phone CITROEN C4 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

.
Audio- és telematikai berendezések 73
C4-2-add_hu_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
Az igénybe vehető szolgáltatások a hálózattól, a SIM-kártyától és a használt Bluetooth készülékek kompatibilitásától függenek. A telefonkészülék útmutatójából és mobilszolgáltatójánál tájékozódhat a rendelkezésére álló szolgáltatásokról.
Az, hogy lehetséges-e csak egyetlen profillal csatlakozni, az adott telefontól függ. Beállítás hiányában két profillal is csatlakozhat a készülék.
További információkért (kompatibilitás, további segítség stb.) látogasson el a www.citroen.hu oldalra.
A felismert telefon felkerül a listára.
Egyes készülékeknél előfordulhat, hogy a rendszer a gyújtásráadáskor történő automatikus csatlakozás jóváhagyását kéri.
Amikor újra beszáll a gépjárműbe, az utoljára csatlakoztatott telefont - ha jelen van - a rendszer automatikusan felismeri, és a párosítás a gyújtás ráadását követő kb. 30 másodpercen belül magától megtörténik (bekapcsolt Bluetooth esetén). Az automatikus csatlakozási profil módosításához válassza ki a telefont a listából, majd válassza ki a kívánt paramétert.
Egyes telefontípusoknál a rendszer a jóváhagyását kéri a címjegyzék adatainak átadásához.
Egyébként válassza az Update (Frissítés) pontot.
B l u e t o o t h ® B l u e t o o t h ® B l u e t o o t h készülék ® készülék ®
csatlakoztatása
A u t o m a t i k u s ú j r a c s a t l a k o z á s
A gyújtás ráadásakor a legutóbbi gyújtáslevétekor csatlakozott telefon automatikusan újra csatlakozik, ha a párosítási eljárás során ez a csatlakozási mód került aktiválásra.
A sikeres csatlakozást üzenet és a telefon nevének kijelzése igazolja vissza.
K é z i c s a t l a k o z t a t á s
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg a Telephone (Telefon) gombot.
Nyomja meg a második oldalt.
A párosított készülékek listájának megjelenítéséhez válassza a Bluetooth menüpontot.
Válassza ki a csatlakoztatni kívánt készüléket.
Nyomja meg a Search (Készülék keresése) gombot.
A sikeres csatlakozást üzenet és a telefon nevének kijelzése igazolja vissza.

Audio- és telematikai berendezések
74
C4-2-add_hu_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
P á r o s í t o t t t e l e f o n o k
kezelése
A funkció külső készülék csatlakoztatására vagy leválasztására, illetve a párosítás törlésére szolgál.
Vezetés közben nem ajánlott a telefon használata. Állítsa le a gépjárművet. Kezdeményezze a hívást a kormánynál elhelyezett kapcsolókkal. Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg a Telephone (Telefon) gombot.
Nyomja meg a második oldalt.
A párosított készülékek listájának megjelenítéséhez válassza a Bluetooth menüpontot.
Válassza ki a készüléket a listából.
Válassza ki a Search device(Eszköz keresése)
vagy
a Connect / Disconnect (Csatlakozás/Connect / Disconnect (Csatlakozás/Connect / DisconnectLeválasztás) pontot a kiválasztott Bluetooth eszköz csatlakoztatásának megkezdéséhez vagy megszüntetéséhez.
Vagy a párosítás törléséhez válassza a Delete pontot.
Hívás fogadása
A beérkező hívásokat csengőhang és a képernyőn felugró üzenet jelzi.
Nyomja meg röviden a kormánynál lévő TEL gombot a bejövő hívás fogadásához.
Nyomja meg hosszan
a kormánynál lévő TEL gombot a bejövő hívás elutasításához.
Vagy
Válassza a Hang up (Hívás megszakítása) pontot.
H í v á s k e z d e m é n y e z é s e
Új szám hívása
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg a Telephone (Telefon) gombot.
Adja meg a számot a számbillentyűzet segítségével. A hívás megkezdéséhez nyomja meg a Call (Hívás) gombot.
T á r o l t t e l e f o n s z á m h í v á s a
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg a Telephone (Telefon) gombot.
Vagy nyomja meg hosszan
a kormánynál lévő TEL gombot.

.
Audio- és telematikai berendezések 75
C4-2-add_hu_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
Válassza a Contacts (Névjegyek) pontot.
Válassza ki a kívánt felet a felkínált listából.
Válassza a Call (Hívás) pontot.
Utoljára tárcsázott számok hívása
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg a Telephone (Telefon) gombot.
Válassza a Call log (Hívásnapló) pontot.
Válassza ki a kívánt felet a felkínált listából.
Közvetlenül a telefonról is kezdeményezhet hívást; ilyenkor
biztonsági okokból álljon meg a gépkocsival.
Névjegyek/adatlapok
kezelése
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg a Telephone (Telefon) gombot.
Válassza a Contacts (Névjegyek) pontot.
Válassza az Add contact (Adatlap hozzáadása) pontot.
Új névjegy létrehozásához válassza az Add (Új névjegy) pontot.
Vagy
A Modify (Módosítás) pontot a kiválasztott névjegy módosításához.
Vagy
A Delete (Törlés) pontot a kiválasztott névjegy törléséhez.
Vagy
A Delete all (Összes törlése) pontot a kiválasztott névjegy összes adatának törléséhez.
A felhasznált, szabad stb. névjegyek számának megtekintéséhez válassza a Directory status (Címjegyzék állapota) pontot.

.
Audio- és telematikai berendezések 79
C4-2-add_hu_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
M é d i a
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
A pendrive beolvasása csak nagyon lassan indul el (kb. 2-3 perc).
A pendrive-on található némelyik állomány rendkívüli módon lelassíthatja a leolvasáshoz történő hozzáférést (katalogizálási idő x 10).
Törölje a pendrive-hoz kapott állományokat, és csökkentse a mappaszintek számát.
Ha egyszerre csatlakoztatom az iPhone-omat telefonként és az USB-portra, nem tudom lejátszani a zenei fájlokat.
Ha az iPhone automatikusan telefonként csatlakozik, a streaming üzemmód kapcsol be. A streaming funkció ilyen esetben előnyt élvez az USB funkcióval szemben, mely így nem használható. Apple ® lejátszók esetén a hallgatott műsorszám ideje látható (hang ® lejátszók esetén a hallgatott műsorszám ideje látható (hang ®
nélkül).
Kösse le, majd csatlakoztassa ismét az eszközt az USB-portra (az USB funkció ekkor előnyt élvez a streaming funkcióval szemben).
A lejátszó nem játssza le vagy kidobja a CD-t. A CD fordítva lett behelyezve, olvashatatlan, nem audioadatokat vagy az autórádió számára olvashatatlan formátumú audioadatokat A CD fordítva lett behelyezve, olvashatatlan, nem audioadatokat vagy az autórádió számára olvashatatlan formátumú audioadatokat A CD fordítva lett behelyezve, olvashatatlan, nem audioadatokat
tartalmaz.
- Ellenőrizze, hogy a CD-t a megfelelő oldalával helyezte-e be a lejátszóba. - Ellenőrizze a CD állapotát: a megrongálódott CD olvashatatlan. - Ellenőrizze a tartalmat, ha írt CD-ről van szó: tanulmányozza a tanácsokat a zenelejátszásról szóló részben. - A CD-lejátszó a DVD-ket nem játssza le. - Nem megfelelő minőségük miatt bizonyos írt CD-ket az audiorendszer nem képes lejátszani.
A CD-t a lejátszóval nem kompatibilis formátumban írták (udf stb.).
A CD-t az autórádió által nem felismert másolásvédelmi rendszer
védi.
A CD vagy a pendrive behelyezését követően túl hosszú a várakozási idő.
Új adathordozó behelyezésekor a rendszernek bizonyos mennyiségű adatot be kell olvasnia (mappa, cím, előadó stb.). Ez néhány másodperctől több percig is eltarthat.
A jelenség teljesen természetes.

.
Audio- és telematikai berendezések 83
C4-2-add_hu_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
T e l e f o n
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
Nem tudom csatlakoztatni a Bluetooth telefonomat. Előfordulhat, hogy a telefon Bluetooth funkciója ki van kapcsolva, vagy a telefont nem érzékeli a rendszer. - Ellenőrizze, hogy a telefon Bluetooth funkciója be van-e kapcsolva. - Ellenőrizze a telefon beállítását: valóban „látható”-e mindenki számára.
A Bluetooth telefon nem kompatibilis a rendszerrel. Telefonja kompatibilitását a www.citroen.hu címen ellenőrizheti (szolgáltatások).
A Bluetoothszal csatlakoztatott telefon hangja nem hallható.
A hangerő a rendszertől és a telefontól egyaránt függ. Növelje az autórádió hangerejét (akár maximumra), és szükség esetén növelje a telefon hangerejét is.
A környező zajok zavarják a telefonbeszélgetést. Csökkentse a környező zajokat (zárja be az ablakokat, vegye lejjebb a szellőzést, lassítson s t b.) .
Egyes névjegykártyák kétszer szerepelnek a listában.
A névjegykártyák szinkronizálása funkció felajánlja a SIM-kártyán lévő névjegykártyák, a telefonkészülékbe elmentett névjegykártyák, ill. mindkettő szinkronizálását. Ha mindkettő szinkronizálását választja, előfordulhat, hogy egyes névjegykártyák kétszer fognak szerepelni.
Válassza a „Display SIM card contacts” (SIM-kártya névjegykártyáinak megjelenítése) vagy a „Display telephone contacts” (Telefon névjegykártyáinak megjelenítése) funkciót.
A névjegykártyák nem betűrendben szerepelnek. Egyes telefonok többféle megjelenítési módot ajánlanak fel. A választott paramétereknek megfelelően előfordulhat, hogy a névjegykártyák egyedi sorrendben kerülnek átvételre.
Módosítsa a telefon névjegykártyáinak megjelenítésére vonatkozó beállításokat.
A rendszer nem fogadja az SMS-eket. A Bluetooth üzemmód nem teszi lehetővé, hogy a rendszer SMS-eket fogadjon.