stop start CITROEN C3 2017 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

158
B618_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Nyckeln detekteras inte
Hjälpstart
En läsare för hjälpstart /hjälpstopp är placerad
på rattstången för att du ska kunna starta
motorn när systemet inte detekterar nyckeln i
identifieringsområdet eller när batteriet i den
elektroniska nyckeln är förbrukat.
F
P
lacera fjärrkontrollen mot läsaren och håll
kvar den.
F

T
ryck på knappen " START/STOP".
Motorn startar.
Hjälpstopp
Om den elektroniska nyckeln inte detekteras
eller inte befinner sig i avkänningsområdet
visas ett meddelande på instrumentpanelen om
en av bildörrarna stängs eller när du försöker
stänga av motorn.
Nödstopp
Man kan tvinga motorn att stänga av trots att
villkoren för avstängning inte är uppfyllda (även
under körning). Detta får endast ske i akuta
situationer.
Gör så här: Tryck i cirka 5 sekunder på
knappen " START/STOP ".
I det här fallet låser sig rattstången när bilen
stannar.
F

T

ryck i cirka fem sekunder på knappen
" START/STOP " om du vill tvinga motorn att
stängas av.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad vid fel på den
elektroniska nyckeln.
F

I e

n bil med manuell växellåda ska
växelspaken placeras i friläge och
kopplingspedalen trampas ned i botten.
F

I e

n bil med automatlåda ska du välja
läge
P

och trampa ned bromspedalen i
botten.
K

165
B618_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Växlingsindikator*
* Beroende på motor. System som minskar bränsleförbrukningen genom att rekommendera den bäst lämpade växeln.
Funktionssätt
Exempel:
- D u har 3:ans växel ilagd.
-

D
u trampar på gaspedalen.
-

S
ystemet kan föreslå att du byter till en
högre växel.
Informationen visas i form av en pil i
instrumentpanelen. Systemet anpassar
växlingsrekommendationerna med
hänsyn till körförhållandena (backe,
last, o.s.v.) och förarens kommandon
(trampar på gaspedalen, bromsar,
o.s.v.).
Systemet föreslår under inga
omständigheter:
-

a
tt lägga i 1:ans växel,
-

a
tt backväxeln ska läggas i,
-

a
tt man växlar ned.
I bilar med automatiska växellådor är
systemet bara aktiverat i manuellt läge.
I vissa dieselversioner av typen BlueHDi med
manuell växellåda, kan systemet föreslå att du
lägger i neutralläget så att motorn kan stängas
av tillfälligt (STOP-läget i bilar med Stop &
Start), under vissa kör förhållanden. I så fall
visas N i instrumentpanelen. Beroende på situationen och vilken utrustning
din bil har kan systemet rekommendera att
du hoppar över en (eller flera) växlar. Du kan
följa denna rekommendation utan att gå via de
mellanliggande växellägena.
Rekommendationerna ska inte betraktas som
obligatoriska. Det är naturligtvis vägens skick,
trafiktätheten och säkerheten som avgör vilken
växel som bör väljas. Det är alltså föraren som
har ansvaret för att följa systemets indikeringar
eller inte.
Funktionen kan inte kopplas ur. I bilar med manuell växellåda kan
pilen åtföljas av en indikering om
rekommenderad växel.
6
K

167
B618_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Stop & Start
Ställa motorn i STOP-läget
Tanka aldrig bilen när motorn står i
STOP-läget. Stäng alltid av tändningen. För att höja komforten vid
parkeringsmanövrer är inte STOP-läget
tillgängligt under några sekunder efter
att backväxeln har lagts ur.
Stop & Start ändrar inte bilen bilens
funktioner som t.ex. bromsar,
servostyrning etc.
Stop & Start stänger tillfälligt av motorn -
STOP-läget - när du stannar med bilen i olika
trafiksituationer (röda ljus, bilköer etc.). Motorn
startar automatiskt igen - START-läget - när du
vill köra iväg igen. Omstarten sker omedelbart,
snabbt och tyst.
Stop & Start lämpar sig per fekt för stadstrafik
och ger lägre bränsleförbrukning, sänker
utsläppen av förorenande avgaser och har en
lägre ljudnivå vid stillastående.
Med manuell växellåda
och
om bilen står still tänds den här
kontrollampan i instrumentpanelen
och motorn går automatiskt
ned i standby-läge när du sätter
växelspaken i neutralläge och
släpper upp kopplingen.
Med automatlåda och om bilen står
still tänds den här kontrollampan i
instrumentpanelen och motorn går
automatiskt ned i standby-läge när
du trampar ned bromspedalen eller
sätter växelväljaren i läge N .
Stop & Start-systemets tidräknare
(minuter/sekunder eller timmar/minuter) En tidräknare används för att hålla
reda på hur länge STOP-läget varit
aktiverat sammanlagt under färden.
Räknaren nollställs varje gång tändningen
slås på.
6
K

168
B618_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Ställa motorn i START-läget
Särskilda fall: automatisk
aktivering av START-läget
Av säkerhets- eller komfortskäl kan START-
läget aktiveras automatiskt när
-
d
u öppnar förardörren,
-

f
örarens säkerhetsbälte lossas,
-

b
ilens hastighet överskrider 3 km/tim,
-

s
ärskilda förhållanden så kräver
(batteriladdning, motortemperatur,
bromsservo, reglering av
luftkonditionering,
e

tc.).
I det här fallet blinkar kontrollampan i
några sekunder och slocknar sedan.
Detta funktionssätt är helt normalt.
-

d

u släpper upp bromspedalen och
växelväljaren står i läge D eller M ,
-

d

u flyttar växelväljaren till läge D eller M
från läge N , med bromspedalen uppsläppt,
-

d

u lägger i backväxeln. Med manuell växellåda
slocknar den här kontrollampan
i instrumentpanelen och motorn
startas automatiskt om när du trycker
ned kopplingspedalen helt.
Särskilda fall när STOP-läget inte
kan kopplas in
STOP-läget aktiveras inte om
-
b ilen står i en kraftig väglutning (upp- eller
nedförsbacke),
-

f
örardörren är öppen,
-

f
örarens säkerhetsbälte är lossat,
-

h
astigheten inte har överstigit 10 km/tim
sedan den senaste starten,
-

v
ärmekomforten i kupén gör det
nödvändigt,
-

b
orttagningen av imma är aktiv,
-

s
ärskilda förhållanden så kräver
(batteriladdning, motortemperatur,
bromsservo, utetemperatur, etc.).
I det här fallet blinkar kontrollampan i
några sekunder och slocknar sedan.
Detta funktionssätt är helt normalt. Med automatlåda
slocknar den här
kontrollampan och motorn startar
automatiskt om när
K

169
B618_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Om det skulle uppstå ett funktionsfel i systemet
blinkar kontrollampan på knappen en stund och
tänds sedan med fast sken.
Låt en CITROËN-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Funktionsfel
Om ett funktionsfel uppstår när motorn står i
STOP-läget kan bilen få motorstopp.
Alla kontrollampor i instrumentpanelen tänds.
Du måste då stänga av tändningen och starta
om motorn.
I vissa fall, t.ex. för att bibehålla
värmekomforten i kupén, kan det vara bra att
koppla ur Stop & Start.
Begäran om urkoppling kan göras när som
helst, så snart tändningen slagits till.
Om motorn står i STOP-läget, startar den
direkt.
Stop & Start återaktiveras automatiskt varje
gång tändningen slås till .
Urkoppling/Ã¥terinkoppling
Stop & Start-systemet kräver ett
12
V-batteri med specifika egenskaper
och tekniska data.
Alla ingrepp på den här typen av
batterier får enbart utföras av en
CITROËN eller en annan kvalificerad
verkstad.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om 12 V-batteriet .
Före alla ingrepp under motorhuven ska
Stop & Start-systemet kopplas ur för
att undvika alla risker för personskador
som kan uppstå om START-läget
aktiveras automatiskt. Öppna motorhuven
Körning på översvämmad körbana
Innan du kör över en översvämmad
körbana rekommenderar vi starkt att du
kopplar ur Stop & Start.
Läs mer under rubriken råd
om körning , särskilt vad gäller
översvämmade vägar. F
T
ryck på denna knapp.
Urkopplingen bekräftas genom att
indikeringslampan på knappen tänds och att ett
meddelande visas.
Funktionen kopplas in igen med en ny tryckning
denna knapp.
Indikeringslampan på knappen släcks och ett
meddelande visas.
Med knappen på
instrumentbrädan
6
K

178
B618_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
Rattreglage
6. Visar att farthållarens funktionsläge har valts.
7.
V

isar pausad/återupptagen farthållning.
8.
D

et inställda hastighetsvärdet.
9.
H

astighet som föreslås av systemet för
avkänning av hastighetsbegränsning.
Farthållare
System som automatiskt håller en programmerad marschfart, utan att föraren behöver trampa på gaspedalen.
Farthållaren är en hjälpfunktion som
inte i något fall innebär att gällande
fartgränser kan ignoreras eller att
föraren kan vara mindre uppmärksam.
Av säkerhetsskäl rekommenderar vi att
du alltid håller fötterna i närheten av
pedalerna.
1.
V

al av farthållaren.
2.
F

ör att spara bilens aktuella hastighet som
önskad fart eller för att minska värdet.
3.
F

ör att spara bilens aktuella hastighet som
önskad fart eller för att öka värdet.
4.
F

ör att pausa/återuppta farthållningen.
5.
H

änsyn tas till den hastighet som
föreslås av systemet för avkänning av
hastighetsbegränsning eller, beroende på
version,
v

isning av fartgränser som är sparade i
minnet.
För mer information om Minneslagring
av hastigheter eller om Avkänning av
hastighetsgränser , se motsvarande avsnitt.
Information på instrumentpanelenFarthållaren startas manuellt.
Funktionen kräver en hastighet på minst
40 km/tim, samt
-

i b
ilar med manuell växellåda måste
minst treans växel vara ilagd,
-

i b
ilar med automatlåda måste
växelväljaren stå i läge D eller minst
tvåans växel vara ilagd om bilen
körs i läget M .
Farthållaren fortsätter att vara aktiverad
efter växling, på motorer som är
utrustade med manuell växellåda eller
med Stop & Start.
När tändningen slås ifrån raderas den
programmerade hastigheten.
Farthållarens funktion kan temporärt avbrytas
(pausas)
-

g

enom en tryckning på reglage 4 eller
genom att trampa på bromspedalen,
-

a

utomatiskt om antisladdsystemet löser ut.
K

193
B618_sv_Chap06_conduite_ed01-2016
ConnectedCAM CITROËN™*
Kameran sitter längst upp i vindrutan och är
ansluten trådlöst (wireless), och med den kan du
-
t
a foton och spela in film genom att trycka
på reglaget för detta,
-

s
kicka fordonets GPS-koordinater till en
smartphone,
-

f
ilma säkra videofilmer: en sensor
(accelerationsgivare) gör att kameran
utlöses automatiskt vid en krock,
-

d
ela foton och videofilmer via e-post,
SMS och på sociala medier med hjälp av
appen "ConnectedCAM C
ITROËN
â„¢
" på
telefonen.
* Beroende på försäljningsland. Eftersom du själv styr och ansvarar
för användningen av ConnectedCAM
C
ITROËN
â„¢ m
Ã¥ste du se till att
följa bestämmelserna om skydd av
personuppgifter (bilder av andra
personer, registreringsskyltar,
skyddade byggnader osv.) och i
vägtrafikförordningen liksom alla
säkerhetsbestämmelser. Kontrollera
i förväg att din försäkring godkänner
filmer via ConnectedCAM C
ITROËN
â„¢
s

om bevismaterial.Funktion
Om du ska kunna använda alla funktioner
i kameran, måste du genomföra följande
åtgärder:
F
L
adda ner applikationen " ConnectedCAM
C
I

TROËN
â„¢" t

ill en smartphone.
F

P
arkoppla telefonen med kameran genom
att följa instruktionerna i applikationen.
Parkopplingen måste göras vid första
anslutningen. Därefter kommer den att göras
automatiskt.
Standardkoden vid parkoppling är:
ConnectedCam.
Start
F Tryck på knappen och håll in den för att starta kameran.
L

ampan på knappen tänds.
Stopp
F Tryck på knappen och håll in den för att stänga av kameran.
K

ontrollampan på knappen släcks.
Om du stänger av kameran manuellt förblir den
avstängd även när du startar bilen igen. Då
måste du starta den manuellt. När kameran är igång sker videoinspelningen
automatiskt och hela tiden.
6
K

196
B618_sv_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Bränsletank
Tankvolym:
- B ensin: ca 45 liter.
-

D
iesel: ca 42 eller 50 liter (beroende på version).
Reser vnivå Tankning
När reservnivån har nåtts tänds denna
kontrollampa i instrumentpanelen,
åtföljt av en ljudsignal och ett
meddelande samtidigt som den sista
lampan i bränslenivåmätaren blinkar
med rött sken.
Tanka på ett säkert sätt:
F

S
täng alltid av motorn.
F

Ö
ppna tankluckan.
PÃ¥ tankluckans insida finns en dekal som
anger vilken typ av bränsle som ska användas
beroende på motoralternativ.
Påfyllning måste göras med mer än 5 liter för
att registreras av bränslenivåmätaren.
När den tänds första gången återstår ca 5 liter
bränsle i tanken.
Den här lampan tänds varje gång tändningen
slås till, åtföljt av en ljudsignal och ett
meddelande, så länge du inte fyllt på tillräckligt
med bränsle. Denna ljudsignal och detta
meddelande upprepas med allt tätare intervall,
efterhand som tanknivån närmar sig "0" .
Det är nödvändigt att tanka bilen för att undvika
bränslestopp. När tanklocket öppnas kan det höras ett ljud
då luft sugs in i tanken. Detta undertryck
är helt normalt och beror på tätheten i
bränslesystemet.
Om bilen har Stop & Start ska du
aldrig tanka bilen när motorn står i
STOP-läget. Stäng alltid av tändningen
med nyckeln eller knappen "START/
STOP" med det nyckelfria lås- och
startsystemet.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om bränslestopp med en
dieselbil . F

T
a reda på vilken pump du ska använda för
att erhålla rätt bränsle till din bil.
F

S
ätt i nyckeln i pluggen och vrid åt vänster,
eller vrid pluggen manuellt åt vänster
(beroende på version).
Praktisk information

206
B618_sv_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Motorhuven
F Öppna vänstra framdörren.Det invändiga reglagets placering
förhindrar öppning så länge vänster
framdörr är stängd.
Var försiktig när du hanterar det
utvändiga reglaget och stöttan om
motorn är varm (risk för brännskada)
och använd det skyddade området.
Var försiktig så att du inte stöter till
öppningsreglaget när motorhuven är
öppen.
F
L
yft handtaget och lyft upp huven. F
T a loss stöttan ur sitt fäste och placera
den i stödpunkten, så att motorhuven hålls
öppen.
Öppna motorhuven så här
F Dra i handtaget nedtill i dörröppningen mot dig.
Kylfläkten kan sättas igång efter att motorn stängts av. Var försiktig så att inga
föremål eller kläder fastnar i fläktbladen.Öppna inte motorhuven om det blåser
kraftigt.
Stäng huven så här
F Ta bort stöttan från stödpunkten.
F
T ryck fast stöttan i sitt fäste.
F

S
änk huven och släpp den sista biten.
F

D
ra i motorhuven för att kontrollera att den
är ordentligt låst.
PÃ¥ grund av den elektriska utrustning som finns i motorrummet rekommenderar vi dig att i
möjligaste mån undvika att utsätta det för vatten (regn, tvättning etc.). Koppla ur Stop & Start före alla ingrepp
under motorhuven för att undvika alla
risker för skador som kan uppstå vid en
automatisk övergång till START-läget.
Praktisk information

213
B618_sv_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Kontroller
12 V-batteri
Batteriet är underhållsfritt.
Kontrollera regelbundet de skruvade
kabelskornas åtdragning (för
versioner utan snabbkoppling) och att
anslutningarna är rena.Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta dessa delar
ska bytas.
Luftfilter och kupéfilter
Byt ut oljefiltret vid varje oljebyte i
motorn.
Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta denna del
ska bytas.
Oljefilter
Om inget annat anges ska dessa delar kontrolleras i enlighet med biltillverkarens serviceschema och beroende på vilken motor din bil har.
Du kan också låta en CITROËN-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad utföra kontrollerna.
Beroende på omgivningen (dammig luft, osv.)
och på hur bilen används (stadskörning, osv.),
kan det vara nödvändigt att byta filtren
dubbelt så ofta.
Är kupéfiltret nedsmutsat kan det försämra
luftkonditioneringens prestanda och
luftkvaliteten kan försämras.
Partikelfilter (diesel)
När partikelfiltret börjar sättas igen
indikeras det genom att denna
kontrollampa tänds med fast sken,
åtföljt av ett varningsmeddelande.
För att regenerera filtret rekommenderar vi
att du så fort som möjligt kör i en hastighet
av minst 60 km/h tills lampan släcks, när
trafikläget tillåter detta.
Om kontrollampan fortsätter att lysa är
tillsatsnivån för låg.
Läs under motsvarande rubrik för mer
information om nivåkontroller , särskilt
beträffande nivån på dieseltillsatsen.
I en ny bil kan det "lukta bränt" de
första gångerna som partikelfiltret
regenereras, vilket är helt normalt.
Efter en längre tids användning av bilen
i mycket låg hastighet eller på tomgång
kan du undantagsvis märka utsläpp av
vattenånga i avgasen vid gaspådrag.
Dessa har ingen inverkan på bilens
uppförande eller på miljön.
Läs under motsvarande rubrik för information
om försiktighetsåtgärder, före alla åtgärder på
12 V-batteriet
.
Versioner med Stop & Start har ett
12

V-batteri med specifika egenskaper
och tekniska data.
Det får enbart bytas på en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
7
Praktisk information