CITROEN C-ZERO 2014 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

03
139
AUDIO






STREAMING - REDARE FIŞIERE AUDIO VIA BLUETOOTH

ÎN FUNCŢIE DE COMPATIBILITATEA TELEFONULUI
Conectaţi telefonul: vezi rubrica TELEFON. Func
ţia streaming permite redarea de fi şiere muzicale din telefon
prin difuzoarele din vehicul.
Tele
fonul trebuie să poată gestiona profi lele BluetoothÆ adecvate Æ
(Profi le A2DP / AV RCP).

Activaţi sursa streaming apăsând butonul SRC/TEL. Controlul redării
se face utilizând comenzile panoului
sistemului audio. Informaţiile contextualepot fi afi şate pe ecran.
În unele cazuri, redarea fi şierelor audio trebuie iniţiată de pe
telefon.

Claritatea sunetului depinde de calitatea emisiei realizată de
telefon.

04
140
TELEFON









CUPLAREA UNUI TELEFON / PRIMA CONECTARE


Serviciile oferite de kiturile mâini-libere sunt dependente de reţea, de cartela SIM şi de compatibilitatea aparatelor Bluetooth folosite.
Veri
fi caţi

04
141
TELEFON

Pe ecran se afi şează o tastatură virtuală: formaţi
un cod din 4 cifre şi validaţi cu "OK".


Pe ecranul tele
fonului conectat se afi şează un mesaj: introduceţi acelaşi cod şi validaţi. Un mesaj apare pe ecran, pentru a confi rma reuşita conectării.

Conectarea poate fi iniţiată şi de pe telefon, căutând echipamentele
Bluetooth detectate.
Acceptaţi conectarea pe telefon.

04
142
TELEFON

Apăsaţi pe MENU
apoi selectaţi "Bluetooth".

Selectaţi "BT management"
(Gestionare conexiuni)şi validaţi. Lista telefoanelor conectate se afi şează.
Indică profi lul audio conectat.


GESTIONAREA CONEXIUNILOR

Selectaţi un telefon şi validaţi "OK".

Indică pro
fi lul telefon m‚ini-libere conectat.
Apoi selecta
ţi sau deselectaţi:
-"Tel."
: conectare mâini-libere
-"Audio"
: pentru a reda fi şiere audio
"OK"permite confi rmarea alegerii.
Selectaţi "Delete"pentru a şterge conexiunea.

04
143
TELEFON
O apăsare lungă pe SRC/TELduce laafi şarea listei de apeluri.

În lista de apeluri, selectaţi numărul ales din: "Missedcalls"
(Apeluri pierdute), "Dialed calls"
(Apeluri
lansate), sau "Answered calls" (Apeluri acceptate).
Pa
gina precedentă sau următoare alistei de apeluri.
"OK"
lansare apel.


LANSAREA UNUI APEL - ULTIMELE NUMERE FORMATE *




Navigare în lista de apeluri.
Lista de apeluri con
ţine apelurile lansate şi primite din momentul încare vehiculul este în legătura cu telefonul conectat.
Este posibilă lansarea unui apel direct de pe telefon.
Opriţi vehiculul,ca măsură de siguranţă.

*
În func
ţie de compatibilitatea telefonului.
Pentru accesul la Lista de Apeluri, este posibil şi să apăsa
ţi pe
MENU(Meniu), selectaţi "Telephone" (Telefon), apoi selectaţi "Call"
(Apelare) şi în sfârşit selectaţi "Calls list"
(Listă de
apeluri).

04
144
TELEFON
Apăsaţi pe MENU
, selectaţi"Telephone".
Dacă sunteţi apelat, o sonerie vă anunţă şi pe ecranul se suprapuneo fereastră.
Selecta
ţi numărul dorit şi validaţi.
"OK"
pentru a efectua apelul.

Apăsaţi pe SRC/TELsau selectaţi "YES
" (DA) pentru a accepta apelul.
sau
selectaţi "NO"(NU) pentru a respinge
apelul.

EFECTUAREA UNUI APEL - DIN AGENDĂ

PRIMIREA UNUI APEL
O apăsare lungă pe ESCsau pe SRC/TELpermite de asemenea refuzareaunui apel.

Selectaţi "Call"
apoi "Directory"
(Agendă).

04
145
TELEFON
ÎNCHIDERE

Din m
eniul contextual:

- se
lectaţi "Combined mode"(Mod telefon), pentru a trececomunicarea pe telefon.

- deselecta
ţi "Combined mode"(Mod telefon), pentru a trececomunicarea pe vehicul. Din m
eniul contextual:
- selecta
ţi "Micro OFF"
(Microfonoprit), pentru a dezactiva
microfonul.
- se
lectaţi "Micro OFF"
(Microfonoprit), pentru a reactiva microfonul.


În unele cazuri, modul combinat trebuie activat de pe telefon.
Conexiunea Bluetooth se va reactiva automat dacă a fost întrerupt
contactul apoi pornit din nou (în funcţie de compatibilitatea
telefonului).

GESTIONAREA APELURILOR
O apăsare lungă pe SRC/TEL
terminăde asemenea apelul.
Din meniul contextual, selectaţi "Endcall"(Închidere), pentru a termina,ţ
apelul.
SECRET - MUT

(corespondentul nu mai aude)

MOD COMBINAT

(pentru a părasi vehiculul făra întreruperea comunicării)

05
146

Apăsaţi pe ‘
, pentru afi şarea meniuluide setări audio.
Apăsa
ţi pe ‘
pentru a trece la următorul set de reglaje.

Setările disponibile sunt:


- AMBIAN
CE (ambianţă): BASS (joase), TREBLE (înalte) şi LOUDNESS.

- BALANCE (balans stânga/dreapta), FADER (balans fa
ţă/spate).

- S
OUND DIST. (conducător auto sau pasager).

- V
OLUM AUTOMAT.

Reparti
ţia sau spaţializarea sunetului este un efect audio care
permite ameliorarea calităţii sonore în funcţie de reglajele alese, corespunzător poziţiei auditorilor

06
147
CONFIGURATIE

REGLARE AFISAJ şi LIMBĂ UTILIZATĂ

Apăsaţi pe MENU
, apoi selectaţi "Confi g." .
Selectaţi "System"
când doriţi instalarea unei actualizări. Informaţi-vă în reţeaua CITROËN.


ţyţ

Selectaţi "Language"
pentru modifi carea limbii de
afi şare.
Selectaţi "Displaying"
pentru activarea sau dezactivarea derulării textului.
Selectaţi "Version"
pentru a obţine informaţii privind
versiunea de soft.

07
148
ARBORESCENŢĂ ECRAN
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
MENIU
Radio
Radio
TAInformaţii Trafi c
RD
SRDS
TXT TXT
Write freq.Introducere frecvenţă
Media Media
Normal
Normal
R
andomAleator
R
andom all Aleator tot
TelephoneTelefon
CallApelare
Repeat
Repetare
TAInformaţii Trafi cPh
one status Statut telefon Director
y Director
Calls list
Listă de apeluri
BluetoothBluetooth
BT management
Gestionare conexiuni
Search
Căutare Mi
ssed callsApeluri ratate
Di
aled calls Apeluri lansate

Answered callsApeluri acceptate
Confi
g.
Confi gurare
DisplayingAfi sare
Scrolling textText derulant Lan
guageLimbă
Deutsch
Germană

English Engleză
Es
pañolSpaniolă

FrançaisFranceză
Italiano
Italiană

Nederlands Olandeză
Portu
guêsPortugheză
V
ersionVersiune
SystemSistem Portu
guês-BrasilPortugheză Brazilia
Р
усский Rusă

T