belt CITROEN C4 2015 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

C4-2_no_Chap00a_sommaire_ed01-2015
C4-2_no_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Lysbetjeninger 118
Automatisk tenning av lykter 1 23
Velkomstlys
1

24
re

gulering av frontlykter
1
25
sv

ingbare frontlykter
1
26
Vindusviskerbetjeninger


128
Automatisk visking
1

29
ta

klamper
1
33
Dempet belysning
1

34
Lys i bagasjerommet

1
34
sikt
barneseter 135
Deaktivering av kollisjonspute foran på passasjerplassen


137
I
soF

IX-barneseter
1
44
bar

nesikring

149
sikkerhet for barn
blinklys 150nø
dlys 1 50
Hor n


150
br

emseassistanse

151
ku

rskontrollsystemer 152
nø

d- eller assistanseanrop
1
53
si

kkerhetsbelter

154
ko

llisjonsputer

158
sikkerhet
Instrumentbord 12tur
teller 15
ko

ntrollamper

16
Indikatorer


29
kl

okkeslett og måleenheter
3
4
Personliggjøring
36
kontroll under kjøring
ove
rsikt
sort-hvitt display A
3 7so
rt-hvitt display C 3 9
ber

øringsskjerm

44
kj

ørecomputer
4
9
Display for multifunksjoner
nøkkel med fjernkontroll 5 3sy
stemet "nø kkelfri adgang og start" 5 9
Alarm
6

7
Døre r
71b

agasjerom

72
Vindusheiser


75
Panoramaglasstak
7

8
Ã…pninger
Ventilasjon 79
Manuelt klimaanlegg 8 2
Automatisk tosone klimaanlegg
8

4
Avdugging - Avising foran
8

9
Avdugging - Avising av bakruten

9
0
Forseter


91
ba

kseter
9
6
s

peil
9
8
re

gulering av rattet
1
00
komfort
Innredninger foran 1 01
Midtkonsoller 104
Armlene foran

1
07
Innredninger bak
1

12
Innredning av bagasjerommet
1

13
ba

gasjedeksel (versjon entreprise)
1
17
oppbevaringsrom
Eco-kjøring
Innhold

5
C4-2_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
C4-2_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Innvendig
Innredning bagasjerom 113-116
- h ylle bak
-


kroker
-


12V-kontakt
-


lommelykt
-


festeringer
-


oppbevaringskasse
ba

gasjedeksel (C4

Entreprise)
1
17
ba

kseter

96-97
Innredninger bak
1

12
-

1
2 V-kontakt
-

a
rmlene bak
-


skiluke
ba

rneseter

135-148
I
s

o
F
IX-fester

14 4 -147
se
ter foran
9
1-95si
kkerhetsbelter 154-157
ko

llisjonsputer

158-161
Innvendig innredning
1

01-111
-

k
ontakt j
a
ck /
u
sb
-

sigarettenner/12V-kontakt
-
ar

mlene foran
-

k
ontakt 230 V/50 Hz
-


matter
-


oppbevaringsskuffHanskerom


102
nøy

tralisering kollisjonspute foran på
passasjer siden
13

7-13 9, 159
.
oversikt

8
C4-2_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
C4-2_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Førerplassen
Betjeningsplater i midten
nødanrop 1 53, 287
Display for lampene sikkerhetsbelte/ kollisjonspute foran på
passasjersiden

15
5 -15 6, 159
tilgang til tjenestene CItroËn 153, 287
nø

dlys

150
se

ntrallås

65-66
bl

ack panel (sort skjermer)

3
6
Betjeningsplater på sidene
Ã…pning av drivstoffluken 2 08 -209sy
stemet CDs/ As r 15 2-153
Varsel om ufrivillig kryssing av veistriper


195
Innvendig beskyttelse alarm
6

7-70Parkeringsassistanse


205-206
st

op & s
t
art
1
92-194
ov

ervåking av dødvinkler
1
96 -198
oversikt

18
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Indikatorer tentÃ…rsak Aktivering/Observasjoner
Ã…pen (Ã¥pne)
dør(er) vedvarende, hvis bilen
kjører i under 10
km/t.En dør eller bagasjeromsluken er
åpen (t). Lukk vedkommende åpning.
vedvarende og
medfulgt av et lydsignal
hvis hastigheten er
over 10
km/t.
Sikkerhetsbelte
ikke-fastspent/
løsnet* vedvarende, deretter
blinker, sammen med
et stigende lydsignal. Føreren eller passasjeren foran
har ikke spent fast eller har løsnet
sikkerhetsbeltet sitt.
tr

ekk i korresponderende belte og før endestykket inn
i låsen.
Den kompletterer informasjonen som gis av lampen i
takkonsollen.
Minst én av passasjerene bak har
løsnet sikkerhetsbeltet sitt.
* Avhengig av land. Elektrisk
parkeringsbrems
blinker.
til

trekking av den elektriske
parkeringsbremsen skjer ikke
automatisk.
til

trekking/utløsingsfunksjonen er
defekt.
st

ans bilen umiddelbart og under best mulig sikre
forhold.
Parker bilen på et f latt underlag (vannrett), sett
bilen i et gir (for bil med automatigir, sett henden i
posisjon P ), slå av tenningen og kontakt CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Uregelmessighet
på den elektriske
parkeringsbremsenvedvarende. Den elektriske parkeringsbremsen
er defekt.ta r askt kontakt med CIt roËn- forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
For ytterligere informasjon om den elektriske
parkeringsbremsen, se tilsvarende rubrikk.
kontroll under kjøring

22
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Vann i diesel**vedvarende Det er vann i dieselfilteret. Det er risiko for skader på innsprøytningssystemet til
dieselmotoren.
ta r

askt kontakt med CI
t
ro
Ën
-forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
DPF:
Partikkelfilter
(Diesel) vedvarende, sammen
med et lydsignal og
en melding om risiko
for tilstopping av
partikkelfilteret. Dette viser en begynnende
tilstopping av partikkelfilteret.
så s

nart trafikkforholdene tillater det, foreta en
regenerering av filteret ved å kjøre i en hastighet på
minst 60
km/t inntil lampen slukker.
vedvarende, sammen
med et lydsignal
og en melding om
at additivnivået til
partikkelfilteret er for
lavt. Dette viser et minimumsnivå i
additivtanken.
Foreta raskt en etter fylling hos CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Indikator
er tentÃ…rsak Aktivering/Observasjoner
Kollisjonsputer periodisk. Denne lampen lyser i noen sekunder,
og slukker når tenningen settes på. Denne lampen skal slukke når motoren starter.
Dersom det ikke er tilfelle, kontakt CI
t
ro
Ën-
f
orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
vedvarende. Ett av systemen til kollisjonsputene
eller de pyrotekniske
beltestrammerne har en feil. Få kontrollen utført hos CI
t
ro
Ën-
forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
**
b
a

re på instrumentbord type 1.
kontroll under kjøring

27
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Kollisjonsputesystemet
på passasjerplassenvedvarende i displayet
for lampene til
sikkerhetsbeltet og
kollisjonsputen på
passasjersiden foran.betjeningen som sitter i hanskerommet, er
aktivert i posisjon "ON".
ko

llisjonspute på passasjersiden er
aktivert.
Du må da ikke installere barnesetet med
"ryggen i kjøreretning" på denne plassen.sett betjeningen i posisjon " OFF" for å nøytralisere
kollisjonsputen på passasjersiden.
Du kan da installere et barnesete med "ryggen i
kjøreretning" på denne plassen.
Indikator
er tentÃ…rsak Aktivering/Observasjoner
Stop & Star t vedvarende.
bilen har stanset (rødt lys, køkjøring,...),
og
st op & st art-systemet har satt
motoren i
sto
P
-modus.så snart du ønsker å kjøre igjen, slukker lampen og
motoren starter automatisk i stAr t- modus.
blinker i noen
sekunder, og
deretter slukker.
s

to
P

-modus er midlertidig ikke
tilgjengelig.
eller
s

t
Ar

t
-

modus har utløst seg
automatisk.
se o

gså avsnittet "
st
op & s
t
art" for ytterligere
informasjon om
sto
P
-modus og st
Ar
t
-
modus.
Automatisk
visking
vedvarende.
be

tjeningen til vindusviskeren trykkes
nedover. Automatisk visking foran er aktivert.
For å deaktivere automatisk visking, trykk betjeningen
nedover eller sett vindusviskerbetjeningen i en annen
posisjon.
Reostat for
belysning vedvarende.
re

ostat for belysning er under
regulering. Du kan regulerer belysningsnivået på førerplassen
mellom 1 og 16.
1
kontroll under kjøring

28
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
C4-2_no_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Lamper for nøytralisering
tenning av en av følgende lamper bekrefter at korresponderende system er blitt stanset med hensikt.
Dette kan medfølges av et lydsignal og en melding i displayet for multifunksjoner.Indikator er tentÅrsak Aktivering/Observasjoner
Kollisjonspute
på
passasjersiden
vedvarende i
instrumentbordet og/eller i
displayet for kontrollampene
for sikkerhetsbelte
og kollisjonspute på
passasjersiden foran.betjeningen, som er plassert på
hanskerommet, er i
posisjon " OFF".
ko

llisjonsputen foran på
passasjersiden er nøytralisert.se tt bryteren på posisjon "
ON" for å
aktivere kollisjonsputen foran på
passasjersiden.
I dette tilfellet, installer ikke er barnesete med "ryggen
i kjøreretning".
kontroll under kjøring

96
C4-2_no_Chap04_confort_ed01-2015
C4-2_no_Chap04_confort_ed01-2015
bakseter
Hodestøtter bak
De har en bruksposisjon (høy) og en
oppbevaringsposisjon (lav).
Hodestøttene kan også demonteres.
For å fjerne en hodestøtte:
F
l
Ã¥s opp seteryggen ved hjelp av
betjening 1 ;
F

v
ipp seteryggen 2 litt forover,
F

t
rekk hodestøtten helt opp til det butter,
F

t
rykk på låstappen A. F
s
k
yv korresponderende forsete fremover
om nødvendig.
F

P
lasser sikkerhetsbeltet mellom
hodestøtten på siden og hodestøtten i
midten for å hindre at beltet kommer i klem
når seteryggen settes på plass.
F

P
lasser hodestøttene i lav posisjon.F
t
r
ekk betjeningen 1 forover for å låse opp
seteryggen 2 .
F

F
ell seteryggen 2
n
ed på seteputen.
kj

ør aldri med demonterte hodestøtter.
De skal alltid være på plass og korrekt
regulerte.
Nedfelling av seteryggen
benkesete med hel fastmontert setepute og delvis nedfellbar seterygg (2/3) på venstre side eller
(1/3) på høyre side, for å modulere lasteplassen i bagasjerommet.
komfort

97
C4-2_no_Chap04_confort_ed01-2015
C4-2_no_Chap04_confort_ed01-2015
Seteryggen tilbake på plass
F reis opp seteryggen 2 og lås den,
F ko ntroller at det røde merket på
betjeningen 1 , ikke lenger er synlig.
F

L
egg beltet tilbake på siden av seteryggen.
Ved tilbakesetting av seteryggen, påse
at sikkerhetsbeltet ikke kommer i klem.
4
komfort

135
C4-2_no_Chap07_securite-enfants_ed01-2015
C4-2_no_Chap07_securite-enfants_ed01-2015
Generelt om barneseter
CItroËn tenker hele tiden på barnas sikkerhet ved utvikling av bilen din, men den er også ditt
ansvar.
*
r
e
gelverket for transport av barn er spesifikt
i hvert land. Gjør deg kjent med gjeldende
regelverk i det landet du bor.
For å oppnå størst mulig sikkerhet, skal
følgende forholdsregler overholdes:
-

I h
enhold til det europeiske regelverket,
skal alle barn under 12
Ã¥r eller som er
under 1,50
meter høye sitte i godkjente
festeanordninger/barneseter som er
tilpasset deres vekt , på plassene som
er utstyrt med sikkerhetsbelter eller med
I
s

o
F
IX-fester*,
-

s
tatistisk sett er baksetene de sikreste
plassene for transport av barn ,
-

b
arn under 9 kg skal alltid transpor teres
i posisjon med "r yggen i kjøreretning",
enten det er foran eller bak i bilen. CITROËN
anbefaler at du transporterer
barna på baksetene i bilen:
-

"
med ryggen i kjøreretning" inntil
3


Ã¥ r.
-

"
med ansiktet i kjøreretning" fra
3


Ã¥ r.
7
sikkerhet for barn