service CITROEN C-ZERO 2017 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

C-Zero_sv_Chap00_couverture_deb_ed01-2016
Instruktionsboken på Internet
Om rubriken "MyCitrOën" inte finns på CitrOëns hemsida i ditt land kan du läsa din
instruktionsbok på följande webbplats:
http://service.citroen.com/ddb/
Du kan hitta din instruktionsbok på
Citr O ëns hemsida under rubriken "MyCitr O ën".
Välj:
Välj något av följande sätt att ta del av din
instruktionsbok online:
Med ett personligt konto kan du få direktkontakt med bilmärket.
språk,
bilmodell och karossform,
tidsperioden då din instruktionsbok trycktes, vilket motsvarar datumet då
bilen togs i trafik första gången.
Skanna den här koden för att komma direkt till din instruktionsbok.
Genom att läsa instruktionsboken på Internet
kan du även ta del av den senaste tillgängliga
informationen, som enkelt kan hittas på de
sidor som är märkta med den här symbolen:

7
C-Zero_sv_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Förarplats (forts.)
Belysningsreglage 53-55
Blinkersljus 5 5
Automatisk tändning
av bromsljusen

5
9
in
strumentpanel

10
Kontrollampor
1
1-18
Mätare
19
-24
-
la
ddningsnivåmätare
för huvudbatteriet
-
fö
rbruknings-/laddningsmätare
-
ha
stighetsmätare
-
v
ägmätare
-

trippmätare
-
r
eostat för instrumentbelysning
-

serviceindikator
-

räckviddsindikator
Signalhorn
5
9Varningsblinkers
5

9
Torkarreglage
5
6-57
Tändlås, starta/stänga
av bilen

8
8
Sidospeglar
3

6 Nöd- eller assistanssamtal

6
1- 62
Strålkastarinställning
5

6
Varningsljud för fotgängare
6

0
.
Översikt

9
C-Zero_sv_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016
Kör mer ekonomiskt och få en längre räckviddPraktiska råd att följa under dina dagliga bilturer som optimerar bilens räckvidd och sparar kraft i batteriet.
Välj en mjuk körstil
Elförbrukningen i din bil beror i mycket hög
grad på vägen du väljer, din körstil och
hastigheten.
Välj alltid en mjuk körstil.
Välj gärna det ekonomiska området (Eco)
i förbruknings-/laddningsmätaren: trampa
gradvis och lugnt ned gaspedalen och kör om
möjligt i en jämn och måttlig fart.
Återvinn energi
Genom att köra förutseende kan du återvinna
energi och öka räckvidden.
Använd området "Charge" i förbruknings-/
laddningsmätaren så ofta som möjligt: förutse
situationer då farten kommer att sjunka och
använd gärna bromsen för att sakta in när
förhållandena medger det.
Använd eldrivna
utrustningar med omdöme
Uppvärmningen och luftkonditioneringen
använder sig av ström från huvudbatteriet för
sin drift.
Om dessa funktioner används i mycket hög
grad minskar räckvidden kraftigt. Kom ihåg
att stänga av dem när du har nått önskad
komfortnivå och kontrollera inställningen vid
varje start.
Använd också imborttagningsfunktionen,
defroster funktionen och sätesvärmen med
omdöme.
Begränsa orsakerna till
överförbrukning
Precis som i alla bilar bör du begränsa
transportvikten och minimera luftmotståndet
(öppna rutor i farter över 50
km/tim, lastbågar,
takbox etc.).
Följ
underhållsinstruktionerna
Kontrollera regelbundet däcktrycket och
respektera serviceintervallerna som
rekommenderas av CITROËN.
.
EcoDriving

10
C-Zero_sv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
instrumenttavlaHär finns olika mätartavlor och kontrollampor som indikerar bilens funktionssätt.
1.
I
ndikator för huvudbatteriets
laddningsnivå.
V

isning av vä xelväljarens läge.
2.
F

örbruknings-/laddningsmätare.
3.
H

astighetsmätare
I

ndikator för tillfällig minskning av
motorbromsen. A.
V

ägmätare.
B.
T

rippmätare (tripp A eller B).
C.
R

eostat för instrumentbelysning.
D.
S

er viceindikator i form av återstående
distans.
E.
S

er viceindikator i form av återstående
tid.
F.
D

äcktrycksvarnare.
G.
I

ndikering av återstående räckvidd.
4.
Di

splay.
5.
K

napp för styrning av displayen.
V

isar de olika funktionerna i tur och
ordning.
N

ollställer den markerade funktionen
(trippmätare eller serviceindikator).
S

täller in ljusstyrkan på reostaten för
instrumentbelysning.
MätartavlorDisplay
instrumentpanelen

22
C-Zero_sv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Serviceindikator
Så fort tändningen är påslagen skall du trycka
flera gånger i följd på knappen A tills önskad
serviceindikering visas. Serviceintervallet kan indikeras på två olika
sätt:
-
å
terstående körsträcka (i km),
-
t
id som återstår till nästa servicebesök
(i månader).
Funktionssätt
1. Displayen indikerar att det återstår 1 000 km eller 1 månad till nästa
servicebesök.
2.
D

isplayen indikerar att det är dags för ett
servicebesök.
V

arje gång tändningen slås på visas
servicenyckeln i några sekunder för att
påminna om att servicen ska utföras
snarast.
3.
N

är servicen är gjord visas på nytt
avståndet eller tiden som återstår före
nästa service.
System som håller föraren informerad om hur
lång tid som återstår till nästa servicebesök.
Denna tidpunkt beräknas från den senaste
nollställningen av indikatorn.
System för manuell inställning av ljusstyrkan på
förarplatsen, beroende på hur ljust det är ute.
Tryck på knappen A (med tända eller släckta
ljus) för att välja funktionen och håll den
sedan intryckt för att anpassa ljusstyrkan på
förarplatsen till dag- eller mörkerkörning.
Ljusstyrkan ökar varje gång du trycker på
knappen A .
Då belysningen når maximal ljusstyrka
trycker du på nytt för att växla till den lägsta
belysningsnivån.
Så fort belysningen når önskad ljusstyrka
släpper du knappen A .
Inställningen sparas i minnet så fort du släpper
knappen A och försvinner inte när du ställer
tändningen i läge OFF.
Reostat för instrumentbelysning
instrumentpanelen

23
C-Zero_sv_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Efter en viss tid och en viss körsträcka
återställs automatiskt visningen av "---"
som indikerar att det är dags för ett
servicebesök. Displayen börjar då
i stället visa tiden som återstår före
nästa servicebesök.
Nollställning av serviceindikatorn
Serviceindikatorn ska nollställas efter varje
service.
Gör så här:
F

S
täng av tändningen (tändningen
i läge
LOCK eller ACC).
F

T
ryck flera gånger i följd på
nollställningsknappen A tills
serviceindikatorn visas.
F

T
ryck på nollställningsknappen och håll
den intryckt i några sekunder, så att
nyckelsymbolen börjar blinka.
F

T
ryck på nollställningsknappen medan
nyckelsymbolen blinkar, för att få
visningen
"

---" att övergå till "CLEAR" .
S

träckan eller tiden som återstår till nästa
service visas.
1
instrumentpanelen

58
C-Zero_sv_Chap05_securite_ed01-2016
Allmänna rekommendationer om säkerheten
Det sitter dekaler på olika ställen i bilen.
På dem finns säkerhetsvarningar och
information för identifiering av bilen.
Ta inte bort dem: de är en viktig del av
bilen.
När du lämnar in bilen för service eller
reparation rekommenderar vi att du
vänder dig till en kvalificerad verkstad
som för fogar över teknisk information,
kunnande och lämplig utrustning. Våra
CITROËN-verkstäder uppfyller dessa
k r av.Vi vill fästa din uppmärksamhet på följande punkter:
- Montering av elektrisk utrustning eller tillbehör som inte rekommenderas av CITROËN, kan medföra över förbrukning av el och fel i bilens elsystem. Vänd dig till CITROËN för
information om vårt godkända tillbehörssortiment.
-

A
v säkerhetsskäl är diagnosuttaget, som hör till bilens integrerade elektroniska system,
endast avsett för personal på en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad, som har lämpliga verktyg (risk för funktionsstörningar i de integrerade
elektroniska systemen vilket kan orsaka stopp eller allvarliga olyckor). Tillverkaren kan
inte ställas till svars om denna regel inte följs.
-

Ä
ndringar eller anpassningar som inte rekommenderas eller godkänts av CITROËN
eller som utförts utan att tillverkarens tekniska föreskrifter följts, innebär att den
lagstadgade garantin och tillverkargarantin upphör att gälla.
Installation av radiosändare
Innan du monterar en radiosändare med utvändig antenn måste du ovillkorligen kontakta
en CITROËN-verkstad som kan ge dig information om vilka specifikationer som måste
uppfyllas (frekvensband, maximal uteffekt, antennposition, specifika installationsvillkor) av
de sändare som kan monteras, i enlighet med direktivet för elektromagnetisk kompabilitet
för fordon (2004/104/EG).
Beroende på lagstiftningen i landet kan det vara obligatoriskt med viss säkerhetsutrustning:
reflexväst, varningstriangel, alkotestare, reservlampor, reservsäkringar, brandsläckare,
första hjälpen-sats, stänkskydd baktill på bilen etc.
säkerhet

61
C-Zero_sv_Chap05_securite_ed01-2016
Nöd- eller assistanssamtal
Nödsamtal med lokalisering
Tryck i mer än 2 sekunder på
denna knapp om en nödsituation
u p p s t å r.
När den gröna dioden blinkar och
ett röstmeddelande hörs bekräftar
detta att tjänsten "Nödsamtal med
lokalisering"* har ringts upp.
För att avbruta samtalet trycker du omedelbart
på knappen igen.
Den gröna dioden släcks.
Den gröna dioden fortsätter att lysa (utan att
blinka) när samtalet har etablerats.
Efter samtalet släcks den.
"Nödsamtal med lokalisering" lokaliserar
omedelbart din bil, tar kontakt med dig på
ditt eget språk** och skickar vid behov ut
räddningstjänst**. I de länder där denna
tjänst inte finns eller om lokaliseringstjänsten
uttryckligen avvisas, tas samtalet emot direkt
av SOS Alarm (112) utan lokalisering av bilen. Om en kollision detekteras av
krockkuddsdatorn rings nödsamtalet
automatiskt, oberoende av om
krockkuddarna aktiveras eller inte.
*

B
eroende på de allmänna användarvillkoren
för tillgänglig service på försäljningsstället och
med förbehåll för tekniska och teknologiska
begränsningar.
**
Beroende på geografisk täckning för
"Nödsamtal med lokalisering", "Assistanssamtal
med lokalisering" och det officiella nationella
språk som bilens ägare har valt.
En lista över de länder som täcks samt
telematiktjänster finns tillgänglig på våra
försäljningsställen eller på vår lokala
hemsida. Om din bil omfattas av tjänsten
C
i

tr
Oë
n Connect Box med s
Os-
p
aket och vägassistans har du tillgång
till ytterligare tjänster på ditt personliga
konto som du når via vår lokala
hemsida.
5
Säkerhet

109
Kontroll av nivåerKontrollera nivåerna regelbundet och fyll på vid behov, om inget annat anges.
Om någon nivå har sjunkit märkbart bör du låta motsvarande system kontrolleras av en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.Vidta aldrig några åtgärder i utrymmena
så längs kontrollampan "Ready" lyser
eller när bilen håller på att laddas.
Var försiktig vid åtgärder i de främre
och bakre utrymmena eftersom vissa
områden kan vara mycket heta (risk
för brännskador). Vänta alltid minst
en timme efter att motorn stängts av
eller efter att laddningsproceduren är
slutförd.
Bromsvätskenivå
Bromsvätskenivån måste
ligga mellan MIN- och MA X-
markeringarna. I annat fall bör du
kontrollera bromsklotsarnas slitage.
Byte av bromsvätska
se i biltillverkarens serviceschema vilka
intervaller som gäller för åtgärden.
Bromsvätskans kvalitet
Bromsvätskan måste uppfylla tillverkarens
rekommendationer.
Främre utrymmet Vätskenivå i värmesystemet
Byte av kylvätska
Vätskan behöver inte bytas.
Kylvätskans kvalitet
Kylvätskan måste uppfylla tillverkarens
rekommendationer.
Vätskenivån måste ligga mellan den undre markeringen
"L" (MIN) och den övre markeringen "F" (MA X).
Spolarvätskans nivå
Fyll på vätska så fort det behövs.
Spolarvätskans kvalitet
För optimal rengöringseffekt och för att undvika
isbildning, får påfyllning eller byte av vätska
inte göras med vanligt vatten.
7
Praktisk information

111
KontrollerOm inga andra instruktioner har lämnats ska du kontrollera följande komponenter i enlighet med biltillverkarens serviceschema.
Låt i annat fall en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad utföra kontrollerna.
Kupéfilter
Information om intervall för byte av
detta filter finner du i biltillverkarens
serviceschema.
Bromsarnas slitage beror på körstilen,
i synnerhet då det gäller bilar som
används i stadskörning, på korta
sträckor. Det kan vara nödvändigt att
kontrollera bromsarnas skick, även
mellan två servicebesök.
Bromsbelägg
Använd endast produkter som
rekommenderas av CitrOë n eller
produkter med likvärdig kvalitet och
samma egenskaper.
För att optimera användningen av så
viktiga komponenter som bromskretsen,
väljer och föreslår CITROËN mycket
specifika produkter.
Parkeringsbroms
Om parkeringsbromsens rörelse
blir för lång eller om en minskad
effekt konstateras i systemet, måste
en justering göras även mellan
två
ser

vicebesök.
Slitage på bromsskivor /
bromstrummor
Kontakta en CitrOë n- verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad
för information om kontroll av
bromsskivornas / bromstrummornas
slitage.
Kontrollen av systemet ska utföras på en
CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Om inget läckage förekommer i kretsen,
anger en sänkning av bromsvätskenivån att
bromsbeläggen är slitna. Beroende på omgivningen (dammig luft...) och
på hur bilen används (stadskörning...), kan det
vara nödvändigt att byta tidigare
.
Är kupéfiltret nedsmutsat kan det försämra
luftkonditioneringens prestanda och dålig luft
uppkomma.
7
Praktisk information