weight Citroen C4 2010 2.G Owner's Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2010, Model line: C4, Model: Citroen C4 2010 2.GPages: 284, PDF Size: 12.67 MB
Page 31 of 284
28
I
M O N I T O R I N G
5 seconds after the ignition is switched
on, the spanner is switched off ; the
distance recorder resumes its normal
operation. The display then indicates
the total and trip distances.
Less than 620 miles (1 000 km)
remain before the next service is due
Example
: 558 miles/900 km remain
before the next service is due.
For 5 seconds after the ignition is
switched on, the display indicates: Service overdue
For 5 seconds after the ignition is
switched on,
t h e s p a n n e r fl a s h e s
to indicate that the service must be
carried out as soon as possible.
Example: the service is overdue by
186 miles/300 km.
For 5 seconds after the ignition is
switched on, the display indicates:
5 seconds after the ignition is
switched on, the distance recorder
resumes its normal operation. The
spanner remains on to indicate that
a service must be carried out soon. 5 seconds after the ignition is
switched on, the distance recorder
resumes its normal operation.
The
spanner remains lit .
More than 620 miles (1 000 km)
remain before the next service is due
For 5 seconds after the ignition is
switched on, the spanner symbol-
ising the service operations comes
on. The distance recorder display
line indicates the distance remaining
before the next service is due.
Example: 2 976 miles/4800 km re-
main before the next service is due.
For 5 seconds after the ignition is
switched on, the display indicates:
The distance remaining may be
weighted by the time factor, depend-
ing on the driver's driving habits.
Therefore, the spanner may also
come on if you have exceeded the
two year service interval.
Page 108 of 284
87
VII
C H I L D S A F E T Y * The rules for carrying children are s p e c i fi c t o e a c h c o u n t r y . R e f e r t o t h e
c u r r e n t l e g i s l a t i o n i n y o u r c o u n t r y .
GENERAL POINTS RELATING TO CHILD SEATS
A l t h o u g h o n e o f C I T R O Ë N ' s m a i n
c r i t e r i a w h e n d e s i g n i n g y o u r v e h i c l e ,
t h e s a f e t y o f y o u r c h i l d r e n a l s o d e -
p e n d s o n y o u .
F o r m a x i m u m s a f e t y , p l e a s e o b s e r v e
t h e f o l l o w i n g r e c o m m e n d a t i o n s :
- i n a c c o r d a n c e w i t h E u r o p e a n r e g u l a t i o n s , all children under
the age of 12 or less than one
and a half metres tall must
travel in approved child seats
suited to their weight , o n s e a t s
fi t t e d w i t h a s e a t b e l t o r I S O F I X
m o u n t i n g s * ,
- statistically, the safest seats in
your vehicle for carrying chil-
dren are the rear seats,
- a child weighing less than 9 kg
must travel in the "rearwards-
facing" position both in the
front and in the rear.
CITROËN recommends t h a t c h i l -
d r e n s h o u l d t r a v e l i n t h e rear seats
o f y o u r v e h i c l e :
- "rearwards-facing" u p t o t h e
a g e o f 2 ,
- "forwards-facing" o v e r t h e
a g e o f 2 .
CHILD SEAT IN THE FRONT
"Rearwards-facing"
W h e n a " r e a r w a r d s - f a c i n g " c h i l d
s e a t i s i n s t a l l e d o n t h e front pas-
senger seat , i t i s e s s e n t i a l t h a t t h e
p a s s e n g e r a i r b a g i s d e a c t i v a t e d .
O t h e r w i s e , the child would risk
being seriously injured or killed if
t h e a i r b a g w e r e t o i n fl a t e . "Forwards-facing"
W h e n a " f o r w a r d s - f a c i n g " c h i l d s e a t
i s i n s t a l l e d o n t h e
front passenger
seat , a d j u s t t h e v e h i c l e ' s s e a t t o t h e
i n t e r m e d i a t e l o n g i t u d i n a l p o s i t i o n
w i t h t h e s e a t b a c k u p r i g h t a n d l e a v e
t h e p a s s e n g e r a i r b a g a c t i v a t e d .
Intermediate longitudinal position
Page 111 of 284
8 9
VII
C H I L D S A F E T Y
INSTALLING CHILD SEATS SECURED BY MEANS OF THE VEHICLE SEAT BELT
I n a c c o r d a n c e w i t h E u r o p e a n R e g u l a t i o n s , t h i s t a b l e t e l l s y o u t o w h a t e x t e n t e a c h o f t h e s e a t p o s i t i o n s i n y o u r v e h i c l e
m a y t a k e a c h i l d s e a t t h a t i s s e c u r e d b y m e a n s o f t h e v e h i c l e s e a t b e l t a n d a p p r o v e d a s U n i v e r s a l ( a ) d e p e n d i n g o n t h e
w e i g h t o f t h e c h i l d .
( a ) U n i v e r s a l c h i l d s e a t : c h i l d s e a t w h i c h c a n b e i n s t a l l e d i n a l l v e h i c l e s b y m e a n s o f t h e v e h i c l e s e a t b e l t .
( b ) G r o u p 0 : f r o m b i r t h t o 1 0 k g . I n f a n t c a r s e a t s a n d " c a r c o t s " c a n n o t b e i n s t a l l e d o n t h e f r o n t p a s s e n g e r s e a t .
( c ) I t i s e s s e n t i a l t o d e a c t i v a t e t h e f r o n t p a s s e n g e r ’ s a i r b a g w h e n a " r e a r f a c i n g " c h i l d s e a t i s i n s t a l l e d i n t h e f r o n t p a s s e n g e r ’ s
s e a t p o s i t i o n .
C o n s u l t t h e l e g i s l a t i o n c u r r e n t l y i n f o r c e i n y o u r c o u n t r y b e f o r e p l a c i n g y o u r c h i l d i n t h i s s e a t p o s i t i o n .
U : S e a t s u i t a b l e f o r t h e i n s t a l l a t i o n o f a u n i v e r s a l r e a r - f a c i n g c h i l d s e a t a n d a u n i v e r s a l f o r w a r d - f a c i n g c h i l d s e a t .
L- : O n l y t h e c h i l d s e a t s i n d i c a t e d m a y b e i n s t a l l e d i n t h e s e a t p o s i t i o n c o n c e r n e d ( d e p e n d i n g o n c o u n t r y ) .
X : P o s i t i o n n o t s u i t a b l e f o r i n s t a l l a t i o n o f a c h i l d s e a t o f t h e w e i g h t g r o u p i n d i c a t e d .
T a k e c a r e t o c o m p l y w i t h t h e fi t t i n g i n s t r u c t i o n s g i v e n i n t h e c h i l d s e a t m a n u f a c t u r e r ’ s u s e r g u i d e .
Seat
Weight of the child
Up to 10 kg
and
Up to 13 kg
( g r o u p s 0 ( b ) a n d 0 + )
9 - 18 kg
( g r o u p 1 )
15 - 25 kg
( g r o u p 2 )
22 - 36 kg
( g r o u p 3 )
F r o n t p a s s e n g e r s e a t ( c ) F i x e d
U U U U
L a t e r a l r e a r s e a t s
U U U U
C e n t r a l r e a r s e a t
L1 X L3 L3
Page 115 of 284
9 3
VII
C H I L D S A F E T Y
* T h e I S O F I X s h e l l i s s e c u r e d t o t h e b o t t o m r i n g s o n a n I S O F I X p o s i t i o n , o c c u p y i n g 2 r e a r s e a t p o s i t i o n s .
* * T o i n s t a l l I S O F I X c h i l d s e a t s t y p e B1 , r e m o v e t h e h e a d r e s t r a i n t s f r o m t h e s e a t s .
TABLE SUMMARISING THE LOCATION OF ISOFIX CHILD SEATS
I n c o m p l i a n c e w i t h E u r o p e a n l e g i s l a t i o n , t h i s t a b l e i n d i c a t e s w h i c h o f t h e I S O F I X c h i l d s e a t s c a n b e i n s t a l l e d i n s e a t
p o s i t i o n s i n y o u r v e h i c l e t h a t a r e e q u i p p e d w i t h I S O F I X a n c h o r i n g p o i n t s .
F o r I S O F I X u n i v e r s a l a n d s e m i - u n i v e r s a l c h i l d s e a t s , t h e I S O F I X s i z e c l a s s , d e fi n e d b y a l e t t e r f r o m A t o G , i s s h o w n o n
t h e c h i l d s e a t t o t h e r i g h t o f t h e I S O F I X l o g o .
IUF : s e a t p o s i t i o n s u i t a b l e f o r i n s t a l l a t i o n o f a n I S O F I X U n i v e r s a l " F o r w a r d s - f a c i n g " s e a t a t t a c h e d u s i n g t h e t o p b e l t .
IL-SU : s e a t p o s i t i o n s u i t a b l e f o r i n s t a l l a t i o n o f a n I S O F I X S e m i - U n i v e r s a l s e a t : I S O F I X " r e a r w a r d s - f a c i n g " c h i l d s e a t s
e q u i p p e d w i t h a t o p b e l t a n d I S O F I X " s h e l l " c h i l d s e a t s w i t h a t o p b e l t .
D o n o t i n s t a l l I S O F I X c h i l d s e a t s e q u i p p e d w i t h a b a r .
Child weight/age given as a guide
Less than 10 kg
(group 0)
U p t o a p p r o x . 6 m o n t h s
Less than 10 kg
(group 0)
Less than 13 kg
(group 0+)
U p t o a p p r o x . 1 y e a r o l d
9 to 18 kg (group 1)
F r o m 1 t o 3 y e a r s a p p r o x .
Type of ISOFIX child seat Shell seat *
"Rearwards-facing" "Rearwards-facing"
"Forwards-facing"
ISOFIX size classes F G C D E C D A B B1 **
ISOFIX
outer
rear
seats IL-SU IL-SU IL-SU IUF
Page 182 of 284
156
XI
P R A C T I C A L I N F O R M A T I O N
TOWING A TRAILER,A CARAVAN, ETC.
Towbar suitable for the attachment
of a trailer or caravan with additional
l i g h t i n g a n d s i g n a l l i n g .
Y o u r v e h i c l e i s p r i m a r i l y d e s i g n e d
for transporting people and luggage,
b u t i t m a y a l s o b e u s e d f o r t o w i n g a
t r a i l e r . I f t h e t r a i l e r i s n o t fi t t e d b y
a CITROËN dealer, it is im-
p e r a t i v e t h a t i t i s fi t t e d u s -
ing the electrical pre-equipment
installed at the rear of the vehicle,
in accordance with the manufactur-
e r ' s i n s t r u c t i o n s .
Driving advice
Distribution of loads
D i s t r i b u t e t h e l o a d i n t h e t r a i l e r
so that the heaviest items are as
close as possible to the axle and
the nose weight approaches the
maximum permitted without ex-
c e e d i n g i t .
A i r d e n s i t y d e c r e a s e s w i t h a l t i t u d e ,
t h u s r e d u c i n g e n g i n e p e r f o r m a n c e .
Above 1 000 metres, the maximum
t o w i n g l o a d m u s t b e r e d u c e d b y 1 0 %
a n d s o o n f o r e v e r y 1 0 0 0 m e t r e s o f
a l t i t u d e .
R e f e r t o t h e " T e c h n i c a l D a t a " s e c t i o n
for details of the weights and towing
l o a d s w h i c h a p p l y t o y o u r v e h i c l e .
Side wind
Take into account the increased
s e n s i t i v i t y t o s i d e w i n d . Cooling
Towing a trailer on a slope increases
t h e t e m p e r a t u r e o f t h e c o o l a n t .
A s t h e f a n i s e l e c t r i c a l l y c o n t r o l l e d ,
i t s c o o l i n g c a p a c i t y i s n o t d e p e n d e n t
o n t h e e n g i n e s p e e d .
To lower the engine speed, reduce
y o u r s p e e d .
The maximum towing load on a long
slope depends on the gradient and
t h e a m b i e n t t e m p e r a t u r e .
I n a l l c a s e s , p a y a t t e n t i o n t o t h e
c o o l a n t t e m p e r a t u r e .
If the warning lamp and
the STOP warning lamp
come on, stop the vehicle
and switch off the engine
a s s o o n a s p o s s i b l e .
Braking
Towing a trailer increases the braking
d i s t a n c e .
Tyres
C h e c k t h e t y r e p r e s s u r e s o f t h e
towing vehicle and of the trailer,
observing the recommended
p r e s s u r e s .
Lighting
Check the electrical lighting and
s i g n a l l i n g o n t h e t r a i l e r .
The rear parking sensors will be de-
a c t i v a t e d a u t o m a t i c a l l y i f a g e n u i n e
C I T R O Ë N t o w b a r i s u s e d .
We recommend the use of genuine
CITROËN towbars and their har-
nesses that have been tested and
approved from the design stage
o f y o u r v e h i c l e , a n d t h a t t h e fi t -
ting of the towbar is entrusted to a
C I T R O Ë N d e a l e r . D r i v i n g w i t h a t r a i l e r s u b j e c t s t h e
t o w i n g v e h i c l e t o m o r e s i g n i fi c a n t
stress and its driver must be particu-
l a r l y c a r e f u l .
Page 187 of 284
161
T E C H N I C A L D A T A
WEIGHTS AND TOWED LOADS (5-DOOR) in kg
Petrol engines 1.4 L 16V
1.6 L 16V
110 hp
1.6 L 16VTi
120 hp
1.6 L THP
16V 150 hp
1.6 L THP
16V 140 hp
1.6 L 16V
BioFlex
Gearboxes Manual
Manual
Auto.
Manual
Auto. Manual Auto. Manual
Model codes:
LA... LC... LG... LR...
KFU-C NFU-C NFU-F 5FW-C 5FW-F 5FX-H 5FT-F NFU-C/FF
- Unladen weight 1 182 1 200 1 274 1 220 1 273 1 276 1 290 1 200
- Kerb weight 1 257 1 275 1 349 1 295 1 348 1 351 1 365 1 275
- Payload 520 532 520 511 488 48 7 486 532
- Gross vehicle weight (GVW) 1 702 1 732 1 794 1 731 1 761 1 763 1 776 1 732
- Gross train weight (GTW) 2 902 2 932 2 994 3 031 3 031 3 163 3 076 2 932
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient 1 200 1 200 1 30 0 1 270 1 400 1 300 1 200
on an 8 % or 10 % gradient 1 200 1 200 1 30 0 1 270 1 400 1 300 1 200
on a gradient of less than 8 % 1 500 1 400 1 400 1 300 1 500 1 350 1 400
- Unbraked trailer 628 637 674 645 67 0 645 680 637
- Recommended nose weight 63 61 62 65 70 70 61
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of a ltitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (appro x. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High exterior temperatures may result in a reduction in the perf ormance of the vehicle in order to protect the engine; when
the exterior temperature is higher than 37 °C, limit the wei ght towed.
Page 188 of 284
162
XII
T E C H N I C A L D A T A
WEIGHTS AND TOWED LOADS (3-DOOR) in kg
Petrol engines 1.4 L 16V 1.6 L 16V 110 hp 1.6 L 16VTi 120 hp
1.6 L THP
16V 150 hp
1.6 L 16V
BioFlex
Gearboxes Manual Manual Auto. Manual Auto. Manual Manual
Model codes:
LA... LC... LG... LR...
KFU-C NFU-C NFU-F 5FW-C 5FW-F 5FX-H NFU-C/FF
- Unladen weight 1 181 1 200 1 278 1 217 1 273 1 271 1 200
- Kerb weight 1 256 1 275 1 353 1 292 1 348 1 346 1 275
- Payload 520 520 520 510 484 48 3 520
- Gross vehicle weight (GVW) 1 701 1 720 1 798 1 727 1 757 1 75
4 1 720
- Gross train weight (GTW) 2 901 2 920 2 998 3 027 3 027 3 15
4 2 920
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient 1 200 1 200 1 30 0 1 270 1 400 1 200
on an 8 % or 10 % gradient 1 200 1 200 1 30 0 1 270 1 400 1 200
on a gradient of less than 8 % 1 500 1 400 1 400 1 300 1 500 1 400
- Unbraked trailer 628 637 676 645 67 0 645 637
- Recommended nose weight 63 61 63 65 65 70 61
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of a ltitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (appro x. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High exterior temperatures may result in a reduction in the perf ormance of the vehicle in order to protect the engine; when
the exterior temperature is higher than 37 °C, limit the wei ght towed.
Page 190 of 284
164
XII
T E C H N I C A L D A T A
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of a ltitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (appro x. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High exterior temperatures may result in a reduction in the perf ormance of the vehicle in order to protect the engine; when
the exterior temperature is higher than 37 °C, limit the wei ght towed.
WEIGHTS AND TOWED LOADS (5-DOOR) in kg
Diesel engines
1.6 L HDi
16V 92 hp
1.6 L HDi 16V
92 hp PEF
1.6 L HDi
16V 110 hp
1.6 L HDi 16V
110 hp PEF
2 L HDi 16V
138 hp
2 L HDi 16V
140 hp
Gearboxes Manual Manual Manual Manual
Electronic
Gearbox System
Auto. Manual
Model codes:
LA... LC... LG... LR...
9HX-C 9HV-C
9HY-B
9HY-C
9HZ-C 9HZ-H/P RHR-J RHF-8
- Unladen weight 1 257 1 280 1 270 1 280 1 293 1 416 1 381
- Kerb weight 1 332 1 355 1 345 1 355 1 368 1 491 1 456
- Payload 520 520 530 520 507 46 4 468
- Gross vehicle weight (GVW) 1 777 1 800 1 800 1 800 1 800 1 880 1 849
- Gross train weight (GTW) 3 077 3 100 3 100 3 100 3 350 3 449
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient 1 300 1 300 1 30 0 1 300 1 570 1 500
on an 8 % or 10 % gradient 1 300 1 300 1 30 0 1 300 1 570 1 500
on a gradient of less than 8 % 1 300 1 300 1 300 1 300 1 570 1 800
- Unbraked trailer 666 677 672 677 67 5 740 728
- Recommended nose weight 66 66 66 66 65 70 73
Page 191 of 284
165
XII
T E C H N I C A L D A T A
WEIGHTS AND TOWED LOADS (3-DOOR) in kg
Diesel engines
1.6 L HDi
16V 92 hp
1.6 L HDi 16V
92 hp PEF
1.6 L HDi
16V 110 hp
1.6 L HDi 16V
110 hp PEF
2 L HDi 16V
138 hp
2 L HDi 16V
140 hp
Gearboxes Manual Manual Manual Manual
Electronic
Gearbox System
Auto. Manual
Model codes:
LA... LC... LG... LR...
9HX-C 9HV-C
9HY-B
9HY-C
9HZ-C 9HZ-H/P RHR-J RHF-8
- Unladen weight 1 255 1 279 1 269 1 279 1 293 1 410 1 379
- Kerb weight 1 330 1 354 1 344 1 354 1 368 1 485 1 454
- Payload 520 520 521 520 497 47 0 456
- Gross vehicle weight (GVW) 1 775 1 799 1 790 1 799 1 790 1 88
0 1 835
- Gross train weight (GTW) 3 075 3 099 3 090 3 099 3 090 3 450 3 335
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient 1 300 1 300 1 30 0 1 300 1 570 1 500
on an 8 % or 10 % gradient 1 300 1 300 1 30 0 1 300 1 570 1 500
on a gradient of less than 8 % 1 300 1 300 1 300 1 300 1 570 1 800
- Unbraked trailer 665 677 672 677 67 5 740 727
- Recommended nose weight 66 66 66 66 65 70 73
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of a ltitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (appro x. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High exterior temperatures may result in a reduction in the perf ormance of the vehicle in order to protect the engine; when
the exterior temperature is higher than 37 °C, limit the wei ght towed.
Page 192 of 284
166
XII
T E C H N I C A L D A T A
WEIGHTS AND TOWED LOADS (C4 VAN * ) in kg
MODELS:
3-door 5-door
Diesel engines
1.6 L HDi 16V
92
hp
1.6 L HDi 16V
110
hp
1.6 L HDi 16V
92
hp
1.6 L HDi 16V
92
hp
PEF
1.6 L HDi 16V
110
hp
Gearboxes Manual Manual Manual Manual Manual
Model codes:
LA... LC... LG... LR...
9HX-C
9HY-B
9HY-C
9HX-C 9HV-C
9HY-B
9HY-C
F r e n c h fi s c a l r a t i n g 6 6 6 6 6
Weights (kg)
Unladen 1 244 1 276 1 247 1 275 1 26 5
Gross Vehicle Weight 1 770 1 800 1 780 1 80 5 1 790
Payload (including driver) 526 524 533 530 5 25
Gross Train Weight 3 070 3 100 3 080 3 080 3 090
Trailer weight with brakes
(within Gross Train Weight) 1 300 1 300 1 300 1 275 1 300
Trailer weight without brakes 655 675 660 67 0 670
Recommended nose weight 52 52 52 65 52
* Applicable to all countries, except France and Overseas F rance. For France and DOM-TOM countries, refer to the table
o n t h e " T e c h n i c a l S p e c i fi c a t i o n s - W e i g h t s " p a g e .