service CITROEN C4 2017 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

C4-2_no_Chap00_couv-debut_ed02-2015
Instruksjonsbok online
Hvis arkfanen"MyCITROËN" ikke er tilgjengelig på nettsidene til "C\
itroën" i landet hvor du bor, kan
du konsultere instruksjonsboken din på følgende adresse:
http://service.citroen.com/ddb/ Finn instruksjonsboken din på nettsidene til Citroën, arkfane "MyC\
ITROËN".
Velg:
Velg en av de følgende adgangene for å
konsultere instruksjonsboken din online.
Dette personlige og skreddersydde området gir deg en direkte kontakt \
med bilprodusenten.
språk,
bil, karosseritype
utgaveperioden til instruksjonsboken din som tilsvarer bilens førsteg\
angs registreringsdato.
Skann denne koden for å få direkte tilgang til instruksjonsboken d\
in.
Se instruksjonsboken din online for å få tilgang
til de senest tilgjengelige opplysningene, som
er lette å finne ved hjelp av sidemerking og
dette piktogrammet:

19
C4-2_no_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Sikkerhetsbelte
ikke-fastspent /
løsnet*vedvarende, deretter
blinker, sammen med
et stigende lydsignal. Føreren eller passasjeren foran
har ikke spent fast eller har løsnet
sikkerhetsbeltet sitt. Trekk i korresponderende belte og før endestykket inn
i låsen.
Den kompletterer informasjonen som gis av lampen i
takkonsollen.
Minst én av passasjerene bak har
løsnet sikkerhetsbeltet sitt.
* Avhengig av salgsland. Indikator
er tentÅrsak Aktivering/Observasjoner
Foten på
bremsen vedvarende.
Med automatisk girkasse, du har
glemt å trykke på bremsepedalen for
å forlate posisjon P. Når motoren går, før utløsing av parkeringsbremsen,
må du trykke på bremsepedalen for å blokkere
girvelgeren til den automatiske girkassen og forlate
posisjon P
.
Service
lyser periodisk,
samtidig som det
vises en melding. Det har blitt detektert en eller flere
mindre uregelmessigheter som ikke
er forbundet med en egen lampe. Identifiser årsaken til problemet ved hjelp av
meldingen i displayet.
Du kan behandle visse uregelmessigheter selv, slik
som en åpen dør eller skifte batteri i fjernkontrollen.
For andre uregelmessigheter, som for eksempel feil på
dekktrykkvarsleren, kontakt CITROËN-forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.
vedvarende, samtidig
som det vises en
melding. Det er detektert en eller flere større
uregelmessigheter som ikke er
forbundet med en egen lampe. Identifiser årsaken til uregelmessigheten ved hjelp av
meldingen i displayet, og ta kontakt med CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
vedvarende,
forbundet med at
vedlikeholdnøkkelen
blinker og deretter
lyser vedvarende. Tiden for vedlikehold er overskredet
Bare med dieselversjoner Blue HDi.
Vedlikehold av bilen din må foretas så snart som
mulig.
1
Instrumenter i bilen

21
C4-2_no_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Indikatorer tentÅrsak Aktivering/Observasjoner
Foten på
clutchen** vedvarende.
I STOP-modus til Stop & Start blir
skifte til START-modus avvist fordi
clutchpedalen ikke er helt trykket inn. Det er nødvendig å trykke clutchpedalen helt inn for at
motoren skal kunne skifte til START-modus.
** Bare på instrumentbord type 1. Dynamisk
kontroll av
stabilitet (CDS/
ASR)
blinker.
Systemet aktiverer seg. Systemet optimaliserer fremdriften og bedrer bilens
retningsstabilitet.
vedvarende, forbundet
med tenning av
lampen på knappen
for nøytralisering,
sammen med et
lydsignal og en
melding. Systemet CDS/ASR eller
bakkestartassistanse er defekt.
Få systemet kontrollert hos CITROËN-forhandlernett
eller hos et kvalifisert verksted.
Servostyring vedvarende. Servostyringen har en feil. Kjør forsiktig i moderat hastighet.
Få kontrollen utført hos CITROËN-forhandlernett eller hos
et kvalifisert verksted.
Dekk med for
lavt lufttr ykk vedvarende.
En eller flere dekk har for lavt
lufttrykk. Kontroller dekktrykket så snart som mulig.
Denne kontrollen skal helst gjøres på kalde dekk.
+ blinker og lyser
deretter vedvarende,
sammen med
servicelampen.Systemet for overvåking av
dekktrykket har en funksjonfeil eller
ett av hjulene har ikke en detektert
fø l e r. Detektering av for lavt dekktrykk er ikke lenger
aktivert.
Få kontrollert systemet hos CITROËN-forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.
Svingbare lykter blinker. Systemet til de svingbare lyktene har
en feil. Få kontrollen utført hos CITROËN-forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
1
Instrumenter i bilen

23
C4-2_no_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Indikatorer tentÅrsak Aktivering/Observasjoner
Additif AdBlue
®-
tilsetning (Diesel
BlueHDi) vedvarende når
tenningen settes
på, medfulgt av
et lydsignal og en
melding som angir
rekkevidden. Rekkevidden befinner seg mellom
600
og 2 400 km.Foreta raskt en etter fylling av AdBlue®-beholderen:
ta kontakt med CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted, eller foreta etterfyllingen selv.
+ blinker, sammen
med lampen
SERVICE, medfulgt
av et lydsignal og en
melding som angir
rekkevidden.Rekkevidden befinner seg mellom
0

og 600

km. Det er påkrevet å foreta
en etter fylling av AdBlue
®-
beholderen for å unngå stans : ta kontakt med
CITROËN-forhandlernett eller et kvalifisert verksted
eller foreta etterfyllingen selv.
blinker, sammen
med lampen
SERVICE, medfulgt
av et lydsignal og en
melding som angir at
oppstart er umulig. AdBlue
®-beholderen er tom:
startsperresystemet hindrer oppstart
av motoren. For å starte motoren er det påkrevet
å foreta en
etterfylling av AdBlue® : ta kontakt med CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted eller foreta
etterfyllingen selv.
Det er påkrevet å helle minst 3,8
liter AdBlue
® på
beholderen.
For etter fylling eller for ytterligere informasjon om AdBlue
®, se tilsvarende avsnitt.
1
Instrumenter i bilen

24
C4-2_no_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Indikatorer tentÅrsak Aktivering/Observasjoner
+
+ Avgassystem
SCR
(Diesel BlueHDi)
vedvarende når tenningen
settes på, sammen med
lampen SERVICE og
systemet for selvdiagnose
motor, medfulgt av et
lydsignal og en melding. Det er blitt detektert en feil på SCR-
systemet.
Denne varslingen forsvinner så snart
utslippsnivået igjen er konform.
blinker når tenningen
settes på, sammen med
lampen SERVICE og
systemet for selvdiagnose
motor, medfulgt av et
lydsignal og en melding
som angir rekkevidden. Etter bekreftelse av feilfunksjonen
på avgassystemet, kan du kjøre inntil
1
100 km før motorens startsperre
innkobles. Så snar t som mulig
, ta kontakt med CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted for å
unngå stans .
blinker når tenningen
settes på, sammen med
lampen SERVICE og
systemet for selvdiagnose
motor, medfulgt av et
lydsignal og en melding. Du har overskredet grensen for
tillatt kjøring etter bekreftelse av
feilfunksjonen til avgassystemet:
startsperren hindrer oppstart av
motoren.
For å kunne starte motoren igjen, er det påkrevet

at du tar kontakt med CITROËN-forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.
Instrumenter i bilen

29
C4-2_no_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Indikator for motoroljenivå*
Korrekt oljenivå
Dette indikeres ved at " O I L" blinker eller ved
visning av en melding, sammen med tenning av
servicelampen og et lydsignal.
Hvis kontroll med den manuelle peilepinnen
bekrefter at det er for lite olje, foreta etter fylling
for å unngå skader på motoren.
For ytterligere informasjon om kontroll av
oljenivået, se tilsvarende avsnitt.
Peilepinne har en funksjonsfeil
Hvis den elektriske peilepinnen har en
funksjonsfeil, overvåkes ikke lenger oljenivået
i motoren.
Så lenge systemet har en feil, må du kontrollere
oljenivået i motoren med den manuelle
peilepinnen som befinner seg i motorrommet.
For ytterligere informasjon om kontroll av
oljenivået, se tilsvarende avsnitt.For lite olje
Dette indikeres ved at "OIL-" blinker eller ved
visning av en melding.
Kontakt CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted.
På biler utstyrt med elektrisk peilepinne,
vises motoroljenivået i noen sekunder i
instrumentbordet når tenningen settes på,
samtidig med informasjon om vedlikehold.
* Avhengig av versjon. Motoroljenivået skal kontrolleres når
bilen står på et vannrett underlag,
og motoren har vært slått av i minst
30


minutter.
1
Instrumenter i bilen

31
C4-2_no_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Forfall for vedlikehold er overskredet
I noen sekunder etter at tenningen er satt på
vil nøkkelsymbolet blinke for å varsle om at
vedlikeholdet må utføres meget snart.
Eksempel: bilen skulle har vært inne til
periodisk kontroll for 300
km siden.
Når tenningen settes på vil displayet i noen
sekunder vise:
Noen sekunder etter at tenningen er satt på
vil kilometertelleren gjenoppta sin vanlige
funksjon. Nøkkelsymbolet fortsetter å lyse .
For versjonene Diesel Blue HDi, medfølges
denne varslingen av at lampen Service lyser
vedvarende når tenningen settes på. Nøkkelen kan tennes hvis du har
overskredet tiden som har forløpt siden
siste vedlikehold, slik som angitt i
bilprodusentens vedlikeholdsprogram.
For versjonene Blue HDi, kan nøkkelen
likeledes tennes for tidlig, i henhold til
forringelsesgraden av motoroljen, som
avhenger av bilens kjøreforhold.
1
Instrumenter i bilen

32
C4-2_no_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Nullstilling av
vedlikeholdsindikatoren
Indikatoren for vedlikehold skal nullstilles hver
gang det foretas vedlikehold på bilen.
Hvis du selv har foretatt vedlikeholdsservice på
bilen din:
F
sl
å av tenningen,
F

t
rykk på nullstillingsknappen for triptelleren
".../000" , og hold den inne,
F

se
tt på tenningen. Kilometertelleren starter
en nedtelling,
F

n
år displayet viser "=0" og nøkkelen
forsvinner, slipp knappen. Dersom du ønsker å koble fra batteriet
etter dette, lås bilen og vent i minst fem
minutter, ellers vil ikke nullstillingen bli
registrert.
Instrumenter i bilen

34
C4-2_no_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Motorstans grunnet mangel på AdBlue®
Når tenningen settes på, tennes lampen
SERVICE og lampen UREA blinker, sammen
med et lydsignal og en midlertidig visning i
instrumentbordet "NO START IN" og 0 km eller
miles - ("NO START IN 0
km" betyr "Oppstart
forbudt").
AdBlue
®-beholderen er tom: den reglementære
startsperreanordningen hindrer oppstart av
motoren.
Rekkevidde mellom 0

og 600

km
Når tenningen settes på, tennes lampen
SERVICE og lampen UREA blinker, medfulgt
av et lydsignal og en midlertidig visning i
instrumentbordet "NO START IN" og en
strekning angir kjørerekkevidden i kilometer
eller miles før blokkering av oppstart motor -
(eks. : "NO START IN 300

km" betyr "Oppstart
forbudt om 600

km").
Under kjøring, vises denne meldingen hver 30.
sekund så lenge etterfylling av tilsetning ikke er
blitt foretatt.
Ta kontakt med CITROËN-forhandlernett eller
et kvalifisert verksted for å foreta etter fylling av
AdBlue
®-tilsetning.
Du kan også foreta etter fyllingen selv.
Hvis ikke du gjør dette, kan du risikere å ikke
kunne starte bilen igjen.
For ytterligere informasjon om etter fylling av
AdBlue
®, se tilhørende avsnitt. For å kunne starte motoren igjen,
anbefaler vi at du tar kontakt med
CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted for å få foretatt
nødvendig etter fylling. Hvis du foretar
denne etterfyllingen selv, er det
påkrevet å helle minst 3,8
literAdBlue
®
på beholderen.
For ytterligere informasjon om
etterfylling av AdBlue
®, se tilhørende
avsnitt.
Instrumenter i bilen

35
C4-2_no_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
I tilfelle detektering av en funksjonsfeil på SCR-systemet
I tilfelle detektering av en funksjonsfeil
Lampene UREA, SERVICE og selvdiagnose
motor, medfulgt av et lydsignal og visning av
meldingen "Emissions fault".
Varslingen utløses under kjøring, når en
funksjonsfeil detekteres for første gang,
deretter under de følgende kjøreturene, så
lenge funksjonsfeilen vedvarer.I løpet av den tillatte kjøretiden
(mellom 1
100 km og 0 km)
Hvis det bekreftes at SCR-systemet har
en funksjonsfeil (etter kjøring i 50
km med
permanent visning av en funksjonsfeil),
tennes lampene SERVICE og selvdiagnose
motor og lampen UREA blinker, sammen
med et lydsignal og midlertidig visning i
instrumentbordet av "NO START IN" og en
strekning angir kjørerekkevidden i kilometer
eller miles før blokkering av oppstart motor -
(eks. "NO START IN 600
km" betyr "Oppstart
forbudt om 600
km").
En anordning som hindrer bilen i å starte aktiveres automatisk når 1
100 kilometer er kjørt etter bekreftelse av en funksjonsfeil på
avgassystemet SCR. Kontroller systemet så snart som mulig hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Hvis det dreier seg om en midlertidig
funksjonsfeil, vil varslingen
forsvinne under neste kjøretur, etter
selvdiagnostisering av avgassystemet
SCR Under kjøring, vises denne meldingen hver
30. sekund så lenge funksjonsfeilen på
avgassystemet SCR vedvarer.
Varslingen kommer tilbake så snart tenningen
settes på.
Henvend deg til CITROËN-forhandlernett eller
til et kvalifisert verksted så snart som mulig.
Hvis ikke, vil ikke bilen starte igjen.
1
Instrumenter i bilen