabic, Brazilian), are made
using the language previously chosen and set
in the system.
For some voice commands, there are
alternative synonyms.
Example: Guide to / Navigate to / Go to / ...
The voice commands in Arabic for: "Navigate
to address" and "Display POI in the city" are
not available.
Information - Using the
system
Press the Push To Talk button and tell me
what you'd like after the tone. Remember
you can interrupt me at any time by pressing this
button. If you press it again while I'm waiting for
you to speak, it'll end the conversation. If you
need to start over, say "cancel". If you want to
undo something, say "undo". And to get
information and tips at any time, just say "help".
If you ask to me do something and there's some
information missing that I need, I'll give you
some examples or take you through it step by
step. There's more information available in
"novice" mode. You can set the dialogue mode to
"expert" when you feel comfortable.
Global voice commands
Voice commands
Help
Voice commands help
Navigation help
Radio help
Media help
Telephone help
Help messages
There are lots of topics I can help you with.
You can say: "help with phone", "help with
navigation", "help with media" or "help with

147
CITROËN Connect Nav
12► Delete the files supplied with the memory
stick and limit the number of sub-folders in the
file structure on the memory stick.
The CD is systematically ejected or is not
played.
The CD is upside down, cannot be read, does
not contain audio files or contains audio files of a
format not recognised by the audio system.
►

Check that the CD is inserted in the player
the right way up.
►


Check the condition of the CD: the CD cannot
be played if it is too badly damaged.
The CD has been burned in a format that is not
compatible with the player (udf, etc.).
►


Check the content if it is a burned CD:
consult the advice in the "AUDIO" section.
►


The audio system CD player does not play
DVDs.
The CD is protected by an anti-pirating system
not recognised by the audio system.
►


Due to poor quality
, certain burned CDs will
not be played by the audio system.
There is a long waiting period following the
insertion of a CD or connection of a USB
memory stick.
The system reads a variety of data (folder, title,
artist, etc.). This can take from a few seconds to
a few minutes.
This is perfectly normal.
The CD audio quality is poor.
The CD is scratched or of poor quality.
►

Insert good quality CDs and store them in
suitable conditions. The audio settings (bass, treble, ambience) are
unsuitable.
►


Return bass and treble settings to 0, without
selecting an ambience.
Some characters in the information about
the media

currently being played are not
displayed correctly.
The audio system is unable to process certain
types of character.
►

Use standard characters to name tracks and
folders.
Playback of files in audio streaming mode
does not start.
The connected device does not automatically
start playback.
►


Start playback from the device.
The names of tracks and playing times
are not displayed on the screen in audio
streaming mode.
The Bluetooth profile does not allow the transfer
of this information.
Telephone
I cannot connect my Bluetooth telephone.
The telephone's Bluetooth function may be
switched off or the telephone may not be visible.
►

Check that the telephone has Bluetooth
switched on.
►


Check in the telephone settings that it is
"visible to all".
►


Deactivate then reactivate the telphone’
s
Bluetooth function. The Bluetooth telephone is not compatible with
the system.
►

Y
ou can check that your telephone is
compatible on the Brand's website (services).
The volume of the telephone connected in
Bluetooth mode is inaudible.
The volume depends on both the system and the
telephone.
►
Increase the volume of the audio system, to
maximum if required, and increase the volume of
the telephone if necessary
.
Ambient noise affects the quality of the
telephone call.
►
Reduce the ambient noise level (close
windows, reduce ventilation, slow down, etc.).
Some contacts are duplicated in the list.
The options for synchronising contacts are:
synchronise the contacts on the SIM card, the
contacts on the telephone, or both. When both
synchronisations are selected, some contacts
may be duplicated.
►

Select "Display SIM card contacts" or
"Display telephone contacts".
The contacts are not listed in alphabetical
order
.
Some telephones offer display options.
Depending on the settings chosen, contacts can
be transferred in a specific order.
►

Modify the telephone directory display
settings.
The system does not receive SMS.
SMS text messages cannot be sent to the
system in Bluetooth mode.

153
Alphabetical index
Control stalk, lighting 33
Control stalk, wipers
35
Courtesy lamps

32
Cruise control

64–66
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digital radio
117, 138–139
Date (setting)

14, 123, 145
Daytime running lamps

34, 88
Deactivating the passenger airbag

42, 45
Defrosting

26–27, 29
Defrosting, front

29
Defrosting, lower windscreen

29
Defrosting, rear screen

29–30
Demisting

26–27
Demisting, front

29
Demisting, rear

30
Dimensions

100
Dipstick

77
Direction indicators (turn signals)

34, 88, 90
Doors

20
Driving

51–52
Driving aids (recommendations)

62
Driving economically

6
Dynamic stability control (DSC)

38–39
E
EBFD 38
Eco-driving (advice)
6
Electric windows

22
Electronic brake force distribution (EBFD)

38
Emergency braking assistance (EBA)

38
Emergency warning lamps

37, 83
Emissions control system, SCR

70
Energy economy (mode)

73
Energy economy mode

73
Engine compartment

76–77
Engine, Diesel

69, 77, 83, 99
Engine, petrol

76, 98
Engines

97–99
Environment

6, 19
ESC (electronic stability control)

38
F
Filling the AdBlue® tank 72, 79
Filling the fuel tank
69–70
Filter, air

79
Filter, oil

79
Filter, particle

78–79
Filter, passenger compartment

26, 79
Fitting a wheel

85–86
Fitting roof bars

75
Fittings, interior

30
Flap, fuel filler

69–70
Flashing indicators

34, 88
Fluid, brake 78
Fluid, engine coolant
78
Foglamp, rear

33, 90
Foglamps, front

33, 90
Folding the rear seats

24
Frequency (radio)

138
Fuel

6, 69
Fuel consumption

6
Fuel level, low

69
Fuel (tank)

69–70
Fuses

91
G
Gauge, fuel 69
Gearbox, automatic
55–57, 80, 92
Gearbox, manual

55, 80
Gear lever, automatic gearbox

57
Gear lever, manual gearbox

55
Gear shift indicator

58
Glove box

30
G.P.S.

132
H
Hazard warning lamps 37, 83
Headlamps (adjustment)
35
Headlamps, dipped beam

88–89
Headlamps, halogen

88
Headlamps, main beam

88–89