USB CITROEN C-ZERO 2011 Instrukcja obsługi (in Polish)

Wprowadzenie
6
Wewnątrz


Selektor jazdy

Selektor o czterech położeniach: P
, PR, N
i D .
Wewnętrzne sterowanie
otwierania pokryw gniazd
ładowania

Klimat
yzacja

System umożliwiający po nastawieniu poziomu
komfor tu późniejsze sterowanie tym poziomem
w zależności od warunków pogodowych.


System audio
System ten korzysta z najnowszych osiągnięć
technologicznych: radioodtwarzacz zMP3, czytnik USB, zestaw głośnomówiący
Bluetooth...
5
4
37
49
127
Pokrywa gniazda normalnego ładowania.
Pokr
ywa gniazda szybkiego ładowania.

Komfor t
44














Wyposażenie
wnętrza
1.Schowek przedni2.Składany uchw yt na kubkiNacisnąć pokrywę, aby otworzyć uchwytna kubki/puszki3.Gniazdo zasilania osprzętu 12V (120 W)
Przestrzegać granicznej wartości mocypodłączanego urządzenia, ponieważ może
się uszkodzić.
4.Otwarte schowki5.Czytnik USB
6.Pojemnik w drzwiach

i
Komfor t
46
ładować, gdy włożone jest do gniazda USB.
Więcej szczegółowych informacjidotyczących użytkowania tego urządzenia zawiera rozdział "Audio i telematyka”.







Czytnik USB
Gniazdo USB znajduje się na dole konsolicentralnej.
Pozwala użytkownikowi na podłączanie
urządzenia przenośnego, jak np. przenośnego
odtwarzacza c
yfrowego typu iPod ®albo pamięci USB. Odczytuje pliki audio, które są przesyłane doradioodtwarzacza w celu odsłuchu poprzezgłośniki w pojeździe.
Użytkownik może zarządzać tymi plikami
korzystając ze sterowania radioodtwarzacza.

1
2
74
5
6
3
8
9
7
01
128
WPROWADZENIE
1. Włączenie / Wyłączenie oraz regulacja
dźwięku.
2. Wysunięcie płyty CD.
3. W
ybór źródła:
FM1, FM2,
CD, USB, AUX, Streaming.
Odebranie połączenia przychodzącego .
Długie naciśnięcie:


- dostęp do dziennika połącze
ń podłączonego telefonu,

- albo zakończenie aktualnie trwającego
połączenia.
4. Wyb
ór zapamiętanej stacji.
Radio: długie naci
śnięcie - zapamiętanie stacji.
Inne niż radio: patrz odpowiednie rozdział
y.

5. W
yświetlenie listy odbieranych stacji,utworów lub folderów CD/USB
.
Długie naciśnięcie: aktualizacja listy
odbieranych stacji.

6. Anulowanie bieżącej operacji.
Przejście w górę struktury (menu albo
folderu
). 7. Automat
ycznie wyszukiwanie stacji w dół/górę skali.
W
ybór poprzedniego/kolejnego utworu na płycie CD, USB.
Nawigacja w obrębie listy.
Naciśnięcie i przytrzymanie: szybkie
przewijanie do przodu/wstecz.
8. Dostęp do menu głównego.
9. Regulacja opcji audio:
barwa dźwięku, tony wysokie, basy, funkcja
loudness, rozdział, balans lew
y/prawy, balansprzód/tył, automatyczna regulacja głośności.

1
2
02
1
131
RADIO

Informacje tekstowe (text) są informacjami nadawanymi przez stacjęradiową, dotyczącymi aktualnie słuchanej audycji albo utworu.

Kied
y na ekranie wyświetlane jest radio,nacisnąćMENU, a następnie wybrać"Radio".


Zaznaczyć lub odznaczyć"TXT", aby włączyć lub wyłączyć
wyświetlanie informacji tekstowych.


WYŚWIETLANIE INFORMACJI
TEKSTOWYCH (TEXT)




SŁUCHANIE KOMUNIKATÓW TA


Funkcja TA (Traffi c Announcement) powoduje priorytetowyodsłuch komunikatów ostrzegawczych TA. Aby móc działaćfunkcja ta wymaga prawidłowego odbioru stacji radiowej nadającej tego typu komunikaty. Z chwilą emisji informacji odsłuch z aktualnego źródła (Radio, CD, USB...) zostaje
automatycznie przerwany, aby przekazać komunikat TA.
Normalny odsłuch źródła zostaje wznowiony po zakończeniu nadawania komunikatu.

Nacisną
ćMENU, wybrać "Radio", zaznaczyć lub odznaczyć "TA ", aby włączyć lub wyłączyć otrzymywanie
komunikatów drogowych.

03
133
AUDIO









CD, USB


INFORMACJE I ZALECENIA

Na te
j samej płycie odtwarzacz CD może odczytać do 255 plików MP3, rozmieszczonych na 8 poziomach folderów, przy maksymalnejliczbie 192 folderów. Zaleca się jednak ograniczenie do dwóch
poziomów, aby ograniczyć czas dostępu i przyspieszyć odtwarzanie
pł
yty CD.
Podczas odtwarzania struktura plików nie jest przestrzegana.

Aby móc odczytać płytę
CDR lub wypalaną płytę CDRW należy
wybrać podczas nagrywania standardy ISO 9660 poziom 1,2 lubJoliet (zalecane).
Jeżeli płyta nagrana jest w innym formacie, może być odtwarzana
niepoprawnie.
Na jednej płycie zaleca się stosowanie takiego samego standardu
nagrywania i najniższej prędkości zapisu (maks. 4x), aby uzyskać
optymalną jakość akustyczną.
W przypadku płyty
CD wielosesyjnej zaleca się stosować standardJoliet.


Nie podłączać twardego dysku ani urządzeń U
SB innych niż sprzętaudio do gniazda USB. Grozi to uszkodzeniem systemu.

Radioodtwarzacz odtwarza tylko pliki z rozszerzeniem ".mp3", ".wma", ".wav"i".ogg" wyłącznie z urządzeń podłączonych do USB.

Wysoki poziom kompresji może obniży
ć jakość dźwięku.

Aceptowane są listy odtwarzania na CD, MP3, Ipod i USB muszą mieć rozszerzenie .m3u lub .wpl.
Liczba rozpoznan
ych plik

03
1
3
2
4
134









CD, USB
AUDIO


ODTWARZANIE KOMPILACJI

Włożyć płytę z kompilacją MP3 do odtwarzacza
CD albo podłączyć pamięć do gniazda USB.
System tworzy listy odtwarzania (pamięć chwilowa), co możepotrwać od kilku sekund do kilkunastu minut.
Listy odtwarzania są aktualizowane przy każdym wyłączeniu
stacyjki albo podłączeniu pamięci USB.
Odtwarzanie rozpoczyna się automatycznie po upływie czasu
zależnego od pojemności pamięci USB.

Przy pierwszym podłączeniu proponowane sortowanie
jest sortowaniem według folderów. Przy ponownympodłączeniu wybrany wcześniej system sortowania
zostaje zachowany.
Aby posłuchać już włożonej płyty albopodłączonej pamięci USB należynacisnąć kilka razy SRC/TEL i wybrać"CD"albo"USB".


Nacisnąć jeden z przycisków w celu
wybrania poprzedniego albo następnego
utworu.

Nacisnąć jeden z przycisków, aby
wybrać poprzedni albo następny
folder
w zależności od wybranego sposobu sortowania.

Nacisnąć i przytrzymać jeden z
przycisków w celu szybkiego przewijaniado przodu lub do tyłu.

03
136
AUDIO

IPOD ®
albo ODTWARZACZ PRZENOŚNY
Sterowanie podłączonym urządzeniem odbywa się przy użyciu
sterowania systemu audio (patrz rozdział "CD, USB" ).
Pliki audio odtwarzacza przenośnego typu pamięci
masowej - Mass Storage * można odsłuchiwać przez
głośniki samochodu, podłączając odtwarzacz do
gniazda USB (przewód należy zakupić osobno).
Należ
y regularnie aktualizować oprogramowanie Ipod

149
NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA


PYTANIE
ODPOWIEDŹ
ROZWIĄZANIE
Płyta CD wysuwa się
bez przerwy lub nie jestrozpoznawana przezodtwarzacz. Pł
yta CD umieszczona jest odwrotnie, nieczytelna, nie zawiera danych audio lub posiada format audio nieodtwarzany przez radioodtwarzacz.
Płyta
CD jest zabezpieczona systemem zapobiegającym powielaniu,
nierozpoznawanym przez radioodtwarzacz.
- Sprawdzić stronę wkładania płyty CD do
odtwarzacza.

-
Sprawdzić stan płyty CD: mocno porysowana
płyta CD nie będzie odtwarzana.

-
Sprawdzić zawartość wypalanej płyty CD:
zapoznać się z zaleceniami w rozdziale Audio.

-
Odtwarzacz CD nie odczytuje płyt DVD.

- Ze względu na niską jakość, niektóre
wypalane płyty CD nie będą rozpoznawane
przez s
ystem audio.
Niska jakość dźwięku
odtwarzacza
CD. Płyta CD jest porysowana lub uszkodzona. Wkładać płyty CD dobrej jakości i przechowywać
je w odpowiednich warunkach.
Regulacja radioodtwarzacza (niskie tony, wysokie tony, barwa dźwięku)
n
ie jest przeprowadzona. Ustawić poziom wysokich lub niskich tonów na 0, nie wybierając barwy dźwięku.

Połączenie Bluetooth zostaje przerwane. Poziom naładowania akumulatora urządzenia peryferyjnego może być
niewystarczający. Naładować akumulator urządzenia peryferyjnego.
Komunikat "Błądurządzenia peryferyjnego USB"albo"Urządzenie peryferyjne nierozpoznane"wyświetla się na ekranie.
Moduł pamięci USB nie został rozpoznany.
Dane w tej pamięci mogą być uszkodzone. Sformatować ponownie pamięć.
Telefon podłącza
się automatycznie
odłączając inny telefon. Podłączenie automatyczne ma pierwszeństwo przed podłączeniem ręcznym. Zmienić ustawienia telefonu, aby skasować podłączanie automatyczne.

150
NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA


PYTANIE
ODPOWIEDŹ
ROZWIĄZANIE

IPod nie zostajerozpoznany po podłączeniu
do gniazda USB. IPod należy do generacji niekompatybilnej z połączeniem USB.
D
ysk twardy albo
urządzenie peryferyjne
nie zostaje rozpoznanepo podłączeniu do gniazda USB.Niektóre dyski twarde albo urządzenia pery
feryjne wymagają zasilania
większą mocą niż może dostarczyć radioodtwarzacz. Podłączyć urządzenie peryferyjne do gniazdka 230V,
gniazdka 12V albo do zewnętrznego źr