stop start CITROEN C3 PICASSO 2014 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

.
Sommario
Indicatori di direzione 114
Segnale d'emergenza 114
Avvisatore acustico 114
Chiamata d'emergenza o d'assistenza 115
Sistemi di assistenza alla frenata 115
Sistemi di controllo della traiettoria 117
Cinture di sicurezza 118
Airbag 122
Sicurezza
Freno di stazionamento 126
Cambio manuale a 6 marce 126
Indicatore di cambio marcia 127
Cambio manuale pilotato a 6 marce 128
Partenza assistita in salita/discesa 132
Stop & Start 133
Limitatore di velocità 136
Regolatore di velocità 138
Assistenza al parcheggio posteriore 140
Telecamera di retromarcia 142
Guida
Emergenza o Assistenza 199
eMyWay 201
Autoradio 255
Audio e telematica
Indice alfabetico
Cofano motore 144
Mancanza di carburante (Diesel) 145
Motori benzina 146
Motori Diesel 147
Verifica dei livelli 148
Controlli 150
Ver if iche
Kit di riparazione provvisoria pneumatici 152
Sostituzione di una ruota 157
Sostituzione di una lampadina 164
Sostituzione di un fusibile 173
Batteria 180
Modalità economia d'energia 182
Sostituzione di una spazzola del
tergicristallo 183
Traino del veicolo 184
Traino di un rimorchio 186
Montaggio delle barre del tetto 187
Accessori 188
Catene da neve 190
Informazioni praticheCaratteristiche tecniche
Motorizzazioni benzina 191
Masse benzina 192
Motorizzazioni GPL 193
Masse GPL 194
Motorizzazioni Diesel 195
Masse Diesel 196
Dimensioni 197
Elementi d'identificazione 198

In breve
4
Dopo aver disinserito il contatto, i fari anteriori restano accesi per un breve periodo di
tempo, per facilitare l'allontanamento dal veicolo in caso di scarsa luminosità.
Sistemi ASR e ESP
Questi due equipaggiamenti sono abbinati, per
garantire la stabilit
à direzionale del veicolo, nei
limiti delle leggi della fisica.
Tetto panoramico in vetro
Garantisce visibilità e luminosità eccezionali all'interno dell'abitacolo.
Assistenza posteriore al parcheggio/Telecamera di retromarcia
Questi due equipaggiamenio avver tono della presenza di un ostacolo situato
dietro al veicolo, in fase di retromarcia.
11
7
Stop & Start
Questo sistema pone il
motore momentaneamentein stand-by durante le sostenel traffico (semafori rossi,code, altro...). Il motore si riavvia automaticamente non appena si intende ripartire. Il
sistema Stop & Start permette
di ridurre il consumo di carburante, le emissioni di gasinquinanti ed il livello sonoro a
v
eicolo fermo.
All'esterno
14 0 / 142
83
133

.In breve
9
1. Antifurto e contatto. 2.Comandi dell'autoradio sotto al volante.3.Comandi tergicristalli/lavacristalli/computer di bordo.4.
Aeratori centrali orientabili e chiudibili.
5. Vano d'alloggiamento.
- Deodorante per abitacolo.
6.Sensore di soleggiamento.
7
. Airbag passeggero. 8.Aeratore laterale orientabile e chiudibile. 9.
Disattivazione dell'Airbag passeggero.10.Cassettino portaoggetti.11.
Pulsante del controllo dinamico di stabilità(ESP/ASR).
- Pulsante dell'assistenza al parcheggio.
- Pulsante del bloccaggio centralizzato.
- Pulsante del segnale d'emergenza.
- Pulsante del sistema
Stop & Start. 12. Comandi di riscaldamento/aria condizionata. 13.Autoradio.14 .Chiamata d'emergenza o d'assistenza. 15.Presa 12 V (100 W maxi) 16.
Presa USB / Presa Jack. 17.Portalattine. 18.Comando dei sedili riscaldati. 19.
Freno di stazionamento.

Posto di guida

.In breve
15

Quadro strumenti digitale
tras
lucido
Barrette dei comandi

Se i livelli non sono corretti, procedere al
rispettivo rabbocco.
A.A contatto inserito, il livello del carburanterimane visualizzato sul quadro strumentidigitale.B.A contatto inserito, l'indicatore di livellodell'olio deve indicare "OIL OK"
per alcunisecondi. L'accensione della spia se
gnala lo stato della
funzione corrispondente.
A.
Disattivazione del sistema ESP/ASR.
A contatto inserito, si accendono le spie di allarme arancione e rossa.
A motore avviato, queste spie devono spegnersi rapidamente, ad eccezione dellaspia C (Airbag frontale lato passeggero
attivato) che si spegne entro un minuto circa.
Se restano accese alcune spie, consultare la
pagina corrispondente.

Spie

Spie di controllo
2223117
141
73
13 4
B.
Disattivazione dell'assistenza alparcheggio posteriore.
C.
Bloccaggio centralizzato.
D.

Disattivazione del sistema Stop & Start.

In breve
18
Confort di guida
Passaggio in modalità STOP delmotore



- leva delle marce in posizione A
o M
, quando si rilascia il pedale del freno,

- oppure la leva delle marce in posizione N
epedale del freno rilasciato, passando dalla
posizione A o M,

- o quando si inserisce la retromarcia.
Stop & Start

La spia "ECO" si accende sulquadro strumenti ed il motore si
pone automaticamente in attesa con cambio manuale pilotato:
- ad una velocità in
feriore a 8 km/h, se si
preme il pedale del freno o si inserisce la
leva delle marce in posizione N .



Passaggio in modalità START del motore
La spia " ECO
" si spegne ed il motoresi riavvia automaticamente con cambio manuale pilotato
:
In alcuni casi
particolari, la modalità STOP potrebbe non essere disponibile ; la spia" ECO" lampeggia per alcuni secondi, poi sispegne. In alcuni casi
particolari, la modalità STA R Tpotrebbe attivarsi automaticamente ; la spia "ECO" lampeggia per alcuni secondi, poi si spegne.


Disattivazione / Riattivazione

È possibile in qualsiasi momento disattivare ilsistema premendo il comando "ECO OFF " ; la spia del tasto si accende.


Prima del rifornimento di carburante oprima di qualsiasi intervento nel vano
motore, interrompere tassativamente ilcontatto con la chiave.


Il sistema si riattiva automaticamentead ogni avviamento con la chiave.
13
313 4
134, 135

Spie di funzionamento
24


Spia



è accesa



Causa



Azioni/Osservazioni







Fendinebbia
anteriori


fissa. Fendinebbia anteriori azionati. Ruotare all'indietro per due volte la ghiera di comando
per disattivare i fari fendinebbia.





Fanalini
fendinebbia
posteriori


fissa. Fanalini fendinebbia posteriori
azionati. Ruotare all'indietro la ghiera di comando per
disattivare i fanalini fendinebbia.






Preriscaldamento
motore Diesel


fissa. La chiave di contatto è sulla
.2ª posizione (Contatto). Attendere lo spegnimento prima di avviare il motore.
La durata di visualizzazione è determinata dalle condizioni
climatiche.



Freno di stazionamentofissa.Il freno di stazionamento è inserito o mal disinserito.Disinserire il freno di stazionamento per far spegnere
la spia: pedale del freno premuto.
Rispettare i consi
gli di sicurezza.
Per maggiori informazioni sul freno di stazionamento, consultare la sezione "Freno di stazionamento".





Te m p e r a t u r a
del liquido di
raffreddamento

fissa di colore blu. All'avviamento indica che il motore è
freddo. Dopo qualche minuto di guida, il suo spegnimento
indica che la temperatura del motore è normale.
Per la protezione del motore, evitare sollecitazioni
eccessive fintanto che la spia non è spenta.

Stop & Startfissa. A veicolo fermo (semaforo rosso,stop, code, ...) il sistema Stop & Start ha messo il motore in modalità STOP.
Non appena si accelera per ripartire, la spia si spegnee il motore si riavvia automaticamente in modalitàSTA R T.
lampe
ggiante per alcuni secondi poi si spegne.La modalità
STOP è
temporaneamente non disponibile.
oppure
La modalità
START si è attivataautomaticamente. Per ma
ggiori informazioni sui casi par ticolari della modalità STOP e della modalità START, consultare la sezione Stop & Star t".

2
Display multifunzione
47
Computer di bordo
)Premere il pulsante che si trova all'estremitàdel comando del tergicristallo, per ovisualizzare uno dopo l'altro i vari dati del computer di bordo.
I dati del computer di bordo sono i seguenti:
Sistema che fornisce delle informazioni sul tra
gitto in corso (autonomia, consumi…).
Display monocromatico A

Visualizzazione dei dati
- l'autonomia,
- il consumo istantaneo,
- il contatore di tempo dello
Stop & Start,
- la distanza percorsa,
-
il consumo medio,
)
Alla successiva pressione, si torna alla
visualizzazione corrente.
- l
a velocità media.

Azzeramento
)
Premere per almeno due secondi ilcomando per azzerare la distanzapercorsa, il consumo medio e la velocitàmedia.

2
Display multifunzione
49





Computer di bordo, alcune definizioni


Non appena l'autonomia scende al di sotto
di 30 km vengono visualizzati dei trattini.Aggiungendo almeno 5 litri di carburante
l'automia viene ricalcolata e visualizzata, se è
superiore a 100 km.
Autonomia
(km o miglia) Numero di chilometri chepossono ancora essere percorsicon il carburante presente nel serbatoio, sulla base delconsumo medio degli ultimichilometri percorsi.


Consumo istantaneo
(l/100 km o km/l o mpg)
Calcolato dagli ultimi secondi
tr
ascorsi.

Consumo medio
(l/100 km o km/l o mpg)
Calcolato dall'ultimo
azzeramento dei dati percorsi.

Distanza percorsa
(km o miglia) Calcolata dall'ultimo azzeramento dei dati del percorso.
Velocità media
(km/h o miglia/h) Calcolata dall'ultimoazzeramento dei dati delpercorso.



Distanza residua da
percorrere
(km o miglia)
Si tratta della distanza che resta da
percorrere fino alla destinazione finale.
Viene calcolata istantaneamente dal
sistema di navigazione se è attiva una
guida o se viene inserita dal guidatore.
Se la distanza non viene inserita, al
posto dei numeri vengono visualizzati
dei trattini.

Contatore di tempo del
sistema Stop & Start
(minuti/secondi o ore/minuti) Se il veicolo è equipaggiato del
sistema Stop & Start, un contatore
di tempo accumula le durate della
modalità STOP durante un tragitto.
Si azzera ad ogni inserimento del contatto con la chiave.


Se restano visualizzati dei trattini al posto dei numeri, consultare la reteCITROËN o un riparatore qualificato.

Questo valore può variare in seguitoad un cambiamento di guida o di tipo di strada, che determini una notevolevariazione del consumo istantaneo.
Questa funzione è attiva solo oltre i30 km/h.

Confort
56
visibilità
Per disappannare o sbrinare
velocemente il parabrezza e ivetri laterali (umidità, passeggeri
numerosi, brina, ecc.
), il programma
automatico confort può rivelarsi
insufficiente.
)Per interrompere il sistema, premere dinuovo questo tasto o il tasto "AUTO"
. La
spia del tasto si spegne e quella del tasto
"AU TO "si accende.
Con il sistema Stop & Start, finché ildisappannamento è attivo, la modalità STOP non è disponibile.
)Premere questo tasto per attivare il programma automatico visibilità. La spiadel tasto si accende.Il sistema gestisce automaticamente larefrigerazione, il flusso d'aria, l'entrata d'aria e distribuisce la ventilazione in modo ottimale
verso il parabrezza e i vetri laterali. A seconda delle esi
genze, è possibile
regolare diversamente una delle funzionirispetto alla regolazione automatica. Le altre
funzioni continueranno ad essere gestite automaticamente ) Premere il tasto "AUTO"
per tornare alfunzionamento automatico.
Per rinfrescare o riscaldare al massimol'abitacolo, è possibile superare il valoreminimo di 14 o massimo di 28°. )
Ruotare il comando 2 o 3
versosinistra fino a visualizzare "LO"
o verso destra fino a visualizzare "HI" .



Funzionamento manuale
)
Premere questo tasto per spegnere il climatizzatore.


5. Accensione / Spegnimento del
climatizzatore

Evitare l'utilizzo prolungato di questa modalità(rischio di appannamento e di umidità).)Premere nuovamente questo pulsante per
tornare al funzionamento automatico del climatizzatore. La spia del tasto "A/C"
siaccende.

4
Aperture
77


























Serbatoio del carburante


Livello minimo di carburante Rifornimento
Un'etichetta incollata all'interno dello sportellino
del serbatoio ricorda il tipo di carburante da
utilizzare in funzione della motorizzazione.
Al ra
ggiungimento del livello minimo
di carburante, questa spia si accende
sul quadro strumenti. Alla prima
accensione, restano circa 5 litri dicarburante nel serbatoio. P
er effettuare il rifornimento in totale sicurezza:)spegnere tassativamente il motore,) aprire lo spor tellino del carburante,
)
inserire la chiave nel tappo, quindi ruotarla
verso sinistra,
) togliere il tappo ed appenderlo alla linguetta situata sulla par te interna dello sportellino, )
effettuare il pieno senza insistere oltrela terza interruzione della pistola di rifornimento
, per non provocare
m
alfunzionamenti.
Una volta terminato il ri
fornimento: ) ricollocare il tappo, )
ruotare la chiave verso destra, quindiestrarla dal tappo,
)
richiudere lo spor tellino.


I rabbocchi di carburante devonoessere superiori a 5 litri per esserepresi in conto dall'indicatore di livello del carburante. Solo dopo aver ricollocato il tappo del serbatoio, la chiave può essere estratta dalla serratura.
L'aper tura del tappo può dare luogo a un rumore d'aspirazione dell'aria.Questa depressione, del tutto normale,è provocata dalla tenuta del circuito del carburante.
Con il sistema Stop & Start, non effettuaremai un rifornimento di carburante quando il motore è in modalità STOP; interrompere tassativamente il contatto girando la chiave.
Capacità del serbatoio: 50 litri circa(Benzina) o 48 litri (Diesel) ; (Secondo laversione : circa 30 litri (Benzina o Diesel)).Per la versione GPL: circa 33 litri.
Per evitare di rimanere in panne, e
ffettuare
tassativamente un rifornimento di carburante.
Se il serbatoio rimane senza carburante (Diesel), consultare il capitolo Verifiche.