lock CITROEN C3 2020 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

8
Instrumentpanel
Manöverknappar
A.Nollställning av serviceindikatorn.
Påminnelse om serviceinformation eller
kvarvarande räckvidd med SCR-systemet
och AdBlue
®.
Beroende på version: gå upp en nivå eller
avbryt aktuell funktion.
B. Reostat för allmän belysning.
Beroende på version: förflyttning i en meny
eller en lista; ändra ett värde.
C. Nollställa trippmätaren och sträckan.
Beroende på version: öppna
konfigurationsmenyn (lång tryckning),
bekräfta ett val (kort tryckning).
Display
1.Utetemperatur
2. Programmerade värden för farthållaren eller
fartbegränsaren
Hastighet som föreslås av Detektering av
trafikskyltar
3. Digital hastighetsmätare (km/h eller mph) 4.
Växlingsindikator och/eller spakposition,
växel- och sportlägesindikator med en
automatisk växellåda
5. Färddator och Stop & Start tidsräknare.
6. Visningsyta: trippmätare (km eller miles),
underhållsindikator eller räckvidd tillhörande
AdBlue
®- och SCR-systemet (km eller miles),
vägmätare, varningsmeddelanden eller
funktionsstatus
Om inte fordonet är utrustat med ett ljudsystem
eller pekskärm låter den här skärmen dig
konfigurera viss utrustning.
Läs under motsvarande avsnitt för mer
information om Konfigurera tilldelning för bilar
utan en display .
Kontrollampor och
varningslampor
Kontrollamporna och varningslamporna visas
som symboler och informerar föraren om
förekomsten av ett fel (varningslampa) eller för
driften av ett system (kontrollampor för aktivt
eller inaktivt system). Vissa lampor lyser på två
olika sätt (med fast sken eller blinkande) och/
eller i flera färger.
Tillhörande varningar
När vissa lampor tänds hörs eventuellt samtidigt
en ljudsignal och/eller ett meddelande visas på
en skärm. Genom att sätta varningstypen i samband
med bilens funktionsstatus går det att veta om
situationen är normal eller om en avvikelse har
uppstått. För mer information, se beskrivningen
för varje lampa.
När tändningen slås på
Vissa röda eller orangefärgade varningslampor
tänds i några sekunder när tändningen slås på.
Dessa varningslampor ska slockna direkt när
motorn startar.
För mer information om ett system eller en
funktion, se motsvarande avsnitt.
Varningslampa förblir tänd
Om en röd eller orangefärgad varningslampa
tänds, indikerar det ett fel som kräver en
närmare undersökning.
Om en varningslampa förblir tänd
Referenserna
(1)(2) och (3) i beskrivningen
om varnings- och kontrollampor anger om du
bör kontakta en kvalificerad verkstad förut de
omedelbara rekommenderade åtgärderna.
(1): Stanna bilen .
Stanna bilen så fort du kan på ett säkert sätt och
slå av tändningen.
(2): Kontakta en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
(3): Uppsök en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.

9
Instrumentpanel
1Lista över varningslampor
Röda varningslampor
STOPP
Fast sken i kombination med en annan
varningslampa, åtföljt av att ett
meddelande visas och att en ljudsignal hörs.
Anger att ett allvarligt fel uppstått i motorn,
bromssystemet, servostyrningen eller
elsystemet.
Utför (1) och sedan (2).
Självdiagnostikssystem för motor(Bensin
eller dieselmotor)
Fast.
Ett allvarligt fel på motorn har
detekterats.
Utför (1) och sedan (2).
ParkeringsbromsFast.
Parkeringsbromsen är åtdragen eller
dåligt lossad.
Bromssystem
Fast sken.
Bromsvätskenivån i bromssystemet har
sjunkit avsevärt.
Utför (1) och fyll sedan på med en vätska som
uppfyller tillverkarens rekommendationer. Om
problemet kvarstår, utför (2).
Fast.
Fel i den elektroniska
bromskraftsfördelaren (REF).
Utför (1) och sedan (2).
Styrassistans (endast på instrumentpanel
med LCD-skärm och symboler)
Fast.
Servostyrningen är felaktig.
Var uppmärksam och kör försiktigt och utför
sedan (3).
Öppen dörr/öppna dörrarFast sken, åtföljt av ett meddelande om
vilken dörr som inte är stängd.
En dörr eller bagageluckan är inte riktigt stängd
(farten är lägre än 10 km/h (6 mph)).
Fast sken, åtföljt av ett meddelande om
vilken dörr som inte är stängd samt en
ljudsignal.
En dörr eller bagageluckan är inte riktigt stängd
(farten är över 10 km/h (6 mph)).
Bilbälten inte fastspända/lossadeFast eller blinkande ljus, åtföljt av en
ljudsignal.
Ett bilbälte har inte spänts fast eller har lossats.
Vänster bilbälte fram är inte fastspänt/
lossat
Fast eller blinkande sken, åtföljt av en
ljudsignal.
Bilbältet fram på vänster sida har inte spänts fast
eller har lossats.
Höger bilbälte fram är inte fastspänt/lossatFast eller blinkande sken, åtföljt av en
ljudsignal.
Bilbältet fram på höger sida har inte spänts fast
eller har lossats.
12 V-batteriladdningFast.
Fel i laddningskretsen (smutsiga
kabelskor, dåligt spänd eller trasig generatorrem
etc.).
Rengör och dra åt kabelskorna. Om
varningslampan inte slocknar när motorn startas,
utför (2).
MotoroljetryckFast sken.
Fel i motorns smörjsystem.
Utför (1) och sedan (2).
Maximal kylarvätsketemperaturFast.
Temperaturen i kylsystemet är för
hög.
Utför (1) och vänta tills motorn har svalnat innan
du fyller på kylarvätska vid behov. Om problemet
kvarstår, utför (2).
Orange varningslampor
Självdiagnostikssystem för motor
Blinkar.
Fel i motorstyrningen.
Det finns risk att katalysatorn förstörs.
Du måste utföra (2).
Fast.
Fel i avgasreningen.
Varningslampan ska slockna när motorn startar.
Utför (3) utan fördröjning.

12
Instrumentpanel
motorsjälvdiagnostik på fast ljus, åtföljt av en
ljudsignal och ett meddelande som indikerar att
start har förhindrats.
Den elektroniska startspärren hindrar motorn
från att starta igen (överskridning av den tillåtna
räckvidden efter att ett fel bekräftats med
avgasreningssystemet).
För att starta motorn, utför (2).
ServiceTänds tillfälligt samtidigt med ett meddelande.
En eller flera mindre avvikelser utan att någon
specifik varningslampa är/har detekterats.
Identifiera orsaken till felet genom att läsa
meddelandet som visas på instrumentpanelen.
Det är möjligt att hantera vissa fel själv, till
exempel byte av fjärrkontrollens batteri.
Vid andra fel, som fel på däcktrycksvarnaren,
utför (3).
Fast sken, samtidigt som ett meddelande
visas.
En eller flera större avvikelser utan att någon
specifik varningslampa är/har detekterats.
Identifiera orsaken till felet genom att läsa
meddelandet som visas på instrumentpanelen
och utför sedan (3).
Varningslampan lyser och
serviceindikatorn blinkar och tänds
sedan med fast sken.
Servicetillfället har passerats.
Lämna snarast möjligt in bilen för service.
Endast för BlueHDi-dieselmotorer.
Förvärmning av dieselmotorTillfälligt på (upp till cirka 30 sekunder vid svåra
väderförhållanden).
När tändningen slås på, vid behov beroende på
väderförhållanden och motorns temperatur.
Vänta tills varningslampan släcks innan du
startar.
När varningslampan slocknar startar motorn
omedelbart om du trampar på och håller ned:
–

håller kopplingspedalen nedtryckt, modell med
manuell växellåda,
–


håller bromspedalen nedtryckt, modell med
automatlåda.
Begär en ny motorstart om motorn inte startar
samtidigt som du håller foten på bromspedalen.
DimbakljusFast sken.
Lampan är på.
Gröna kontrollampor
Dödavinkeln-varnare (endast på
instrumentpanel med LCD-skärm för text)
Fast.
Funktionen är aktiverad.
Stop & StartFast.
När bilen stanna ställer Stop & Start
motorn i STOPP-läge.
Blinkar tillfälligt.
STOPP-läget är för tillfället inte tillgängligt
eller START-läget aktiveras automatiskt.
KörriktningsvisareBlinkar med ljudsignal.
Körriktningsvisare (blinkers) är tända.
PositionsljusFast.
Lamporna är på.
DimstrålkastareFast sken.
Dimljusen fram är tända.
Automatisk omkoppling till helljusFast.
Funktionen har aktiverats på
pekskärmen (menyn Driving
/ Fordon ).
Belysningsreglaget står i läge "AUTO".
HalvljusFast sken.
Lamporna är tända.
Blå kontrollampor
Helljus
Fast.
Lamporna är på.
Svarta/vita varningslampor
Foten på bromsen
Fast.
Inget eller otillräckligt tryck på
bromspedalen.
Med en automatisk växellåda; motorn ska vara
igång och parkeringsbromsen åtdragen för att
komma ur läge P.

23
Åtkomst
2Fjärrkontroll/nyckel
Fjärrkontrollens funktion

Beroende på version kan du använda
fjärrkontrollen för att styra följande funktioner:
–
Upplåsning/låsning/speciallåsning av bilen.
–


Öppna tanklocket.
–

Fjärrbelysning.
–

Aktivera/inaktivera larmet.
–

Lokalisering.
–

Aktiverar bilens elektroniska startspärr
.
Fjärrkontrollen inkluderar en vanlig nyckel som
gör det möjligt att låsa upp eller låsa bilen med
centrallåset såväl som att starta och stänga av
motorn.
Nödlåsningen är en hjälpmetod som används för
att låsa eller låsa upp bilen vid funktionsstörning i
fjärrkontrollen, centrallåset, batteriet etc. För mer
information om Hjälpmetoder, se motsvarande
avsnitt.
Integrerad nyckel
Beroende på version kan du använda
fjärrkontrollens integrerade nyckel till följande
funktioner:
–

Upplåsning/låsning/låsning med spärrlås av
bilen.
–


Aktivering/urkoppling av manuellt barnlås.
–


Aktivering/urkoppling av passagerarens
krockkudde fram.
–


Säkerhetskopiera upplåsning/låsning av
dörrarna.
–


Påslagning av tändningen och start/
avstängning av motorn.
Utan nyckelfritt lås- och startsystem


► Tryck på knappen för att fälla ut/fälla in
nyckeln.
Med nyckelfritt lås- och startsystem


► Tryck på knappen och håll den intryckt för att
ta ut nyckeln eller sätta tillbaka den.
Låsa upp bilen
► Tryck på denna knapp för att låsa upp
bilen.
När du trycker på upplåsningsknappen blinkar
blinkerljusen i några sekunder som tecken på att:
–

Upplåsning av bilen för versioner utan larm.
–


A

vaktivering av larmet för övriga versioner.
Låsa bilen
Enkel låsning
► Tryck på den här knappen.
När du trycker på låsningsknappen blinkar
blinkerljusen i några sekunder som indikator på
att:
–

Låsning av bilen för versioner utan larm.
–


Aktivering av larmet för övriga versioner
.
Om en av dörrarna eller bagageutrymmet
inte är helt stängda, sker ingen låsning.

26
Åtkomst
Byte av batteri
Ett meddelande visas på instrumentpanelen när
batteriet behöver bytas.
Utan Nyckelfritt lås- och startsystem
Batterityp: CR2032 / 3 volt.


Med Nyckelfritt lås- och startsystem
Batterityp: CR2032 / 3 volt.


► Haka loss locket genom att sätta in en liten
skruvmejsel i skåran och lyfta locket.
► Ta bort det förbrukade batteriet.

27
Åtkomst
2Byte av batteri
Ett meddelande visas på instrumentpanelen när
batteriet behöver bytas.
Utan Nyckelfritt lås- och startsystem
Batterityp: CR2032 / 3 volt.


Med Nyckelfritt lås- och startsystem
Batterityp: CR2032 / 3 volt.


► Haka loss locket genom att sätta in en liten
skruvmejsel i skåran och lyfta locket.
►

T
a bort det förbrukade batteriet.
► Sätt i det nya batteriet med rätt polaritet och
klicka på locket på höljet.
►

Nollställning av fjärrkontrollen.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Nollställning av fjärrkontrollen .
Kasta inte fjärrkontrollens batterier då
de innehåller metaller som är skadliga
för miljön. Lämna in dem på en godkänd
avfallsstation.
Nollställning av
fjärrkontrollen
Efter byte av fjärrkontrollens batteri eller efter
en funktionsstörning kan det bli nödvändigt att
nollställa fjärrkontrollen.
Utan nyckelfritt lås- och startsystem

► Slå av tändningen.
► V rid tillbaka nyckeln till läge 2 (tändning på).►

T
ryck på det stängda hänglåset i några
sekunder.
►
Slå av tändningen och dra ut nyckeln ur
tändningslåset.
Fjärrkontrollen kan användas igen.
Med Nyckelfritt lås- och startsystem

► Sätt i den mekaniska nyckeln (integrerad i
fjärrkontrollen) i låset för att låsa upp bilen.


► Placera den elektroniska nyckeln mot läsaren
för nödstart/nödstopp på rattstången och håll
kvar den tills tändningen slås på.

42
Ergonomi och komfort
Inredning i bilen
1.Solskydd
2. Handskfack
3. 12 V-tillbehörsuttag (max. 120 W).
4. USB-uttag
5. Öppet förvaringsfack med dubbla
mugghållare
6. Armstöd fram (beroende av version)
7. Förvaringsfack
8. Matta (beroende på version)
Solskydd
Solskyddet på förarsidan har en sminkspegel
med ett avskärmande lock och en korthållare
(eller biljetthållare).
Fixera eller fäst inget på solskyddet på
passagerarsidan eftersom det kan leda
till skador när frampassagerarens krockkudde
(integrerad i taket) blåses upp.
Handskfack

I handskfacket kan du förvara en vattenflaska,
fordonshandlingar etc.
12 V-tillbehörshylsa



► Vid anslutning av ett 12-voltstillbehör
(maxeffekt: 120 W) ska locket tas bort och en
passande adapter sättas i.
Överskrid inte den nominella maxeffekten
så att inte tillbehöret skadas.
Inkoppling av elektrisk utrustning som
inte godkänts av CITROËN, som t.ex.
laddare med USB-uttag, kan störa funktionen
i bilens elektriska komponenter och ge dålig
telefonmottagning eller störa visningen på
displayerna.
USB-port



Uttaget läser ljudfiler som överförs till
ljudsystemet och spelas upp via bilens högtalare.
Dessa filer kan hanteras med rattreglagen eller
pekskärmen.
Armstöd fram
Höjdinställning

► Sänk ner armstödet helt.
► Lyft det till önskat läge (nedre, mellan eller
övre).
► När det är i det högsta läget ska du lyfta
armstödet för att frigöra det och föra tillbaka det
till det nedre läget.

43
Ergonomi och komfort
3Armstöd fram
Höjdinställning

► Sänk ner armstödet helt.
► L yft det till önskat läge (nedre, mellan eller
övre).
►

När det är i det högsta läget ska du lyfta
armstödet för att frigöra det och föra tillbaka det
till det nedre läget.
Klädhängare

Dessa sitter ovanför bakdörrarna.
Skyddsmattor
Montering
Använd alltid de fästen som medföljer i den
bifogade påsen, vid den första monteringen av
skyddsmattan på förarsidan.
De andra skyddsmattorna läggs bara ovanpå
golvmattan.
Demontering/montering

► Vid borttagning på förarsidan ska du flytta
sätet bakåt och lossa fästena.
►

V
id montering ska du placera ut mattan och
sätta fast den genom att trycka.
►

Kontrollera att mattan sitter ordentligt.
Så här undviker du att pedalerna
blockeras:
–

Använd endast mattor som är anpassade
till de fästen som redan finns i bilen och som
måste användas.
–


Placera aldrig flera mattor ovanpå
varandra.
Användning av mattor som inte godkänts
av CITROËN kan göra det svårt att komma
åt pedalerna och hindra farthållarens/
fartbegränsarens funktion.
Godkända mattor är försedda med två fästen
under sätet.

74
Körning
– 1. Stopp: isättning och utdragning av nyckeln,
låst rattstång.
–

2. Tändning : rattstången upplåst, tändningen
påslagen, förvärmning av dieselmotor

, motorn
startas.
–

3. Start
.
Undvik att fästa tunga föremål på nyckeln
eller fjärrkontrollen. Det skulle tunga ner
axeln i tändningslåset och kan orsaka
funktionsfel.
Tändningsläget
I det här läget kan du använda bilens elektriska
utrustning eller ladda tillbehör.
När batteriets laddningsnivå sjunkit
till reservnivån, övergår systemet till
energisparläget: strömförsörjningen stängs av
automatiskt för att spara på batteriets laddning.
Starta motorn
Med parkeringsbromsen i:
► På modeller med manuell växellåda
ska
växelspaken placeras i friläge och sedan
kopplingspedalen trampas ned.
►

Med
automatisk växellåda : ställ
växelväljaren i läge N eller P och trampa
bromspedalen i botten.
►

Sätt in nyckeln i tändningslåset. Systemet
identifierar koden.
►


Lås upp rattlåset genom att vrida ratten och
nyckeln samtidigt.
I vissa fall kan det vara nödvändigt att
använda mycket kraft för att vrida ratten
(t.ex. när hjulen är vridna till fullt utslag).
►

Med
bensinmotor: aktivera startmotorn
genom att vrida nyckeln till läge 3 tills motorn
startar utan att trampa ned gaspedalen. Släpp
nyckeln så fort motorn startar.
På bensinmotorer kan förvärmningen
av katalysatorn efter kallstart orsaka
tydliga motorvibrationer i upp till 2 minuter
med bilen stillastående och motorn igång
(accelererat tomgångsvarvtal).
►

Med
dieselmotor: vrid nyckeln till läge
2, påslagning av tändningen, för att aktivera
motorns förvärmning.
Vänta tills den här varningslampan släcks
på instrumentpanelen och aktivera sedan
startmotorn genom att vrida nyckeln till läge 3
tills motorn startar, utan att trampa ned
gaspedalen. Släpp nyckeln så fort motorn startar.
På vintern tar det längre tid innan
varningslampan släcks. Om motorn är
varm tänds inte varningslampan.
Slå av tändningen om motorn inte startar
direkt. Vänta ett par sekunder innan du
startar igen. Om motorn inte startar efter
några försök ska du inte fortsätta försöka, då
finns risk för att startmotorn eller motorn
skadas.
Vänd dig till en auktoriserad CITROËN-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Vid varmt väder ska du inte värma upp
motorn genom att låta den gå på
tomgång, utan köra iväg direkt med måttlig
hastighet.
Stanna motorn
► Stanna bilen.
► V rid nyckeln till läge 1, när motorn går på
tomgång.
►

T
a ut nyckeln ur tändningslåset.
►

V
rid på ratten tills den blockeras för att låsa
rattstången.
För att underlätta upplåsningen av
rattstången, rekommenderas du att ställa
framhjulen i bilens färdriktning innan du
stänger av motorn.
Slå aldrig av tändningen innan bilen står
helt stilla. När motorn stängs av upphör
även bromssystemet och servostyrning att
fungera: det finns risk att du förlorar kontrollen
över bilen!
Kontrollera att parkeringsbromsen är
ordentligt åtdragen, särskilt på sluttande
mark.
Behåll nyckeln i din besittning och lås bilen då
du lämnar den.
Energisparläge
Efter motorn har stängts av (position 1. Stopp),
i en maximal sammanlagd längd på cirka
trettio minuter kan du fortfarande använda
funktioner som ljud- och telematiksystem,
omgivningslampor, vindrutetorkare,
halvljusstrålkastare etc.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om Energisparläget.
Nyckeln sitter kvar
När förardörren öppnas visas ett
varningsmeddelande, åtföljt av en ljudsignal,
för att påminna dig om att nyckeln sitter kvar i
tändningslåset i läge 1 (stoppläge).
Om nyckeln glömts kvar i tändningslåset i
läge 2 (tändningsläge) slås tändningen från
automatiskt efter en timme.
Slå på tändningen igen genom att vrida
nyckeln till läge 1 (stoppläge) och sedan
tillbaka till läge 2 (tändningsläge) .

75
Körning
6Kontrollera att parkeringsbromsen är
ordentligt åtdragen, särskilt på sluttande
mark.
Behåll nyckeln i din besittning och lås bilen då
du lämnar den.
Energisparläge
Efter motorn har stängts av (position 1. Stopp),
i en maximal sammanlagd längd på cirka
trettio minuter kan du fortfarande använda
funktioner som ljud- och telematiksystem,
omgivningslampor, vindrutetorkare,
halvljusstrålkastare etc.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om Energisparläget.
Nyckeln sitter kvar
När förardörren öppnas visas ett
varningsmeddelande, åtföljt av en ljudsignal,
för att påminna dig om att nyckeln sitter kvar i
tändningslåset i läge 1 (stoppläge).
Om nyckeln glömts kvar i tändningslåset i
läge 2 (tändningsläge) slås tändningen från
automatiskt efter en timme.
Slå på tändningen igen genom att vrida
nyckeln till läge 1 (stoppläge) och sedan
tillbaka till läge 2 (tändningsläge) .
Starta/stänga av motorn
på bilar mednyckelfritt
lås- och startsystem
Den elektroniska nyckeln måste vara i
kupén.
Om den inte detekteras visas ett meddelande.
Flytta den elektroniska nyckeln så att motorn
kan slås på eller stängas av.
Gå till avsnittet "Nyckeln detekteras inte -
Hjälpstart eller hjälpstopp" om du inte lyckas.
Start

► På modeller med manuell växellåda
ska växelspaken placeras i friläge och
kopplingspedalen trampas ned.
►

Med
automatisk växellåda: välj läge P
eller
N och trampa ned bromspedalen.
►

T
ryck på knappen ”START/STOP” medan du
trampar på pedalen tills motorn startar.
För dieselmotorer: när temperaturen är under
noll grader och/eller motorn är kall kommer
start bara att ske när varningslampan till
förvärmningen har slocknat.
Om denna varningslampa tänds när du
har tryckt på knappen "START/STOP":
►

Håll bromspedalen helt nedtryckt utan att
trycka på knappen " ST

ART/STOP" igen förrän
motorn är igång.
Ett meddelande visas om något av villkoren för
start inte är uppfyllt.
I vissa fall visas ett meddelande som indikerar
att måste du vrida på ratten medan du trycker
på knappen " START/STOP" för att låsa upp
rattstången.
På bensinmotorer kan förvärmningen
av katalysatorn efter kallstart orsaka
tydliga motorvibrationer i upp till 2 minuter
med bilen stillastående och motorn igång
(accelererat tomgångsvarvtal).
Avstängning
► Stanna bilden med motorn på tomgång.
► Med manuell växellåda: ställer du lämpligen
växelspaken i friläge.
►

På modeller med

automatisk växellåda
ska
du lämpligen ställa växelväljaren i läge

P
eller N.
►

T
ryck på knappen “START/STOP”..
I vissa fall måste du vrida på ratten för att låsa
rattstången.