USB CITROEN C4 AIRCROSS 2013 Manual do condutor (in Portuguese)

8
Manuseamento
No interior
Sistema de 4 rodas motrizescom controlo electrónico *
Este sistema permite a selecção de um modo
de transmissão, em função das condições de
condução.
Caixa de velocidades CVT
Este equipamento garante uma condução quecombina um modo automático e um modomanual.

Ar condicionado automático

Este sistema de ar condicionado automáticopermite assegurar o confor to e uma circulação de ar suficiente no habitáculo.


Sistemas de áudio e comunicação

Estes equipamentos beneficiam das seguintes
tecnologias: auto-rádio, leitor de CDs, leitor USB, Bluetooth, navegação com ecrã a cores,
tomadas auxiliares... Sistema de ÁUDIO-TELEMÁTICA
122
113
92 28
3
223
Sistema de RÁDIO-CD
*
Segundo a versão.

102
Conforto

Permite ligar um equipamento portátil, como um equipamento portátil digital de tipo iPod®
ou®
uma memória USB.
Abra a tampa do encosto de braço dianteiro
para aceder à tomada.
L
ê determinados formatos de ficheiros de áudioe permite que estes sejam ouvidos através dos altifalantes do veículo.
Pode gerir estes ficheiros através dos comandos no volante ou da fachada do auto-rádio.
Para mais in
formações sobre a utilização deste equipamento, veja "Áudio e Telemática".










Tomada USB


Ligado à porta USB, durante a suautilização, o equipamento nómada pode recarregar-se automaticamente.






To m a d a a u x i l i a r
(AUX)
Permite ligar um equipamento normal(leitor MP3...).
Abra a tampa do encosto de braço da frentepara ter acesso à tomada.Para mais pormenores sobre a utilização desteequipamento, ver "Áudio e Telemática".

187
7
Informações práticas

Fusíveis no painel de bordo
A caixa de fusíveis encontra-se na parte
inferior do painel de bordo (lado esquerdo).

Acesso aos fusíveis
)Desbloqueie a tampa e retire-a completamente puxando-a para si.
Fusível N.°IntensidadeFunções
1
*30 A Ventilador do habitáculo.
2 15 A
Luzes de trava
gem, terceira luz de travagem.
310 A Luzes traseiras de nevoeiro.
430 A Limpa-vidros dianteiro e lava-vidros.
620 A
Fecho centralizado, retrovisores exteriores eléctricos.
7 15 A
Auto-rádio, telemática, caixa USB, kit mãos-livres.
87, 5 A
Chave com telecomando, calculador do ar condicionado, quadro de bordo, elevador dos vidros eléctricos, sensoresde chuva e de luminosidade, alarme, barra de comandos,comandos sob o volante.
915 A
Iluminação do habitáculo e do quadro de bordo.
1015 A
Luzes de emergência.
1115 A Limpa-vidros traseiro.
12 7,5
A Quadro de bordo, ecrã multifunções, ajuda ao estacionamento, bancos aquecidos, descongelamento do virdo traseiro, tampa
de ocultação eléctrica, regulação automática das luzes.
1
315 A
Isqueiro, tomada de acessórios.
1520 A
Tampa de ocultação eléctrica.
1
610 A
Retrovisores exteriores e auto-rádio.

223
Sistema de ÁUDIO-TELEMÁTICA

O sistema encontra-se protegido para funcionar apenasno seu veículo.

01 Primeiros passos - Fachada


Por motivos de segurança, o condutor deve
obrigatoriamente realizar as operações que necessitam
de uma maior atenção com o veículo parado.

Quando o motor se encontra desligado, e para preservar a bateria, o sistema desliga-se após a
activação do modo economia de energia.



ÍNDICE

02 Funcionamento geral

03 Navegação - Orientação

04 Áudio / Vídeo

05 Regulações

06 Informações

07 Leitor USB p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 224
225
226
236
258
261
264

08 Streaming - Telefone BLUETOOTH
®


09 Telefone BLUETOOTH
®
p.
p. 269
271

264
07
2
LEITOR USB





















UTILIZAR A FICHA USB


Com o veículo parado, o contacto naposição LOCK
, ligue o leitor nómadacom o cabo adequado.
A entrada USB permite ligar um equipamento nómada (leitor MP3, leitores Apple ®, etc. ) e os fi cheiros de ·udio s„o transmiditos
do leitor para o seu auto-r·dio para uma escuta atravÈs dos altifalantes do veÌculo.

Li
gue depois o cabo ‡ tomada USB do
veÌculo. Modelos compatÌveis:
- iP
od touchÆ : F/W vers„o 1.1.1 ou seguinte.Æ
- iPod classic Æ: F/W vers„o 1.0 ou seguinte.
- iPod 5™ geraÁ„oÆ : F/W vers„o 1.2.2 ou seguinte.Æ
- iPod nano 5™ geraÁ„o Æ: F/W vers„o 1.2 ou seguinte.
- iPod nano 2
™ geraÁ„o Æ: F/W vers„o 1.1.2 ou seguinte.
- MemÛria U
SB compatÌvel com memÛria de massa: capacidadede 256 Mo ou mais.
Formatos de
fi cheiro: MP3, WMA, AAC, WAV.
N˙mero m·ximo de nÌveis (raiz incluÌda): 8.
N˙mero de repertÛrios: 700.
N˙mero de fi cheiros: 65 535.
Não li
gue o leitor nómada directamente à fi cha USB; utilize o cabo.
Para desligar o cabo, o contactor deve estar na posição LOCK.
A navegação na base de fi cheiro faz-se a partir do aparelho nÛmada / iPodÆ .
Ao fechar o apoio dos braÁos, n„o entale o cabo.

265
07LEITOR USB
O número e o nome da faixa em leitura


A. são apresentados.
O nome do álbum/da pasta sãoB. apresentados para a faixa em leitura.
O nome do artista é apresentado para aC. faixa em leitura.
O tempo de leitura da faixa em leitura éD. apresentado.
Para apresentar a lista de pastas do(s)E. níveI(is) superior(es).
Para visualizar em modo lista. F.
Para percorrer as faixas, para cima ou G. para baixo.
Premir continuamente para retroceder ou avançar rapidamente numa faixa.
Para percorrer as faixas, para cima ou H. para baixo.
Para apresentar o menu secundário. I.
Deslocar o cursor na faixa que está a ser J. lida.
Apresenta o formato do fi chier em curso:K. MP3, WMA, AAC, WAV.
Apresenta o tipo de suporte: USB ou iPod.

L.
INFORMAÇÕES APRESENTADAS EM MODO USB OU AUX
ou
ABC
D
E
GI
J
K
F
L
H

266
07LEITOR USB
O número e o nome da faixa em leitura


A. são apresentados.
O nome do álbum/da pasta sãoB. apresentados para a faixa em leitura.
O nome do artista é apresentado para aC. faixa em leitura.
O tempo de leitura da faixa em leitura éD. apresentado.
Para visualizar/seleccionar cada uma das E. categorias:
A função activada apresenta o elementoF. actualmente seleccionado e em leitura.
Para percorrer as faixas, para cima ou G. para baixo.
Premir continuamente para retroceder ouavançar rapidamente numa faixa.
Para apresentar o menu secundário. H.
Deslocar o cursor sobre a faixa em leitura. I.
Apresenta o tipo de suporte: USB ou iPod.

J.
INFORMAÇÕES APRESENTADAS EM MODO IPOD (OU LEITOR APPLE®)
Ir à raíz
Artistas

Álbuns

Canções
Géneros
Listas de leitura
ABC
D
E
GH
I
J
F

267
07
LEITURA DE UMA FAIXA (1/2)


Premir emExplicações Resultado
Premir a tecla MODE e, de seguida, USB / iPod.
LEITOR USB
Prima numa das faixas para a sua leitura.
Em modo iPod: a todo o momento pode visualizar / seleccionar por categorias.
Em modo USB ou AUX: a todo o momento pode premir na pasta superior para subir e/ou seleccionar um menu.
Premir [

Track] para seleccionar a faixa anterior ou voltar ao início da faixa emleitura.
Manter
premido para voltar rapidamente. Selecção de uma faixa anterior/se
guinte
Premir
[Track ] para seleccionar a faixa seguinte.
Manter premido para avançar rapidamente.

268
07
LEITURA DE UMA FAIXA (2/2)

Alteração do modo de leitura
(em modo USB, AUX ou iPod)


Premir [Repeat] para ler a faixa seleccionada em ciclo (repetição).
Premir uma se
gunda vez [Repeat] para ler todas as faixas, da pasta seleccionada,em ciclo.

Premir novamente para parar.

Premir
[Scan] para ler o início de cada faixa de cada pasta durante cerca de
10 segundos (passagem).
Premir uma se
gunda vez [Scan] para ler o início de cada faixa, da pasta seleccionada, em ciclo.
Premir novamente para parar ou premir a
faixa em curso (durante 10 segundos) e a leitura tem início.
Premir [Random] para ler todas as
faixas, da pasta seleccionada, aleatoriamente.
Premir uma se
gunda vez [Random] para ler todas as faixas, da pasta seleccionada, aleatoriamente.
Premir novamente
para parar.
Premir [
^] para aceder ao menu secundário.
Premir Explicações Resultado
LEITOR USB


Selecção de uma pasta (em modo USB ou AUX)


Premir [Folder] para seleccionar a pasta anterior.

Premir
[ Folder ] para seleccionar a pasta seguinte.


Premir em [Base de dados] para visualizar a versão Gracenote® (Compact Disc Data ®
Base: basde de daos dos CD musicais).

283
Sistema de ÁUDIO-CD
O sistema encontra-se protegido para funcionar apenasno seu veículo.

01 Primeiros passos - Fachada


Por motivos de segurança, o condutor deve
obrigatoriamente realizar as operações que necessitam
de uma maior atenção com o veículo parado.

Quando o motor se encontra desligado, e para preservar a bateria, o sistema desliga-se após a
activação do modo economia de energia.



ÍNDICE

02 Comandos no volante

03 Funcionamento geral

04 Rádio

05 Leitores multimédia musicais

06 Leitores USB

07 Streaming BLUETOOTH
®


08 Telefone BLUETOOTH
®


Mensagens de erro p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 284
286
287
291
297
305
307
309
320