key CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Instructieboekjes (in Dutch)

56
C4-Aircross_nl_Chap02_ouvertures_ed01-2014
systeem "keyless entry and start"
Selectief ontgrendelen
F Wanneer u de elektronische sleutel op zak
hebt en u alleen het bestuurdersportier wilt
ontgrendelen, drukt u één keer op toets
B en trekt u aan de portiergreep om het
portier te openen.
F

D
ruk nog een keer op toets B wanneer u
de auto volledig wilt ontgrendelen.
sy

steem waarmee de auto geopend, gesloten
en gestart kan worden zonder dat u de
elektronische sleutel tevoorschijn hoeft te
halen.
ka

n ook worden gebruikt als
afstandsbediening; zie de rubriek "
sl

eutel met
afstandsbediening".
Openen van de auto
Volledig ontgrendelen
F Als u de elektronische sleutel op zak hebt binnen een van de detectiezones A , kunt u
de auto ontgrendelen door op een van de
toetsen B of C te drukken.
t
r
ek vervolgens
aan de portiergreep om het portier te
openen.


o
o
k uw passagiers kunnen de portieren
openen als de elektronische sleutel zich in
een van de detectiezones bevindt. Het ontgrendelen wordt bevestigd
door een geluidssignaal en de
richtingaanwijzers die twee keer

knipperen.
te

gelijkertijd worden de buitenspiegels
uitgeklapt.
De selectieve ontgrendeling is uitsluitend
beschikbaar op de uitvoeringen zonder
supervergrendeling.
om
veiligheidsredenen hebben
de detectiezones waarbinnen de
elektronische sleutel werkt een straal
van ongeveer 70 cm rondom elke toets
voor het openen.
toegang tot de auto

60
C4-Aircross_nl_Chap02_ouvertures_ed01-2014
bij het keyless entry and start-systeem wordt u
gewaarschuwd door een melding op het display
van het instrumentenpaneel als de batterij van
de afstandsbediening vervangen moet worden.
Batterijen vervangen
Gooi de lege batterijen van de
afstandsbediening niet weg: ze bevatten
metalen die schadelijk zijn voor het
milieu.
Lever lege batterijen in bij een speciaal
verzamelpunt.Sleutel met afstandsbediening
batterij ref.: Cr1620 / 3 V.
Elektronische sleutel
batterij ref. : Cr2032 / 3 V.
F

W

ip het deksel met een kleine schroevendraaier bij de uitsparing los.
F

V

erwijder het deksel.
F

V

erwijder de lege batterij.
F

P

laats een nieuwe batterij in de juiste richting in de houder.
F

D

ruk het deksel op de afstandbediening vast.
sl
uit de batterij op de juiste manier aan:
bij een omgekeerde polariteit kan de
batterij exploderen.
Vervang de batterij altijd door een
identieke batterij of een batterij van
hetzelfde type.
Voorkom, als de module geopend is,
dat water of stof in de module terecht
kan komen.
toegang tot de auto

61
C4-Aircross_nl_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Elektronische sleutel verloren
Ga met het kentekenbewijs van de auto, uw legitimatiebewijs en, indien mogelijk, met het kaartje voorzien van de sleutelcode naar het
CItroËn- netwerk.
Het CI
t

ro
Ën-
netwerk kan de speciale code van de sleutel en de transponder opzoeken en een nieuwe bestellen.
Elektronische sleutel
De radiografische elektronische sleutel is een systeem met een groot bereik. Het is raadzaam om niet met de knoppen van de sleutel te spelen
om te voorkomen dat de portieren per ongeluk ontgrendeld worden.
Druk nooit op de knoppen van uw elektronische sleutel buiten het bereik en het zicht van uw auto. De sleutel kan dan onbruikbaar worden en
moet in dat geval opnieuw worden gesynchroniseerd.
De elektronische sleutel kan niet als afstandsbediening functioneren als de sleutel in de lezer zit of als het contact is aangezet.
Vergrendelen van de auto
Het rijden met vergrendelde portieren kan in geval van nood de toegang tot het interieur belemmeren.neem uit veiligheidsover wegingen (kinderen in de auto) de sleutel van het keyless entry and start-systeem mee als u de auto verlaat, zelfs al is
dit voor korte duur.
Elektrische storingen
De sleutel van het keyless entry and start-systeem werkt in sommige gevallen niet correct in de nabijheid van elektronische apparatuur:
telefoon, laptop, sterke magnetische velden, ...
Diefstalbeveiliging
breng geen wijzigingen aan in de elektronische startblokkering; dit kan tot storingen leiden.
Vergeet niet aan het stuur wiel te draaien om het stuurslot te activeren.
Bij het aanschaffen van een gebruikte auto
Laat door het CIt roËn- netwerk controleren of er een pairing van uw autosleutels heeft plaatsgevonden, zodat u er zeker van kunt zijn dat de
in uw bezit zijnde sleutels de enige zijn waarmee de auto kan worden gestart.
2
toegang tot de auto

78
C4-Aircross_nl_Chap03_confort_ed01-2014
Elektrisch inklappen/uitklappen
Van buitenaf:
F d oor de auto te vergrendelen of
ontgrendelen met behulp van de
afstandsbediening of de vergrendel-/
ontgrendeltoetsen (bij auto's voorzien van
keyless entry and start). Als u de buitenspiegels hebt ingeklapt
met de knop C
, moet u deze ook
gebruiken om ze weer uit te klappen.
Zo niet, dan worden de spiegels niet
correct vergrendeld.
De buitenspiegels zijn tevens
handmatig in te klappen.
Van binnenuit:
-
m
et het contact in de stand "o
n" o
f "ACC",
door op de knop C te drukken.
-

m

et het contact in de stand "L
oCk"

, door
binnen 30

seconden op de knop C te
drukken.
Comfort

91
C4-Aircross_nl_Chap03_confort_ed01-2014
Vloermat
om de vloermat aan de bestuurderszijde
te verwijderen: schuif de bestuurdersstoel
zo ver mogelijk naar achteren en neem de
bevestigingen los.
Leg de vloermat weer terug op de pennen en
klem de bevestigingen vast. Controleer of de
vloermat goed bevestigd is.
om t
e voorkomen dat de pedalen blokkeren:
-
ma

ak uitsluitend gebruik van matten
die op de reeds in de auto aanwezige
bevestigingen passen. Het gebruik van
deze bevestigingen is verplicht.
-

l
eg nooit meerdere matten boven op elkaar.
Zonnekleppen Dashboardkastje
In het dashboardkastje kan een fles
mineraalwater, de boorddocumentatie enz.
worden opgeborgen.
F
t
r
ek de handgreep omhoog om het te
openen.
De verlichting van het dashboardkastje treedt
in werking zodra het wordt geopend.
In het dashboardkastje bevindt zich de
schakelaar voor het uitschakelen van de airbag
aan passagierszijde A .
Als uw auto is voorzien van airconditioning,
bevat het dashboardkastje een
ventilatieopening B , via welke dezelfde
gekoelde lucht als die voor het interieur wordt
aangevoerd.
Als uw auto voorzien is van het systeem
"keyless entry and start", bevat deze de
noodstartmodule C .
De zonnekleppen kunnen naar voren worden
geklapt, en naar de zijkant wanneer ze zijn
losgeklikt.
Ze zijn voorzien van een make-upspiegel en
een opbergvakje voor tickets.
3
Comfort

109
C4-Aircross_nl_Chap04_conduite_ed01-2014
Noodontgrendeling
Als de accu leeg is of als het mechanisme
voor het ontgrendelen van de selectiehendel
beschadigd is, is de hendel mogelijk
geblokkeerd in de stand P, zelfs als u het
rempedaal krachtig intrapt. Als u de auto toch per se moet verplaatsen,
ontgrendel de selectiehendel dan als volgt:
F
t
rek
de parkeerrem aan.
F

Z
et indien nodig de motor uit.
F

V
erwijder de afdekking A met behulp van
een platte schroevendraaier waarvan het
uiteinde met een doekje omwikkeld is.
F
t
r
ap het rempedaal krachtig in.
F

Z
et het contact in de stand ACC
(ACC-mode, als de auto voorzien is van
keyless entry and start).
F
s
t
eek de schroevendraaier in de opening.
F

V
erplaats, ter wijl u de schroevendraaier
omlaagdrukt, de selectiehendel naar de
stand N .
Raadpleeg beslist het CITROËN-
netwerk of een gekwalificeerde
werkplaats om het systeem te laten
nakijken
.
4
rijden

283
C4-Aircross_nl_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Niveau 1Niveau 2 Niveau 3 Aanwijzingen
Display uit
scherm uitschakelen.
r
aak het scherm aan of druk op een willekeurige toets om het weer in te
schakelen.
systeem
tijdHet instellen van de tijd door middel van het rDs-signaal, de tijdszone en de
zomertijd kiezen.
taalDe taal kiezen (english, Français, Deutsch, nederlands, Português, español, s venska, Italiano, Dansk, Vlaams, polski, n orsk).
Pareneen autorisatie kiezen "selecteer aan te sluiten apparaat", "Apparaat
registreren", "Passkey instellen: vast", "W achtwoord instellen".
eenheidDe eenheden voor de berekening van de afstand (km of mijl) en de tempe\
ratuur
(°C of °F) kiezen.
Indeling toetsenbordHet type toetsenbord voor het invoeren van gegevens kiezen (alfabet of \
pc).
reset Allestandaardwaarden (fabrieksinstelling) terugzetten.
n

a het resetten het systeem opnieuw opstarten.
tP stand-byVerkeersinformatie (tP) in- of uitschakelen.
beeldregeling Helderheidbeeldkwaliteit instellen voor wat betreft: licht, contrast, zwartbalans.Contrast
Zwartniv
k

lokscherm

1
17
Controle tijdens het rijden


Controlelampje



brandt



Oorzaak



Acties / Opmerkingen








Snelheidsregelaar



permanent. Gaat branden als de
snelheidsregelaar ingeschakeld
wordt. Druk op de toets "ON/OFF" om de snelheidsregelaar
in of uit te schakelen.



Dynamische
stabiliteitscontrole
en
antispinregeling
(ASC/TCL)
knippert. In werking zijn van de systemen
ASC/TCL. Het systeem zorgt voor maximale grip en houdt de
auto in het juiste spoor.
Matig uw snelheid en pas uw rijstijl aan.
permanent. Storing in de systemen ASC/ TCL. Laat de systemen door het CITROËN-netwerk of een
gekwalificeerde werkplaats controleren.



Functie
Stop &
Start
(Auto Stop
& Go)


permanent. De functie Stop & Start (AS&G) heeft
de motor in de STOP-stand gezet
(verkeerslicht, stopbord, opstopping,
enz.). Het lampje gaat uit en de motor wordt automatisch
opnieuw gestart in de START-stand als u wilt
wegrijden.

knippert enkele
seconden en gaat
ver volgens uit. De STOP-stand is nu niet
beschikbaar. Zie "Functie Stop & Start (AS&G)" voor de
bijzonderheden van de STOP-stand en van de
START-stand.



Voorgloeien
dieselmotor


permanent. De motor is koud en:


- het contact staat in de stand ON

(Contact), of

- de startknop START/STOP
is
ingedrukt (Contact). Wacht bij auto's met een contactslot met starten tot
het verklikkerlampje is gedoofd.
Bij auto's met het Keyless entry and start-systeem zal
de motor starten als het lampje is gedoofd.
De wachttijd is afhankelijk van de
weersomstandigheden (tot ongeveer 30 seconden bij
extreme weersomstandigheden).
Zet als de motor niet start het contact opnieuw aan en
wacht tot het lampje weer dooft. Hierna kan de motor
worden gestart.

.
Audio en telematica
5

Meldingen systeem

Betekenis / bijbehorende acties

Scan De 10 eerste seconden van elke
track afspelen.
Select device to connect Een aan te sluiten apparaat
selecteren.
Set passkey Een wachtwoord instellen.
Sound control De geluidskwaliteit instellen.
Station list De lijst van ontvangen
radiozenders weergeven.
System setting Het systeem instellen.
Tu n e De radiofrequentie wijzigen.
Track Tr a c k .
Version info De systeemversie weergeven.
Vehicle phonebook Contactenlijst van het in de auto
geïntegreerde systeem.

.
Audio en telematica
9

Meldingen systeem

Betekenis / bijbehorende acties

The connection between Bluetooth
device is in progress.
Use the passkey 1212.
Confirm the user manual of the
Bluetooth device for passkey
input method related to Bluetooth
device. Bezig met maken van verbinding
met Bluetooth-apparaat.
Gebruik de toegangscode 1212.
Raadpleeg de instructies voor het
invoeren van de toegangscode in
de handleiding van het Bluetooth-
apparaat .
Hands Free connection with %s
was released. Verbinding tussen telefoon en
handsfree-systeem is verbroken.
Bluetooth Audio connection with
was released. Bluetooth Audio-verbinding is
verbroken.
Do you want to connect to Hands
Free? Telefoon verbinding met
handsfree-functie?
Do you want to cancel the Hands
Free connection? Verbinding van telefoon met
handsfree-functie verbreken?
Do you want to connect Bluetooth
Audio? Bluetooth Audio-verbinding
maken?
Could not delete device which is
in use. Apparaat is in gebruik en kan
daarom niet worden ver wijderd.
Bluetooth device entry was
deleted. Verbinding met Bluetooth-apparaat
is verbroken.
Meldingen systeem

Betekenis / bijbehorende acties

Import entire phonebook from this
phone? De complete contactenlijst van
deze telefoon importeren?
Import this phonebook entry? Dit contact uit de contactenlijst
importeren?
Please follow Voice Prompts. Volg de gesproken aanwijzingen.
Playback Current Voice Tag or
Change. Huidige Voice Tag afspelen of
wijzigen.
Could not cut connection with
Hands Free while phone is in use. Verbinding met handsfree-functie
kan niet worden verbroken ter wijl
telefoon in gebruik is.
Beginning the registration of the
Bluetooth device. Start registratie Bluetooth-
apparaat.
No more Bluetooth devices can be
registered.
Please delete a registered
Bluetooth device. Het is niet meer mogelijk een
Bluetooth-apparaat te registreren.
Ver wijder een van de geregistreerde
Bluetooth-apparaten.
Could not the Bluetooth device
registration. Het Bluetooth-apparaat kan niet
worden verwijderd.
Bluetooth device registration has
been cancelled. Registratie Bluetooth-apparaat
geannuleerd.