ECO mode CITROEN C3 PICASSO 2014 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Il Suo veicolo riprende una parte degli
equipaggiamenti citati in questo documento,
secondo il livello di finitura, della versione
e delle caratteristiche del Paese di
commercializzazione.
ll montaggio di equipaggiamenti o di
accessori elettrici non omologati da CITROËN
può provocare un'anomalia del sistema
elettronico del veicolo. È importante quindi
prendere nota di questa particolarità e
rivolgersi ad un rappresentante della Marca
CITROËN, per farsi illustrare la gamma di
equipaggiamenti e accessori omologati.
CITROËN presenta una gamma ricca
in tutti i continenti,
che abbina tecnologia e un costante spirito innovativo,
per un approccio moderno e creativo alla mobilità.
Per questo La ringraziamo e ci congratuliamo per la Sua scelta.


Le auguriamo Buon Viaggio!

Messaggio importante.

Al volante del Suo nuovo veicolo,
conoscere ogni equipaggiamento,
ogni comando, ogni regolazione
rende più confortevole
e piacevole ogni tragitto.

rinvio alla pagina indicata
Legenda

contributo alla protezione dell'ambiente
informazione complementare
allarme sicurezza

Spie di funzionamento
30


Spia



è accesa



Causa



Azioni/Osservazioni





Airbagtemporaneamente. Si accende per alcuni secondi e poi si spegne all'inserimento del contatto. Deve spegnersi all'avviamento del motore.
Se non si spegne, consultare la rete CITROËN o un
riparatore qualificato.
fi
ssa. Anomalia di uno dei sistemi Airbag
o pretensionatori pirotecnici delle
cinture di sicurezza. Far verificare dalla rete CITROËN o da un riparatore
qualificato.





Cintura di sicurezza
anteriore non
allacciata/volutamente
sganciata

fissa e poi lampeggiante,
accompagnata da
un segnale acustico
d'intensità crescente.
Il guidatore e/o il passeggero
anteriore non ha allacciato o ha
volutamente sganciato la cintura di
sicurezza. Tirare la cinghia della cintura di sicurezza ed inserire
l'estremità nel dispositivo d'aggancio.


Cintura di sicurezza
posteriore non
allacciata/volutamente
sganciata


fissa, poi lampeggiante,
accompagnata da
un segnale acustico
d'intensità crescente.
Uno o più passeggeri posteriori
non hanno allacciato la cintura di
sicurezza.

Servosterzofissa. Anomalia del servosterzo. Guidare con prudenza e a velocità moderata.
Far verificare dalla rete CITROËN o da un riparatore
qualificato.


Por ta/e aperta/efissa se la velocità è
inferiore a 10 km/h. Una delle por te o il bagagliaio sono rimasti aperti.Chiudere l'elemento interessato.
fissa e accompa
gnata
da un segnale acustico se la velocità èsuperiore a 10 km/h.

Confort
50








Vent ila zione

L'aria in entrata può seguire vari percorsi, in
funzione dei comandi selezionati dal guidatore:


- arrivo diretto nell'abitacolo (entrata d'aria),

- passaggio in un circuito di riscaldamento
(r isc aldamento),

- passaggio in un circuito di refrigerazione
(c limatiz z a zione).
Il comando di temperatura permette di ottenere
il livello di confor t desiderato miscelando l'aria
dei vari circuiti.
Il comando di distribuzione dell'aria permette di
diffondere l'aria nell'abitacolo combinando più
bocchette d'aerazione.
Il comando del flusso d'aria permette di
aumentare o di diminuire la velocità di
diffusione del ventilatore.
Entrata d'aria

L'aria all'interno dell'abitacolo è filtrata e
proviene dall'esterno, sia attraverso la griglia
situata alla base del parabrezza, o dall'interno,
in ricircolo d'aria.


Pannello di comando

I comandi di questo sistema sono raggruppati
sul pannello A
della console centrale. Secondo
il modello, le funzioni presentate sono le
seguenti:


- il livello di confor t richiesto,

- il flusso d'aria,

- la distribuzione dell'aria,

- lo sbrinamento e il disappannamento,

- i comandi manuali o automatici della
climatizzazione.



Diffusione d'aria



1.
Bocchette di sbrinamento o di
disappannamento del parabrezza e dei vetri.

2.
Bocchette di sbrinamento o di
disappannamento dei vetri laterali anteriori.

3.
Aeratori laterali richiudibili e orientabili.

4.
Aeratori centrali richiudibili e orientabili.

5.
Uscite d'aria verso il basso per i passeggeri
anteriori.

6.
Uscite d'aria verso il basso per i passeggeri
posteriori.
Sistema che crea e mantiene condizioni di
confor t adeguate nell'abitacolo del veicolo.

Aperture
70

















Alzacristalli Sistema che consente di aprire o chiudere un vetro manualmente o automaticamente. Dotato di un sistema di protezione in caso di pizzicamento sui modelli sequenziali, e di un sistema di disattivazione in caso errato utilizzo dei comandi posteriori su tutti i modelli.
1.Alzacristallo elettrico lato guidatore.2.
Alzacristallo elettrico lato passeggero.3.Alzacristallo elettrico posteriore destro.4.Alzacristallo elettrico posteriore
sinistro.5.Disattivazione dei comandi degli alzacristalli elettrici e delle por te
posteriori.

Alzacristalli elettrici
)Premere il comando o tirarlo.
Il vetro si ferma al rilascio delcomando.
Alzacristalli elettrici
sequenziali
Due modalità di utilizzo :
-modalità manuale)Premere il comando o tirarlo senzasuperare il punto di resistenza. Il vetro siferma al rilascio del comando.

- modalità automatica)Premere il comando o tirarlo oltre il punto di resistenza. Il vetro si apre o
si chiude completamente dopo aver
rilasciato il comando.)Un nuovo impulso interrompe ilmovimento del vetro.
I comandi degli alzacristalli funzionanoper circa 45 secondi dopo l'interruzione del contatto, o fino all'apertura di unaporta anteriore.

I comandi degli alzacristalli rimangono attivi per circa 45 secondi dopol'estrazione della chiave di contatto
o fino all'aper tura di una por ta anteriore.

5
Visibilità
81


Modello con fanalino fendinebbia
posteriore singolo
Fanalino fendinebbia posteriore

Per accendere il fendinebbia posterioreruotare in avanti la ghiera a impulsi C.
In caso di spegnimento automatico dei fari (con
modello AUTO), il fanalino fendinebbia e gli
anabbaglianti resteranno accesi.


)
Per spegnere i fari, ruotare all'indietro la
ghiera a impulsi C
.





Modello con fendinebbia
anteriori e fanalino fendinebbia
posteriore Fari fendinebbia anteriori e fanalino
posteriore
Dare un impulso ruotando la ghiera C
:


)
in avanti una volta per accendere i
fendinebbia anteriori,

)
in avanti una seconda volta per
accendere il fanalino fendinebbia
posteriore,

)
una volta verso di sè per spegnere il
fanalino fendinebbia posteriore,

)
una seconda volta verso di sè per
spegnere i fendinebbia anteriori.








C.
Ghiera di selezione dei fendinebbia.
Funzionano con gli anabbaglianti e gli
abbaglianti accesi. In caso di spegnimento automatico dei fari (con
modello AUTO) o di spegnimento manuale
dei fari anabbaglianti, i fendinebbia e le luci di
posizione resteranno accese.


)
Per spegnere i fendinebbia ruotare
all'indietro la ghiera, si spegneranno anche
le luci di posizione.


In presenza di bel tempo o di pioggia,
sia di giorno che di notte, è vietato
accendere i fendinebbia anteriori e
il fendinebbia posteriore. In queste
situazioni la potenza dei loro fasci
luminosi può abbagliare gli altri
guidatori.
Non dimenticare di spegnere i
fendinebbia anteriori e il fendinebbia
posteriore quando non sono più
necessari.

Sicurezza
114












Indicatori di
direzione





Segnale d'emergenza



)
Premere questo pulsante, gli indicatori di
direzione lampeggiano.
Funziona anche a contatto disinserito.
Accensione automatica del
se
gnale d'emergenza
Durante una frenata d'emergenza, in funzione della decelerazione, il segnaled'emergenza si accende automaticamente. Si spegne automaticamente alla prima
accelerazione. ) E' anche possibile spegnerlo premendo il
tasto.










Av visatore acustico



)
Premere in corrispondenza di una delle
razze del volante.
Sistema d'allarme sonoro per segnalare agli altri
guidatori un pericolo imminente.

Funzione "autostrada"

Premere una volta verso l'alto o verso il
basso, senza superare il punto di resistenza
del comando d'illuminazione; gli indicatori di
direzione corrispondenti lampeggiano tre volte.
Sistema di allarme visivo che utilizza gli
indicatori di direzione per avver tire gli altri
guidatori in caso di panne, traino o incidente.



)
Abbassare al massimo il comando
d'illuminazione per una manovra a sinistra.

)
Alzare al massimo il comando d'illuminazione
per una manovra a destra.
La dimenticanza degli indicatori di
direzione inseriti per oltre venti secondi,
comporta l'aumento del volume del
segnale acustico finché la velocità è
superiore a 60 km/h. Utilizzare l'avvisatore acustico con
moderazione e solo nei seguenti casi:


- pericolo immediato,

- sorpasso di un ciclista o di un
pedone,

- avvicinamento ad un punto privo di
visibilità.

9
Guida
127











Indicatore di cambio marcia *


Funzionamento

Il sistema inter viene solo nell'ambito di guida inmodalità economia.
In funzione della situazione di guida edell'equipaggiamento del veicolo, il sistemapuò consigliare di saltare una o più marce.E'possibile seguire quest'indicazione senzainserire le marce intermedie.
Le raccomandazioni d'inserimento dellemarce non devono essere considerate come
obbligatorie. Infatti, la configurazione dellastrada, l'intensità del traffico o la sicurezza
restano degli elementi determinanti nella sceltadella marcia ottimale. Il guidatore ha quindi la
responsabilità di seguire o meno le indicazionidel sistema.
Questa funzione non può essere disattivata.Esempio:
- T
erza marcia inserita.
L'informazione appare sul quadro strumenti, sotto forma di freccia accompagnata dalla
marcia raccomandata.

*
In f
unzione della motorizzazione. - Pressione moderata del pedale dell'
acceleratore.
- Il sistema può proporre, all'occorrenza,
l'inserimento della marcia superiore.

In caso di guida che sollecita inparticolare le prestazioni del motore(pressione prolungata del pedaledell'acceleratore, per esempio, per effettuare un sorpasso...), il sistema nonconsiglierà un cambio di marcia.
Il sistema non propone mai:


- d'inserire la prima marcia,

- d'inserire la retromarcia,

- di scalare le marce. Sistema che permette di ridurre il consumo
del carburante raccomandando l'inserimento
delle marce più alte, sui veicoli equipaggiati dicambio manuale.

11
Informazioni pratiche
155

2. Gonfiaggio
)Ruotare il comando A
sullaposizione "Gonfiaggio".)Srotolare completamente il tubo nero H.)Collegare il tubo nero alla valvola della ruota riparata.
)
Collegare nuovamente la presa elettrica
del compressore alla presa 12V del
veicolo.) Av viare di nuovo il motore del veicolo e lasciarlo avviato.

)
Regolare la pressione con il compressore(per gonfiare : interruttore B
in posizione "I"
; per sgonfiare, interruttore Bin posizione "O"
e pressione del pulsante C ), secondo l'etichetta di pressione deipneumatici del veicolo, situata all'altezza della por ta del guidatore.
Un conseguente calo di pressione
indica che la perdita non è stata riparatacorrettamente; consultare la reteCITROËN o un riparatore qualificato per la
riparazione del veicolo.
) Togliere il kit e riporlo.)
Guidare a velocità moderata (80 km/h
al massimo), limitando a 200 km circa la
distanza percorsa.


Recarsi appena possibile presso la rete CITROËN o presso un riparatorequalificato.Informare tassativamente il tecnico dell'utilizzo di questo kit. Dopo la
diagnosi, il tecnico dirà se il pneumaticopuò essere riparato o se deve essere sostituito.

12
Caratteristiche tecniche
195
MOTORI DIESELHDi 90 cv FAPe- HDi 90 cv FAPHDi 115 cv FAP
Tipi di versioni: SH...9HP09HP8/P/S9HD8
Cilindrata (cm3)
1 5601 560
1 560

Alesaggio x corsa (mm)

75 x 88,3
75 x 88,3 75 x 88,3


Potenza massima: norma
CEE (kW) *68
68
84
Re
gime di potenza massimo (giri/min)
4 000

4 000
3 600

Coppia massima: norma CEE (Nm)230
230
270

Regime di coppia massimo (giri/min)

1 750 1 750 1 750

Carburante Gasolio
Gasolio Gasolio
Catalizzatore sìsì sì
Filtro antipar ticolato
sìsì sì
CAMBIOManuale (5 marce)
Manuale pilotato (6 marce)

Manuale (6 marce)

CAPACITÀ D'OLIO (in litri)


Motore (con sostituzione car tuccia)3,75
3,75 3,75
.../
S: modello e-HDi equipaggiato di sistema Stop & Star t.

























Motorizzazioni e cambi


*

La potenza massima corrisponde al valore omologato al banco motore, secondo le condizioni definite dalla normativa europea (direttiva 1999/99/CE).

202
01 IN BREVE

Accesso al Menu" Navigazione-guida"e visualizzazione delleultime destinazioni.
Pressione breve a motore
non avviato : accensione /
spegnimento.
Pr
essione breve a motore avviato : spegnimento / ripresa della modalità audio.
Breve pressione : selezione stazione radio memorizzata.
Pressione lun
ga :memorizzazione dellastazione radio in ascolto.
Ta sto MODE: Selezione
del tipo di visualizzazione
permanente.
Pressione lun
ga :
visualizzazione di una videata
nera (DARK).
A
ccesso al Menu " MUSIC", e visualizzazione dei
brani o delle rubriche CD/MP3/lettore Apple ®.
Pressione lun
ga : visualizzazione del pannello di
regolazione dei parametri audio per le modalità "MEDIA " (CD/USB/iPod/Streaming/AUX). Pressione lun
ga : accesso a " Regolazioni audio" : acustiche musicali, toni bassi, toni alti,
loudness, ripartizione, balance sinistra/destra, balance davanti/dietro, correzione automatica del
v
olume.


Accesso al Menu " "RADIO" e
visualizzazione della lista delle stazionicaptate.
Pressione lun
ga : visualizzazione del
pannello di regolazione dei parametri audio per la modalità tuner.
Comando di selezione e conferma OK :
Selezione di un elemento sul display o in una lista o
in un menu, poi conferma con una breve pressione.
Tranne per il menu e la lista, una breve pressione
fa apparire il menu contestuale, secondo la
visualizzazione sul display.
Rotazione in visualizzazione mappa : zoom avanti/
indietro della scala della mappa.
Re
golazione del
volume (ogni modalità è
indipendente, compresi i
messa
ggi TA e i consigli
della navigazione).