Scheibenwischer CITROEN C3 AIRCROSS 2019 Betriebsanleitungen (in German)

2
.
.
Kontrollleuchten 10
Anzeigen 2 5
Kilometerzähler


30
Funktionseinstellungen für Fahrzeuge
ohne


Bildschirm
3
1
Monochrombildschirm C
3

2
Touchscreen
3

3
Bordcomputer


37
Einstellung Datum und Uhrzeit

3
9Fernbedienung


41
Keyless-System

43
Notverfahren

45
Türen

48
Kofferraum

48
Zentralverriegelung
49
A
larmanlage

51
Panorama-Schiebedach
5
3
Elektrische Fensterheber
5
5
Vordersitze 57
Rücksitze


60
Lenkrad verstellen
62
I

nnen- und Außenspiegel
6
3
Belüftung


64
Heizung/manuelle Klimaanlage
6

6
Automatische Klimaanlage
6

7
Beschlagfreihalten/Entfrosten vorne

6
9
Beheizbare Windschutzscheibe
7

0
Beschlagfreihalten/Entfrosten
der Heckscheibe
7

0
Kofferraumbeleuchtung


70
Ausstattung vorne

7
1
Ausstattung hinten

7
5
Kofferraumausstattung


76
Deckenleuchten


78
Ambientebeleuchtung
7

9Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker)
8

1
Einschaltautomatik Scheinwerfer
8
2
Tagfahrlicht/Standlicht
8
2
Automatische Umschaltung Fernlicht
8
3
Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer
8
5
Scheibenwischerschalter
8
6
Scheibenwischer mit Regensensor
8
8
Allgemeine Sicherheitshinweise 9 0
Warnblinker


91
Hupe
91
N

otruf oder Pannenhilferuf
9
1
Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP)
9

3
Grip control

9
5
Hill Assist Descent (Bergabfahrhilfe)

9
7
Sicherheitsgurte


98
Airbags
1

02
Kindersitze
1

05
Deaktivieren des Beifahrer-Front-Airbags
1

06
ISOFIX-Kindersitze


112
i-Size-Kindersitze

1
15
Kindersicherung

1
17
Übersicht
Bordinstrumente Öffnungen
Ergonomie und Komfort Sicherheit
Beleuchtung und Sicht
Sparsame Fahrweise
Sparsame Fahrweise 6
Inhalt

3
.
.
bit.ly/helpPSA
Fahrempfehlungen 118
Starten/Ausschalten des Motors mit
dem
Schlüssel
1
20
Starten/Ausschalten des Motors über
das
Keyless-System
1
21
Feststellbremse


124
5-Gang-Schaltgetriebe


124
6-Gang-Schaltgetriebe


124
Automatikgetriebe (EAT6)
1

25
Gangwechselanzeige

1
28
Berganfahrassistent


129
STOP & START

1
29
Head-up-Display


132
Speicherung der Geschwindigkeiten
1

33
Erkennung von Geschwindigkeitsbegrenzungs-
und Hinweisschildern 1 34
Geschwindigkeitsbegrenzer 137
Geschwindigkeitsregler 1 39
Warnung Kollisionsgefahr und
Active
Safety Brake
1
42
Einschlaf-Verhinderung

1
46
AFIL-Spurassistent
1

48
Toter-Winkel-Assistent


149
Einparkhilfe


151
Rückfahrkamera


152
Park Assist

1
55
Reifendrucküberwachung


161Kraftstoffkompatibilität


165
Kraftstofftank
1
66
Sicherung gegen Falschtanken (Diesel)
1
67
Schneeketten
1
67
Anhängerkupplung mit werkzeuglos
abnehmbarem Kugelkopf
1
68
Anhängerkupplung

171
Energiesparmodus
1
72
Austausch eines Scheibenwischerblattes
1
73
Dachträger

173
Motorhaube
1
74
M o t o r e n
17
5
Füllstandskontrollen

176
Kontrollen
1
78
AdBlue
® (Motoren BlueHDi) 1 80
Kraftstoffpanne (Diesel)
1
84
Provisorisches Reifenpannenset
1

84
Ersat zrad


188
Austausch der Glühlampen
1

93
Austausch einer Sicherung
1

97
12V-Batterie


202
Abschleppen
2

05Motoreigenschaften und Anhängelasten

2
07
Fahrzeugabmessungen

210
Kenndaten

211
Fahrbetrieb
Praktische Tipps
Bei einer Panne Technische Daten
Stichwortverzeichnis
Zugang zu weiteren Videos
Audio und Telematik
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
Bluetooth
®-Audiosystem
.
Inhalt

4
Bedienungseinheit
Bedienelemente am Lenkrad
1
Öffnen der Motorhaube
2
Sicherungen am Armaturenbrett
3
Deckenleuchte
Warnleuchtenanzeige für
Sicherheitsgurte und Beifahrer-Front-Airbag
Bedientasten des Panorama-Schiebedaches
Innenspiegel
Notruf- und Pannenhilferuftasten
4
Monochrom-Bildschirm mit Audiosystem
Touchscreen mit CITROËN
Connect Radio oder CITROËN Connect Nav
5
Belüftung
Heizung
Manuelle Klimaanlage
Automatische Klimaanlage
Beschlagfreihalten/
Entfrosten der Windschutzscheibe
Beschlagfreihalten/
Entfrosten der Heckscheibe
6
STOP & START-Taste
Getriebesteuerung
7
Feststellbremse
8
USB-Anschluss
12V-Anschluss
9
Hupe
10
Kombiinstrument
1
Lichtschalter-/Blinkerhebel
2
Scheibenwischer-/
Waschanlagen-/Bordcomputerhebel
3
Bedienelemente für Audiosystem
4
Schalter für
Geschwindigkeitsbegrenzer/
Geschwindigkeitsregler
Übersicht

23
FernlichtUnunterbrochen Sie haben den Lichtschalter zu sich
heran gezogen. Ziehen Sie den Lichtschalter erneut zu sich heran,
um wieder auf das Abblendlicht umzuschalten.
Kontrollleuchte
ZustandUrsache Aktionen/Beobachtungen
NebelscheinwerferUnunterbrochen Die Nebelscheinwerfer wurden mit
Hilfe des Rings am Lichtschalter
eingeschaltet. Drehen Sie den Ring am Lichtschalterhebel nach
hinten, um die Nebelscheinwerfer auszuschalten.
Wischautomatik Ununterbrochen Scheibenwischerhebel wurde nach
unten betätigt.
Wischautomatik des
Frontscheibenwischers ist aktiviert. Zum Deaktivieren der Wischautomatik drücken Sie
die Betätigung erneut nach unten oder stellen Sie den
Wischerhebel auf eine andere Position.
+
oder Automatische
Umschaltung
Fernlicht
Ununterbrochen
Die Funktion wurde über das
Menü Fahrzeug/Fahren auf dem
Touchscreen aktiviert.
Der Lichtschalterhebel befindet sich
in der Position „ AUTO“. Die Kamera, die sich oben an der Windschutzscheibe
befindet, steuert je nach Lichtverhältnissen und
Verkehrsbedingungen das Einschalten des Fernlichts
bzw. des Abblendlichts.
Weitere Informationen zur Funktion Automatische
Umschaltung Fernlicht
finden Sie in der
entsprechenden Rubrik.
Abblendlicht Ununterbrochen Der Lichtschalter befindet sich in der
Position „ Abblendlicht“.
Blaue Warnleuchten
1
Bordinstrumente

24
KontrollleuchteZustandUrsache Aktionen/Beobachtungen
Warnleuchten in der Anzeige Bremse treten Ununterbrochen Das Bremspedal muss ganz
durchgetreten sein. Treten Sie beim automatisierten Schaltgetriebe mit
Wählhebel auf Position N das Bremspedal, um den
Motor zu starten.
Treten Sie beim Automatikgetriebe bei laufendem
Motor vor dem Lösen der Feststellbremse auf die
Bremse, um den Gangwählhebel zu lösen und die
Position P zu verlassen.
Wenn Sie die Feststellbremse lösen möchten,
ohne dabei auf die Bremse zu treten, bleibt diese
Kontrollleuchte eingeschaltet.
Blinkt Wenn Sie beim automatisierten
Schaltgetriebe das Fahrzeug am
Berg zu lange mit dem Gaspedal
halten, überhitzt die Kupplung. Benutzen Sie die Fußbremse und/oder die
Feststellbremse.
Wischautomatik Ununterbrochen Scheibenwischerhebel wurde nach
unten betätigt. Wischautomatik des Frontscheibenwischers ist
aktiviert.
Zum Deaktivieren der Wischautomatik drücken
Sie die Betätigung nach unten oder stellen Sie den
Wischerhebel auf eine andere Position.
Bordinstrumente

31
Bei Reisen ins Ausland müssen Sie
möglicherweise die Entfernungseinheit
ändern. Die Anzeige der Geschwindigkeit
muss in der offiziellen Einheit des Landes
ausgedrückt werden (km oder Meilen).
Die Änderung der Einheit erfolgt über das
Konfigurationsmenü des Bildschirms, bei
stehendem Fahrzeug.
Gesamtkilometerzähler
Er misst die vom Fahrzeug seit seiner ersten
Inbetriebnahme insgesamt zurückgelegte
Kilometerzahl.
Tageskilometerzähler
Er misst die Strecke, die seit der Rückstellung der
Anzeige auf null durch den Fahrer zurückgelegt
wurde.
Rückstellung des Tageskilometerzählers auf null
F Bei eingeschalteter Zündung den Knopf drücken, bis Striche erscheinen.
Funktionseinstellungen
für Fahrzeuge ohne
Bildschirm
Wenn Ihr Fahrzeug nicht über ein Audiosystem
oder einen Touchscreen verfügt, können Sie
einige Funktionen stattdessen über das LCD-
Textkombiinstrument konfigurieren.
Bedientasten
Durch langes Drücken dieser Taste
kehren Sie zum Konfigurationsmenü
zurück. Ein kurzes Drücken wird als
Bestätigung gewertet. Durch Drücken einer dieser Tasten
können Sie sich in einem Menü,
einer Liste bewegen, einen Wert
ändern.
Durch Drücken dieser Taste gelangen
Sie in die übergeordnete Ebene oder
brechen eine Bedienfunktion ab.
Anzeigemenüs
-
BELEUCHTUNG:
•
N ACHLEU FUNKT (Nachleuchtfunktion),
•

K
URVENLICHT (Adaptives Kur venlicht).
-


FAHRUNTERST:
•

W
ARN KOLLIS (Automatischer
Bremsassistent),
•
W

ARN.AUFMERKS. (Einschlaf-
Verhinderung),
•

E
MPF GESCHW (Erkennung der
Geschwindigkeitsbegrenzung),
-
KOMFORT:
•

W
ISCH HI RWG (Autom.
Heckscheibenwischer im
Rückwärtsgang).
Weitere Informationen zu diesen Funktionen
finden Sie in der entsprechenden Rubrik.
1
Bordinstrumente

35
Obere Leiste
* Je nach Ausstattung
Bestimmte Informationen werden dauerhaft in
der oberen Leiste des Touchscreens angezeigt:
-
A

ufruf der Informationen der Klimaanlage
und Zugriff auf ein vereinfachtes Menü
(nur Einstellung von Temperatur und
Gebläsestärke)
-
I
nformationsüberblick der Menüs Radio
Media , Telefon sowie Navigationshinweise*
-
B
enachrichtigungsbereich (SMS und
E- Mail)*
-
Z
ugang zu den Einstellungen
Menü „Fahrzeug“/Menü
„Fahren“
Registerkarte „Einstellungen“
Die Funktionen sind in 3 Familien unterteilt.
Familien Funktionen
Beleuchtung -
„Kurvenlicht “: Aktivierung/Deaktivierung des statischen Abbiegelichts/
adaptiven Kurvenlichts
-
„Nachleuchtfunktion “: Aktivierung/Deaktivierung der automatischen
Nachleuchtfunktion
-
„Einstiegsbeleuchtung “: Aktivierung/Deaktivierung der
Einstiegsbeleuchtung
Komfortbeleuch.- „ Heckscheibenwischer mit Rückwärtsgang“: Aktivierung/
Deaktivierung der Kopplung des Heckscheibenwischers an den
Rückwärtsgang
Sicherheit -
„Warnung Kollisionsgefahr und Bremsautomatik “: Aktivierung/
Deaktivierung der Warnung Kollisionsgefahr und des automatischen
Bremsassistenten
-
„Einschlaf-Verhinderung “: Aktivierung/Deaktivierung der Einschlaf-
Verhinderung
-
„Anzeige empfohlene Geschwindigkeit “: Aktivierung/Deaktivierung
der Erkennung der Geschwindigkeitsbegrenzung.
Weitere Informationen zu diesen
Funktionen finden Sie in der
entsprechenden Rubrik.
1
Bordinstrumente

37
Ta s t eAnmerkung
Ausschalten des Bildschirms
Helligkeitsregelung
Auswahl und Einstellung von
drei Benutzerprofilen
Wahl der Einheiten:
-

T
emperatur (Grad Celsius
oder Grad Fahrenheit)
-

S
trecken und Verbrauch
(l/100
km, mpg oder km/l).
Themenauswahl
Auswahl der Sprache
Einstellung der
Anzeigeparameter (Scrollen
durch den Text, Animationen
usw.) und der Helligkeit. Auswahl und Einstellung von
drei Benutzerprofilen Einstellung Datum und Uhrzeit
CITROËN Connect Radio
Bordcomputer
Zeigt Informationen zur aktuellen Fahrt
an (Fahrstrecke, Kraftstoffverbrauch,
Durchschnittsgeschwindigkeit usw.).
Datenanzeigen
Die Anzeigen erfolgen nacheinander.
-
So

fortinformationen mit Anzeige von:
•


Tageskilometerzähler,
•


Reichweite,
•
m

omentaner Verbrauch,
•

Z
eitzähler des STOP & START-Systems,
•

I
nformationen über die Erkennung der
Geschwindigkeitsbegrenzung (je nach
Ausstattung).
-

D
ie Strecke 1 mit:
•


Durchschnittsgeschwindigkeit,
•


Durchschnittsverbrauch,
•

z
urückgelegte Entfernung für die erste
Strecke.
Je nach Ausführung ist eine 2. Strecke
verfügbar.
-

D
ie Strecke 2 mit:
•


Durchschnittsgeschwindigkeit,
•


Durchschnittsverbrauch,
•

z
urückgelegte Entfernung für die zweite
Strecke.
Die Strecken 1 und 2 sind voneinander unabhängig,
in der Anwendung jedoch identisch.
So lassen sich unter Strecke 1 zum Beispiel
Berechnungen auf täglicher Basis und unter Strecke 2
Berechnungen auf monatlicher Basis vornehmen.
F Drücken Sie diese Taste am Ende des Scheibenwischerhebels .
F

O
der drücken Sie je nach Ausstattung auf
das Einstellrad am Lenkrad.
1
Bordinstrumente

38
Mit LCD-Textkombiinstrument
Ein paar Begriffserläuterungen…
Reichweite
(km oder Meilen)Strecke, die noch mit
dem im Tank enthaltenen
Kraftstoff zurückgelegt
werden kann ( je nach
Durchschnittsverbrauch der
letzten Kilometer).
Dieser Wert kann variieren, wenn sich
Fahrweise oder Streckenprofil ändern
und dadurch der momentane Verbrauch
erheblich abweicht. Nach dem Tanken (mindestens 5
Liter) wird
die Reichweite neu berechnet und beim
Überschreiten von 100

km angezeigt.
Werden beim Fahren weiterhin Striche statt
Zahlen angezeigt, wenden Sie sich bitte an
einen Vertreter des CITROËN-Händlernetzes
oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.
Momentaner Verbrauch
(l/100 km oder km/l oder mpg)
B erechnet seit den letzten
verstrichenen Sekunden.
Diese Angabe wird erst ab einer
Geschwindigkeit von 30 km/h eingeblendet.
Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch
Rückstellung der Strecke auf null
Mit LCD-Text- oder
Matrixkombiinstrument
F Wenn die Strecke angezeigt wird, drücken Sie die Taste am Ende des
Scheibenwischerhebels länger als zwei
Sekunden.
F

O
der je nach Ausstattung drücken Sie auf
das Einstellrad am Lenkrad .F

D
rücken Sie, wenn die gewünschte Strecke
angezeigt wird, länger als zwei Sekunden
auf den Knopf für die Rückstellung auf null
des Kombiinstruments.
(l/100
km oder km/l oder mpg)Berechnet seit der letzten
Rückstellung der Streckendaten auf
null.
Durchschnittsgeschwindigkeit
(km/h oder mph)
Berechnet seit der letzten
Rückstellung der Streckendaten auf
null.
Sobald die Reichweite unter 30

km beträgt,
werden Striche angezeigt.
Bordinstrumente

70
Beheizbare Windschutzscheibe
Bei Kälte beheizt diese Funktion die gesamte
Windschutzscheibe sowie den Bereich um die
A-Säule auf beiden Seiten der Windschutzscheibe.
Ohne die Einstellungen der Klimaanlage zu
ändern, können mithilfe dieser Funktion die
Scheibenwischerblätter schneller von der Scheibe
gelöst werden, wenn diese durch Frost daran
festkleben; außerdem wird dadurch die Anhäufung
von Schnee im Zusammenhang mit dem Betrieb
der Scheibenwischer verhindert.
Einschalten/Ausschalten
F Ein erneutes Drücken dieser Taste schaltet die Funktion aus; die entsprechende
Kontrollleuchte erlischt.
Die Funktion wird automatisch bei jedem
Ausschalten der Zündung ausgeschaltet.
Beschlagfreihalten/
Entfrosten der Heckscheibe
Ein/Aus
F Drücken Sie auf diese Taste, um die Heckscheibe und, je nach Ausführung,
die Außenspiegel zu enteisen. Die
Kontrollleuchte der Taste leuchtet auf.
Die Scheibenheizung schaltet sich automatisch
aus, um einen übermäßigen Stromverbrauch
zu vermeiden.
F

D
ie Heizung kann durch erneuten Druck auf
diese Taste auch ausgeschaltet werden,
bevor sie sich selbsttätig ausschaltet. Die
Kontrollleuchte der Taste erlischt. Schalten Sie die Heckscheiben- und
Außenspiegelheizung aus, wenn
Sie es für geboten halten, denn
niedriger Stromverbrauch hilft, den
Kraftstoffverbrauch zu senken.
Die Funktion Beschlagfreihalten/
Entfrosten der Heckscheibe funktioniert
nur bei laufendem Motor.
Kofferraumbeleuchtung
Sie schaltet sich automatisch beim Öffnen des
Kofferraums ein und erlischt, wenn er wieder
geschlossen wird.
Es gibt unterschiedliche Leuchtdauern:
-
b
ei ausgeschalteter Zündung ca. zehn
Minuten,
-
im

Energiesparmodus ca. 30

Sekunden,
-
b

ei laufendem Motor unbegrenzt.
F Drücken Sie bei laufendem Motor auf diese Taste; die entsprechende Kontrollleuchte schaltet sich ein.
Die Funktion ist aktiv, sobald die Außentemperatur
weniger als 0
°C beträgt.
Ergonomie und Komfort