USB CITROEN C-ZERO 2012 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

In breve
6
All'interno


Selettore di marcia

Selettore a quattro posizioni: P
, R
, N
e D
.


Comandi interni d'apertura degli
sportellini di ricarica

Climatizzazione

Dopo la regolazione del livello di confor t,
questo equipaggiamento permette di gestire
il livello in funzione delle condizioni climatiche
esterne.

Sistema audio

Questo equipaggiamento beneficia delle ultime
tecnologie: autoradio compatibile MP3, lettore
USB, kit vivavoce Bluetooth, ...

54



37



49


127

Sportellino ricarica normale.
Spor tellino ricarica rapida.

.In breve
7
Posto di guida




1.
Comandi dei fari e degli indicatori di
direzione.

2.
Quadro strumenti.

3.
Airbag guidatore.
Av visatore acustico.

4.
Presa USB.

5.
Aper tura dello spor tello di ricarica rapida
(lato sinistro del veicolo).

6.
Comandi degli alzacristalli e di
disattivazione degli alzacristalli lato
passeggero e posteriore.

7.
Scatola dei fusibili.

8.
Aper tura dello spor tello per la ricarica
normale (lato destro del veicolo).

9.
Regolazione dell'altezza dei fari.
Disattivazione dei sistemi ASR /ESP.

10.
Comandi dei retrovisori esterni.

11.
Porta bicchieri.

12 .
Aeratori laterali.

13.
Bocchetta di sbrinamento e
disappannamento del vetro.

Confort
44




















Allestimenti interni



1.
Cassettino portaoggetti


2.
Portabicchieri occultabili


Premere il coperchio per aprire il
portabicchiere.

3.
Presa accessori 12 V (120 W)


Rispettare la potenza pena il
danneggiamento dell'accessorio.

4.
Vano por taogget ti


5.
Lettore USB


6.
Tasca por taoggetti sulla por ta

i
Confort
46

Collegata alla presa USB, l'apparecchiatura
portatile si ricarica automaticamente.

Per maggiori dettagli sull'utilizzo di
questo equipaggiamento, consultare il
capitolo "Audio e Telematica".









Lettore USB


Questa presa USB è situata nella par te bassa
della console centrale.
Questa presa permette di collegare
un'apparecchiatura portatile, come un lettore
digitale tipo iPod
® o una chiavetta USB.
Legge i formati di file audio (MP3, OGG, WMA,
WAV, ecc.) e li trasmette all'autoradio, per
poterli ascoltare attraverso gli altoparlanti del
veicolo.
Questi file possono essere gestiti con
i comandi dell'autoradio.

1
2
74
5
6
3
8
9
7
01
128
IN BREVE



1. Accensione/Spegnimento e regolazione del
volume.

2. Espulsione del CD.

3. Selezione della modalità:
FM1, FM2, CD, USB, AUX, Streaming.
Accetta una chiamata in arrivo.
Pressione prolungata:


- accesso alla lista delle chiamate del
telefono collegato,

- o riaggancia se conversazione in corso.
4. Selezione stazione radio memorizzata.
Radio: pressione prolungata:
memorizzazione di una stazione.
Altre modalità: vedere capitoli
corrispondenti.

5. Visualizzazione della lista delle stazioni
captate, dei brani o delle cartelle del CD/USB.
Pressione prolungata: aggiornamento della
lista delle stazioni captate.

6. Interrompere l'operazione in corso.
Risalire una struttura (menu o cartella).
7. Ricerca automatica della stazione radio di
frequenza inferiore/superiore.
Selezione del brano del CD, USB,
precedente/successivo.
Navigazione in una lista.
Pressione continua: avanzamento o ritorno
veloce.

8. Accesso al menu generale.

9. Regolazione delle opzioni audio:
acustiche sonore, toni alti, toni bassi, loudness,
ripartizione, balance sinistra/destra, balance
anteriore/posteriore, volume automatico.

1
2
02
1
131
RADIO


Le info testo sono delle informazioni trasmesse dalla stazione
radio e relative al programma della stazione o del brano in corso di
ascolto.

Quando sul display è visualizzata la
radio, premere MENU
poi selezionare
"Radio".


Mettere o togliere la spunta a "TXT"
per attivare o disattivare la
visualizzazione delle Info Text.



VISUALIZZARE LE INFO TESTO






ASCOLTARE I MESSAGGI TA


La funzione TA (Trafi c Announcement) rende prioritario l'ascolto
dei messaggi d'allarme TA. Per essere attiva questa funzione
necessita una buona ricezione di una stazione radio che emette
questo tipo di messaggi. Quando viene emessa un'informazione
sul traffi co, il sistema multimediale in corso (Radio, CD, USB, ...)
s'interrompe automaticamente per diffondere il messaggio TA.
L'ascolto normale del sistema multimediale riprende al termine
dell'emissione del messaggio.

Premere MENU
, selezionare "Radio"

poi mettere o togliere la sputa su "TA"

per attivare o disattivare la ricezione
degli annunci sul traffi co.

03
133
AUDIO












CD, USB


INFORMAZIONI E CONSIGLI

Su uno stesso disco, il lettore CD può leggere fi no a 255 fi les MP3
ripartiti su 8 livelli di cartelle con 192 rubriche al massimo. Tuttavia,
si raccomanda di limitarsi a due livelli al fi ne di diminuire il tempo
d'accesso alla lettura del CD.
Durante la lettura, la struttura delle cartelle non è rispettata.

Per poter leggere un CDR o un CDRW masterizzato, selezionare al
momento dell'incisione gli standard ISO 9660 livello 1, 2 o Joliet di
preferenza.
Se il disco viene masterizzato in un altro formato, è possibile che la
lettura non avvenga correttamente.
Su uno stesso disco, si raccomanda di utilizzare sempre lo stesso
standard di masterizzazione con la velocità più bassa possibile
(al massimo 4 x) per una qualità del suono ottimale.
Nel caso particolare di un CD multisessione, si raccomanda lo
standard Joliet.

Non collegare un disco fi sso o apparecchi USB che non siano
equipaggiamenti audio, alla presa USB. Ciò rischia di danneggiare
l'impianto.

L'autoradio legge unicamente i fi le audio con l'estensione ".mp3",
".wma", ".wav" e ".ogg" solamente come USB.

Un tasso di compressione elevato potrebbe nuocere alla qualità
sonora.

Le playlist accettate su CD, MP3, Ipod e connessione USB sono di
tipo ".m3u" e ".wpl".
Il numero di fi le riconosciuto è limitato a 5 000 in 500 cartelle su
8 livelli al massimo.

03
1
3
2
4
134











CD, USB

AUDIO


ASCOLTO DI UNA COMPILATION

Inserire una compilation MP3 nel lettore CD o
collegare una chiavetta alla presa USB.

Il sistema compone delle liste di lettura (memoria temporanea)
impiegando da alcuni secondi a qualche minuto.
Le liste di lettura vegono aggiornate ad ogni interruzione del
contatto o della connessione di una chiavetta USB.
La lettura inizia automaticamente dopo un certo tempo che dipende
dalla capacità della chiavetta USB.

Al primo collegamento, la classifi cazione proposta è per
cartella. Al ricollegamento, viene mantenuto il sistema
di classifi cazione precedentemente scelto.


Per ascoltare un disco o una chiavetta
già inseriti, premere più volte SRC/TEL
e selezionare " CD
" o " USB
".

Premere uno dei tasti per selezionare il
brano precedente o successivo.

Premere uno dei tasti per selezionare
la cartella precedente o successiva in
funzione della classifi cazione scelta.

Tenere premuto uno dei tasti per un
avanzamento o un ritorno veloce.

7
6
8
9
03
5
10
135
Selezionare una riga nella lista.

Saltare una pagina.
Scegliere la modalità di lettura:
"Normale"
, "Casuale"
, "TA"
,
"Tutti casuali"
o "Ripetizione"
.

Risalire nella struttura ad albero.

AUDIO








Risalire fi no al primo livello della struttura ad albero per scegliere la
classifi cazione delle piste:


- Per Cartelle
(CD o USB): integralità delle cartelle contenenti fi le
audio riconosciuti sulla periferica, elencati in ordine alfabetico,
senza rispettare la struttura.

- Per Artista (USB solamente): tutti i nomi degli artisti defi niti negli
ID3 Tag, elencati in ordine alfabetico.

- Per Genere (USB solamente): tutti i generi defi niti negli ID3 Tag.

- Per Playlist (CD o USB): secondo le playlist registrate.


Premere LIST
per visualizzare la
struttura delle Cartelle della compilation.

Premere MENU
, selezionare "Media"

poi mettere o togliere la spunta su "TA"

per attivare o disattivare la ricezione
degli annunci sul traffi co.

03
136
AUDIO


IPOD ®
o LETTORE PORTATILE


Il pilotaggio della periferica avviene attraverso i comandi del
sistema audio, attenersi al paragrafo "CD, USB"
.
I fi les audio di un lettore portatile Mass Storage *
possono essere ascoltati attraverso gli altoparlanti del
veicolo collegangolo alla presa USB (cavo non fornito).

Il software dell'Ipod
®
deve essere aggiornato regolarmente per
una migliore connessione.
Le liste di lettura sono quelle defi nite nell'Ipod
®
.

L'Ipod
®
deve essere di 3ª generazione o superiore.


*
Verifi care sul manuale istruzioni del lettore.