bluetooth CITROEN C4 2011 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

8
MATKUSTA MO


Kohdevalo
Matkustamon himmennetty kohdevalo
parantaa näkyvyyttä autossa pimeällä
säällä.



107



Elektroninen BMP-vaihteisto (6 vaihdetta)

Tämä vaihteisto mahdollistaa ajami-
sen automaattitilassa tai käsivalintai-
sessa tilassa.



151

Sähköinen seisontajarru
Laitteistossa yhdistyvät automaattinen
seisontajarrun lukitus moottorin py-
sähtyessä ja automaattinen lukituksen
vapautus auton lähtiessä liikkeelle.
Lukituksen kiristys/vapautus käsin on
yhä mahdollista.



142

Audio- ja tietoliikennejärjestelmät
Autostasi löytyvät seuraavat lait-
teet: autoradio, CD-soitin, USB-lukija,
Bluetooth, navigaattori värinäytöllä, li-
säpistorasiat...

Autoradio




277

Navigointijärjestelmä

eMyWay




225



Hieronta-toiminto
Hieronta kohdistuu ristiselän alueelle
60 minuutin ajan. Hieronta tapahtuu
kuudessa jaksossa, kukin jakso kes-
tää 10 minuuttia.



73

9
KÄYTTÖÖNOTTO
AJAJAN PAIKKA



1.
Vakionopeussäätimen/
nopeudenrajoittimen kytkimet

2.
Lisätoimintojen kytkimet

3.
Ohjauspyörän säätökytkin

4.
Valojen ja suuntavalojen kytkimet

5.
Mittaristo

6.
Kuljettajan turvatyyny
Äänimerkki

7.
Audio- ja telmatiikkajärjestelmän
kytkimet

8.
Bluetooth-järjestelmän tai
puhelimen kytkimet

9.
Konepellin avauskytkin

10.
Ulkopeilien kytkimet
Lasinnostimien kytkimet

11 .
Sulakerasia

12.
Ajovalojen korkeuden käsinsäätö
Alempi kytkinrivi sivulla

13.
Polttoaineluukun avauspainike
Ylempi kytkinrivi sivulla

14.
Suunnattava ja suljettava
sivutuuletussuutin

15.
Etuoven ikkunan
huurteenpoistosuutin

18
TOIMINTOJEN VALVONTA


Kytkinrivi sivulla
Ohjauspyörän kytkimet


Vakionopeudensäätimen/
nopeudenrajoittimen kytkimet



166, 168


Lisätoimintojen kytkimet


1.
Black panel -tila (musta näyttö).


48

2.
Ajajan paikan kojetauluvalojen
himmennin.


48

tai
Keskellä olevan, navigaattoriin liitetyn
värinäytön ohjailu ja hallinta.


56

3.
Kattovalon sytytys/sammutus.


106

tai
Pysäköintitilan tunnistin.


170


Audiojärjestelmän kytkimet



228, 279


Bluetooth-järjestelmän tai
puhelimen kytkimet



228, 279

Merkkivalon syttyminen ilmoittaa kuljet-
tajalle vastaavan toiminnon tilan.


A.
ESP/ASR-järjestelmän poiskytkentä.


133

B.
Pysäköintitutkan poiskytkentä


173

C.
Stop & Go -järjestelmän poiskytkentä.

159

D.
Kuolleen kulman valvontajärjestel-
män aktivointi toimintaan.


162

E.
Kaistavahdin aktivointi toimintaan.


161

F.
Sisätilan hälyttimen poiskytkentä.


88

2
MONITOIMINÄYTÖT
52
MUSTAVALKONÄYTTÖ C

Näytön tiedot

Mustavalkonäytössä näkyvät seuraa-
vat tiedot:


- kellonaika

- päivämäärä

- ulkolämpötila (asteluku vilkkuu, kun
tienpinta alkaa jäätyä)

- ovien ja luukkujen tarkkailu (jos ovi,
takaluukku avataan...)

- pysäköintitutka

- kuunneltavana oleva audiolähde

- puhelimen tai hands free -toiminnon
tiedot

- ajotietokone (katso tarkemmat tiedot
luvun lopusta).
Varoitusviestit (esim. "Depollution sys-
tem faulty" (Toimintahäiriö päästönes-
tojärjestelmässä)) tai ilmoitukset (esim.
"Automatic headlamp lighting activated"
(Ajovalojen automaattisytytys)) voivat
näkyä tilapäisesti. Ne voidaan pyyhkiä
näytöltä painamalla ESC
-painiketta. Autoradion etupaneelista voit:


)
valita näkyykö audiolähteen tiedot
koko näytöllä vai näkyykö jaetulla
näytöllä audiolähteen ja ajotietoko-
neen tiedot painamalla painiketta A


)
siirtyä päävalikkoon
painamalla
MENU
-painiketta

)
selata toimintoja näytöllä painamalla
painiketta 
tai 

)
vaihdella jotakin säätöarvoa paina-
malla painiketta 
tai 


)
hyväksyä painamalla OK
-painiketta
tai


)
keskeyttää meneillään oleva toiminto
painamalla ESC
-painiketta.



Kytkimet



)
Paina MENU
-painiketta, niin pääset
päävalikkoon
:


- Multimedia (multimedia)

- Telephone (puhelin)

- Trip computer (ajotietokone)

- Bluetooth connection (Bluetooth-
yhteys)

- Personalisation-configuration
(omat asetukset - määritykset)

)
Valitse haluamasi valikko paina-
malla " 
" tai " 
" ja hyväksy paina-
malla OK
.

Päävalikko
Multimedia-valikko

Kun radio on päällä, voit tässä valikos-
sa ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä
radion toimintoja (RDS, DAB/FM auto
tracking, RadioText (TXT) display) tai
valita laitteen soittotavan (Normal,
Random, Random all, Repeat).
Lisätietoa Multimedia-sovelluksesta saat
luvusta "Audio ja telematiikka".

2
MONITOIMINÄYTÖT
53

Autoparametrien määrittäminen
Tässä valikossa voit kytkeä päälle tai pois
päältä seuraavat, ryhmitellyt laitteet:


- "Access to the vehicle" (autoon pääsy;
katso luku "Avaaminen"):


●
"Plip action" (kuljettajan oven luki-
tuksen avaaminen),

●
"Unlocking boot only" (tavaratilan
lukituksen avaaminen).

Telephone (puhelin)-
valikko
Kun autoradio on päällä, voit tässä vali-
kossa soittaa puhelun ja katsoa puheli-
men eri hakemistoja.
Lisätietoa Telephone-sovelluksesta saat
luvusta "Audio ja telematiikka". Tästä valikosta näet auton tilaa koskevat
tiedot.

Alert log (varoitusloki)
Tähän on koottu voimassaolevat toimin-
tojen tilaa koskevat sekä varoitusviestit
(tila aktivoitu tai ei, toimintahäiriö). Ne
tulevat vuorotellen monitoiminäyttöön.


)
Pääset päävalikkoon, kun painat
MENU
-painiketta.

)
Paina kaksoisnuolia ja sitten OK
-
painiketta; " Trip computer
" -valikko
tulee näkyviin.

)
Valitse " Trip computer
" -valikosta
rivi " Warning log " ja hyväksy.




Bluetooth connection-valikko
Tr i
p computer (ajotietokone)-valikko

Kun autoradio on päällä, tässä valikossa voit
yhdistää tai poistaa yhdistämisen Bluetooth-
oheislaitteeseen (puhelin, mediasoitin) sekä
määrittää yhdistymistavan (hands free -ase-
tus, audiotiedostojen soitto).
Katso lisätietoa sovelluksesta "Bluetooth
connection" luvusta "Audio ja Telematiikka".
Personalisation-configuration(omat asetukset) -valikko

Tästä valikossa pääset seuraaviin toimintoihin:


- Defi ne the vehicle parameters (auto-
parametrien määrittäminen)

- Choice of language (kielen valinta)

- Display confi guration (näytön ominai-
suuksien määrittäminen)

- Choice of sounds (merkkiäänten valinta).

11
KÄYTÄNNÖN TIETOJA
211

Radioviestinnän lähettimien
asennus
Ennen kuin autoon jälki-asenne-
taan radioviestinnän lähettimiä
sekä ulkoinen antenni, voit ottaa
yhteyden CITROËN-verkostoon,
jolta saat ohjeet niiden lähetti-
mien teknisistä ominaisuuksis-
ta (taajuus, maksimi lähtöteho,
antennin paikka, erityiset asen-
nusehdot), jotka autoosi voidaan
asentaa, ja jotka noudattavat
EU:n direktiiviä 2004/104/EY
(Ajoneuvojen sähkömagneetti-
nen yhteensopivuus).


Maan voimassaolevan lainsää-
dännön mukaan heijastinliivit,
varoituskolmio, varapolttimot ja
vaihtosulakkeet voivat olla pa-
kolliset autossa.
Auton elektroninen järjestelmä
saattaa vioittua ja polttoaineen
kulutus saattaa lisääntyä, jos au-
toon asennetaan sähkölaitteita
tai -lisävarusteita, jotka eivät ole
CITROËNin suosittelemia.
Tämä varotoimi on syytä ot-
taa huomioon. Ota yhteyttä
CITROËN-merkin edustajaan,
niin saat lisätietoa suositelluista
laite- ja lisävarustevalikoimista.

Multimedia

autoradiot, radion kytkin ohjauspylväässä,
kaiuttimet, Hi-Fi-moduuli, hands free -sarja
Bluetooth-toiminnolla, erilliset navigointijär-
jestelmät, osittain integroitu tuki erilliselle
navigointijärjestelmälle, tutkahälytin, USB-
rasia, peruutuskamera, erillinen videoruutu,
erillinen videotuki, pistorasia 230 V/50 Hz,
verkkovirtasovitin 230 V/50 Hz, WiFi-tek-
niikka...


Kun käyt CITROËN-verkoston myymä-
lässä, voit samalla hankkia puhdistus- ja
hoitoaineet sisä- ja ulkokäyttöön. Nämä
ovat tuotteita, jotka kuuluvat ympäris-
töystävälliseen TECHNATURE-sarjaan
ja johon kuuluvat erilaiset nestetäyden-
nykseen sopivat tuotteet (lasinpesu-
neste...), korjauskynät ja maalipintojen
suihkeet, jotka vastaavat täsmälleen
autosi korin värisävyä, vaihtopatruunat
(renkaan väliaikaisen paikkauksen va-
rapatruuna..) jne.

225
Järjestelmän suojaus estää sen käytön muussa kuinsiinä autossa, johon se on asennettu tehtaalla. Josmultimediakeskus halutaan asentaa toiseen autoon, ota yhteyttä CITROËN-verkostoon, joka muuttaa järjestelmän asetuksia.
eMyWay


01 Käyttöönotto - etupaneeli


Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistävaativia toimenpiteitä ainoastaan auton ollessapysähdyksissä.

Kun moottori on pysäytetty, järjestelmä kytkeytyy pois
toiminnasta virransäästötilan alettua, akun varaustasonsäilyttämiseksi.



SISÄLLYSLUETTELO

02 Ohjauspyörän kytkimet

03
Yleistietoja järjestelmän toiminnasta


04 Navigointi - Opastus

05 Liikennetiedotteet

06 Puhelin

07 Radio

08 Musiikkisoittimet

09 Audiosäädöt

10 Asetukset

11 Näyttökaavio

Usein kysyttyä s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 2
26
228
229
231
244
247
257
2
60
266
267
268
271

GPS-NAVIGOINTI
MULTIMEDIAKESKUS/BLUETOOTH-PUHELIN

248
1
25
6
3
4
06















BLUETOOTH-PUHELIMEN
YHDISTÄMINEN

Turvallisuussyistä pysäytä auto
, kun yhdistät Bluetooth-matkapuhelimen autoradion hands free -järjestelmään. Toimenpide
vaatii keskittymistä.
Ota Bluetooth-toiminto käyttöön
yhdistettävässä matkapuhelimessaja varmista, että se tunnistetaan (puhelimen asetukset).
P
aina PHONE .
Valitse puhelin, jonka haluat yhdistää laitteeseen em. luettelosta ja valitse"Connect" sekä hyväksy.
Järjestelmä ehdottaa puhelimenyhdistämistä:
- pro
fi ilissa " Hands-free mode"(ainoastaan puhelin)
-
profi ilissa " Audio" (streaming:
puhelimen musiikkitiedostojensoitto)
- tai profi ilissa " All
" (molempien
profi ilien valitsemiseksi).
Va l itse "OK" ja hyväksy. V
alitse "Bluetooth functions" jahyväksy.
Va l itse " Peripherals search" ja hyväksy.
Luettelo l
öydetyistä oheislaitteista tulee
näyttöön. Odota, että painike " Connect "
on käytössä.
PUHELIN

249
7
8
06

Syötä sama koodi puhelimeen ja yhdistä.
Pr
ofi ilia "Hands-free mode " käytetään ensisijaisesti, jos
"Streaming"-soittoa ai haluta.
Hyväksy tämän jälkeen puhelimen automaattinen yhdistyminen, jotta puhelin yhdistyy automaattisesti aina, kun auto
käynnistetään.


PUHELIN


Järjestelmän kapasiteetti yhdistää vain yksi profi ili riippuu puhelimesta. Molemmat profi ilit voivat yhdisty‰ oletusarvoina.
K‰ytett‰viss‰ olevat toiminnot riippuvat verkosta,
SIM-kortista ja Bluetooth-laitteiden ja puhelimen yhteensopivuudesta. Tarkista puhelimenohjekirjasta ja operaattoriltasi, mit‰ toimintoja voit k‰ytt‰‰.
Valitse koodi
yhdistymist‰ varten ja
hyv‰ksy " OK
".
Autoon palattaessa viimeksi
yhdistetty puhelin kytkeytyyautomaattisesti noin 30 sekunnin kuluessa virran kytkemisestä(Bluetooth aktivoitu ja tunnistettu).
Kun haluat muuttaa automaattista
yhdistymisprofi ilia, poista
puhelin kytkennästä ja aloita uudelleen yhdistäminen haluttuun
profi iliin.

251
1
2
3
4
5
6
7
06

YHTEYSTIETOJEN HALLINTA
Paina PHONE
, jonka jälkeen valitse
"Directory of contacts " ja hyväksy.
Valitse haluamasi
yhteystieto ja hyväksy. V
alitse "Import " yhden yhteystiedon kopioimiseksi järjestelmään.
V
alitse "Call
", niin soitto kytkeytyy.
Valitse "Open" ulkopuolisen yhteystiedon
visualisoimiseksi tai järjestelmässä
olevan yhteystiedon muokkaamiseksi.
Va l itse OK
tai ESC
valikosta
poistumiseksi.
V
alitse "Delete " tallennetun yhteystiedon
poistamiseksi järjestelmästä.
Jos haluat muokata ulkopuolista
yhteystietoa, se on tuotava järjestelmään. Se tallentuu järjestelmään. Puhelimen tai SIM-kortin yhteystietoja ei voi muokata tai poistaa Bluetooth-yhteyden kautta.
PUHELIN