audio CITROEN C3 PICASSO 2014 Instrukcja obsługi (in Polish)

2
Ekrany wielofunkcyjne
37














Ekran monochromatyczny A
Sterowanie

W
yświetlanie na ekranie

Wyświetla następujące informacje:


- godzinę,

- datę,

- temperaturę zewnętrzną
(miga, w przypadku możliwości wystąpieniagołoledzi),

- kontrolę zamknięć (drzwi, bagażnik, ...),

- źródła audio (radio, CD, ...)

- komputer pokładowy (patrz koniec rozdziału),
Komunikaty ostrzegawcze lub informacyjne mogą wyświetlać się czasowo. Mogą być
usuwane poprzez naciśnięcie przycisku "Powrót".


Menu główne
)
Nacisnąć przycisk "MENU"
, aby wejść do menu głównego
, a następnie naciskaćprzyciski " " lub " ", aby przewijać poszczególne menu:
- radio-CD
- konfiguracja samochodu,
- opcje,
- regulacja wyświetlacza,
- języki,
- jednostki, )
Nacisnąć przycisk "OK", aby wybrać
odpowiednie menu. Za pośrednictwem panelu radioodtwarzacza,
m
ożna:) nacisnąć przycisk "MENU"
, aby wejść domenu głównego
, )
nacisnąć przyciski " 
" lub " 
", aby
przewijać elementy na ekranie, )
nacisnąć przycisk "MODE"
, aby zmienićbieżącą aplikację (komputer pokładowy, źr

2
Ekrany wielofunkcyjne
43
Wyświetla następujące informacje:


- godzinę,

- datę,

- temperaturę zewnętrzną (miga, w przypadku możliwości wystąpieniagołoledzi),

- kontrolę zamknięć (drzwi, bagażnik, ...),

- źródła audio (radio, CD, złącze USB...),

- komputer pokładowy (patrz koniec
rozdziału),
Komunikaty ostrzegawcze lub informacyjne mogą wyświetlać się czasowo. Mogą być
usuwane poprzez naciśnięcie przycisku "Powrót".Za pośrednictwem panelu radioodtwarzacza,
m
ożna:) nacisnąć przycisk "MENU"
, aby wejść domenu głównego
, )
nacisnąć przyciski " 
" lub " 
", aby
przewijać elementy na ekranie, )
nacisnąć przycisk "MODE"
, aby zmienićbieżącą aplikację (komputer pokładowy, źr

Ekrany wielofunkcyjne
46
Wybór języka
W tym menu można wybrać język wyświetlacza (niemiecki, angielski, hiszpański, francuski,
włoski, holenderski, por tugalski, por tugalski-
braz
ylijski, turecki).

Menu "Telefon"
Gdy radioodtwarzacz jest włączony, po
wybraniu tego menu, można konfigurować zestaw głośnomówiącyBluetooth (parowanie),
przeglądać poszczególne książki telefonu (dziennik połączeń, usługi...) i zarządzać
połączeniami (odbierać, kończyć, połączenia
oczekujące, tryb poufny...).
Więcej informacji na temat aplikacji "Telefon"zawiera rubryka Radioodtwarzacz w rozdziale "Audio i telematyka".
Ze względ

202
01 WPROWADZENIE
Dostęp do menu" Nawigacja - Prowadzenie"i wyświetlenie ostatnich
miejsc docelowych.
Krótkie naciśnięcie przy
wyłączonym silniku: włączenie /
wyłączenie.
Kr
ótkie naciśnięcie przy
włączonym silniku: wyłączenie /
włączenie źródła audio.
Krótkie naciśnięcie:
wybór zapamiętanej stacji
radiowej.
Dłu
gie naciśnięcie:
zapamiętanie aktualniesłuchanej stacji.
Przycisk MODE: wybór typu stałego wyświetlania.
Dłu
gie naciśnięcie:
wyświetlenie czarnego ekranu (DARK).
Dost
ęp de menu " MUSIC" i wyświetlenie utwor

224
06
PAROWANIE TELEFONU
BLUETOOTH
PIERWSZE POŁĄCZENIE
Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na konieczność
zwiększenia uwagi ze strony kierowcy, operacje parowania
telefonu komórkowego Bluetooth i zestawu głośnomówiącegoradioodtwarzacza należy wykonywać po zatrzymaniu pojazdu .
Włączyć funkcję Bluetooth w telefonie
i upewnić się, że jest "widoczny dla
wszystkich" (konfiguracja telefonu).
Nacisn
ąć ten przycisk.W
ybrać nazwę urządzenia wybranego
z listy wykrytych urządzeń, a następnie
wybrać " Połącz" i zatwierdzić.
S
ystem proponuje podłączenie telefonu:
- w
profilu " Tryb głośnomówiący"(tylko telefon),
- w profilu "
Audio" (streaming: odczyt plików muzycznych
telefonu),
-
albo w " Wszystkie" (aby wybrać obydwa profile).
W
ybrać "OK
" i zatwierdzić. W
ybrać " Funkcje Bluetooth
" i
zatwierdzić. W
ybrać " Wyszukiwanie urządzeń" izatwierdzić.
W
yświetla się lista wykrytych urządzeń.
Zaczekać aż przycisk " Połącz" będziedostępny.
TELEFON

Więcej informacji znajdą Państwo na stronie www.citroen.pl(kompatybilność, dodatkowa pomoc, ...).

237
08

CD, CD MP3, ODTWARZACZ USB


Radioodtwarzacz odtwarza pliki audio z rozszerzeniem ".wma, .aac,.flac, .ogg, .mp3" o przepustowości od 32 Kbs do 320 Kbs.

Obsługuje również VBR (Variable Bit Rate).

Żadne pozostałe formaty plików (.mp4, .m3u...) nie mogą byćodtwarzane.
Pliki WMA powinn
y być typu wma 9 standard.

Obsługiwane częstotliwości próbkowania to 11, 22, 44 i 48 kHz.

Zaleca si
ę nadawanie nazw plik

240
08
STREAMING AUDIO
Funkcja streaming umożliwia słuchanie plików muzycznych telefonu
przez głośniki pojazdu.
Podłącz
yć telefon: patrz rozdział "TELEFON".
W
ybrać profil " Audio
" albo " Wszystkie
".
Jeżeli odtwarzanie nie rozpocznie si
ę automatycznie, być może trzeba
będzie uruchomić odtwarzanie z poziomu telefonu.
Sterować można za pośrednictwem podł
ączonego urządzenia lub za
pomocą przycisków radioodtwarzacza.
Po podł
ączeniu w trybie streaming, telefon jest traktowany jako źródło
muzyczne.
Zaleca się włączenie trybu " Powtarzanie
" w urządzeniu Bluetooth.
ODTWARZACZE MUZYCZNE


PODŁĄCZENIE ODTWARZACZY APPLE®
Podłączyć odtwarzacz Apple

241
08ODTWARZACZE MUZYCZNE
WEJŚCIE DODATKOWE (AUX)
KABEL AUDIO JACK/USB (NIEDOŁĄCZONY)


Podłączyć przenośny odtwarzacz (odtwarzacz MP3/
WMA…) do gniazda audio JACK lub portu USB, zapomocą odpowiedniego kablaaudio.
Nacisn
ąć przycisk MUSIC, aby
wyświetlić menu"MUSIC".


Wybrać " Włącz / Wyłącz źródłododat"
i zatwierdzić.
W
yregulować najpierw głośność
urządzenia przenośnego (poziom
wysoki). Następnie wyregulować głośność radioodtwarzacza.

Sterowanie odbywa się poprzez urządzenie przenośne.

242
09USTAWIENIA AUDIO
Dostępne za pośrednictwem przycisku MUSICna panelu czołowym albo
poprzez długie naciśnięcie przyciskuRADIOw zależności od słuchanego
źródła.
- " Barwa"
(6 korekcji do wyboru)
- " Niski
e"
- "
Wysokie
"
-"Loudness"
(Włącz/Wyłącz)
-"Rozdział" (" Kierowca
", " Wsz. pasażerowie
")
-
"Balans L-P" (Lewo/Prawo)
-
" Balans przód-tył
" (Przód/Tył)
- "
Głośność auto" w zależności od prędkości (Włącz/Wyłącz)


Ustawienia audio
(Barwa , Niskie, Wysokie , Loudness) są różne i
niezależne dla każdego źródła dźwięku.
Ustawienia rozdziału i balansu s
ą wsp

246
11 ROZKŁAD FUNKCJI EKRANU
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Losowo dla wszystkich mediów
Powtarzanie

Regulacje audio
Włącz / W
yłącz źródło dodat


MENU "MUSIC"
Zmień Medium
Odłącz nośnik USB
Tryb odczytu
Normaln
y
Losowo
Wsz. pasażerowie
Balans L-P
Balans prz