steering Citroen C4 AIRCROSS 2012 1.G Owner's Guide

202
Practical information




Accessories
A wide range of accessories and genuine par ts is available from the CITROËN dealer network.
These accessories and par ts have been tested and approved for reliability and safety.
They are all adapted to your vehicle and benefit from CITROËN's recommendation and warranty.
"Comfort":
front and rear parking sensors, smoker'skit, coat hanger on head restraint, insulatedmodule, aluminium footrest, reading lamp, air
deflectors, sun blinds...
"Transport solutions":
towbar with quickly detachable ball, rear carrying platform (easy base), roof bars, boot
liner, boot spacers, bicycle carrier for roof bars, ski carrier, canoe carrier, rigid roof boxes, flexible roof boxes, boot net...

"Style":

16 inch alloy wheels, 18 inch alloy wheels, chromed door handle shells, chromed mirror
shells, front spoiler, brushed aluminium interior
trim kit, gloss black interior trim kit, parkingbrake lever trim, aluminium gear knob, leather
steering wheel...

"Security and safety":

anti-intrusion alarm, warning triangle, high
visibility vest, breathalyser, first aid kit, snowchains, anti-slip covers, wheel security bolts, child seats, fire extinguisher, foglamp kit, dog guard, stolen vehicle tracking system,
accessories for pets (seat belts, seat and boot
protectors, cage)...

"Protection":

mat *
, boot carpet, side protective mouldings, door sill protectors, boot sill protector, vehiclecover, front and rear bumper protectivemouldings...
Conversion kits
You can obtain an "Enterprise" kit to conver t a
trade vehicle to a private car and vice-versa.



If a towbar and its harness is fitted outside the CITROËN dealer network, this must be done in line with themanufacturer's instructions.

*

To prevent any risk of jamming of thepedals:
- ensure that the mat is positioned and
secured correctly,
- never fit one mat on top of another.

272
1
2
3
09
4
5
6
7
8














CHANGING THE VOICE COMMAND LANGUAGE
BLUETOOTH®
TELEPHONE®


By default, the voice recognition system is in English.
Pr
ess this button.
Sa
y "Setup".

Say "Language".

Say the language of your choice in English, example: say"
French
" for French.


Say "Yes" to start the change of language process
Say "No " to return to steps 4 to 7.
The system says "
Select a language: English, Spanish, French,
German or Italian".
The system then says " French selected. Is this correct?
"
The system repeats the language chosen and completes the
change of language process.
I
f you do not start the training procedure within around 3 minutes of pressing SPEAK, the process is cancelled.
I
f you press SPEAK within 5 seconds following the play of a voice command, this command is saved again.













What is the Bluetooth®
hands-free telephone with voice ®
recognition?
The s
ystem uses wireless communication technology known as Bluetooth®

which allows you to make hands-free telephone calls in®
your vehicle via your Bluetooth ®compatible mobile telephone.

You can make telephone calls using a microphone located in the courtesy lamp, making use of the simple steering mounted controlsor by the voice recognition function with voice commands. Five
languages are available: English (the default), Spanish, French,German and Italian.

283
AUDIO-CD system


The system is protected in such a way that it will onlyoperate in your vehicle.

01 First steps - Control panel


For safety reasons, the driver must carry out operations
which require prolonged attention while the vehicle is stationary.
When the en
gine is switched off and to prevent
discharging of the battery, the system switches off following the activation of the energy economy mode.



CONTENTS

02 Steering mounted controls

03 General operation

04 Radio

05 Music media players

06 USB player

07 BLUETOOTH
®
streaming

08 BLUETOOTH
®
telephone

Error messages p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 284
286
287
291
297
305
307
309
320

286
02 STEERING MOUNTED CONTROLS

SPEAK
Press this button to activate voice reco
gnition (" Listening
" is displayed).
Durin
g voice recognition, press this button briefl y to pause voice recognition.
Make a lon
g press on this button to end voice recognition.
Press this button briefl
y to activate voice recognition, even during a call.

Increase / reduce audio volume.

START CALL
Press this button to answer an incomin
g call.
If th
ere is a 2nd
incoming call, press to put
the 1 stcall on hold and speak to the 2tndcaller.
In this case, press brie
fl y to switch from one caller to the other.
To start a three-way conversation, press
SPEAK to change to voice recognitionmode and say " Incorporate the call
".
END
CALL
Press this button to re
ject an incoming call.
During a conversation, press this button to end a call.
Search for a higher / lower radio frequency.
Next /
previous CD track.
CD fast forwards / backwards.

Lon
g press: audio system on / off.

Short press: selection of the source in thefollowing order: FM1 / FM2 / FM3 / MW /
LW / CD.

309
1
2
3
08
4
5
6
7
8


















CHANGING THE VOICE COMMAND LANGUAGE
BLUETOOTH®
TELEPHONE®


By default, the voice recognition system is in English.
Pr
ess this button.
Sa
y " Setup".

Say " Language".

Say the language of your choice in English, example: say"
French
" for French.


Say "Yes" to start the change of language process
Say "No " to return to steps 4 to 7.
The system says "
Select a language: English, Spanish, French,
German or Italian".
The system then says " French selected. Is this correct? "

The system repeats the language chosen and completes the
change of language process.
I
f you do not start the training procedure within around 3 minutes of pressing SPEAK, the process is cancelled.
I
f you press SPEAK within 5 seconds following the play of a voice command, this command is saved again.













What is the Bluetooth®
hands-free telephone with voice ®
recognition?
The s
ystem uses wireless communication technology known as
Bluetooth®
which allows you to make hands-free telephone calls in®
your vehicle via your Bluetooth ®compatible mobile telephone.

You can make telephone calls using a microphone located in the courtesy lamp, making use of the simple steering mounted controlsor by the voice recognition function with voice commands. Five
languages are available: English (the default), Spanish, French,German and Italian.

.
321 Alphabetical index
ABS and EBFD systems ...............................146Accessories..................................................202Accessory socket, 12V ...................98, 100,101Access to bulbs.............................................181Active stability control (ASC)........................148Adjusting headlamps....................................137Adjusting head restraints ................................81Adjusting seat belt height..............................150Adjusting the steering wheel ...........................87Airbag, knee..........................................156,158Airbags, curtain .....................................157,158Airbags, front.........................................154,158Airbags, lateral......................................156,158Air conditioning...............................................22Air conditioning, automatic .......................89, 92Air conditioning, manual...........................89,90Air filter..........................................................r214Air flow............................................................22Air intake.........................................................92Air vents..........................................................88Alarm ...............................................................73Anti-lock braking system (ABS)..........................................................146Anti-theft........................................................110Apple® player®.........................................266-268Armrest, front....................................82,98,101Armrest, rear...................................................r84ASC...............................................................148Ashtray, por table.....................................98,100Audible warning............................................145Audio- CD system..................................283-320Audio-telematic system........................223-282Audio-video...................................................236Audio streaming (Bluetooth).................269,307Audio system functions .........................224, 285
Automatic illumination of headlamps ....132, 134Automatic operation of hazard warninglamps..........................................................145Automatic rain sensitive windscreen wipers...140Automatic switching off of lighting ................134Auxiliary sockets ..................102, 264,304,305
Capacity, fuel tank ........................................208CD changer...................................................r301CD MP3 .................................................240,299Central locking..........................................62,65Changing a bulb.....................................180-185Changing a fuse.....................................186-191
A
C
Changing a wheel ..................................174-179Changing a wiper blade................................195Changing the remote control battery..............68Changing the time.....................................54,58Checking levels ......................................211-213Checking the engine oil level ........................211Checks..................................................205-216Child seats ............................................159-168Child lock .......................................................169Cigarette lighter.............................................r100Closing the boot ........................................62, 71Closing the doors................................62,65, 70Colour screen.................................56, 224, 225Connectors, audio ................102,264,304, 305Controls for air conditioning ......................90, 92Coolant............................................................46Coolant level.................................................212Courtesy lamp, front.....................................142Cour tesy lamp, rear......................................r143Copying a CD ................................................241Cruise control................................................124Cup holder.......................................................r98CVT gearbox .........................................113,215
Battery...................................................192,214Battery, charging...........................................194
Battery, remote control .............................68,69Bluetooth (telephone) .............269 -282, 309 -319Bonnet...........................................................205Bonnet stay...................................................205Boot .................................................................71Boot lamp ......................................................144Bottle holder....................................................r98Brake discs....................................................216Brake lamps ..................................................184
Brake pads ....................................................216Brakes........................................................... 216Braking assistance system...........................146Bulbs (changing, type)..........................180, 184
B
Daytime running lamps.........................134, 182Deactivating ASC..........................................148Deactivating the passenger airbag...............155Deactivation of the passenger and
rear window control switches.......................77Deadlocking..............................................63, 65Defrosting ..................................................96, 97Demisting..................................................96, 97Dials................................................................24Diesel additive level ......................................213
D

322
Alphabetical index
Dimensions...................................................221Dipped beam .................................132, 180, 182Dipstick..........................................................211Direction indicators...............145,180, 181,184Driving economically ......................................22Doors .............................................60, 64, 67,70DVD (mode)...........................................256, 257
EBFD .............................................................146Eco-driving.....................................................22Electronic brake force distribution (EBFD)....146Electronic engine immobiliser.................r69, 110Emergency boot release .................................71Emergency warning lamps ...........................145Engine, Diesel ............... 207, 209, 210, 219,220Engine, petrol........................206, 209, 217,218Engine compartment.............................206, 207Engine compar tment fusebox.......................189Engine oil ......................................................211Engine oil level .............................206, 207, 211Engines.................................................217, 219Environment.............................22,68 , 19 4, 213Equipment settings .........................................57Error messages (audio equipment) ..............320
G.P.S.....................................................226-235Gearbox, manual...................111, 112,119, 215Gear shift indicator........................................112Gear lever, manual gearbox.........................111Glove box..................................................98, 99Grab handles.................................................103Guidance ...............................................226-235
Height and reach adjustment,
steering wheel..............................................87Hill start assist ...............................................118
Identification plates.......................................222Indicators, direction......................145, 181, 184
Inflating tyres .........................................22, 222
Inputs for audio system........102, 264,304,305Instrument panel.............................................24Instrument panel screen ...........................24, 31Interior fittings ...........................................98, 99iPhone...........................................................269iPod.......................................................266-268ISOFIX child seats................................165, 167ISOFIX mountings.................................164, 167
Jack...............................................................174JACK socket.................................264,304,305
G
I
J
Flashing indicators ........145, 180, 181,183, 184Folding/unfolding the door mirrors..................86Four-wheel drive system...............................122Front foglamps..............................133, 180,182Front seats..........................................79, 80, 82Fuel.................................................22, 208,209Fuel consumption............................................22Fuel filler cap.................................................208Fuel filler flap .................................................208Fuel gauge ....................................................208Fuel tank........................................................208Fusebox, dashboard.....................................187Fuses.............................................................186E
Filling with fuel .....................................208, 209Fitting a wheel...............................................178Fittings, boot.................................................104Fittings, rear..................................................r103Fitting the mat .................................................99
F
Hazard warning lamps..................................145Headlamp adjustment ...................................137Headlamp wash ............................................139Headlamp wash reser voir.............................r213Head restraints, front......................................81Head restraints, rear.......................................r83Heated seats...................................................84Heating...............................................22, 90, 92
H
Keeping children safe ...................155, 159-169Key ......................................................60-63, 68Key, electronic....................................64, 68, 69Key in ignition warning..................................106Keyless Entry and Star ting...............64-67, 107Key with remote control ....................60, 62,110
K

.
327
Visual search
Instruments and controls
Opening the bonnet 205
Lighting controls 131-135Headlamp beam adjustment 137
Door mirrors 85-86Electric windows 76-77
Rear view mirror 87 Cour tesy lamps 142-143 Panoramic sunroof 78

Dashboard fuses 18 6 -188, 191
Instrument panel 24Warning lamps 25 -30Indicators 44- 46

Cruise control 124-126

AUDIO-CD system screen 54 Setting the time 54-55 AUDIO-TELEMATIC system screen 56 Setting the time 58
Steering wheel adjustment 87 Horn 145

Wiper controls 13 8-141

Parking brake 110 5/6-speed manual ge a r b o x 111 Gear shift indicator 112 CVT gearbox 113-117 Hill start assist 11 8 4 wheel drive system 12 2-123
Stop & Star t (Auto Stop & Go) function 119-121

AUDIO-CD system 283 AUDIO-TELEMATIC system 223
Ventilation 88-89 Manual air conditioning 90-91, 96 Automatic air conditioning 92-96 Demisting the windscreen 96 Demisting the rear screen 97

Hazad warning lamps 145
Ignition switch, switching on/off 106 STA R T/STOP button 107-109