bluetooth CITROEN C3 PICASSO 2014 Manuales de Empleo (in Spanish)

251
PREGUNTAS FRECUENTES
PREGUNTARESPUESTASOLUCIÓN

Algunos caracteres de
información del soporte de audio en curso de reproducción no se
visualizan correctamente. El sistema de audio no reconoce al
gunos caracteres. Utilice caracteres estándar para nombrar pistas ycarpetas.
La reproducción de los
ficheros en streaming no se inicia. El dispositivo conectado no permite iniciar la reproducciónautomáticamente. Inicie la reproducción desde el dispositivo.
En streamin
g, el nombre
de las pistas y suduración no se indican en la pantalla. El
perfil Bluetooth no permite transferir esa información.
La calidad de recepción
de la emisoraescuchada se degrada progresivamente o lasemisoras memorizadasno se escuchan (nohay sonido, 87,5 Mhz
aparece en pantalla, etc.). El vehículo está demasiado le
jos de la emisora escuchada o no hay
ninguna emisora en la zona geográfica por la que circula. Active la función "RDS" en el menú de accesos
directos para permitir que el sistema verifique si hay alguna emisora más potente en la zona geográfica.
El entorno exterior
(colinas, edificios, túneles, aparcamientos subterráneos,etc.) puede bloquear la recepción, incluso en modo de seguimiento RDS. Este fenómeno es normal, y en ningún caso constituye un fallo del autorradio.
La antena no está puesta o está dañada
(por ejemplo, al pasar por un
túnel de lavado o en un aparcamiento subterráneo). Haga que la red CITROËN revise la antena.
N
o encuentro determinadas emisoras de radio en la lista deemisoras captadas. La emisora
ya no se capta o ha cambiado su nombre en la lista.
Al
gunas emisoras de radio envían otra información en lugar de su
nombre (por ejemplo, el título de la canción).
El sistema interpreta que esos datos son el nombre de la emisora. El nombre de la emisorade radio cambia.

255
Autorradio

El Autorradio está protegido de manera que solo puedafuncionar en su vehículo.

Por motivos de se
guridad y porque requieren una
atención especial por parte del conductor, estas
operaciones deben realizarse imperativamente con el
vehículo parado.

Cuando el motor está parado, para preservar la batería,el autorradio puede apagarse pasados unos minutos.

AUTORRADIO/BLUETOOTH®

01 Primeros pasos

02 Mandos en el volante

03 Menú general

04 Audio

05 Reproductor de USB

06 Funciones Bluetooth

07 Menús de la pantalla

Preguntas frecuentes p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 256
257
258
259
262
265
268
273
ÍNDICE

265
06FUNCIONES BLUETOOTH

Por motivos de seguridad y porque requieren una atenciónespecial por parte del conductor, las operaciones de vinculacióndel teléfono móvil Bluetooth con el sistema manos libres Bluetooth
del autorradio deben realizarse con el vehículo parado y el contacto puesto.
P
ulse la tecla MENU.

A continuación, aparecerá una ventana con un mensa
je de búsqueda en curso.
Active la
función Bluetooth del teléfono y
asegúrese de que está "visible por todos"(configuración del teléfono).
Seleccione en el menú:
- Bl
uetooth Telefonía-Audio
- Configuración Bluetooth
- Efectúe una bús
queda de
BluetoothLos servicios o
frecidos dependen de la red, de la tarjeta SIM y de lacompatibilidad de los dispositivos Bluetooth utilizados.
Compruebe en el manual del teléfono o con su operador los servicios a los
que tiene acceso.










TELÉFONO BLUETOOTH PANTALLA C

El menú TELÉFONO permite acceder, entre otras, a las si
guientesfunciones: Agenda *
, Diario de las llamadas, Gestión de las
vinculaciones.
Los 4 primeros telé
fonos reconocidos aparecen en esta ventana.

En la pantalla aparecerá un teclado virtual:
marque un códi
go de 4 cifras como mínimo.
Pulse
OK para validar.

En la pantalla aparecerá un mensa
je indicando que la vinculaciónse ha realizado con éxito.
Seleccione en la lista el teléfono que desea vincular. No puede
conectar más de un teléfono al mismo tiempo.
En la pantalla del teléfono seleccionado aparecerá un
mensaje. Para aceptar la vinculación, introduzca el mismocódigo en el teléfono, y a continuación, valide pulsando OK.

La conexión automática autorizada se activa únicamente después
de configurar el teléfono.

Se puede acceder a la agenda y al diario de las llamadas una vez
transcurrido el tiempo de sincronización.
(Disponible según el modelo y la versión)

*

Si la compatibilidad material de su teléfono es total.
En caso de introducir un códi
go erróneo, el
número de intentos permitido es ilimitado. Para más información
(compatibilidad, ayuda complementaria,...)remítase a www.citroen.es.
VINCULAR UN TELÉFONO/PRIMERA CONEXIÓN

266
06

RECIBIR UNA LLAMADA

Una llamada entrante se anuncia mediante un tono de llamada
y un mensaje en la pantalla del vehículo.


Seleccione, utilizando las teclas, lapestaña SÍ de la pantalla y valide,,
pulsando OK.

Pulse esta tecla
para aceptar la llamada.


REALIZAR UNA LLAMADA


Desde el menú Bluetooth Telefonía-Audio, seleccione "Gestionar
la llamada telefónica"
y luego "Llamar", "Diario de las llamadas" o"Agenda".

Pulse durante m
ás de dos segundos esta teclapara acceder a la agenda, y a continuación, navegue utilizando el botón giratorio,

o
para marcar un número, utilice el teclado del
telé
fono con el vehículo parado.



Durante una llamada, pulse esta tecla durante más
de dos segundos.
Valide pulsando
OK para finalizar la llamada.

FUNCIONES BLUETOOTH


COLGAR UNA LLAMADA

267
06

Inicie la vinculación entre el teléfono y el vehículo. La
vinculación puede iniciarse desde el menú telefoníadel vehículo o a través del teclado del teléfono.
Véanse etapas de la 1 a la 9 en las páginas anteriores. Durante la fase de vinculación, el vehículo debe estar
detenido y con la llave en el contacto.
Seleccione, en el menú de telefonía, el teléfono que desea conectar.
El sistema audio se conecta de
forma automática al teléfono que se ha vinculado.







STREAMING AUDIO BLUETOOTH *


Difusión sin cables de archivos musicales del teléfono a través del equipo de audio. El teléfono debe gestionar los perfiles bluetooth
adecuados (perfiles A2DP/AVRCP).
*
Según la compatibilidad del teléfono.
**

En algunos casos, la lectura de archivos de Audio debe iniciarse desdeel teclado.
***
Si el teléfono admite esta función.
Active la función streamin
g pulsandoel botón SOURCE ** . Es posible avanzar o retroceder enlas canciones mediante las teclasdel frontal audio y los mandos del
volante *** . La información contextual
puede aparecer en la pantalla.


FUNCIONES BLUETOOTH

272
07MENÚS DE LA PANTALLA

TELÉFONO BLUETOOTH
Conectar/desconectar un aparato

Consultar los aparatos vinculados CONFIGURAR BLUETOOTH
Función teléfon
o
Función Streaming audio
Eliminar un aparato vinculado
E
fectuar una búsqueda Bluetooth
Re
gistro de llamadas LLAMAR

Agenda
Interrumpir la llamada en curso
GESTIONAR UNA LLAMADA
Activar el modo secret
o
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
ajuste luminosidad-vídeo
CONFIGURACIÓN DE LA PANTALLA DEFINIR LOS PARÁMETROS VEHÍCULO *


PERSONALIZACIÓN-CONFIGURACIÓN
vídeo normal
ví
deo inverso
reglaje luminosidad (- +)
ajuste fecha y hora
a
juste día/mes/año
a
juste hora/minuto
ele
gir modo 12 h/24 h
elegir las unidades
l/100 km-mp
g-km/l
°
Celsius/°Fahrenheit
ELEGIR EL IDIOM
A

1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4

*
Los parámetros varían según el vehículo.

273
PREGUNTAS FRECUENTES
PREGUNTARESPUESTA SOLUCIÓN

Hay una diferencia de calidad sonora entre lasdistintas fuentes de audio(radio, CD…).
Para permitir una calidad de audición óptima, los ajustes de audio(Volumen, Graves, Agudos, Ecualizador, Loudness) se pueden adaptar a las distintas fuentes sonoras, lo que puede provocar diferencias audibles al cambiar de fuente (radio, CD…).

Compruebe que los ajustes de audio (Volumen,Graves, Agudos, Ecualizador, Loudness) están adaptados a las fuentes escuchadas. Le aconsejamos que ajuste las fuentes de AUDIO (Graves, Agudos,Balance Trasero-Delantero, Balance Izquierdo-Derecho) en la posición media, que seleccione el ambiente musical "Ninguno", que ajuste la corrección loudness en la posición "Activa" en modo CD y en la posición "Inactiva" en modo radio.

El CD es expulsado sistemáticamente o el reproductor no lo lee.
El CD está colocado al revés, no se puede reproducir, no contiene datosde audio o tiene un formato de audio que no puede ser leído por elautorradio.
El CD está protegido por un sistema antipiratería no reconocido por elautorradio.


- Compruebe el sentido de inserción del CD en el reproductor.


- Compruebe el estado del CD: el CD no podráser reproducido si está demasiado dañado.


- Compruebe el contenido si se trata de un CDgrabado: consulte los consejos del capítulo"Audio".


- El reproductor CD del autorradio no lee los DVD.


- Al ser de calidad insuficiente, algunos CD grabados no podrán ser reproducidos por el sistema de audio.
El mensaje "Error periférico USB" apareceen pantalla.

La conexión Bluetooth se corta.
El nivel de carga de la batería del periférico puede ser insuficiente.
Recargue la batería del dispositivo periférico.
El sistema no reconoce la llave USB.
La llave puede estar corrupta.

Formatee la llave.
El sonido del reproductor CD está degradado. El CD utilizado está rayado o es de mala calidad.
Inserte CD de buena calidad y consérvelos en buenas condiciones.
Los ajustes del autorradio (graves, agudos, ecualizador) no son adecuados.
Ponga el nivel de los agudos o de los graves en 0, sin seleccionar ningún ambiente.

.
275 Índice alfabético
Accesorios ..................................................188Acondicionamientos..............................93, 100Acondicionamientos delanteros ...................93Acondicionamientos del maletero..............100Acondicionamientos interiores.....................93Actualización zonas de riesgos..................212Airbags cortinas..................................124, 125Airbags frontales.................................122, 125Airbags laterales .................................124, 125Aireación.......................................................20Aire acondicionado .......................................20Aire acondicionado automático ..............51, 55Aire acondicionado manual....................51,53Aireadores.....................................................50Alfombrilla.....................................................96Alumbrado estático de intersección.............85Ambientador..................................................r58Anillos de amarre ........................................100Antiarranque electrónico ........................67, 69Antibloqueo de las ruedas (ABS) ...............115Antipatinado de las ruedas (ASR).............. 117Antipinzamiento............................................70Antirrobo.......................................................67Apertura de las puertas..........................66,72Aper tura de la tapa de carburante................77Aper tura del capó motor.............................r144Aper tura del maletero.............................66,75Arranque del vehículo ...........................67, 128Asientos delanteros......................................59Asientos para niños .....................104, 107-109Asientos para niños clásicos......................107Asientos para niños ISOFIX................110-112Asientos térmicos.........................................61Autorradio...................................255,268,270Ayuda a la frenada
de urgencia (AFU)............................115,116Ayuda al estacionamiento trasero ..............140Ayuda para arrancar en una pendiente......132
Bandejas .......................................................97Bandeja trasera...................................102,103Banqueta trasera ..........................................62Barras de techo...........................................187Barrido automático de loslimpiaparabrisas...................................87, 89Batería.................................................150,180Bloqueo centralizado..............................66, 73Bloqueo desd e el interior.............................r73Bluetooth (kit manos libres) ................224, 265Bluetooth (teléfono) .....................................224
Bocina ......................................................... 114Bolsas para poner objetos............................97
Cadenas para nieve....................................190Caja de cambios manual .............126,127,151Caja de cambios manualpilotada .....................................128, 133,151Caja de colocación.......................................93Caja de fusibles compartimento motor.......r173Caja de fusibles panel de instrumentos.....173Cajón de colocación.....................................95Calefacción.............................................20, 53Cámara de marcha atrás............................142Cambio de la pila del telemando ..................68Cambio de una escobilla del
limpiaparabrisas .................................89,183Cambio de una lámpara......................164, 169Cambio de una rueda.................................157Cambio de un fusible..................................173Capacidad del depósito de carburante........77Capó motor.................................................r14 4Características técnicas .............191,193, 195Carburante ..............................................20,78Carburante (depósito).............................77,79
AB
C
Carga.....................................................20, 187Carga de la batería .....................................180Cargas remolcables .................... 191, 193,195CD MP3.......................................................261Cebado del circuito de carburante.............145Cierre de las puertas..............................66,72Cierre del por tón trasero.........................66, 75Cinturones de seguridad..............107, 118, 121Claxon.........................................................114Combinado ....................................................22Compartimentos de colocación ............97, 100Conducción económica ................................20Consejos de mantenimiento.......................146Consumo de carburante...............................20Contador.......................................................r22Contador kilométrico parcial.........................34Control del nivel de aceite motor..................r33Control de presión (con kit) .........................152Control dinámico de estabilidad (ESP) .......117Controles ..............................146, 147, 150, 151Cubre-equipajes .........................................100Cuentarrevoluciones.....................................22
Delastrado (modo) ......................................181Depósito de carburante ..........................77, 79Depósito de lavaparabrisas ........................ 149Desbloqueo...................................................66Desbloqueo desde el interior........................r73Desescarchado.............................................52Desmontaje de la alfombrilla........................96Desmontaje de una rueda ..........................160Dimensiones ...............................................197Discos de frenos .........................................151
D

278Índice alfabético
Tapa de carburante .................................77,79Techo acristalado panorámico .....................76Teléfono...............................................224,228Te l emando..............................................66,69Testigo de alerta...........................................27Testigos de marcha.................................23,26Testigos luminosos...........................23,26, 27TMC (Información de Tráfico).....................221Toma accesorios 12V ...................................95Toma accesorios 12 voltios ....................93,97To m a a u x i l i a r.......................................r241, 264Toma JACK ................................. 241,262, 264Tomas audio........................................262, 264Tomas auxiliares.........................................262Toma USB...................................241,262, 264Totalizador kilométrico..................................34Trampilla para esquís....................................99Transporte de objetos largos........................99
Ta b l a s de las masas...................191,193,195Ta b l a s de las motorizaciones.....191,193,195Tablas de los fusibles..................................173
T
Revisiones corrientes.........................150, 151Rueda de repuesto.....................................157
Seguridad para niños.........................104, 108,111-113,122Señal de emergencia .................................. 114Señalizador de a bordo.................................22Sincronización del telemando......................68Síntesis vocal..............................................218Sistema anticonfusión de carburante...........79Sistema de asistencia a la frenada.............115Sistema de asistencia a la frenada
de urgencia ...............................................116Sistema de guiado embarcado ...................208Sistemas ABS y REF .................................. 115Sistemas ASR y ESP .................................. 117Sopor te de capó motor...............................r144Stop Start................49,56, 77, 133, 144,150, 180Streaming audio Bluetooth.................240, 267Subcapó motor....................................r146,147Suelo de maletero móvil .....................100, 101Sustituir el filtro de aceite...........................150Sustituir el filtro de aire ............................... 150Sustituir el filtro habitáculo ......................... 150Sustituir una lámpara..........................164,169Sustituir un fusible.......................................173
S
Utillaje .........................................................157
U
Varilla nivel de aceite............................33, 148Ventilación .........................................50,51, 53Volante (reglaje) ............................................65
V
Zonas de riesgos (actualización)................212
Z