AUX CITROEN C4 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

103
C4-2_hu_Chap05_amenagement_ed01-2015
C4-2_hu_Chap05_amenagement_ed01-2015
USB-csatlakozó/tartozékcsatlakozó
A középkonzolon található „ AUX”
csatlakozóegység egy JACK csatlakozót és/
vagy egy USB-portot foglal magában.
Lehetővé teszi hordozható készülékek, pl.
iPod
® lejátszó vagy pendrive csatlakoztatását.
Beolvas és az autórádióra továbbít bizonyos
audiofájlokat, melyeket azután a gépkocsi
hangszóróin keresztül hallgathat meg.
A fájlokat a kormánykeréken vagy az autórádió
előlapján lévő kapcsolókkal kezelheti, és meg
is jelenítheti őket a többfunkciós képernyőn. Az USB-portra csatlakoztatott
hordozható készülék használat közben
automatikusan feltöltődhet.
Az eszköz használatának részletes
ismertetését lásd az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. fejezetben.
5
Belső kialakítás

295
C4-2_hu_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
C4-2_hu_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
1. szint2. szint Megjegyzések
Media List List of FM stations
Rádióadó kiválasztása gombnyomással.
Media
Source FM RadioHangforrásváltás kiválasztása.
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Media
Preset
Nyomjon meg egy üres helyet, majd a Preset (Memória)
gombot.

C4-2_hu_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
C4-2_hu_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
299
1. szint
2. szint 3. szint Megjegyzések
Media
Második oldal Media list
Utoljára használt média megjelenítése
Media
Második oldal Settings Media
Settings Random (all tracks):
Lejátszási paraméterek kiválasztásaRandom (current album):
Loop:
Aux. amplification
Radio
Settings RD
s options
Opciók be- és kikapcsolása
DAB/FM options
Display Radio Text
DAB radio thumbnails
Announcements Settings Traffic announcements (TA)
Opciók be- és kikapcsolásaWeather
Varied -
s port
a

lert settings
Validate
Paraméterek mentése

04
306
C4-2_hu_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
C4-2_hu_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
CD, MP3, USB-lejátszó, AUX-bemenet
Helyezze be a CD-t a lejátszóba, a pendrive-
ot pedig az USB-portba. Más USB-eszközt az
erre szolgáló kábel segítségével (nem tartozék)
csatlakoztathat.
A rendszer lejátszási listákat készít (ideiglenes
memória), ami az első csatlakozásnál pár
másodperctől több percig is eltarthat.
A nem zenei fájlok és a könyvtárak számának
csökkentésével csökkenthető a várakozási idő.
A lejátszási listák minden egyes
gyújtáslevételkor és pendrive-csatlakoztatáskor
frissítésre kerülnek. Az autórádió azonban
megőrzi a memóriájában ezeket a listákat, így
ha nem történt bennük módosítás, a betöltés
ideje lerövidül.Hangforrás kiválasztása
A kormánynál elhelyezett SRC (Hangforrás) gombbal közvetlenül a
következő médiára léphet, ha a hangforrás aktív.
A kiválasztás jóváhagyásához nyomja meg az OK gombot.
CD/MP3
CDUSB, IPod
Bluetooth (streaming)
AUX
RADIO Válassza a hangforrásváltást, majd válassza ki
a kívánt hangforrást. Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg a
Media (Média) gombot.
ZENE

04
C4-2_hu_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
C4-2_hu_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
AUX bemenet használata
(az audiokábel nem tartozék)
Az audiokábel segítségével csatlakoztassa a külső eszközt (MP3-
lejátszó, stb.) a JACK csatlakozóhoz.Először állítsa be a csatlakoztatott készülék hangerejét (nagy
hangerőre), majd állítsa be az autórádió hangerejét.
A vezérlés a külső eszközön keresztül történik. Válassza a hangforrásváltást. Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg a
Media gombot.
Válassza az „AUXILIARY” (Külső eszköz)
hangforrást.
ZENE
310

01
360
C4-2_hu_Chap13c_RD5_ed01-2015
C4-2_hu_Chap13c_RD5_ed01-2015
Automatikus állomáskeresés
az alacsonyabb/magasabb
frekvenciatartományban
CD, USB, Streaming előző/következő
műsorszámának kiválasztása
Lépegetés a listában
Fogható rádióadók listája,
CD/MP3

műsorszámok vagy
mappák kijelzése
Hosszan megnyomva: MP3/
WMA-fájlok kezelése / fogható
rádióadók listájának frissítése
Folyamatban lévő művelet
megszakítása
Egy szinttel feljebb
lépés (menüben vagy
mappában)
Be- és kikapcsolás FM/DAB/AM hullámsáv
kiválasztása*
Tárolt rádióadó
kiválasztása
Hosszan megnyomva:
rádióadó tárolásaKépernyőn kijelzett üzemmód
kiválasztása:
Teljes képernyő: audiofunkciók
(vagy hívás esetén telefon)/
Kisablakos képernyő:
audiofunkciók (vagy hívás
esetén telefon) - pontos idő
vagy Trip computer (fedélzeti
számítógép)
Hosszan megnyomva: sötét
képernyő (DARK)
Audiobeállítások:
hangzásvilág, magas, mély,
loudness, hangelosztás, bal/
jobb és első/hátsó balansz,
automatikus hangerő-
szabályozás Belépés a főmenübe
TA funkció (közúti
információk) ki- és
bekapcsolása
Hosszan
megnyomva:
hozzáférés az
információtípushoz Hangforrás
kiválasztása:
rádió, CD, AUX, USB,
Streaming
Bejövő hívás fogadása
Jóváhagyás vagy
kontextusfüggő menü
kijelzése
Alacsonyabb/magasabb
rádiófrekvencia kézi kiválasztása
Előző/következő MP3-mappa
kiválasztása
USB: előző/következő mappa / műfaj /
előadó / lejátszási lista kiválasztása
Lépegetés a listában
Hangerő-szabályozás
ELSő LÉPÉSEK
* Modellváltozattól függően.

04
373
C4-2_hu_Chap13c_RD5_ed01-2015
C4-2_hu_Chap13c_RD5_ed01-2015
AUDIORENDSZER
AUX bemenet
JACK csatlakozó
Ne csatlakoztassa ugyanazt a készülékeket az USB- és a Jack
bemeneten egyszerre. A Jack tartozékbemenet egy külső, nem háttértároló (Mass Storage)
eszköz vagy egy Apple
® lejátszó csatlakoztatását teszi lehetővé, ha
az USB-port nem ismeri fel az eszközt.
Egy megfelelő kábel (nem tartozék) segítségével csatlakoztassa a
külső eszközt a Jack bemenetre.a SOURCE vagy az SCR gomb
többszöri megnyomásával válassza ki
az AUX hangforrást.
Először állítsa be a csatlakoztatott készülék
hangerejét.
Majd állítsa be az autórádió hangerejét.
A kijelzés és a vezérlés a csatlakoztatott
készüléken keresztül történik.

.
Audio- és telematikai berendezések 41
C4-2-add_hu_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
1. szint2. szintMegjegyzések
Radio Media
ListList of FM stations Rádióadó kiválasztása gombnyomással
Radio Media
Source
FM Radio
Hangforrásváltás kiválasztása
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
CD
USB
MirrorLinkTM
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
Preset
Nyomjon meg egy üres helyet, majd a Preset (Memória) gombot.

.
Audio- és telematikai berendezések 45
C4-2-add_hu_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
1. szint2. szint3. szintMegjegyzések
Radio Media
Második oldal
Media list
Utoljára használt média megjelenítése
Radio Media
Második oldal
Settings
Media
Settings
Random (all tracks):
Lejátszási paraméterek kiválasztása Random (current album):
L o o p :
Aux. amplification
Radio
Settings
RDS options
Beállítások be- és kikapcsolása
DAB/FM options
Display Radio Text
Digital radio slideshow display
Announcements
Settings
Traffic announcements (TA)
Beállítások be- és kikapcsolása
News - Weather
Sport - Program info
Flash - Unforeseen events
Validate Beállítások mentése

.
Audio- és telematikai berendezések 41
C4-2-add_hu_Chap13b_SMEGplus_ed01-2015
1. szint2. szintMegjegyzések
Radio Media
ListList of FM stations Rádióadó kiválasztása gombnyomással
Radio Media
Source
FM Radio
Hangforrásváltás kiválasztása
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
CD
USB
MirrorLinkTM
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
Preset
Nyomjon meg egy üres helyet, majd a Preset (Memória) gombot.