ECU CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

270
08STREAMING - TELEFON BLUETOOTH ®
Tastaţi numărul cu ajutorul tastaturii.


A.
Ştergerea unui număr. B.
Revenire la ecranul precedent.C.
Pentru afi şarea listei de contacte D. (din memoria telefonului bluetooth sau a vehiculului).
Selectaţi un contact din listă.
Pentru a apela apăsaţi [Dial] sau reapelaţi E. [Redial] comunicarea telefonică.
Pentru afi şarea meniului secundar:F.
Se afi şează dacă numarul de identifi careF1. personal nu este defi nit.
Apăsaţi pentru a introduce numărul.
Se afi şează dacă numarul de identifi careF2. personal a fost defi nit.
Pentru a arăta lista telefoanelor F3. împerecheate.
Pentru afi şarea listei cu comenzi vocale. F4.
Pentru a reiniţializa toate reglajele.
F5.
INFORMAŢIILE AFIŞATE ÎN MODUL TELEFON
Vedeţi capitolul "

272
1
2
3
09
4
5
6
7
8














SCHIMBAREA LIMBII COMENZILOR VOCALE
TELEFON BLUETOOTH ®

În mod implicit sistemul de recunoaştere este în limba engleză.

Apăsaţi această tastă.
Spune
ţi " Setup" (Confi gurare).

Spuneţi " Language
" (Limbă).

Spuneţi limba aleasă de dumneavoastră, în engleză, exemplu: spuneţi " French
" pentru franceză.


Spuneţi "Yes" (Da) pentru a lansa procesul de schimbare a limbii.
Spuneţi "No
" (Nu) pentru a reveni la etapele 4-7.
Sistemul anunţă "Select a language: English, Spanish, French,
German or Italian".
Sistemul anunţă atunci "French selected. Is this correct?".
Sistemul repetă limba aleasă şi fi nalizează procesul de schimbarea limbii.

Dacă nu
începeţi procesul de memorare

282
09TELEFON BLUETOOTH ®

COMENZI VOCALE (2/2)
Apăsaţi această tastă pentru a lansa recunoaşterea vocală.
Când sistemul aşteaptă o comandă vocală, spuneţi " Ajutor" pentru afi şarea unei liste de comenzi pe care să le utilizaţi în funcţie de situaţie.r
Zero
Unu
Doi
Trei
P
atru
Cinci
Şase
Şapte
Opt
N
ouă
Stelu
ţă (*)
Diez
(#)
Înregistrarea vorbirii
PIN
Reînre
gistrarea vorbirii

Activare
D
ezactivare
Integrare apel
<
cifre> Trimitere
Français

Agendă Înregistrare nouă

Agendă Modifi care

Agendă Ştergere

Agendă Ştergere tot

Agendă Lista de nume
Confi
gurare cereri de confi rmare

Confi gurare selectare telefon

Confi gurare opţiuni de cuplare

Ştergere nume
Confi
gurare limbă

Confi gurare PIN

286
02 COMENZI PE VOLAN


VORBIRE
Apăsa
ţi pe această tastă pentru a activa recunoaşterea vocală (este afi şat "Listening").

În timpul unei recuoaşteri vocale, apăsaţi scurt pe această tastă pentru a trece în
aşteptare această recunoaştere.
Apăsa
ţi lung pe această tastă pentru a dezactiva recunoaşterea.
Chiar şi în timpul unei conversa
ţii telefonice, apăsaţi scurt pe această tastă pentru activa
recunoaşterea. Creştere / scădere a volumului sonor audio.

RE
CEPTOR RIDICAT
Apăsa
ţi pe această tastă pentru a răspunde
unui apel.

În cazul unui al doilea apel simultan,
apăsaţi pentru a trece primul apel

290
03
1
1
FUNCŢIONARE GENERALĂ
El permite ajustarea automată a parametrilor "VOLUME", "BASS", "MID" şi "TREBLE" în funcţie de viteza vehiculului.
CORECTARE AUTOMATĂ A VOLUMULUI "
SCV"
Răsuci
ţi rotiţa "SOUND" pentru a
regla volumul başilor.
Numai vehiculele dotate cu sistemul"Premium Sound" pot dispune de o
reglare "SUB PUNCH". REGLAREA VOLUMULUI
SUNETELOR JOASE "SUB
PUNCH"

În cazul modifi cării efectului "SUB PUNCH", sunetul se întrerupe scurt.
Apăsa
ţi mai mult de 2 secunde pe
butonul "SOUND" pentru a avea
acces la modul de reglare a funcţiilor.

Apoi apăsaţi succesiv pe acelaşi
buton; modul de reglare a funcţiilor seschimbă după ordinea următoare:
AF / CT / REG / TP-S / PTY
(limbi) / SCV / PHONE / OFF.
Răsuci
ţi rotiţa "SOUND" spre st

293
04
1
RADIO

Funcţia "Radio Data System" (RDS) pe banda FM vă permite:


- să ob
ţineţi afi şarea de informaţii, precum numele postului, etc.

- să asculta
ţi acelaşi post în timp de traversaţi diferite regiuni,

- să asculta
ţi temporar buletine cu informaţii din trafi c.
Ma
joritatea posturilor FM utilizează sistemul RDS. Acesteposturi transmit date nesonore în informaţii suplimentare

295

04
1
1
2
RADIO

CĂUTAREA UNEI EMISIUNI "PTY"

Apăsa
ţi butonul "PTY".
Rotiţia butonul "TUNE" pentru a alege
tipul de program dorit.
După două secunde, radioul caută o
emisiune care să corespundă alegerii
dumneavoastră; tipul de PTY selectat
clipeşte pe ecran.
Odată postul găsit, numele său aparepe ecran.
Pute
ţi apăsa butoanele "SEEK  " sau
"SEEK " pentru a căuta un alt post.
Dacă niciunul dintre posturile corespunzătoare tipului de pro
gram selectat de dumneavoastră nu este găsit, pe ecran apare
"NICIUNUL" timp de cinci secunde, iar radioul revine la postulanterior.Roti
ţi butonul "TUNE" pentru a regla
programul PTY de memorat.

Apăsaţi mai mult de două secunde unul dintre cele şase butoane de la "1" la "6".
Sunetul se

296
04
11
RADIO

SCHIMBAREA LIMBII DE AFIŞARE A PROGRAMULUI "PTY"

Apăsa
ţi mai mult de două secunde
butonul "TUNE" pentru a accesa
modul de reglare a
funcţiilor.
Apoi, apăsa
ţi succesiv tot acest
buton; modul de reglare a funcţiilor seschimbă

298
05
11
1
1
1
REDARE MEDII MUZICALE
Redarea aleatorie a unui disc

Apăsaţi butonul "RDM" pentru a lansaredarea aleatorie a pieselor de pe un
disc. "RDM" apare pe ecran.

Pentru a ieşi din acest mod, apăsaţiacest buton din nou.
CD AUDIO
Ţineţi apăsat butonul "" sau "  "pentru a efectua o căutare rapidă Ţ
înapoi sau înainte.
Redarea porneşte după eliberarea
butonului.
Căutarea ra
pidă

Apăsa
ţi butonul "" sau "
" pentru a selecta piesa anterioară, respectiv
piesa următoare.
Selectarea unei
piese

Apăsaţi butonul "RPT" pentru a repeta
redarea piesei în curs. "RPT" apare
pe ecran.
Pentru a ieşi din acest mod, apăsa
ţi acest buton din nou.
Re
petarea unei piese Redarea înce
putului fi ecărei piese

Apăsaţi butonul "SCAN" pentru
a lansa redarea primelor zece
secunde ale fi ecărei piese de pe disc."SCAN" apare pe ecran şi numărul corespondent piesei clipeşte.
Pentru a ieşi din acest mod, apăsa
ţiacest buton din nou.

300
05
1
1
1
1
1
REDARE MEDII MUZICALE
REPETAREA PIESELOR DIN ACELAŞI DOSAR

Apăsaţi mai mult de două secundebutonul "RPT" pentru a repeta redareapieselor conţinute