radio CITROEN C3 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

.Ismerkedés a gépkocsival
9
1. Indításgátló és gyújtáskapcsoló2.Autórádió kormánynál elhelyezett kapcsolói 3.Ablaktörlő, ablakmosó vagy fedélzeti számítógép kapcsolói4.
Mikrofon
5. Illatosító6.Központi zár kapcsolója
7. Többfunkciós képernyő
8.Elakadásjelző gomb 9.
Irányítható és elzárható középsőszellőzőnyílások 10.Napsugárzás-érzékelő

HIFI-audiorendszer középső hangszórója 11.
Utasoldali légzsák 12 .
Irányítható és elzárható oldalsószellőzőny

2
Többfunkciós képernyők
43
„ A” monokróm képernyő
A képernyő az alábbi információkat jeleníti meg:


- pontos idő,

- dátum,

- külső hőmérséklet (jegesedés veszélye esetén villog),

- nyílászárók ellenőrzése (ajtók, csomagtartó stb.),

- hangforrások (rádió, CD stb.),

- fedélzeti számítógép kijelzései (lásd a
„Működés ellenőrzése” c. fejezetet).
Ideiglenesen megjelenő figyelmeztető (pl.
„Környezetvédelmi rendszer hibája” ) vagy tájékoztató
üzenetek (pl. „Nyitott csomagtartó” ) kijelzésére is szolgál. Ezek a „

Vissza” gomb megnyomásával
törölhetők.
Vezérlőgombok

Az autórádió vezérlőkonzolján a következőlehetőségek állnak rendelkezésére: )
a főmenübe
való belépéshez nyomja mega „
MENU” gombot,)
a képernyőn látható elemek áttekintéséhez
nyomja meg a„”vagy„

” gombot,)
az éppen futó alkalmazás (dátum, audio-
hangforrás stb.) megváltoztatásához
nyomja meg a „ MODE”gombot,)
egy beállítási ér ték megváltoztatásához
nyomja meg a „ ” vagy „” gombot,)
jóváhagyáshoz nyomja meg az „
OK”
gombot,
vagy ) a folyamatban lévő műveletből tör ténőkilépéshez nyomja meg a „


Vissza”
gombot.



Főmenü
)Afőmenübe
való belépéshez nyomja mega„ MENU”gombot, majd a különböző menük áttekintéséhez nyomja meg a „”vagy„”
gombot:
- autórádió-CD,
- gépjármű konfigurálása,
- opciók,
- ki
jelző beállításai,
- nyelvek,
- mértékegységek. )
A kívánt menü kiválasztásához nyomja meg az „ OK” gombot.


Autórádió- CD

Ha az autórádió be van kapcsolva, az
„Autórádió-CD” menü kiválasztását követően
tudja be- és kikapcsolni az adott audioeszköz
használatához kapcsolódó funkciókat
(rádió: RDS-követés, REG üzemmód;CD-lejátszó: introscan, véletlenszerű lejátszás,CD ismételt lejátszása).
Az „Autórádió-CD” alkalmazásról bővebben az
„ Audio- és telematikai berendezések” c. fejezet
autórádióra vonatkozó részében olvashat.

Kijelzés a képernyőn

2
Többfunkciós képernyők
49

„Te l e f o n ” m e n ü

Ha az autórádió be van kapcsolva, a
„Te l efon” menüben végezheti el a Bluetooth
kihangosító konfigurálását (párosítás), itt
tekintheti meg a különféle telefonos listákat(híváslista, szolgáltatások stb.), és kezelheti
a telefonhívásokat (hívás fogadása és
megszakítása, kettős hívás, titkos üzemmódstb.).
A telefon használatáról bővebben az „Audio- és telematikai berendezések” c. fejezetautórádióról szóló részében olvashat.
A nyelv kiválasztása

A menü kiválasztását követően a k

6
Belső kialakítás
91














USB-olvasó


Az USB-port a középkonzolon elhelyezett
„AUX”
egységben található.
Lehetővé teszi hordozható készülékek,
pl. 5. generációs vagy újabb iPod
® lejátszó
vagy pendrive csatlakoztatását.
Beolvassa és az autórádióra továbbítja az
audiofájlokat (mp3, ogg, wma, wav stb.),
melyeket azután a gépkocsi hangszóróin
keresztül hallgathat meg.
A fájlokat a kormánykeréken vagy az autórádió
előlapján lévő kapcsolókkal kezelheti, és meg
is jelenítheti őket a többfunkciós képernyőn.


A z eszköz használatának részletes ismer tetését
lásd az „ Audio- és telematikai berendezések” c.
fejezet autórádióról szóló részében.






12 V- o s
tartozékcsatlakozó


)
Ha 12 V-os (max. teljesítmény: 120 W)
tartozékot kíván csatlakoztatni, távolítsa
el a dugót, és helyezze be a megfelelő
adaptert.







JACK csatlakozó

A JACK csatlakozó a középkonzolon elhelyezett„
AUX”egységben található.
Lehetővé teszi hordozható készülékek, pl.
iPod ®típusú digitális lejátszó csatlakoztatását.®
Az audiofájlokat a gépkocsi hangszóróin
keresztül hallgathatja meg.

Az eszköz használatának részletes
ismertetését lásd az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. fejezet autórádióról, ill. eMyWay rendszerről szóló részében.
A fájlok kezelése a hordozható készülékről t

Gyakorlati tudnivalók
166
Biztosíték számaÁramerősségFunkció
F820 A

Többfunkciós képernyő, autórádió, rádiónavigációs rendszer,
műszercsoport órával, riasztó vezérlőegysége, riasztó szirénája, autórádió (utólag beszerelt),12 voltos csatlakozó,
hordozható navigációs készülék konzoljának tápellátása
F
930 A Többfunkciós képern
yő, autórádió, rádiónavigációs rendszer,
műszercsoport órával, riasztó vezérlőegysége, riasztó szirénája,
autórádió (utólag beszerelt), 12 voltos csatlakozó, hordozható
navigációs készülék konzoljának tápellátása, reteszelés
F1
015 A
Kormánykeréken elhelyezett kapcsolók
F1
115 A Indításgátló, diagnosztikai csatlakozó, automata sebességváltó
vezérlőegys

11
Gyakorlati tudnivalók
181

A csatlakozó bekötése
A1
Jobb hátsó hangszóró (+)
A2 Jobb első hangszóró és magashang-sugárzó (+)
A
3 Bal első hangszóró és magashang-sugárzó (+)
A4
Bal hátsó hangszóró (+)
A
5
Jobb hátsó hangszóró (-)
A
6
Jobb első hangszóró és magashang-sugárzó (-)

A7 Bal első hangszóró és magashang-sugárzó (-)
A
8
Bal hátsó hangszóró (-)

A9 Nincs bekötve

A10 Nincs bekötve

A11 Nincs bekötve
A12 Állandó (+)
A13 Nincs bekötve

A14 Nincs bekötve
A
15 Gyújtás utáni (+) (ebben az esetben az autórádió csak ráadott gyújtásnál működik)

A16
Testelés

Soha ne használjon más vezetéket az
autórádió (+) pólusának bekötéséhez (az akkumulátor lemerülhet).

01
198
ELSŐ LÉPÉSEK


Belépés a Navigation- guidance
(Navigáció- célravezetés) menübe és a legutóbbi úti célok
megjelenítése R
öviden megnyomva álló
motornál: bekapcsolás/kikapcsolás
R
öviden megnyomva járó
motornál: audio-hangforráskikapcsolása/bekapcsolása
R
öviden megnyomva: tárolt rádióadó kiválasztása
Hosszan megnyomva: hallgatott rádióadó tárolása
MODE
gomb: az alapkijelzés
típusának kiválasztása
Hosszan megnyomva:
képernyő elsötétítése (DARK)



Belépés a MUSIC(Zene) menübe, és a CD/MP3/Apple®
lejátszó műsorsz

02
200
KORMÁNYNÁL ELHELYEZETT KAPCSOLÓK
RÁDIÓ: előző/következő tárolt rádióadó kiválasztása
Címjegyzék következő eleménekkiválasztása


Hangforrásváltás
Hívás kezdeményezése a
címjegyzékből
T
elefon felvétele/letétele
2 másod
percnél hosszabban megnyomva: belépés a címjegyzékbe

RÁDIÓ: áttérés a lista előző adó
jára
Hosszan me
gnyomva: automatikus
keresés a frekvenciatartományban lefelé

CD: előző műsorszám kiválasztása

CD: folyamatosan lenyomva tartva:gyors lejátszás visszafelé
RÁDIÓ: áttérés a lista következő adó
jára
Hosszan me
gnyomva: automatikus
keresés a frekvenciatartományban felfelé

CD: következő műsorszám kiválasztása

CD: folyamatosan lenyomva tartva: gyors lejátszás előre

Han
gerő n

03
201

A választható menük részletes áttekintését a „Képernyő
menüszerkezete” c. részben találja. A képernyő karbantartásához puha, nem karcoló kendő (szemüvegtörlő) használatát javasoljuk, tisztítószer nélkül.
RADIO( RÁDIÓ )
TELEFON
(beszélgetés közben)

SETUP
: BEÁLLÍTÁSOK
dátum és pontos idő, kijelző beállítása, hangokMásik hangforrás választása:
RADIO: RÁDIÓ megszólaltatása
MUSIC: ZENE megszólaltatása
A MODE
(ÜZEMMÓD) gomb többszöri megnyomásával a következőket jelenítheti meg:

ÁLTALÁNOS MŰKÖDÉS
TELJES KÉPERNYŐS TÉRKÉP
KISABLAKOS TÉRKÉP

(célravezetés közben)

05
218
KÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK
FONTOSABB TMC SZIMBÓLUMOK

Piros-sárga háromszög: a közúti közlekedésre vonatkozó információk, például:


Fekete-kék háromszög: általános információk, például:
KÖZÚTI INFORMÁCIÓK (TA ÜZENETEK)ÖÚ Á Ó Ü
MEGHALLGATÁSA


Bekapcsolt TA (Trafi c Announcement - Közúti információk) funkcióesetén a TA típusú fi gyelmeztető üzenetek elsőbbséget élveznek a
többi hangforráshoz képest. Ahhoz, hogy a funkció működjön, ilyen
típusú üzeneteket sugárzó rádióadó megfelelő vételére van szükség. A közúti információk sugárzásának idejére az éppen hallgatott hangforrás (rádió, CD, USB stb.) automatikusan elnémul. A hírek
befejeztével a rendszer visszaáll az előzőleg használt üzemmódba.
N
yomja be a RADIOgombot azFM / AM band menü megjelenítéséhez.
V
álassza a Guidance options(Célravezetési opciók) menüpontot, és
hagyja jóvá.
Kapcsol
ja be vagy ki aTA (TA közlekedési információk) funkciót, és
hagyja jóvá.

A közúti információk hangereje kizárólag az üzenetek vétele közben módosítható.

A funkció a gomb benyomásával bármikor be-, illetve kikapcsolható.
Üzenet elhan
gzása közben nyomja be a gombot a hangmegszakításához.