headlamp CITROEN C4 2011 InstruksjonsbØker (in Norwegian)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2011, Model line: C4, Model: CITROEN C4 2011Pages: 324, PDF Size: 10.31 MB
Page 53 of 324
2
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER
51
Når menyen" TRIP COMPUTER" (kjø-
recomputer) er valgt, kan du starte en
diagnostisering av tilstanden til utsty-
rene (aktiv, inaktiv, defekt).
Kjørecomputer
Dato og klokkeslett
Når menyen "DATE AND TIME" (dato
og klokkeslett) er valgt får du tligang til
følgende reguleringer:
- år,
- måned,
- dag,
- timer,
- minutter,
- 12 eller 24 timers modus.
)
Etter å ha valgt en regulering, trykk
på tasten "
" eller "
" for å endre
verdien.
)
Trykk på tastene "
" eller "
" for å
gå videre til forrige eller neste regu-
lering.
)
Trykk på tasten "OK"
for å regis-
trere endringen og gå tilbake til van-
lig skjermbilde, eller trykk på tasten
"ESC"
for å avbryte.
Språk
Når menyen "LANGUAGES" (språk) er
valgt, kan du velge visningsspråk i dis-
playet blant en defi nert liste.
Av sikkerhetsmessige grunner
skal konfi gurasjon av displayet
for multifunksjoner alltid fore-
tas når bilen står i ro.
Parametre bil
Når menyen "VEHICLE PARAM" (para-
metre bil)er valgt, kan følgende utstyr
aktiveres eller deaktiveres:
- PARK BRAKE (elektrisk automa-
tisk parkeringsbrems; se kapittel
"Kjøring"),
- "BEND LIGHTING" (svingbare lyk-
ter; se kapittel "Sikt"),
- "AUTO HEADLAMPS" (automatisk
tenning av lykter; se kapittel "Sikt"),
- REAR WIPE ACT (vindusvisker ko-
blet sammen med revers; se kapit-
tel "Sikt"),
- GUIDE LAMPS (automatisk følge-
lys; se kapittel "Sikt"),
- "ELECTRIC BOOT" (selektiv opplå-
sing av bagasjerommet; se kapittel
"Åpninger"),
- "CABIN SELECT" (selektiv opplå-
sing; se kapittel "Åpninger"),
- DAY LAMPS (kjørelys; se kapittel
"Sikt").
Page 54 of 324
2
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER
52
SORT-HVITT DISPLAY C
Visning i displayet
Displayet gir følgende informasjon:
- klokkeslett,
- dato,
- utvendig temperatur (blinker hvis ri-
siko for isdannelse),
- kontroll av åpninger (ved åpning av
en dør, bagasjerommet, osv.),
- parkeringsassistanse,
- lydkilder som lyttes til i øyeblikket,
- informasjoner om telefonen eller
handsfree-settet,
- kjørecomputeren (se slutten av ka-
pitlet).
Varselmeldinger (f.eks.: "Depollution
system faulty" = Feil på avgassyste-
met) og informasjonsmeldinger (f.eks.:
"Automatic headlamp lighting activa-
ted" = Automatisk tenning av lys aktivert)
kan vises midlertidig. Disse meldingene
kan slettes ved å trykke på "ESC"
. Fra betjeningspanelet til bilradioen, kan
du trykke på:
)
tasten "A"
for å velge mellom vis-
ning av informasjoner om lydkilden
i fullskjerm eller delt visning mellom
informasjoner om lydkilden og kjø-
recomputeren,
)
tasten "MENU"
for å få tilgang til
hovedmenyen
,
)
tastene "
" eller "
" for en gjennom-
gang av elementene i displayet,
)
tastene "
" eller "
" for å endre en
reguleringsverdi,
)
tasten "OK"
for å bekrefte,
eller
)
tasten "ESC"
for å avbryte nåvæ-
rende operasjon.
Betjeninger
)
Trykk på "MENU"
tasten for å få til-
gang til hovedmenyen
:
- "Multimedia" (multimedia)
- "Telephone" (telefon)
- "Trip computer" (kjørecomputer)
- "Bluetooth connection" (Bluetooth-
tilkobling)
- "Personalisation-configuration"
(personliggjøring-konfi gurasjon)
)
Trykk på tasten "
" eller "
" for å
velge ønsket meny, og bekreft ved å
trykke på tasten "OK"
.
Hovedmeny
Meny "Multimedia"
Når bilradioen er på, gjør denne menyen
det mulig å aktivere eller nøytralisere funk-
sjonene som er forbundet med bruk av
radioen (RDS), "DAB/FM auto tracking"
(oppfølging DAB/FM), "RadioText (TXT)
display " (visning av radiotetekst (TXT)),
eller å velge avspillingsmåte til mediet
"Normal" (normal) "Random" (tilfeldig)
"Random all" (tilfeldig på alle media),
"Repeat" (gjentagelse).
For fl ere detaljer om programmet "Multimedia",
se kapittel "Lyd og Telematikk".
Page 56 of 324
2
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER
54
Valg av språk
Denne menyen gjør det mulig å velge
visningsspråk blant en defi nert liste.
Av sikkerhetsmessige grunner
skal konfi gurasjonen av displayet
for mulitfunksjoner alltid foretas
når bilen står i ro.
)
Trykk på tastene "
" eller "
" for
å regulere verdien (15, 30 eller
60 sekunder), og trykk deretter på
tasten "OK"
for å bekrefte.
)
Trykk på tastene "
" eller "
", og
deretter på tasten "OK"
for å velge
feltet "OK"
og bekrefte, eller på tas-
ten "ESC"
for å annullere.
Eksempel: regulering av varigheten for
følgelyset
)
Trykk på tastene "
" eller "
" , og
"Defi ne the vehicle parameters (de-
fi nere bilens parametre),og deretter
på tasten "OK"
.
)
Trykk på tastene "
" eller "
" for
å velge "Interior lighting" (innvendig
belysning), og deretter på tasten
"OK"
; gjør det samme for deretter å
velge linjen Follow-me-home head-
lamps (følgelys).
Konfi gurasjon av display
Denne menyen gjør det mulig å komme
til følgende reguleringer:
- Choice of units (valg av måleenheter),
- Date and time adjustment (regule-
ring av dato og klokkeslett),
-
"Display parameters" (parametre visning),
- "Brightness" (lysstyrke).
Valg av lyder
Denne menyen gjør det mulig å velge
en gruppe med fl erstemmige lyder
blant de fi re som er tilgjengelige. Disse
lydene er samlet i en gruppe og person-
liggjort i henhold til situasjonen (varsel,
bekreftelse, avslag, blinklys, glemte lys,
glemt nøkkel, osv.).
- "Driving assistance" (hjelp til kjøring):
●
"Parking brake automatic" (auto-
matisk elektrisk parkeringsbrems;
se kapittel "Kjøring"),
●
"Rear wipe in reverse gear" (vin-
dusvisker bak koblet sammen
med revers; se kapittel "Sikt"),
●
"Speeds memorised" (lagring av
hastigheter; se kapittel "Kjøring").
- "Vehicle lighting" ( bilens lys) (se ka-
pittel "Sikt"):
●
"Directional headlamps" (sving-
bare lykter/svinglys),
●
"Daytime lights" (Kjørelys).
- "Interior lighting" (innvendig belys-
ning) (se kapittel "Sikt"):
●
"Follow-me-home headlamps"
(automatisk følgelys),
●
"Welcome lighting" (velkomstlys
utvendig/innvendig).
Page 59 of 324
2
DISPLAY FOR MULTIFUNKSJONER
57
Parametre bil
Denne menyen gjør det mulig å nøytra-
lisere visse utstyr for kjøring og komfort,
inndelt i forskjellige kategorier:
- "Access to the vehicle" (adgang til
bilen) (se kapittel "Åpninger"):
●
"Plip action" (plip) (selektiv opplå-
sing av førerdøren),
●
"Unlocking only boot" (Selektiv
opplåsing av bagasjerommet).
- "Driving assistance" (hjelp til kjøring):
●
"Parking brake automatic" (auto-
matisk elektrisk parkeringsbrems;
se kapittel "Kjøring"),
●
"Rear wipe in reverse gear" (vin-
dusvisker bak koblet sammen
med revers; se kapittel "Sikt"),
●
"Speeds memorised" (lagring av
hastigheter; se kapittel "Kjøring").
- "Vehicle lighting" (se kapittel "Sikt"):
●
"Directional headlamps" (sving-
bare lykter/svinglys),
●
"Daytime lights" (kjørelys).
- "Interior lighting" (innvendig belys-
ning) (se kapittel "Sikt"):
●
"Follow-me-home." (automatisk
følgelys),
●
"Welcome lighting" (velkomstlys
utvendig/innvendig).
Regulering av displayet
Denne menyen gjør det mulig å konfi -
gurere:
- visningsspråk i fargedisplayet i midten
blandt en defi nert liste,
- måleenheter: temperatur (°Celsius el-
ler °Fahrenheit) og forbruk (l/100 km,
mpg eller km/l),
- fargenyasene til fargedisplayet i
midten.
Valg av lyder
Denne menyen gjør det mulig å velge
en gruppe med fl erstemmige lyder
blant de fi re som er tilgjengelige. Disse
lydene er samlet i en gruppe og person-
liggjort i henhold til situasjonen (varsel,
bekreftelse, avslag, blinklys, glemte lys,
glemt nøkkel, osv.).
Page 306 of 324
304
09
RADIO
SPRÅK MEDIA
RDS SEARCH
RDS-OPPFØLGING
TEXT INFO
TEK
ST INFO
KJØRECOMPUTER
DIAGNOSIS
DIAGNOSE *
Fran
çais
Fransk
Italiano
Italiensk
Nederlands
Nederlandsk
Portugues
Portugisisk
Portu
gues-brasil
Portugisisk-Brasil
English
Engelsk
Deutsch
T
ysk
Espanol
Spansk
NIVÅINNDELINGER SKJERMER
SORT-HVITT
A
HOVEDFUNKSJON
Valg A1
Valg A2
VALG A
VALG B...
PLAYBACK MODE AVSPILLINGSMÅTE
NORMAL
NORMAL
RANDOM
TILFELDIG
RANDOM ALL MEDIA
TILFELDIG PÅ ALLE MEDIA
DATO OG KLOKKESLETT
PARAMETRE BIL
PARK BRAKE(elektrisk automatisk parkeringsbrems)
BEND LIGHTING(svinglys )
AUTO HEADLAMPS (automatisk tenning av lykter )
REAR WIPE ACT(vindusvisker koblet sammen med revers )
GUIDE LAMPS(følgelys )
CABIN SELECT(låsing av bare førerdør: selektiv opplåsing
)
ELECTRIC BOOT( permanent låsing av bagasjerommet)
DAY LAMPS
KJØRELYS RADIO TEXT
RADIO TEKST
*
Parameterne varierer avhengig av bil.
1
11
2
2
2
2
2
2
1
2
1
2
2
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Page 308 of 324
306
09 NIVÅINNDELINGER SKJERMER
Personliggjøring-
konfigurasjon
Defi ne the vehicle parametersDefi nere parametre bilAccess to the vehicleAdgang til bilen
Plip actionPlip
Driving position setting
Førerstillin
g Unlocking boot only
Opplåsing bare bagasjerom
Drivin
g assistanceHjelp til kjøring
Parking brake automatic
Automatisk parkeringsbrems
Rear wipe in reverse
gear Vindusvisker bak i revers
Speeds memorised
Lagrede hastigheter Vehicle lightingInnvendig belysning
Directional headlampsSvingbare lykter
Daytime lights
K
jørelys Interior lighting Utvendig belysning
Follow-me-home headlamps
Lykter med følgelys
Welcome lightingVelkomstlys
Choice of languageValg av språk
Displa
y confi gurationKonfi gurasjon display
Choice of units
Valg av måleenheter Date and time adjustment Regulering av dato og klokkeslettDisplay parametersVisning parametre
Brightness
Lysstyrke
Choice of sounds
Valg av lyder
1
2
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
2
3
3
1
1
2
2
2
2
1