service CITROEN C4 2004 Owners Manual

11
1
CONTENTS
What is NaviDrive ? .................................................. .................1
Description of the controls .........................................................2
Voice commands ........................................................................6
main menu................................................... ...............................8
Navigation - Guidance ...............................................................9
map .................................................. ........................................18
Traffi c information ...................................................................22
Audio system (Radio, CD player, CD changer, mP3) ..............25
Telephone................................................... ..............................42
Telematic services ..................................................................48
Confi guration ...........................................................................50
Vehicle diagnosis .................................................. ...................52
Video .......................................................................................53
Frequently-asked questions ....................................................54
Index NaviDrive .................................................. .....................56
W H A T I S N A V I D R I V E ?
NAVI DRIVE IS A SYSTEM WHICH ENABLES YOU :
To navigate to the destination of your choice (Euro pean map on hard disc) including journeys to your Centres of interest (cinema , hotel, restaurant..) and taking account of traffi c conditions.To listen to the radio.To listen to CDs / mP3 CDs.To copy CDs into your Jukebox source (10 Go's avail able on the hard disc).To telephone hands-free.To enjoy access to CITROËN services according to the country you are in (Citroën Emergency, Citroën Assistance, Citroën On line and NaviDrive services).To access a vehicle diagnosis menu.To connect a nomad audio/video device.

88
m A I N m E N u
To keep the display clean, it is recommended to wipe with a soft, non-abrasive cloth (e.g. for spectacles) without any cleaning product added.
HOW TO ACCESS THE MAIN MENU ?
Press on the mENu button.
TR AFFIC INFORMATION: TmC in-formation, messages, etc
AUDIO: radio, CD, Jukebox source , options, etc
T E L E M A T I C S : t e l e p h o n e , directory, SIm, services, etc
CONFIGUR ATION: vehicle param-eters, display, time, languages, voice, auxiliary socket, etc
VIDEO: activation, parameters, etc
VEHICLE DIAGNOSIS: log of alerts, etc
NAVIGATION - GUIDANCE: GPS, stages, options, etc
M AP: or ientation, details, display, etc

101010
I
e
abc
fgh
d
i
N A V I G A T I O N / G u I D A N C E
G E N E R A L
The Multifunction screenDuring a guidance, you have access to the following types of information:
a manœuvre to be made, or direction to be taken.b Distance to the next manoeuvre.c Next manoeuvre to be made.d N ex t r o a d t o b e t a ke n a n d n a m e o f town.e Symbol concerning Traffi c information or the services that are in proximity.f Road you are currently on, name of the town.g Estimated time of arrival at destination (based on fl owing traffi c).h Distance to fi nal destination.i Altitude.
Apart from on the screen, the manœuvres t o b e m a d e a r e a n n o u n c e d by a vo i c e synthesiser.
Repeating the last piece of voice infor-mationA few seconds after enunciation of a guid-ance voice instruction, you have the pos-sibility of hearing it again.Keep the end of the lighting control stalk pressed.
How to adjust the volume for the voice instructions ?While a voice instruction is being spoken, press on the volume adjustment but ton c ontrols either on the system or on the steering wheel.Adjustment is also possible in the “Confi gu-ration” menu.
DESCRIPTION OF THE TYPES OF INFORMA -TION DISPLAYED DURING NAVIGATIONTHE VOICE SYNTHESIS

212121
IICity hall, City centre
Hospital
PUBLIC AUTHORITIES AND SECURITY
School, university, college
H OTELS , RESTAURANTS , BUSINESS AND RETAIL PARKS
Selected hotels
Vineyards
Selected restaurants
Retail parks, trading estates
Supermakets, Shopping malls
S PORTS AND OPEN AIR CENTRES
Sports centres and complexes
Golf courses
Parks, gardens
Winter sports
Public attractions
C ULTURE , TOURISM , ENTERTAINMENT
Culture, museums and theatres
Historic monuments, tourist attractions
Exhibitions
Cinemas
Skating, Bowling
TRANSPORT AND MOTORING
Airports, fl ying clubs
Rail stations, bus stations
Car hire
Car parks, rest areas
Ferry terminals, port areas
Service stations, garages
Radar zones/High-accident zones (depending on the cou ntry of marketing and availability of the service)
CITROËN Dealer or Repairer
Casinos and night life
m A P
L I S T O F C E N T R E S O F I N T E R E S T ( P O I )
Police
Law Courts
michelin guides
Activity centre
Customs

343434
IV
THE PROGRAMME TYPE MODE “PTY”
Cer t ain st ations allow you to choose to listen to a par ticular t ype of programme selected from the available list, for example as below:Information.Current affairs.Info-Services.Sport.Education.Fiction.Culture.Sciences.Entertainment.Pop music.Rock music.Folk music.Light classical.Classical music.Other music.Weather.Economy.Children.Social affairs.Religion.Line open.Travel.Leisure.Jazz.Country.Folk singing.Golden oldies.Traditional.Documentary.

4242
V
T E L E P H O N E
G E N E R A L
The telephone function consists of a GSm telephone incorporated in NaviDrive.It has a “Hands-free” function, provided by a microphone located in the front interior lamp and controls at the steering wheel for accessing the majority of operations.
As wit h any mobil e t el ephone, t his t el ep hon e op er at e s t hanks to b ot h cellular and terrestrial networks. For this reason, it cannot guarantee a con-nection in all cases.
Do not allow yourself to be distracted while you are driving.I t i s e s s e n t i a l t o c o m p l y w i t h t h e national legislation in force.Stop the vehicle if you wish to pursue a telephone conversation or proceed w i t h c e r t a i n a c t i o n s (c o m p o si n g a number for example).
Apart from during a communication, it indi-cates to you:the presence of voice messages or text messages (S m S) that have not been read,the communication time since the last update,the level of reception of the networks.
During a communication, it indicates to you:the time elapsed since the star t of the communication,the number (provided the option and the service are available),the name of your correspondant (if this is recorded in the directory),the level of reception of the network.

4545
V
ABCD
A1A2A3A4
C1C2C3C4
A1
A2
A3
A4
B1
B2
B3
C1C2
C3
C4
A5
B1B2B3
D1D2D3D4
A5
D1
D2
D3
D4
A
B
C
D
T E L E P H O N E
m E N u S T R u C T u R E
WHAT ARE THE FUNCTIONS OF THE TELEMATICS MENU ?
MAKING A TELEPHONE CALLC onsult t he list of inc oming, outgoing and mis se d calls.Compose a telephone number on the numeric keypad.
Select a fi le in the directory.
Consult your voice mail.
O PERATING THE TELEPHONE DIRECTORYConsult, modify, create or delete a directory fi le.
Select or name a directory. Choose the start directo ry.
Send or receive one or more fi les by infrared or from the SIm card.
READING , SENDING , EDITING OR DELETING AN SMS MESSAGERead SmS messages received or stored.Send a stored SmS.
Drafting an SmS.
Delete all stored SmS messages.
Select one of the CITROËN network services (depend-ing on subscription).
SETTING PARAMETERS FOR THE TELEPHONE FUNCTIONS
Conf igure the net wor k search mode or c onsult the networks available.Consult the length of one or all of the incoming or outgo-ing calls. Reset the counter to zero.
Ac t i vate, de ac t i vate, m e m o r i s e o r m o di f y t he PI N code.Confi gure the displaying of the number, the automat ic pick up, the ring tone and the call return. Delete the log of calls.

4848
V
T E L E P H O N E
T E L E m A T I C S E R V I C E S
To benef it from the localised emergency service with vehicle location, you have:to have signed the general conditions of the service stated on your vehicle order form, or have signed the specifi c CITROËN the service stated on your vehicle order order
Emergency Contract,to have made an initial call to the CITROËN Emergency service.To initialise this service:press on the SOS button, with the vehicle stationary and parked in the open air in an area covered by your mobile telephone operator,be prepared to refer to your registration document,specify to the operator that you are mak-ing a “ CIT RO ËN Em er gency ser v ic e specify to the operator that you are mak-e ope
initialisation” call.
When should you use this service ?In an emergency situation (accident with injuries, assault, etc.).
How to access this service ?Press on the SOS button of your NaviDrive.You are put in contact with our specialised assistance platform. An operator will rapidly assess the situation and if necessary send help to the spot.Your vehicle is automatically located thanks to the GPS function of your NaviDrive.

4949
V
MESSAGES RECEIVED
To read the messages relating to the benefi ts offered by your specifi c Service Contract.
T E L E P H O N E
T E L E m A T I C S E R V I C E S
When should you use this ser vice ?If your vehicle malfunctions (mechanical breakdown), this service puts you in contact with our CITROËN Assistance platform to breakdown), this service puts you in contact this se
request a recovery vehicle.
Note: While making an assistance call, it is impossible to make other calls apart from an emergency call.
How to access this ser vice ?Keep the CITROËN button pressed.OrPress button CITROËN.Select the CITROËN Assistance menu.Validate.