isofix CITROEN C-ZERO 2012 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

.
.
Innehåll
Bilbarnstolar 61
ISOFIX-bilbarnstolar 65
Barnlås 68
Barnsäkerhet
Blinkersljus 69
Varningsblinkers 69
Signalhorn 69
Assistans- eller nödsamtal 70
Bilens olika bromssystem 70
Säkerhetssystem 72
Säkerhetsbälten 73
Krockkuddar 76
Säkerhet
Laddning av huvudbatteri 80
Tillbehörsbatteri 86
Sats för provisorisk däckreparation 90
Byta hjul 94
Byta en lampa 97
Byte av säkring 105
Byte av ett torkarblad 110
Bogsering av bilen 110
Föreskrifter för biltvätt 111
Tillbehör 111
Praktisk information
Framhuv 114
Främre utr ymmet 115
Bakre utrymmet 116
Kontroll av nivåer 117
Kontroller 119
Kontroller
Motor 120
Vikter 121
Bilens mått 122
Identifi eringsuppgifter 123
Te k n i s k a d a t a
Nöd- eller assistanssamtal 125
Bilradio 127
Audio och telematik
Visuellt register
Alfabetiskt register

.Snabbguide
13
Skydd för passagerare



1.
Öppna handskfacket.

2.
Stick in nyckeln.

3.
Välj läget:
"ON"
(inkoppling) med passagerare i
framsätet eller bilbarnstol monterad i
framåtvänt läge,
"OFF"
(urkoppling) med bilbarnstol
monterad i bakåtvänt läge.


Krockkudde för frampassageraren

Två ringar A
som sitter mellan ryggstödet och
sätets sittdyna används för att installera en
ISOFIX-barnstol.
En ring B
används för att sätta fast den övre
remmen som även kallas TOP TETHER
.


ISOFIX-fästen


77




Barnlås



A.
Låsning

B.
Upplåsning

68



65

6
i
Barnsäkerhet
61











Allmänt om bilbarnstolar

För maximal säkerhet bör du följa dessa
anvisningar:


- enligt EU:s bestämmelser måste
barn under 12 år eller under 1,50 m
transpor teras i godkända bilbarnstolar
som är anpassade till deras vikt
,
på platser som är utrustade med
säkerhetsbälten eller ISOFIX-fästen
*
.

- statistiskt sett är de säkraste platserna
för transpor t av barn i bilens baksäte,


- barn under 9 kg måste transpor teras i
bakåtvänt läge i fram- eller baksätet.


CITROËN

rekommenderar
att barn
sitter i bilens baksäte
:


- i bakåtvänt läge
upp till 2 år,

- i framåtvänt läge
från 2 år uppåt. Även om CITROËN har lagt speciell vikt vid barnens säkerhet när bilen konstruerades, beror deras
säkerhet även på dig.

*

Reglerna för transport av barn är specifika för varje land.
Ta reda på lagstiftningen i ditt land. OBS! För Sverige,
kontakta din lokala återförsäljare för mer
information.

6
Barnsäkerhet
63


Passagerarens krockkudde OFF


Bilbarnstolar som rekommenderas av
CITROËN
CITROËN har en komplett serie bilbarnstolar som fästs med hjälp av ett trepunktsbälte
.


Grupp 0+: från födseln till 13 kg






L1


"RÖMER Baby-Safe Plus"
monteras i bakåtvänt läge.


Grupp 2 och grupp 3: från 15 till 36 kg






L3


"RECARO Star t"



L4


"KLIPPAN Optima"
Från och med 6 år
(cirka 22 kg) används
endast bälteskudden.




L5


"RÖMER KIDFIX"
Kan monteras i bilens ISOFIX-fästen.
Barnet hålls fast med säkerhetsbältet.

Barnsäkerhet
64














Placering av bilbarnstolar som sätts fast med säkerhetsbältet
I enlighet med europeiska bestämmelser anges i följande tabell hur godkända universella bilbarnstolar (a)
som sätts fast med säkerhetsbältet ska
monteras, beroende på barnets vikt och plats i bilen.


Barnets vikt /ungefärlig ålder




Plats



Under 13 kg


(grupperna 0 (b) och 0+)
Upp till ca 1 år

9-18 kg


(grupp 1)
Från 1 till ca 3 år

15 -25 kg


(grupp 2)
Från 3 till ca 6 år

22-36 kg


(grupp 3)
Från 6 till ca 10 år
Frampassagerarsäte (c)


L1



RÖMER Duo Plus
ISOFIX (sätts fast
med säkerhetsbältet)



X



X


Sidoplatser i baksäte

U



U



U



U



(a

)
: Universell bilbarnstol: bilbarnstol som kan installeras i alla fordon med hjälp av säkerhetsbältet.

(b

)
: Grupp 0: från födseln upp till 10 kg. Babyliftar och "liggvagnsinsatser" kan inte installeras på passagerarplatsen fram.

(c)
: Ta reda på vad lagen säger i respektive land innan du monterar en bilbarnstol på denna plats.

U

: Plats som är anpassad för montering av typgodkänd universell bilbarnstol som fästs med bilbältet i bakåtvänt eller framåtvänt läge.

X: Plats som inte är lämplig för installation av en bilbarnstol i angiven viktgrupp.

6!
Barnsäkerhet
65
Din bil har typgodkänts enligt de nya
bestämmelserna
som gäller ISOFIX.
De säten som är avbildade här nedan är utrustade
med reglementsenliga ISOFIX-fästen:


















ISOFIX-fästen

Systemet omfattar tre öglor för varje säte:


- två öglor A
som sitter mellan ryggstödet
och sittdynan och indikeras med ett stift. ISOFIX-systemet är en pålitlig, stadig och
snabb montering av en bilbarnstol i bilen.

ISOFIX-barnstolar
är utrustade med två
låsanordningar som kan fästas vid de två
öglorna A
.
Vissa har även en övre rem
som sätts fast
i öglan B
.
Ta bort nackstödet i bilen när du sätter fast
denna rem. Sätt sedan fast kroken i öglan B

och spänn den övre remmen.
En felaktig montering av en bilbarnstol
innebär risker för barnet i händelse av
en kollision.
Se översiktstabellen för information om vilka
ISOFIX-barnstolar som kan monteras i bilen.
- en ögla B
som används för att sätta fast
den övre remmen som även kallas TOP
TETHER
och sitter i bagageutrymmet.

i
Barnsäkerhet
66












ISOFIX-barnstolar som rekommenderas av CITROËN och som
är godkända för din bil




RÖMER Duo Plus ISOFIX

(stor leksklass B1
)


Grupp 1: mellan 9 och 18 kg





Monteras i framåtvänt läge.
Är utrustad med en övre rem som skall fästas vid det övre ISOFIX-fästet, s.k. TOP TETHER.
Bilbarnstolen kan användas i tre lägen: sittande läge, viloläge och liggande läge.
Denna bilbarnstol kan även användas på sittplatser som inte är utrustade med ISOFIX-fästen.
I så fall måste den nödvändigtvis fästas vid bilsätet med hjälp av trepunktsbältet.

Följ anvisningarna för montering som lämnas av tillverkaren.

6
Barnsäkerhet
67















Tabell för placering av ISOFIX-barnstolar
I enlighet med EU:s bestämmelser anges i följande tabell möjligheterna att montera ISOFIX-barnstolar på de platser i bilen som är utrustade med
ISOFIX-fästen.
På universella och halvuniversella ISOFIX-barnstolar anges en storleksklass, som symboliseras med en bokstav mellan A
och G
. Den åter finns på
barnbilstolen bredvid ISOFIX-logon.

IUF:
plats som är lämplig för montering av universella Isofix-barnstolar i framåtvänt läge, som sätts fast med den övre remmen.

X:
plats som inte är lämplig för montering av en ISOFIX-bilbarnstol av angiven storlek. OBS! Kontakta din lokala åter försäljare för mer information.



Barnets vikt
/ungefärlig ålder


Under 10 kg
(grupp 0)


Upp till
6 månader

Under 10 kg
(grupp 0)


Under 13 kg
(grupp 0+)


T.o.m. ca 1 år

9-18 kg (grupp 1)


Från 1 till ca 3 år


Bilbarnstol av typ ISOFIX



Babylift

*


Bakåtvänd



Bakåtvänd



Framåt vänd




Storleksklass ISOFIX



F



G



C



D



E



C



D



A



B



B1




Universella
och
halvuniversella

ISOFIX-bilbarnstolar
som
kan
monteras

på
sidoplatserna
bak




X



X



X



X



X



IUF



*
Babyliftar och bilbarnsängar får inte installeras på passagerarplatsen fram.

Visuellt register
152
På insidan


Bakre utrymmet 116
Främre utrymmet 115
Säkerhetsbälten 73-75


Baksäten 40- 41
Sats för provisorisk
däckreparation 90-93

Skyddsmatta 45
Krockkuddar 76 -79

Framsäten 38 -39
Bilbarnstolar 61- 64
ISOFIX-fästen 65
ISOFIX-barnstolar 66-67
Barnlås 68
Inredning 44- 46
Urkoppling av frampassagerarens
krockkudde 77

12 V-uttag för tillbehör ............................44, 45 Barnsäkerhet ..................................... 61, 64- 68
Batteri för tillbehör................................. 86, 117
Behållare för spolar vätska .......................... 117
Belysning fram .............................................. 97
Belysningsreglage ........................................ 56
Bilbälten ...................................................73 -75
Bilbarnstolar ............................................ 61, 64
Bilens serienummer .................................... 123
Blinkers ........................................... 69, 97, 102
Bluetooth (handsfreeutrustning) ................. 138
Bluetooth-ljudströmning .............................. 137
Bogsera en bil ............................................. 110
Bor ttagning av imma ..................................... 51
Bor ttagning av is ........................................... 51
Borttagning av skyddsmatta ......................... 45
Bromsar ....................................................... 119
Bromsbelägg ............................................... 119
Bromsljus .................................................... 102
Bromsskivor ................................................ 119
Bromssystem ................................................ 70
Bromsvätskenivå ......................................... 117
Byte av glödlampor ............................... 97, 102
Byte av kupéfilter ........................................ 119
Byte av lampa ....................................... 97, 102
Byte av säkring ........................................... 105
Byte av säkringar ........................................ 105
Byte av torkarblad ....................................... 110
CD/MP3 ................................................ 132-134
CD/MP3 -spelare ................................. 133, 134Däcktryck .................................................... 123
Demontering av hjul ...................................... 94
Dimbakljus ............................................. 57, 102
Dimljus .......................................................... 57
Dimstrålkastare fram............................... 57, 97
Display..................................................... 28, 29
Dörrar ............................................................ 35
A
Å
C
Återcirkulation av kupéluft /luftintag .............. 49
Återmontering av skyddsmattan ................... 45
D
Elektrisk motor ............................................ 120
Elektronisk bromskraftsfördelare (REF) ....... 70
Elektronisk startspärr ..............................32, 33
E
Alfabetiskt register
156
ABS ............................................................... 70
ABS- och REF-system .................................. 70
Antisladdsystem (ESP) ................................. 72
Antispinnsystem (ASR) ................................. 72
ASR /ESP ...................................................... 72
ASR/ESP-system .......................................... 72
Automatisk släckning av belysningen ........... 58
Automatisk tändning av ljuset ....................... 58
B
Backljus ....................................................... 102
Backspegel, inre ........................................... 43
Backspeglar, yttre ......................................... 42
Bakljus ......................................................... 102
Bakre utrymme............................................ 116
Bakruta (bor ttagning av is) ........................... 51
Bakrutetorkare .............................................. 59
Baksäten ....................................................... 40
Barn ...................................................64, 65, 67
F
Fällning av ryggstöd på säten
eller soffa .................................................... 40
Fästen ISOFIX ........................................ 65 - 67
Fjärrkontroll ............................................. 31, 33
Fönsterhissar ................................................ 34
Förbrukningsindikator/energigenerering ...... 27
För varingsfack .............................................. 44
För varingsfack i dörrarna ............................. 44
Framsäten ..................................................... 38