radio CITROEN C3 PICASSO 2014 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

.
Cuprins
Semnalizatoare de direcţie 114
Semnal de avarie 114
Avertizor sonor 114
Apel de urgenta sau de asistenta 115
Sisteme de asistare la franare 115
Sisteme de control al traiectoriei 117
Centuri de siguranţă 118
Airbaguri 122
Siguranţă
Frână de staţionare 126
Cutie manuala cu 6 trepte 126
Indicator de schimbare a treptei 127
Cutie de viteze
manuala pilotata cu 6 trepte 128
Asistare la pornirea in panta 132
Stop & Star t 133
Limitator de viteză 136
Regulator de viteza 138
Asistare la parcarea cu spatele 140
Camera video pentru mers inapoi 142
Conducere
Urgenţă sau asistenţă 199
eMyWay 201
Autoradio 255
Audio şi telematică
Index alfabetic
Capota 144
Pana de carburant (Diesel) 145
Motoare pe benzina 146
Motoare Diesel 147
Verifi care niveluri 148
Controale 150
Ver if icări
Kit de reparaţie provizorie a pneurilor 152
Inlocuirea unei roti 157
Inlocuirea unui bec 164
Inlocuirea unei sigurante 173
Baterie 180
Mod economie de energie 182
Inlocuirea unei lamelede stergator de geam 183
Remorcarea vehiculului 184
Atasarea unei remorci 186
Montarea barelor de pavilion 187
Accesorii 188
Lanturi pentru zapada 190
Informaţii practiceCaracteristici tehnice
Motorizari pe benzina 191
Mase vehicule pe benzina 192
Motorizare GPL 193
Mase GPL 194
Motorizari Diesel 195
Masele vehiculelor Diesel 196
Dimensiuni 197
Elemente de identifi care 198

2
Ecrane multifuncţie
37














Ecran monocrom A
Comenzi

Afisare
pe ecran
Afişează informaţiile următoare:


- ora,

- data,

- temperatura exterioară
(aceasta pâlpâie în cazul în care există risc de formare apoleiului),

- controlul deschiderilor (uşi, portbagaj etc.),

- sursele audio (radio, CD etc.),

- computerul de bord (vezi la sfârşitulcapitolului).
Mesajele de aler tă sau de informare pot
apărea periodic. Acestea pot fi şterse apăsând
t
asta "Retur",


Meniu general
)
Apăsaţi tasta "MENIU"pentru a accesameniul general
, apoi apăsaţi tastele " "sau " " pentru a derula meniurileurmătoare:
- radio-CD,
- configuraţia vehiculului,
- opţiuni,
- reglaje afişaj,
- limba
,
- unităţi. )
Apăsaţi tasta "OK"pentru a selecta meniul dorit. Plecând de la panoul sistemului audio, pute
ţi: ) apăsa tasta "MENIU"pentru a accesa meniul general,)
apăsa tastele " " sau " " pentru a derula
diferitele elemente pe ecran, ) apăsa tasta "MOD"pentru schimbarea
aplicaţiei permanente (computer de bord,sursă audio, ...),)
apăsa tastele " " sau "
" pentru a schimba o valoare de reglare,)
apăsa tasta "OK"pentru validare,sau)
apăsa tasta "Retur"
pentru abandonarea
operaţiei

2
Ecrane multifuncţie
43
Afişează informaţiile următoare:


- ora

- data

- temperatura exterioară (aceasta pâlpâie în cazul în care există risc de formare apoleiului),

- controlul deschiderilor (uşi, por tbagaj...),

- sursele audio
(radio, CD, por t USB...),

- computerul de bord (vezi la sfârşitul
capitolului).
Mesajele de aler tă sau de informare, pot
aparea temporar. Acestea pot fi şterse apăsând
tasta "Retur".
De la panoul de comenzi al sistemului audio, puteţi:)
apăsa tasta "MENIU"pentru a accesameniul general,)
apăsa tastele "
" sau " " pentru a derula
diferitele elemente pe ecran,
) apăsa tasta "MOD"pentru schimbarea
aplicaţiei permanente (computer de bord,sursă audio, ...),
)
apăsa tastele " " sau " " pentru a schimba o valoare de reglaj, )
apăsa tasta "OK"pentru validare,
sau) apăsa tasta "Retur"
pentru abandonarea
operaţiei

Ecrane multifuncţie
46
Alegerea limbii
Odată acest meniu selectat, puteţi schimba
limba de afişaj a ecranului (germană, engleză,spaniolă, franceză, italiană, olandeză,
portugheză, turca, por tugheză-Brazilia).


Meniu "Telefon"
Cu Autoradio pornit, dupa selectarea acestui
meniu, puteti configura kitul maini-libere
Bluetooth (conectare), consulta diferitele
agende telefonice (lista apelurilor, ser vicii...) sigestiona comunicarile (raspundeti, inchideti,
apel dublu, mod secret...).
Pentru un plus de detalii privind aplicatia"Te l efon", consultati rubrica Autoradio dincapitolul "Audio şi telematică".
Din motive de siguranta, conducatorultrebuie sa configureze afisajulmultifunctional numai cand vehicululstationeaza.

11
Informaţii practice
175
Siguranţa Nr.IntensitateFuncţii
F820 A
Sistem audio, radionavigatie, ecran multifuncţional.
F
930 A Sistem audio (montat ca accesoriu), priză de 12 V.
F1
015 A Comenzi la volan.
F1115 A
Antifur t, priza diagnostic.
F12 15 A
Senzor de ploaie/luminozitate, BSR (Boîtier de Servitude Remorque).
F135 A Contactor de stop principal, BSM (Boîtier de Servitude Moteur).
F1415 A Calculator de asistare la parcare, afisaj martori centuri,calculator de airbaguri, tablou de bord, aer conditionat, USBbox.
F1
530 A Blocare deschideri.
F1
6- Neutilizat.
F1740 A Degivrare lunetă şi retrovizoare exterioare.
S
H- Shunt PARC.

11
Informaţii practice
189

"Multimedia":

navigatie semiintegrata, kit maini-libere
Bluetooth® , sisteme audio inter fatate cu ®
comenzile din spatele volanului, difuzoare, DVDplayere, USB Box, sisteme navigatie portabile,CD-uri de actualizarea a car tografiei, module Hi-Fi, asistare la conducere, Wifi on board, suport multimedia spate, suporturi pentru telefonsi smartphone, incarcator pentru iPhone®, ecranescamotabil pentru afisarea datelor...
Montarea unui echipament sau accesoriu electric neavând cod dereper CITROËN poate produce o pană în sistemul electronic al vehiculului dumneavoastră şi un consum mărit. Vă recomandăm să ţineţi cont deaceastă măsură de prevedere şi să contactaţi un reprezentant al mărcii CITROËN, pentru a vă prezenta gama
de accesorii sau echipamente originale.



Instalarea emiţătoarelor deradiocomunicaţii


Înainte de a instala un emiţător deradiocomunicaţii ca post-echipare, cu antenă exterioară pe vehiculul
dumneavoastra, consultaţi reţeaua CITRO

201

Sistemul este protejat astfel încât să funcţioneze numaipe vehiculul dumneavoastră.
eMyWay


01 Primii pasi - Panou de comenzi


Din motive de siguranţă, şoferul va trebui neapăratsă realizeze cu vehiculul oprit operaţiile ce necesită o
atenţie susţinută.

Când motorul este oprit şi pentru a conserva energia
bateriei, sistemul îşi întrerupe funcţionarea la activarea modului economie de energie.



CUPRINS

02 Comenzi la volan

03 Functionare
generala

04 Navi
gatie - Ghidare

05 Informatii trafic

06 Telefon

07 Radio

08 Redare media muzicale

09 Setari audio

10 Confi
gurare

11 Ramificatii ecran
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
202
204
205
207
220
223
233
236
242
243
244
NAVIGATIE GPS
SISTEM AUDIO MULTIMEDI
A
TELEFON BLUETOOTH

Intrebari frecvente
p. 248

202
01 PRIMII PAŞI

Acces la Meniul" Navigation - guidance"(Navigaţie - ghidare)şi afi şarea ultimelor
destinaţii.
A
păsare scurtă cu motorul
oprit: pornire / oprire.

Apăsare scurtă cu motorul
pornit: pauză / reporniresursă audio.

Apăsare scurtă: selectare post de radio memorat.

Apăsare lungă: memorizare post de radio ascultat.
Ta sta MODE: Selectarea tipului
de afi şare permanentă.
Apăsare lungă: a
fi şare ecran
negru (DARK).
A
cces la Meniul " MUSIC" şi afi şarea pieselor sau
listelor de pe CD/MP3/Apple® player. ®
Apăsare lungă: afi şarea panoului de setări audio
pentru sursele "MEDIA" (CD/USB/iPod/Streaming/AUX).
Apăsare lun
gă: acces la " Audio settings
" (Setări audio): ambianţe muzicale, frecvenţe joase, frecvenţe

203
01
Selectare:
- automată a frecven
ţei radio inferioară/superioară.
- a pla
jei de pe CD, pista MP3 sau media precedent/urmator.
- a părtii stân
ga/dreapta a ecranului,când este afi şat un meniu.
Deplasare stân
ga/dreapta, în modul
"Move the map
" (Deplasare hartă).
Abandonarea operaţiei

204
02COMENZI PE VOLAN
RADIO: selectarea postului memorat precedent/următor.
Selectarea elementului următor în agendade contacte.

Schimbarea sursei sonore.
E
fectuarea unui apel folosind agendade contacte.
Preluare a
pel/Terminare apel.

Apăsare mai mult de două secunde:
acces la agenda de contacte.

RADI
O: trecerea la postul de radioprecedent din Lista.

Apăsare lungă: căutare automată
frecvenţă inferioară.

CD: selectarea piesei precedente.

CD: apăsare continuă: retur rapid.
RADI
O: trecerea la urmatorul post din
Lista.

Apăsare lungă: căutare automată post cu frecventa superioara.

CD: selectarea piesei următoare.

CD: apăsare continuă: avans rapid.

Creştere volum.

Dimin
uare volum.
Mute; volum zero: prin
apăsarea s
imultană a
tastelor de creştere şidiminare ale volumului.
R
estaurarea sunetului: prin apăsarea unei dintre cele două taste pentru
volum.