radio CITROEN C3 PICASSO 2012 InstruktionsbØger (in Danish)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2012, Model line: C3 PICASSO, Model: CITROEN C3 PICASSO 2012Pages: 245, PDF Size: 8.33 MB
Page 4 of 245
2
INDHOLD
Instrumentgruppe 22Kontrollamper 23Indikatorer 31Betjeningsknapper 34
Ventilation 47Afrimning af bagrude 49Varme 49Manuelt klimaanlæg 49To-zonet klimaanlæg 51Luftfrisker 53Forsæder 54Bænkbagsæde 56Spejle 58Indstilling af rat 59
3 - KOMFORT 47 Î 59
Nøgle med fjernbetjening 60Rudehejs 64
Døre 66Bagagerum 68Panoramaglastag 69Brændstoftank 70Brændstofsikring 72
4 - ÅBNINGER 60 Î 72
Betjeningsarm for lygter 73Indstilling af forlygter 76Betjeningsarm for viskere 77Loftslys 80Lys i bagagerum 81
5 - UDSYN 73 Î81
Barnestole 92ISOFIX-barnestole 97Børnesikring 100
7 - BØRN OG
SIKKERHED 92 Î 100
KEND DIN BIL 4 Î 19
1 - FUNKTIONSKONTROL
22
Î 34
Display uden bilradio 35Display med bilradio 37Instrumentbordscomputer 44
2 - MULTIFUNKTIONSDISPLAY35 Î 46
Indretning ved forsæder 82Indretning ved bagsæder 86Indretning af bagagerum 89
6 - INDRETNING 82 Î91
ØKO-KØRSEL 20 Î21
Page 5 of 245
3
INDHOLD
Afviserblink 101Havariblink 101Horn 101Nød- eller assistanceopkald 102Bremsesystemer 102Systemer til retningsstyring 103Sikkerhedsseler 104Airbags 108
8 - SIKKERHED 101 Î111
Parkeringsbremse 112Manuel 6-trins gearkasse 112Indikator for gearskift 113Elektronisk styret manuel 6-trinsgearkasse 114Hjælp til start på skrånende vej 117Stop & Start 118Hastighedsbegrænser 121Fartpilot 123Parkeringshjælp bag 125
9 - KØRSEL 112 Î 126
Motorhjelm 128Tom brændstoftank (Diesel) 128Benzinmotorer 130Dieselmotorer 131Kontrol af væskestande 132Kontrol 133
10 - KONTROL AFVÆSKESTANDE 127 Î134
Dækreparationssæt 135Udskiftning af hjul 140Udskiftning af pære 144
Udskiftning af sikring 150Batteri 157Energisparefunktion 159Udskiftning af viskerblad 159Bugsering af bil 160Kørsel med anhænger 162Montering af tagbøjler 163Tilbehør 164
11-PRAKTISKEINFORMATIONER135 R Î165
Benzinmotorer 166Vægte, benzinmotorer 167GPL-motorer 168Vægte for GPL-modeller 169Dieselmotorer 170Vægte, dieselmotor 171Dimensioner 172Identifi kation af bil 173
12 - TEKNISKESPECIFIKATIONER166R Î173
AUDIO og TELEMATIK 174 Î 230
ALFABETISK
INDHOLDSFORTEGNELSE231 Î 234
Nød- eller assistanceopkald 175MyWay 177Radio 209
Page 11 of 245
9
KEND DIN BI
L
1.
Ratlås og tænding.
2.
Ratkontakt til radio.
3.
Betjeningsarm til vinduesvisker/-
vasker/instrumentbordscomputer.
4.
Midterdyser, som kan drejes og
lukkes.
5.
Opbevaringsrum.
Luftfrisker.
6.
Sollysføler.
7.
Passagerairbag.
8.
Sidedyse, som kan drejes og
lukkes.
9.
Frakobling af passagerairbag.
10.
Handskerum.
11 .
Stop & Start-knap.
Knap til parkeringshjælp.
Centrallåseknap.
Knap til havariblink.
12.
Betjeningsknapper til varmeanlæg /
klimaanlæg.
13.
Radio.
14.
Nød- eller assistanceopkald.
15.
12 volt stik (maks. 100 W).
16.
USB-stik / Jack-stik.
17.
Kopholder.
18.
Kontakter til sædevarme.
19.
Parkeringsbremse
.
FØRERPLADSEN
Page 37 of 245
2
35
MULTIFUNKTIONSDISPLAY
Oplysninger på displayet
På displayet vises følgende oplysnin-
ger:
- Klokkeslæt.
- Dato.
- Udetemperatur (blinker ved risiko
for isslag).
- Kontrol af åbninger (døre, bagklap
mv.).
- Instrumentbordscomputer (se sidst i
afsnittet).
Advarselsmeddelelser eller oplysninger
kan vises midlertidigt. De slettes med et
tryk på tasten "ESC"
.
MONOKROMT DISPLAY A (UDEN RADIO)Betjeningsknapper
Hovedmenu
Displayet kan betjenes med følgende
tre taster:
- "ESC"
for at afbryde den igangvæ-
rende handling.
- "MENU"
for at fl ytte i menuerne el-
ler i undermenuerne.
- "OK"
for at vælge den ønskede
menu eller undermenu.
)
Tryk på tasten "MENU"
for at få vist
de forskellige menuer i hovedme-
nuen
:
- Konfi guration af bilen.
- Optioner.
- Indstilling af display.
- Sprog.
- Enheder.
)
Tryk på tasten "OK"
for at vælge
den ønskede menu.
Page 39 of 245
2
37
MULTIFUNKTIONSDISPLAY
MONOKROMT DISPLAY A Betjeningsknapper
Opl
ysninger på display
På displayet vises følgende oplysninger:
- Klokkeslæt.
- Dato.
- Udetemperatur (blinker ved risiko
for isslag).
- Kontrol af åbninger (døre, bagklap
mv.).
- Lydkilder (radio, CD-afspiller mv.).
- Instrumentbordscomputer (se sidst i
afsnittet).
Advarselsmeddelelser eller oplysninger
kan vises midlertidigt. De slettes med et
tryk på tasten "ESC"
.
Hovedmenu
)
Tryk på tasten "MENU"
for at få ad-
gang til hovedmenuen
, og tryk på
tasten "
" eller "
" for at få vist de
forskellige menuer:
- Radio og CD-afspiller.
- Konfi guration af bil.
- Optioner.
- Indstilling af display.
- Sprog.
- Enheder.
)
Tryk på tasten "OK"
for at vælge
den ønskede menu. På radioens frontpanel kan følgende
indstillinger foretages:
)
Tryk på tasten "MENU"
for at få ad-
gang til hovedmenuen
.
)
Tryk på tasten "
" eller "
" for at
få vist de forskellige oplysninger på
displayet.
)
Tryk på tasten "MODE"
for at skifte
program (instrumentbordscomputer,
lydkilde osv.).
)
Tryk på tasten "
" eller "
" for at
ændre værdien for en indstilling.
)
Tryk på tasten "OK"
for at godken-
de et valg.
eller
)
Tryk på tasten "ESC"
for at afbryde
den igangværende handling.
Radio-CD
Når radioen er tændt, og menuen
"Radio-CD" er valgt, kan man aktivere
eller deaktivere de relevante funktioner
for anvendelse af radioen (RDS-opfølg-
ning og REG-funktionen), for CD-afspil-
leren (introscan, vilkårlig afspilning og
gentagelse af en CD).
Yderligere oplysninger om anvendelsen
af "Radio-CD" fi ndes i afsnittet om ra-
dioen under "Lyd og telematik".
Page 43 of 245
2
41
MULTIFUNKTIONSDISPLAY
Oplysninger på display
På displayet vises følgende oplysnin-
ger:
- Klokkeslæt.
- Dato.
- Udetemperatur (blinker ved risiko
for isslag).
- Kontrol af åbninger (døre, bagklap
mv.).
- Oplysninger om lydkilde (radio, CD-
afspiller, USB-stik mv.).
- Instrumentbordscomputer (se det
relevante afsnit).
Advarselsmeddelelser eller oplysninger
kan vises midlertidigt. De slettes med et
tryk på tasten "ESC"
. På radioens frontpanel kan følgende
indstillinger foretages:
)
Tryk på tasten "MENU"
for at få ad-
gang til hovedmenuen
.
)
Tryk på tasten "
" eller "
" for at
få vist de forskellige oplysninger på
displayet.
)
Tryk på tasten "MODE"
for at skifte
program (instrumentbordscomputer,
lydkilde osv.).
)
Tryk på tasten "
" eller "
" for at
ændre værdien for en indstilling.
)
Tryk på tasten "OK"
for at godken-
de et valg.
eller
)
Tryk på tasten "ESC"
for at afbryde
den igangværende handling.
Hovedmenu
)
Tryk på tasten "MENU"
for at få ad-
gang til hovedmenuen
:
- Lydfunktioner.
- Instrumentbordscomputer (se sidst
i afsnittet).
- Personlige indstillinger - Konfi gu-
ration.
- Telefon (håndfri sæt).
)
Tryk på tasten "
" eller "
" for at
vælge den ønskede menu, og god-
kend valget ved at trykke på tasten
"OK"
.
MONOKROMT DISPLAY C Betjeningsknapper
Menuen "Audio functions" (Lydfunktioner)
Når radioen er tændt, og denne menu
er valgt, kan man aktivere og afbryde
funktionerne forbundet med anvendel-
se af radioen (RDS, REG, RadioText),
CD-afspilleren (introscan, vilkårlig af-
spilning, gentagelse af en CD) eller
MP3-afspilleren (USB-stik).
Yderligere oplysninger om anvendelse
af programmet "Audio functions" fi ndes
i afsnittet om radioen under "Lyd og te-
lematik".
Page 45 of 245
2
43
MULTIFUNKTIONSDISPLAY
Konfi guration af display
Når denne menu er valgt, kan følgende
indstillinger foretages:
- Indstilling af displayets lysstyrke.
- Indstilling af dato og klokkeslæt.
- Valg af enheder. Eksempel: Indstilling af varigheden for
Guide me home-lyset.
)
Tryk på tasten "
" eller "
", og tryk
derefter på tasten "OK"
for at vælge
den ønskede menu.
)
Tryk på tasten "
" eller "
", og tryk
derefter på tasten "OK"
for at vælge
linien "Guide me home headlamps".
)
Tryk på tasten "
" eller "
" for
at indstille den ønskede værdi
(15, 30 eller 60 sekunder), og tryk
på tasten "OK"
for at godkende.
)
Tryk på tasten "
" eller "
", og tryk
derefter på tasten "OK"
for at vælge
feltet "OK"
og godkende, eller tryk
på tasten "ESC"
for at annullere.
Af sikkerhedsmæssige årsager
må føreren kun foretage kon-
fi guration af multifunktionsdis-
play, når bilen holder stille.
Valg af sprog
Når menuen er valgt, kan du ændre det
sprog, der vises på displayet (Deutsch,
English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Türkçe,
Portugues-Brasil). Når enhederne for brændstof-
forbrug er skiftet til mpg, skifter
instrumentgruppens informatio-
ner vedrørende hastighed og af-
stande til miles.
Menuen "Telephone" (telefon)
Når din Radio er tændt, og denne menu
er valgt, kan du konfi gurere dit håndfri
Bluetooth-sæt (sammenkobling); se de
forskellige telefonregistre (opkaldslister,
tjenester, mv.), og styre dine samtaler
(løft røret, læg på, dobbelt opkald, slå
mikrofon fra, mv.).
For nærmere beskrivelse af funktionen
"Telefon", se afsnittet Radio i kapitlet
"Audio og Telematik".
Page 154 of 245
11
152
PRAKTISKE INFORMATIONER
Sikring nr.
Styrke
Funktioner
F8
20 A
Multifunktionsdisplay, bilradio, radio med
navigation.
F9
30 A
Bilradio (eftermonteret), 12 V stik.
F10
15 A
Ratkontakter.
F11
15 A
Ratlås, diagnosestik.
F12
15 A
Regn- og lysføler, Styreboks for anhænger.
F13
5 A
Hovedstopkontakt, BSM-boks.
F14
15 A
Parkeringshjælpcomputer, display med
kontrollamper for sikkerhedsseler, airbagcomputer,
instrumentgruppe, klimaanlæg, USB-boks.
F15
30 A
Låsning.
F16
-
Ikke anvendt.
F17
40 A
El-bagrude og el-sidespejle
SH
-
PARC shunt
Page 161 of 245
11
159
PRAKTISKE INFORMATIONER
Hvis batteriet er afl adet, kan
motoren ikke startes (se det re-
levante afsnit).
Hvis en telefonsamtale på sam-
me tid indledes vha. radionavi-
gationssystemet MyWay, vil den
blive afbrudt efter 10 min.
ENERGISPAREFUNKTION
Systemet styrer, hvor længe visse funk-
tioner er aktiveret, for at sikre at batte-
riet altid er tilstrækkeligt opladet.
Når motoren er standset, kan visse
funktioner anvendes i op til i alt cirka
30 minutter (radio, vinduesviskere, nær-
lys, loftslys osv.).
Denne tid reduceres betydeligt, hvis
batteriets ladetilstand er lav.
Deaktivering af funktion
De pågældende funktioner aktiveres
igen automatisk, næste gang bilen
bruges.
)
Hvis de pågældende funktioner skal
anvendes med det samme, skal mo-
toren startes og køre et øjeblik.
Du vil da have dobbelt så lang tid til
rådighed, som den tid motoren har
kørt. Dog mindst fem minutter og højst
tredive minutter.
Aktivering af funktion
Når denne tid er gået, vises en medde-
lelse om aktivering af energisparefunk-
tionen på multifunktionsdisplayet, og de
aktive funktioner sættes i standby.
UDSKIFTNING AF VISKERBLAD
Fremgangsmåde for udskiftning af et
brugt viskerblad med et nyt, uden brug
af værktøj.
Afmontering
)
Løft den viskerarm, hvor viskerbla-
det skal udskiftes.
)
Afclips viskerbladet, og tag det af.
Montering
)
Kontroller forrudeviskerbladets stør-
relse. Det korteste viskerblad skal
monteres i bilens passagerside.
)
Sæt det nye viskerblad på, og clips
det fast.
)
Vip forsigtigt viskerarmen ned.
Inden afmontering af
forrudeviskerblad
)
Inden for et minut efter at tændingen
er afbrudt, skal viskerbetjeningsar-
men aktiveres, således at viskerne
stiller sig lodret på forruden.
Denne position skal anvendes for ikke
at beskadige viskeren eller motorhjel-
men.
Efter montering af
forrudeviskerblad
)
Tilslut tændingen.
)
Aktiver viskerbetjeningsarmen igen
for at køre viskerne på plads.
Page 167 of 245
11
165
PRAKTISKE INFORMATIONER
"Multimedia":
Halvt integreret navigationsanlæg,
håndfri sæt bluetooth®, bilradioer,
højttalere, DVD-afspiller, USB-boks,
eksterne navigationsanlæg, CD med
kortopdatering, HiFi-modul, radardetek-
tor, Wifi on board…
Afh. af den gældende lovgivning
kan sikkerhedsveste, advarsels-
trekant, ekstra pærer og reser-
vesikringer være standardudstyr
i bilen.
Montering af elektrisk udstyr el-
ler tilbehør, der ikke sælges af
CITROËN, kan medføre fejl i
bilens elektroniske system samt
ekstra brændstofforbrug.
Vi beder om, at dette bemær-
kes, og anbefaler, at man tager
kontakt med en aut. CITROËN-
forhandler for at få præsenteret
vores udvalg af udstyr og tilbe-
hør.
Installation af
radiokommunikationssendere
Før sendere til radiokommuni-
kation med udvendig antenne
eftermonteres på bilen, bør du
kontakte en aut. CITROËN-for-
handler, som kan fortælle om
specifi kationerne (frekvens-
bånd, maks. udgangseffekt,
antenneposition, særlige monte-
ringsbetingelser) for de sendere,
der kan monteres i overens-
stemmelse med EU-direktivet
vedrørende elektromagnetisk
kompatibilitet (2004/104/CE).
Ved at kontakte en aut.
CITROËN-forhandler, kan du li-
geledes købe bilplejemidler (til
ind- og udvendig brug) - som
f.eks. de økologiske produkter
"TECHNATURE", efterfyldnings-
produkter (sprinklervæske ...),
lakstifter og spraydåser med re-
parationslak i samme farve som
bilen, refi lls (patron til dækrepa-
rationssæt ...), ....