CITROEN C4 CACTUS 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

19
C4-cactus_lt_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
Priedo "AdBlue"® (dyzelio "Blue HDi")dega, kai į jungiamas
kontaktas, kartu
įsijungia garsinis
signalizatorius, o
pranešimas rodo likusį
kilometrų skaičiųPriedo atsargų kilometrais yra nuo
2
400 iki 600 km.Nedelsdami papildykite priedo "ad
Blue®" atsargas:
kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę arba patys atlikite šią
procedūrą prieš tai perskaitę atitinkamą skyrių.
+
mirksi, kartu dega
lemputė SERVICE, veikia
garsinis signalizatorius
ir pasirodo pranešimas,
nurodantis galimą
nuvažiuoti kilometrų
skaičiųSu likusiu priedo kiekiu galima
nuvažiuoti nuo 600 km iki 0 km.Būtinai
pripilkite į bakelį priedo "AdBlue®", kad
automobilis nesustotų : kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
mirksi, kartu dega
lemputė SERVICE,
veikia garsinis
signalizatorius ir
rodomas pranešimas,
kad yra draudžiama
užvesti variklį
pr

iedo "
a

dBlue
®" bakelis yra
tuščias: reglamentuojantis užvedimo
blokatorius neleidžia užvesti variklio. Norėdami vėl užvesti variklį jūs turite būtinai
pripilti
priedo "a dBlue®": kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Į priedo bakelį būtina pripilti mažiausiai 3,8
litro
priedo "
a

dBlue
®".
1
Veikimo kontrolė

20
Kontrolinė lemputėBūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
+
+ Taršos mažinimo
sistemos SCR

(dyzelio "Blue
HDi") dega į jungus
kontaktą , kartu su
sE

R
v
i
C
E ir variklio
autodiagnostikos
lemputėmis, garsiniu
signalizatoriumi ir
pranešimu Nustatyta, kad neveikia taršos
mažinimo sistema SCR.
Šis įspėjimas išnyksta, kai išmetamų jų dujų taršos
lygis vėl tampa tinkamas.
mirksi į jungus
kontaktą , kartu su
sE

R
v
i
C
E ir variklio
autodiagnostikos
lemputėmis, garsiniu
signalizatoriumi ir
pranešimu, rodančiu
galimą nuvažiuti
atstumą Po to, kai patvirtinamas taršos
sistemos gedimas, jūs dar galite
nuvažiuoti iki 1
100 km, kol suveiks
variklio blokavimo įtaisas. Nedelsdami
kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę
arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę, kad automobilis
nesustotų .
mirksi į jungus
kontaktą , kartu su
sE

R
v
i
C
E ir variklio
autodiagnostikos
lemputėmis, garsiniu
signalizatoriumi ir
pranešimu Po to, kai buvo patvirtintas taršos
sistemos gedimas, jūs peržengėte
leidžiamą nuvažiuoti kilometrų
limitą: užvedimo blokavimo įrenginys
neleidžia užvesti variklio.
Norėdami vėl užvesti variklį būtinai
turite kreiptis į
CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę.
Veikimo kontrolė

21
C4-cactus_lt_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Minimalaus
degalų lygiodega, kartu
veikia garsinis
signalizatorius ir
rodomas pranešimas Kai užsidega pirmą kartą , bake lieka
apytiksliai 5
litrai degalų.
Nuo šio momento automobilis
pradeda naudoti degalų rezervą. Būtinai pripilkite į baką degalų, kad automobilis
netikėtai nesustotų.
Kol į baką nepripilama pakankamai degalų, ši lemputė
iš naujo užsidega į jungus kontaktą , kartu įsijungia
garsinis signalizatorius ir pasirodo pranešimas.
Signalizatoriaus garsas ir pranešimo pasirodymas
kartojasi tuo dažniau, kuo labiau degalų kiekis artėja
prie pabaigos.
Degalų bako talpa:
-

B
enzino: apytiksliai 50 litrų.
-

D
yzelino: apytiksliai 45 arba 50 litrų
(pagal modifikaciją).
Niekada nevažiuokite taip, kad iki galo pasibaigtų
degalai, nes tai gali pažeisti taršos mažinimo ir
įpurškimo sistemas.
Neprisegto(-ų)
arba atsegto(-ų)
saugos diržo(-ų) dega
arba mirksi, lydima
signalizatoriaus garso Kuris nors saugos diržas buvo
neprisegtas arba atsisegtas.
Ištraukite diržą ir įsekite jo antgalį į sagtį.
Oro pagalvių užsidega laikinai Ji užsidega kelioms sekundėms, po
to užgęsta, kai į jungiamas kontaktas. Užvedus variklį ji turi užgesti.
Jei lemputė neužgęsta, kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
dega tolygiai Viena iš sistemų - oro pagalvių arba
pirotechninių diržų įtempiklių - yra
sugedusi. Atlikite patikrinimą CITROËN tinklo atstovybėje arba
kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Kontrolinė lemputė
BūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
1
Veikimo kontrolė

22
Variklio alyvos
slėgiodega tolygiai
Variklio tepimo sistema yra sugedusi. Būtina sustoti, kuo griežčiausiai laikantis eismo saugumo.
Pastatykite automobilį, išjunkite kontaktą ir kreipkitės
į CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotą remonto
dirbtuvę.
Akumuliatoriaus
įkrovos
dega tolygiai
Akumuliatoriaus įkrovos sistema yra
sugedusi (užsiteršę arba atsipalaidavę
gnybtai, atsipalaidavęs arba nutrūkęs
generatoriaus dirželis ir pan.). Užvedus variklį kontrolinė lemputė turi užgesti.
Jei lemputė neužgęsta, kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Maksimalios
aušinimo
skysčio
temperatūros dega tolygiai
Aušinimo skysčio temperatūra yra
pakilusi per daug. Būtina sustoti, kuo griežčiausiai laikantis eismo
saugumo.
Jei reikia papildyti lygį, palaukite, kol variklis atvės.
Jei gedimas lieka, kreipkitės į CITROËN tinklo
atstovybę arba kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Kontrolinė lemputė
BūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
Veikimo kontrolė

23
C4-cactus_lt_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Nepakankamo
padangos slėgiodega tolygiai, kartu
veikia garsinis
signalizatorius ir
rodomas pranešimas Nepakankamas vieno ar kelių ratų
padangų oro slėgis.
Kaip galima greičiau patikrinkite padangų oro slėgį.
Šį tikrinimą patartina atlikti padangoms esant šaltoms.
Po kiekvieno padangos(-ų ) pripūtimo, taip pat rato(-ų )
pakeitimo jūs turite vėl nustatyti sistemą į pradžią
(inicijuoti).
Norėdami sužinoti daugiau skaitykite skyrelį
"Nepakankamo padangų slėgio nustatymas".
+ mirksi, paskui
dega tolygiai, kartu
užsidega priežiūros
lemputėSistemoje atsirado gedimų: padangų
oro slėgis nebetikrinamas.
Kai tik galite, patikrinkite padangų oro slėgį.
Atlikite sistemos patikrinimą CITROËN atstovybėje
arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Paspausti stabdį mirksi, kartu
veikia garsinis
signalizatorius ir
rodomas pranešimas,
susieta su mirksinčia
lempute ant
automatizuotos
pavarų dėžės jungiklių
blokelio Nepaspaustas stabdžių pedalas,
kai užvedamas automobilio su
automatizuota pavarų dėže variklis.
Kai automobilis turi automatizuotą pavarų dėžę,
norėdami užvesti variklį paspauskite stabdžių pedalą.
Jei norėsite atleisti stovėjimo stabdį nenuspaudę
stabdžių pedalo, ši lemputė liks degti.
mirksi Kai automobilis turi automatizuotą
pavarų dėžę, ir jei jis per ilgai
laikomas sustabdytas įkalnėje
naudojantis akceleratoriumi,
perkaista sankaba. Naudokitės stabdžių pedalu ir/arba elektriniu
stovėjimo stabdžiu.
Kontrolinė lemputė
BūsenaPriežastis Veiksmai / pastabos
1
Veikimo kontrolė

24
Techninės priežiūros rodiklis
Jis rodo vairuotojui artimiausią techninės
priežiūros terminą , nustatytą pagal gamintojų
sudarytą planą.
Kai iki priežiūros termino yra likę
daugiau kaip 3 000 km
Į jungus uždegimo kontaktą jokia techninės
priežiūros informacija displėjuje nerodoma.
Iki artimiausio techninės
priežiūros termino likus nuo
3
000 iki 1 000 km
Į jungus uždegimo kontaktą 5 sekundėms užsidega
t echninės priežiūros procedūras simbolizuojantis
"veržliaraktis". Bendrasis kilometrų skaičiuoklis
jums rodo iki artimiausios priežiūros likusį kilometrų
skaičių.
Pavyzdys: jums lieka nuvažiuoti 2
800 km iki
artimiausios techninės priežiūros.
Į jungus uždegimo kontaktą 5
sekundes rodiklis rodo:
Po 5 sekundžių nuo kontakto į jungimo;
" veržliaraktis" užgęsta kilometrų skaičiuoklis
grįžta į įprastinę padėtį. Rodiklis vėl ima rodyti
bendrą kilometrų skaičių.
Rodikliai
Šis periodiškumas skaičiuojamas pradedant
nuo paskutinio rodiklio grąžinimo į nulinę
padėtį, priklusomai nuo nuvažiuotų kilometrų ir
nuo paskutinės priežiūros praėjusio laiko.
Modifikacijos su varikliu "
die

sel
BlueHDi" taip pat įvertinamas alyvos
susidėvėjimo lygis (priklausomai nuo
automobilio pardavimo šalies).
Veikimo kontrolė

25
C4-cactus_lt_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Peržengus priežiūros terminą
Kiekvieną kartą į jungus kontaktą ir
5 sekundes po to "veržliaraktis" mirksi jums
primindamas, kad priežiūrą reikia atlikti skubiai.
Pavyzdys: po priežiūros termino jūs
nuvažiavote 300
km.
Į jungus uždegimo kontaktą ir 5
sekundes po to
rodiklis rodo:
Modifikacijos su varikliu "
die

sel
BlueHDi" į jungus kontaktą kartu su
šiuo pranešimu ima tolygiai degti ir
"Priežiūros" kontrolinė lemputė.
Po 5
sekundžių nuo kontakto į jungimo
bendrasis kilometrų skaičiuoklis ima veikti
pagal įprastą funkciją. "Veržliaraktis" lieka
degti . Likusį kilometrų skaičių gali atsverti
laiko faktorius, priklausomai nuo
automobilio naudojimo intensyvumo.
Priežiūros "veržliaraktis" gali užsidegti
ir tuo atveju, kai peržengiamas nuo
ankstesnės priežiūros praėjęs laikas,
nurodytas gamintojo techninės
priežiūros plane.
Iki artimiausio techninės
priežiūros termino likus mažiau
kaip 1
000 km
Pavyzdys: jums lieka nuvažiuoti 900 km iki
artimiausios priežiūros.
Į jungus uždegimo kontaktą 5
sekundes rodiklis rodo:
Po 5 sekundžių nuo kontakto į jungimo
b endrasis kilometrų skaičiuoklis ima veikti
pagal įprastą funkciją. "Veržliaraktis" lieka
degti . Jis jums primena, kad priežiūrą reiks
atlikti artimiausiu metu. Modifikacijos su varikliu "die
sel
BlueHDi" "veržliaraktis" gali užsidegti
anksčiau, priklausomai nuo variklio
alyvos susidėvėjimo lygio (priklausomai
nuo automobilio pardavimo šalies).
Variklio alyvos susidėvėjimas priklauso
nuo važinėjimo automobiliu sąlygų.
1
Veikimo kontrolė

26
Techninės priežiūros rodiklio
grąžinimas į nulinę padėtį
Techninės priežiūros rodiklis turi būti
grąžinamas į nulinę padėtį po kiekvienos
priežiūros.
Jei savo automobilio techninę priežiūrą atlikote
patys:
F
i
šjunkite uždegimo kontaktą,
F
pa

spauskite mygtuką, esantį ant apšvietimo
jungiklio galo, ir palaikykite jį paspaudę,
F
į

junkite uždegimo kontaktą ; rodiklis ims
sukti kilometrų skaičių atgaline tvarka,
F
k

ai rodiklis ims rodyti "=0" , atleiskite
mygtuką ; priežiūros "veržliaraktis" išnyks.
Jei po šios procedūros norima atjungti
akumuliatorių, reikia užrakinti automobilį
ir palaukti mažiausiai penkias minutes,
antraip grąžinimo į nulinę padėtį
procedūra nebus užfiksuota.
Techninės priežiūros
informacijos priminimas
Bet kuriuo momentu jūs galite pasiekti
techninės priežiūros informaciją jutikliniame
ekrane F
p
a
sirinkite meniu "Driving
assistance" (vairavimo pagalba).
F
a
n
triniame puslapyje
paspauskite funkciją
" Diagnostic " (diagnostika).
Techninės priežiūros informacija pasirodys
ekrane.
Veikimo kontrolė

27
C4-cactus_lt_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Variklio alyvos lygio
rodiklis*
Kai automobilis turi elektrinį alyvos matuoklį,
variklio alyvos lygio tinkamumas rodomas
į jungus kontaktą kelias sekundes prietaisų
skydelyje po techninės priežiūros informacijos.Lygio tikrinimas bus tinkamas tik tada,
kai automobilis stovi lygioje vietoje
ir po variklio išjungimo yra praėję
30
minučių.
Alyvos lygis tinkamas
Alyvos trūksta
Trūkumą rodo pranešimas "Netinkamas
alyvos lygis" prietaisų skydeliyje, kartu
užsidega priežiūros lemputė ir veikia garsinis
signalizatorius.
Jei alyvos trūkumą patvirtina ir matavimas
rankiniu matuokliu, būtinai pripilkite alyvos, kad
išvengtumėte variklio gedimo.
Matuoklio gedimas
Jį rodo pranešimas "Negaliojantis alyvos lygio
matavimas" prietaisų skydelio displėjuje.
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Skaitykite skyrelį "Lygių tikrinimas".
* Priklausomai nuo modifikacijos. Jei yra sugedęs elektrinis alyvos matuoklis,
variklio alyvos lygis nebetikrinamas.
Jei sistema yra sugedusi, jūs privalote tikrinti
alyvos lygį rankiniu alyvos matuokliu, esančiu
variklio skyriuje.
Skaitykite skyrelį "Lygių tikrinimas".
1
Veikimo kontrolė

28
Jutiklinis 7 colių ekranas
Jutiklinis ekranas leidžia pasiekti:
- š ildymo ir oro kondicionieriaus sistemos
jungiklius,
-

a
utomobilio kompiuterio ir kai kurių
automobilio funkcijų parametrus,
-

g
arso įrangos ir telefono jungiklius,
-

i
nteraktyvią ją pagalbą , garsų ir vairavimo
pulto apšvietimo stiprumo reguliavimo
parametrus,
taip pat, pagal įrangą:
-
na

vigacijos sistemos jungiklius ir paslaugas
prisijungus.
Dėl saugumo šias sutelkto dėmesio
reikalaujančias procedūras
vairuotojas turi būtinai atlikti
automobiliui stovint.
Kai kurios funkcijos važiuojant nėra
pasiekiamos.Bendrosios funkcijos
Rekomendacijos
Naudojantis ekranu reikia jį paspausti juntamai,
ypač tai svarbu atliekant slystamuosius
judesius (perslenkant sąrašus, pertraukiant
žemėlapį ir pan.).
Paprasto palietimo nepakanka.
Ekranas neatsižvelgia į paspaudimus keliais
pirštais.
Šia technologija galima naudotis esant bet
kokiai oro temperatūrai, taip pat ir mūvint
pirštines.
Jutikliniam ekranui liesti nenaudokite smailių
daiktų.
Nelieskite ekrano šlapiomis rankomis.
Ekranui valyti naudokite švarią švelnią šluostę. Spausdami šį mygtuką galite pasiekti
antrinį puslapį.
Spausdami šį mygtuką grįšite į
pirminį puslapį.
Spausdami šį mygtuką galite pasiekti
papildomą informaciją ir reguliuoti kai
kurias funkcijas.
Spaudžiant šį mygtuką patvirtinamas
pasirinkimas ir įrašomi pakeitimai.
Norėdami išeiti spauskite šį mygtuką.
Principai
Norėdami valdyti sistemą naudokitės abiejuose
ekrano šonuose esančiais mygtukais, kad
pasiektumėte įvairius meniu, po to spauskite
jutikliniame ekrane pasirodžiusius mygtukus.
ki

ekvienas meniu pasirodo viename arba
dviejuose puslapiuose (pirminiame ir
antriniame puslapyje).
je

i nieko nedaroma antriniame
puslapyje, po kelių sekundžių
automatiškai pasirodo pirminis puslapis.
Esant karštam orui sistema gali
persijungti į budėjimo režimą (visiškai
išsijungia vaizdas ir garsas) mažiausiai
5

minučių laikotarpiui.
Indikacinių lempučių būsena
Kai kurie mygtukai turi atitinkamos funkcijos
būseną rodančias lemputes.
Žalia lemputė: jūs į jungėte atitinkamą funkciją.
Oranžinė lemputė: jūs išjungėte atitinkamą
funkciją.
Veikimo kontrolė