CITROEN C4 CACTUS 2015 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

89
C4-cactus_no_Chap05_conduite_ed02-2014
bakkestartassistanse
system som holder bilen i ro i et kort øyeblikk
(ca. 2 sekunder) under oppstart i bakke, tiden
det tar for deg å flytte foten fra bremsepedalen
til gasspedalen.
Denne funksjonen er bare aktiv i følgende
tilfeller:
-

b
ilen står helt i ro med foten på
bremsepedalen.
-
v

isse helningsforhold er tilstede.
-

n
år førerdøren er lukket.
Funksjonen bakkestartassistanse kan ikke
deaktiveres.
Når bilen har stanset i en bakke, holdes den
i ro i et kor t øyeblikk når bremsepedalen
slippes.
-

h
vis første girtrinn er innkoblet eller i fri
med en manuell girkasse
-

h
vis du er i posisjon D med en styrt
girkasse.Funksjonsmåte
Når bilen har stanset med innkoblet revers
i en nedoverbakke, holdes den i ro i et kor t
øyeblikk når bremsepedalen slippes.
Funksjonsfeil
når det oppstår en uregelmessighet på
systemet, tennes disse lampene, sammen med
en varselmelding.
t
a k
ontakt med CI
t
ro
Ën-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted for
kontroll av systemet.
Gå ikke ut av bilen mens den
holdes midlertidig i ro ved hjelp
bakkestartassistanse
Hvis du må gå ut av bilen når motoren
er i gang, trekk til parkeringsbremsen.
5
kjøring

90
C4-cactus_no_Chap05_conduite_ed02-2014
stop & start
Funksjonsmåte
Motoren skifter til STOP-modus
Lampen "ECO" tennes i
instrumentbordet og motoren stanser
automatisk:
-

m

ed en manuell girkasse , ved stopp
når du setter girvelgeren i fri og slipper
clutchpedalen,
-

m

ed en styr t girkasse , ved stopp eller
i en hastighet under 8
km/t (avhengig
av versjon), når du setter girvelgeren i
fri (spaken på N ) eller når du trykker inn
bremsepedalen.
Fyll aldri drivstoff når motoren er i
s

to
P
-modus. s
l
å av tenningen.
For din komfort, under
parkeringsmanøvrer, er
sto
P
-modus
ute av funksjon i noen sekunder etter at
revers er blitt innkoblet.
s

to
P
-modus endrer ikke bilens
funksjoner, slik som f.eks. bremsing,
servostyring, osv.
Spesielle tilfeller: STOP-modus
ikke tilgjengelig
stoP-modus aktiveres ikke når:
- bi len er i bratt helning (oppover eller
nedover),
-
f

ørerdøren er åpen,
-

s
ikkerhetsbeltet på førersiden er åpnet,
-

n
år bilens hastighet ikke overskrider
10
km/t fra førerens siste oppstart av
motoren.
-

n
år temperaturkomforten i kupéen gjør det
nødvendig,
-
a

vdugging er aktivert,
-

v
isse forhold (batteriets ladestand,
motortemperatur, bremseassistanse,
utvendig temperatur, osv.) krever det for å
kunne sørge for kontrollen av systemet.
I dette tilfellet, blinker lampen " ECO"
i noen sekunder, og slukker deretter.
Denne funksjonsmåten er helt normal.
st

op &
s
t

art systemet stanser motoren midlertidig -
sto
P

-modus - under stopp i trafikken (rødt lys, køkjøring, annet). Motoren starter automatisk igjen -

s

t
Ar

t
-

modus - så snart du ønsker å kjøre.
n
y o

ppstart foregår øyeblikkelig, raskt og lydløst.
Per fekt tilpasset bykjøring, gjør
s
t

op &
s
t

art systemet det mulig å redusere drivstofforbruket, utslipp av forurensende avgasser og lydnivået når bilen
står i ro.
Tidteller til Stop & Start
En tidteller registrerer hvor lenge s toP -modus har vart under
kjørestrekningen.
Den vises i kjørecomputeren (tilgjengelig
via menyen " Driving assistance "
(kjøreassistanse) på berøringsskjermen).
Den nullstilles hver gang tenningen settes på.
kjøring

91
C4-cactus_no_Chap05_conduite_ed02-2014
Motoren skifter til START-modus
Lampen "ECO" slukker og motoren
starter automatisk igjen:
-

M

ed en manuell girkasse , når du trykker
clutchpedalen helt inn,
-

m

ed en styr t girkasse :
●

b

etjeningen på D , når du slipper
bremsepedalen,
●

b

etjeningen på N og med
bremsepedalen sluppet, når du trykker
på betjening D ,
●

n

år du kobler inn revers.s tAr t- modus utløses automatisk når:
- d u åpner førerdøren,
-

n
år du åpner sikkerhetsbeltet på
førersiden,
-

b
ilens hastighet overskrider 11 km/t (med
en elektronisk styrt girkasse),
-

v
isse punktuelle forhold (batteriets
ladestand, motortemperatur,
bremseassistanse, regulering av
klimaanlegget, osv.) krever det for å kunne
sørge for kontrollen av systemet.
Spesielle tilfeller: automatisk
utløsing av START-modus
I dette tilfellet, blinker lampen "ECO"
i noen sekunder, og slukker deretter.
Denne funksjonsmåten er helt normal. Før ethvert inngrep under panseret,
nøytraliser
s
t
op & s
t
art funksjonen for
å unngå risikoen for skader i forbindelse
med en automatisk utløsing av st
Ar
t
-
m
odus.
Dette systemet krever et batteri 12 V med
spesielle teknologiske spesifikasjoner
(referansen fås i CI tro
Ën-
forhandlernett).
Montering av et batteri som ikke har en
CI
t
ro
Ën-
referanse medfører risiko for
funksjonsfeil i systemet.
ti
l lading, bruk en lader 12 V og bytt ikke om
på polene.
Vedlikehold
stop & start systemet har en avansert
teknologi. For allle inngrep på bilen,
ta kontakt med et kvalifisert verksted
som både har egnet kompetanse og
tilpasset materiell, noe som CI
tro
Ën-
f

orhandlernett er i stand til å gi deg.
5
kjøring

92
C4-cactus_no_Chap05_conduite_ed02-2014
En funksjonsfeil på systemet vises
i menyen " Driving assistance "
(kjøreassistanse) (hovedsiden) på
berøringsskjermen.
Funksjonsfeil
I tilfelle en uregelmessighet, skifter
piktogrammet på knappen til
varslingsmodus og lampen blinker i noen
sekunder og lyser deretter vedvarende.
Hvis du trykker på denne tasten for å reaktivere
systemet, blinker lampen noen sekunder og
lyser deretter vedvarende.nø
ytralisering av
st
op &
st
art kan
parametreres på berøringsskjermen.
Nøytralisering
Hvis nøytraliseringen er blitt foretatt i stoP -
modus, starter motoren øyeblikkelig igjen.
I tilfelle kjøring på oversvømmet
veidekke, anbefales det å deaktivere
funksjonen
s
t
op & s
t
art og å kjøre
svært sakte.
re
kativering kan parametreres på
berøringsskjermen.
Reaktivering
systemet reaktiveres automatisk ved
hver gang føreren starter motoren.
F
t
r

ykk på " Stop & Star t ".
F

V

elg menyen " Driving
assistance ". (kjøreassistanse)
Lampen på denne tasten lyser vedvarende. Et nytt trykk på denne tasten,
aktiverer
s
t
op & s
t
art. Lampen på
denne tasten slukker.
Få systemet kontrollert hos CI
t
ro
Ën-
f

orhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Hvis
sto
P
-modus har en funksjonsfeil, er det
mulig at bilen stopper.
Alle lampene i instrumentbordet tennes.
Avhengig av versjon, kan en
varselmelding vises som ber deg sette
girkassen i fri (betjening N ) og trykke på
bremsepedalen.
Du må da slå av tenningen og deretter
starte opp motoren igjen.
kjøring

93
C4-cactus_no_Chap05_conduite_ed02-2014
Betjeninger ved rattet
6. Indikasjon om at hastighetsbegrenseren er
satt på /pause.
7 .

V
erdi marsjhastighet.
8.

I
ndikasjon om valg av funksjonen
hastighetsbegrenser.
Hastighetsbegrenser
system som hindrer bilen i å overskride hastigheten som føreren har programmert.
Hastighetsbegrenseren kan under
ingen omstendigheter erstatte
overholdelse av fartsgrensen eller
førerens årvåkenhet.
1.
H

jul for valg av hastighetsbegrenseren.
2.


t
a
st for å redusere hastigheten.
3.


t
a
st for å øke hastigheten.
4.


t
a
st for hastighetsbegrenser på / pause.
5.


t
a
st for visning av listen over lagrede
hastigheter.
Visning i instrumentbordetDen programmerte hastigheten forblir i
minnet når tenningen slås av.
5
kjøring

94
C4-cactus_no_Chap05_conduite_ed02-2014
På/Pause
F Drei bryteren 1 til posisjon "LIMIT" :
hastighetsbegrenseren er valgt, men er
ikke i funksjon ( Pause).
F
s
e
tt på hastighetsbegrenseren ved å
trykke på tast 4, hvis hastigheten som vises
passer for deg (som standard den siste
programmerte hastigheten).
F

D
u kan nå stanse hastighetsbegrenseren
midlertidig ved å trykke på tast 4
igjen :
displayet bekrefter at systemet er slått
av (Pause). Etter å ha valgt begrenser funksjonen
(hjul 1
på posisjon "LIMIT") kan du endre
hastighetsbegrensningen enten :
-
v
ed et trykk på tast 5 :
F
de
seks lagrede grensene vises på
berøringskjermen,
F
v
elg en verdi: den vises i
instrumentbordet.
V
algskjermen lukker seg etter en liten
stund. De lagrende grensene kan
programmeres med menyen "Driving
assistance"
(kjøreassistanse).
For ytterligere opplysninger om listen
over lagrede hastigheter, se avsnittet
"Lagring av hastigheter".
Det er ikke nødvendig å sette på
hastighetsbegrenseren for å regulere
hastigheten.
Hastighetsbegrenseren aktiveres

manuelt: den fordrer en hastighet på
minst 30 km/t.
Regulering av
hastighetsbegrenser
Eller :
-
v ed hjelp av tastene 2 og 3, ved å øke eller
redusere hastigheten som vises:
F

v
ed korte trykk etter hverandre for å
endre med + eller - 1
km/t,
F

m
ed et vedvarende trykk for å endre
skritt for skritt med + eller - 5
km/t.
kjøring

95
C4-cactus_no_Chap05_conduite_ed02-2014
I tilfelle kraftig akselerasjon, slik som
for eksempel i en nedoverbakke, vil ikke
hastighetsbegrenseren kunne forhindre
bilen i å overskride den programmerte
hastigheten.
Hastighetsbegrenseren nøytraliseres
midlertidig og den programmerte
hastigheten blinker.
Et lydsignal, sammen med hastigheten
som blinker viser at overskridelse av
hastigheten ikke er påvirket av føreren
(bratte bakker, osv.).
br
uk av matter som ikke er godkjente av
CI
t

ro
Ën
kan forstyrre funksjonen til
hastighetsbegrenseren.
For å unngå blokkering av pedalene:
-

p
åse at matten er godt festet,
-

l
egg aldri flere matter over
hverandre.
Hvis strekene blinker betyr dette at
hastighetsbegrenseren har en funksjonfeil.
Få feilen kontrollert hos CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Funksjonsfeil
Stans
F Drei hjulet 1 til posisjon "0". V
isning av opplysninger forbundet med
hastighetsbegrenseren forsvinner.
F
t r y k k
hardt på gasspedalen forbi det
harde punktet for å overskride grensen for
den programmerte hastigheten.
Hastighetsbegrenseren nøytraliseres
midlertidig, og den programmerte hastigheten
vil blinke i displayet.
Midlertidig overskridelse av
den programmerte hastigheten
så snart bilen igjen har nådd den
programmerte marsjhastigheten: blinker ikke
hastigheten lenger. Et lydsignal, sammen med hastigheten
som blinker, viser at overskridelse av
hastigheten ikke er aktivert av føreren
(bratte bakker, osv.).
5
kjøring

96
C4-cactus_no_Chap05_conduite_ed02-2014
Betjeninger ved rattet
6. Indikasjon om pause/ reaktivering av cruisekontrollen.
7.
V

erdien på referansehastigheten.
8.
I

ndikasjon om valg av cruisekontroll.
Cruisekontroll
system som gjør det mulig å holde en hastighet som er blitt programmert uten at det er nødvendig å trå på gasspedalen.
Cruisekontrollen kan under ingen
omstendigheter erstatte overholdelse
av fartsgrensene eller førerens
årvåkenhet.
Det anbefales å alltid ha føttene i
nærheten av pedalene. 1.
H

jul for valg av cruisekontrollen.
2.


t
a
st for senking av verdien eller
registrering av bilens øyeblikkshastighet
som marshastighet.
3.


t
a
st for økning av verdien eller registrering
av bilens øyeblikkshastighet som
marsjhastighet.
4.


t
a
st for pause/ reaktivering av
cruisekontrollen.
5.


t
a
st for visning av listen over lagrede
hastigheter.
Visning i instrumentbordetDen programmerte hastigheten slettes
fra minnet når tenningen slås av.
kjøring

97
C4-cactus_no_Chap05_conduite_ed02-2014
På
så snart cruisekontrollen er satt på (on) , kan
du endre marsjhastigheten:
-

v
ed trykk på tast 5 :
F

de
seks lagrede grensene vises på
berøringsskjermen,
F

t
rykke på tasten som korresponderer
med grenseverdien som du har
valgt. Verdien vises umiddelbart i
instrumentbordet.
V

algskjermen lukker seg etter en liten
stund.
E

ndringen er nå blitt registrert.
F

D

rei bryteren 1

til posisjon "CRUISE" :
cruisekontroll er valgt, men er ikke i
funksjon (Pause).
F
t
r

ykk på tastene 2

eller 3

: den
nåværende hastigheten til bilen din blir
marsjhastigheten.
Cruisekontrollen er aktivert (
o

n
)

.
Endring av hastighet
(marsjhastighet)
Cruisekontrollen aktiveres manuelt:
den fordrer at bilens hastighet må være
minst 40
km/t.
De lagrede grensene kan
programmeres gjennom
menyen "Driving assistance"
(kjøreassistanse).
For ytterligere opplysninger om listen
over lagrede hastigheter, se avsnittet
"Lagring av hastigheter".
Eller:
-

v
ed hjelp av tastene 2 eller 3 :
F

v
ed flere korte trykk etter hverandre for å
endre fra + eller - 1
km/t
F

v
ed et vedvarende trykk for å endre skritt
for skritt fra + eller - 5
km/t,
5
kjøring

98
C4-cactus_no_Chap05_conduite_ed02-2014
Hvis strekene blinker betyr det at
cruisekontrollen har en uregelmessighet. Få
kontrollen utført hos CI
t
ro
Ën-
forhandlernett
eller hos et kvalifisert verksted.
Funksjonsfeil Stans
F Drei hjulet 1 til posisjon "0". V
isning av opplysninger forbundet med
cruisekontrollen forsvinner.
nå
r cruisekontrollen er i funksjon, vær
årvåken hvis du trykker lenge på en
av tastene som brukes til å endre den
programmerte hastigheten: dette kan
medføre en plutselig endring av bilens
hastighet.
br

uk ikke cruisekontrollen på glatte
veier eller i tett trafikk.
Ved kjøring i bratte nedoverbakker vil
ikke cruisekontrollen kunne forhindre
bilen i å overskride den programmerte
hastigheten.
I tilfelle bratt stigning eller trekking
av tilhenger, kan det skje at den
programmerte hastigheten ikke kan nås
eller overholdes.
br

uk av ekstra matter som ikke er
godkjente av CI
t

ro
Ën, k
an forstyrre
cruisekontrollens funksjon.
For å unngå at pedalene blokkeres:
-

p
åse at matten er godt festet,
-

l
egg aldri flere matter over
hverandre.
Ved å trykke hardt på gasspedalen, er
det mulig å overskride den programmerte
hastigheten for et kort øyeblikk.
For å komme tilbake til den programmerte
hastigheten, er det nok å slippe gasspedalen
inntil den programmert hastigheten til
cruisekontrollen igjen er nådd.
Overskride den
programmerte hastigheten
når cruisekontrollen er aktivert, kan du stanse
den midlertidig ved å trykke på tasten 4:
displayet bekrefter stans (Pause).
Pause
Hvis den programmerte hastigheten
overskrides, blinker hastigheten i
displayet.
så s

nart bilens hastighet igjen har nådd
den programmerte marsjhastigheten,
blinker ikke hastigheten lenger. Cruisekontrollen settes på pause
enten
manuelt, eller ved å trå på bremse- eller
clutchpedalen, eller ved aktivering av
E s
P
-systemet av sikkerhetsmessige
grunner.
kjøring