AUX CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Manual do condutor (in Portuguese)

8
Manuseamento
No interior
Sistema de 4 rodas motrizescom controlo electrónico *
Este sistema permite a selecção de um modo
de transmissão, em função das condições de
condução.
Caixa de velocidades CVT
Este equipamento garante uma condução quecombina um modo automático e um modomanual.

Ar condicionado automático

Este sistema de ar condicionado automáticopermite assegurar o confor to e uma circulação de ar suficiente no habitáculo.


Sistemas de áudio e comunicação

Estes equipamentos beneficiam das seguintes
tecnologias: auto-rádio, leitor de CDs, leitor USB, Bluetooth, navegação com ecrã a cores,
tomadas auxiliares... Sistema de ÁUDIO-TELEMÁTICA
122
113
92 28
3
223
Sistema de RÁDIO-CD
*
Segundo a versão.

99
3
Conforto











Ta p e t e

Aquando da desmontagem do tapete do lado
do condutor, recuar o banco ao máximo e
retirar as
fixações.
Ao voltar a montar, posicioná-lo correctamentenos pernos e engatar as fixações. Verificar se
o tapete está bem fixo.
Para evitar o risco de bloqueio dos pedais:


- utilizar unicamente tapetes adaptados às
fixações já presentes no veículo. A sua
utilização é obrigatória.

- nunca sobrepor vários tapetes.







Pala para o sol










Por ta-luvas


Inclui compartimentos dedicados à arrumação
de uma garrafa de água, da documentação debordo do veículo... ) Para abrir o por ta-luvas, eleve a pega.
Ilumina-se ao abrir a tampa.
Contém o comando de neutralização do airbag
passageiro dianteiro A.
Com o ar condicionado, inclui uma aber tura
de ventilação B
, debitando o mesmo ar climatizado que os ventiladores do habitáculo.
Se estiver equipado com o sistema "Acesso eArranque Mão-Livres", o seu veículo contém
uma caixa de arranque auxiliar C.
As palas para o sol desdobram-se para a frente
e para o lado quando desengatadas.
As palas para o sol estão equipadas com um
espelho de cor tesia e um arruma-car tões.

102
Conforto

Permite ligar um equipamento portátil, como um equipamento portátil digital de tipo iPod®
ou®
uma memória USB.
Abra a tampa do encosto de braço dianteiro
para aceder à tomada.
L
ê determinados formatos de ficheiros de áudioe permite que estes sejam ouvidos através dos altifalantes do veículo.
Pode gerir estes ficheiros através dos comandos no volante ou da fachada do auto-rádio.
Para mais in
formações sobre a utilização deste equipamento, veja "Áudio e Telemática".










Tomada USB


Ligado à porta USB, durante a suautilização, o equipamento nómada pode recarregar-se automaticamente.






To m a d a a u x i l i a r
(AUX)
Permite ligar um equipamento normal(leitor MP3...).
Abra a tampa do encosto de braço da frentepara ter acesso à tomada.Para mais pormenores sobre a utilização desteequipamento, ver "Áudio e Telemática".

158
Segurança
Adopte uma posição sentada normal e
vertical. Coloque o cinto de segurança do seu banco e posicione-o correctamente. Não coloque nada entre os ocupantes frontaise os airbags (criança, animal, objecto, ...). Isso poderia impedir o funcionamento dos airbags ou ferir os ocupantes. Depois de um acidente ou do roubo doveículo, solicite a verificação dos sistemas dos airbags. Qualquer inter venção nos sistemas dos airbags deverá ser efectuada exclusivamente na Rede CITROËN ou numa oficina qualificada.
Mesmo cumprindo todas as precauçõesindicadas, não fica excluído o risco de ferimentos ou ligeiras queimaduras na
cabeça, no peito ou nos braços, aquando doaccionamento de um airbag. Com efeito, osaco enche-se de forma quase instantânea (alguns milisegundos) e, em seguida,esvazia-se no mesmo espaço de tempo, evacuando os gases quentes através dos orifícios previstos para o efeito.
Airbag para joelhos *
Nunca aproximar demais os joelhos do volante.


Airbags frontais

Não conduza agarrando o volante pelos seus raios ou deixando as mãos sobre a caixa central do volante.
Não coloque os pés no painel de bordo, nolado do passageiro.
Na medida do possível, não fume, porqueo enchimento dos airbags pode provocar queimaduras ou riscos de ferimentos devido ao cigarro ou ao cachimbo.
Nunca desmonte, fure ou submeta o volante a impactos violentos.
Para que os airbags frontais sejam totalmente efi cazes, respeite as seguintes regras de segurança:
Airbags laterais
Proteja os bancos apenas com cober turashomologadas, compatíveis com oaccionamento dos airbags laterais. Para conhecer a gama de cober turas adaptadas ao seu veículo, poderá consultar a redeCITROËN. Consulte a rubrica "Acessórios".Não fixe nem cole nada nas costas dos bancos (vestuário...), pois essa situaçãopoderia resultar em ferimentos no tórax ounos braços ao accionar o airbag lateral. Não aproxime demasiado o tronco da por ta.


*

Consoante o destino.


Evite pendurar um objecto pesado na chave,porque poderá tornar-se num projéctilperigoso em caso de accionamento do airbag.


Airbags tipo cortina

Não fixe nem cole nada no tejadilho, pois isso poderia resultar em ferimentos na cabeça ao accionar o airbag tipo cor tina.
Se presentes no seu veículo, não desmonteas pegas de fixação implantadas no tejadilho, pois estes elementos auxiliam a
fixação dos airbags de cor tina.

186
Informações práticas




















Substituir um fusível
A pinça de extracção e os fusíveissobresselentes estão instalados na caixa de
fusíveis do compartimento do motor.
P
ara aceder: )Abrir o capot (consultar "Verificações").
)Desbloquear a tampa e retirá-la. )Retirar a pinça.)Voltar a fechar com cuidado a tampa para
garantir a vedação da caixa de fusíveis.

Acesso às ferramentas

Antes de substituir um fusível, é necessário conhecer a causa da avaria e solucioná-la. )
Ver ifique se o contactor está na posição"LOCK" ou se o modo do veículo está em "OFF".)
Retire o fusível avariado observando o estado do respectivo filamento. )
Utilize a pinça especial para extrair ofusível do respectivo compartimento. )
Substitua sempre o fusível avariado por um
novo com intensidade equivalente. ) Ver ifique a correspondência entre o
número gravado na caixa, a intensidade
gravada na par te de baixo e as tabelas que
se seguem.

Substituir um fusível

Bom Mau


A CITROËN declina toda aresponsabilidade por custos associados à reparação do veículo ou avarias resultantes da instalação de acessórios auxiliares não fornecidos, não recomendados pela CITROËNe não instalados de acordo com as indicações, em par ticular quando o consumo do conjunto de dispositivossuplementares ligados ultrapasse os 10 miliamperes.

O circuito eléctrico do veículo foiconcebido para funcionar com osequipamentos de série ou opcionais. Antes de instalar outros equipamentos ou acessórios eléctricos no veículo, consultar a rede CITROËN ou uma oficina qualificada.

A substituição de um fusível não mencionado nos quadros que seguem poderia levar a um mau funcionamentograve no veículo. Consulte a rede
CITROËN ou uma oficina qualificada.

193
7
Informações práticas
necessário (ver "Verificações dos níveis").


Efectuar o arranque a partir
de outra bateria
)
Ligue o cabo vermelho ao borne (+) da bateria avariada A
e, em seguida, ao borne (+) da bateria auxiliar B.
)
Ligue uma extremidade do cabo verde ou preto ao borne (-) da bateria auxiliar B.)
Ligue a outra extremidade do cabo verde
ou preto no ponto de massa C do seu
veículo (supor te motor).) Accione o motor de arranque, deixe funcionar o motor.)
Aguarde o regresso ao ralenti e desligue os cabos.

)Levante a tampa de protecção do
borne (+).

265
07LEITOR USB
O número e o nome da faixa em leitura


A. são apresentados.
O nome do álbum/da pasta sãoB. apresentados para a faixa em leitura.
O nome do artista é apresentado para aC. faixa em leitura.
O tempo de leitura da faixa em leitura éD. apresentado.
Para apresentar a lista de pastas do(s)E. níveI(is) superior(es).
Para visualizar em modo lista. F.
Para percorrer as faixas, para cima ou G. para baixo.
Premir continuamente para retroceder ou avançar rapidamente numa faixa.
Para percorrer as faixas, para cima ou H. para baixo.
Para apresentar o menu secundário. I.
Deslocar o cursor na faixa que está a ser J. lida.
Apresenta o formato do fi chier em curso:K. MP3, WMA, AAC, WAV.
Apresenta o tipo de suporte: USB ou iPod.

L.
INFORMAÇÕES APRESENTADAS EM MODO USB OU AUX
ou
ABC
D
E
GI
J
K
F
L
H

267
07
LEITURA DE UMA FAIXA (1/2)


Premir emExplicações Resultado
Premir a tecla MODE e, de seguida, USB / iPod.
LEITOR USB
Prima numa das faixas para a sua leitura.
Em modo iPod: a todo o momento pode visualizar / seleccionar por categorias.
Em modo USB ou AUX: a todo o momento pode premir na pasta superior para subir e/ou seleccionar um menu.
Premir [

Track] para seleccionar a faixa anterior ou voltar ao início da faixa emleitura.
Manter
premido para voltar rapidamente. Selecção de uma faixa anterior/se
guinte
Premir
[Track ] para seleccionar a faixa seguinte.
Manter premido para avançar rapidamente.

268
07
LEITURA DE UMA FAIXA (2/2)

Alteração do modo de leitura
(em modo USB, AUX ou iPod)


Premir [Repeat] para ler a faixa seleccionada em ciclo (repetição).
Premir uma se
gunda vez [Repeat] para ler todas as faixas, da pasta seleccionada,em ciclo.

Premir novamente para parar.

Premir
[Scan] para ler o início de cada faixa de cada pasta durante cerca de
10 segundos (passagem).
Premir uma se
gunda vez [Scan] para ler o início de cada faixa, da pasta seleccionada, em ciclo.
Premir novamente para parar ou premir a
faixa em curso (durante 10 segundos) e a leitura tem início.
Premir [Random] para ler todas as
faixas, da pasta seleccionada, aleatoriamente.
Premir uma se
gunda vez [Random] para ler todas as faixas, da pasta seleccionada, aleatoriamente.
Premir novamente
para parar.
Premir [
^] para aceder ao menu secundário.
Premir Explicações Resultado
LEITOR USB


Selecção de uma pasta (em modo USB ou AUX)


Premir [Folder] para seleccionar a pasta anterior.

Premir
[ Folder ] para seleccionar a pasta seguinte.


Premir em [Base de dados] para visualizar a versão Gracenote® (Compact Disc Data ®
Base: basde de daos dos CD musicais).

304
05
1
1
1
2
LEITORES DE DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA MUSICAIS

Leitura aleatória em todos os discos
Premir durante mais de dois segundos
o botão "RDM" para iniciar a leituraaleatória das faixas em todos osdiscos. "D-RDM" surge no visor.
Para sair deste modo, premi
r
novamente este botão.

Leitura do início de cada faixa
Premir o botão "
SCAN" para iniciar a
leitura dos dois primeiros segundosde cada faixa do disco. É apresentadopg
"SCAN" no visor e o número de faixacorrespondente fi ca intermitente.
Para sair deste modo, premi
r
novamente este botão.
Nos CD-R/RW, a qualidade do som de leitura depende do software
de codifi cação, do gravador e da velocidade de gravação utilizados.



















UTILIZAR A ENTRADA AUXILIAR (AUX)


A entrada auxiliar, JACK ou RCA,
permite ligar um equipamento portátil (leitor MP3...).
Não li
gue o mesmo equipamento através da tomada USB e da
tomada JACK ao mesmo tempo.
Li
gue o equipamento portátil (leitor de MP3, etc.) à tomada JACK
ou às tomadas de áudio do tipo RCA (branca e vermelha) através
de um cabo adaptado não fornecido.
Prim
a durante mais de dois
segundos o botão "CD".
"AUX", a
parece no visor e é activadoo modo extremo.
Prima novamente "CD" para
desactivar o modo ou "AM/FM" para
passar para outro mo
do. Cabo JACK/RCA não fornecido