radio CITROEN C4 CACTUS 2015 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

29
C4-cactus_no_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
* Avhengig av utstyr.
"
Air conditioning " (klimaanlegg)
brukes til å regulere temperatur og
luftmengde.
" Driving assistance "
(kjøreassistanse)
gir tilgang til kjørecomputer og til å
aktivere, deaktivere og parametrere
visse av bilens funksjoner.
" Media " (media)
br

ukes til å velge radio, de
forskjellige musikkildene og se på
bilder.
" Navigation "* (navigasjon)
gjør det mulig å parametrere
veivisningen og velge reisemål. "
Konfiguration " (konfigurasjon)
gjør det mulig å parametrere lyd,
lysstyrke på føreplassen og å få
tilgang til interaktiv hjelp til de
viktigste utstyrene og lampene i
bilen.
" Tilkoblede tjenester "*
gir muligheten til å koble seg til
programportal for å forenkle, sikre
og tilpasse reiseruter ved hjelp av
en tilkoblingsnøkkel som gjøres
tilgjengelig via et abonnement hos
CI tro
Ën-
forhandlernett.
" Telephone " (telefon)
gjør det mulig å koble til en telefon i
b
luetooth.
Menyer i berøringsskjermen
For menyen Air conditioning
, (klimaanlegg)
se avsnittet "ko mfort".For menyene Media , Navigation,
Tilkoblede tjenester og Telephone,
se a

vsnittet "Lyd og telematikk".
1
kontroll under kjøring

72
C4-cactus_no_Chap04_amenagements_ed02-2014
JACK-kontakt
USB-kontakt (er)*
For en bedre mottakskvalitet,
anbefales det å koble nøkkelen
"CI
tro
Ën MuLt
ICI t
Y
C
o
nn
E
C
t"

til
usb
-
kontakten som er plassert i
hanskerommet (tilgjengelig avhengig av
versjon).
un
der bruk med usb kan det bærbare
utstyret lades automatisk.
For ytterligere opplysninger om bruken
av dette utstyret, se avsnittet "Lyd og
telematikk".
For ytterligere detaljer om dette
utstyret, se avsnittet "Lyd og
telematikk". Den gjør at du kan tilkoble et bærbart utstyr for
å lytte til lydfiler gjennom bilens høyttalere.
st

yring av filene gjøres fra det bærbare
utstyret.
Den gjør det mulig å koble til et bærbart utstyr
eller en
usb-
nøkkel.
Den leser lydfiler som over føres til din bilradio,
og som kan lyttes til via bilens høyttalere.
Du kan styre disse filene ved hjelp av
betjeningene ved rattet eller på bilradioen. Det vises en melding hvis forbruket til
eksternt utstyr en høyere enn amperen
som leveres av bilen.
* Avhengig av versjon.
oppbevaringsrom

202
C4-cactus_no_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
Avlaste batteriet
system som styrer bruken av visse funksjoner i
forhold til strømnivået til batteriet.
nå
r bilen kjører, vil avlastingen midlertidig
nøytralisere visse funksjoner slik som
klimaanlegget eller avising av bakruten, osv.
De nøytraliserte funksjonene vil automatisk
reaktiveres med en gang forholdene tillater det.sy stem som styrer varigheten for bruk av visse
funksjoner, for å unngå utlading av batteriet.
Etter at du har stanset motoren, kan du fortsatt
bruke visse funksjoner, og det i til sammen
ca. 40
minutter: lyd- og telematikksystemet,
vindusviskerne, nærlyset, taklampene, osv.
Energisparemodus
Aktivering av
enerigsparemodus
Det vil deretter gis en melding om
aktivering av energisparemodus i displayet
i instrumentbordet, og de forskjellige
funksjonene settes på pause.
Dersom det pågår en telefonsamtale når disse
systemene går over i energisparemodus, vil
samtalen kunne fortsette i ca. 10
minutter med
handsfree-settet til din bilradio.
Nøytralisering av
energisparemodus
Disse funksjonene reaktiveres automatisk
neste gang bilen startes.
For å få tilbake disse funksjonene umiddelbart,
start motoren og la den gå:
-

i u
nder ti minutter, for å kunne bruke
utstyret i ca. fem minutter,
-

i ov
er ti minutter, for å kunne bruke utstyret
i ca. tretti minutter.
ov

erhold tiden for oppstart av motoren for å
sørge for korrekt lading av batteriet.
Du må ikke foreta gjentatte og kontinuerlige
oppstarter av motoren for å lade batteriet.
Dersom batteriet er utladet, vil ikke
bilen kunne starte (se avsnittet
"
bat

teri").
Praktiske opplysninger

213
C4-cactus_no_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
Montering av elektrisk utstyr eller
tilbehør som ikke er godkjent av
Automobiles CI
t
ro
Ën, k
an medføre
funksjonsfeil på det elektroniske
systemet i bilen din. Det kan også føre
til økt drivstofforbruk.
ta k

ontakt med en CI
t
ro
Ën-
f

orhandler for å gjøre deg kjent med
utvalget av utstyr og tilbehør.
Installering av sendere for
radiokommunikasjon
Før enhver installering på bilen din av
ettermontert radiokommunikasjon med
utvendig antenne, kan du ta kontakt
med CI
t

ro
Ën-
forhandlernett som gir
deg informasjon om spesifikasjonene
til sendere (frekvensbånd, maks.
utgangsstyrke, antenneposisjon,
spesielle installeringsbetingelser)
som kan monteres, i samsvar med
E
u-

direktivet for elektromagnetisk
kompatibilitet for biler (2004/104/E
u)

.Avhengig av regelverket i landet,
kan det være obligatorisk med visse
sikkerhetssystemer: refleksvest,
varseltrekant, alkotest, ekstra pærer,
sikringer, brannslokkingsapparat,
førstehjelpsskrin, skvettlapper bak på
bilen.
"Multimedia"
bluetooth handsfree-ett, bærbare navigasjoner,
kjøreassistanse, holder til telefon/smarttelefon,
DVD-spiller, CD-spiller, 230V-kontakt,
halvintegrert navigasjonssystem, holder bak til
multimedia, oppdatering kartografi navigasjon,
tilbehør digital radio, osv.
Hos en CI
t

ro
Ën-
forhandler kan du også
kjøpe rengjørings- og vedlikeholdsprodukter
(innvendig og utvendig) - hvorav økologiske
produkter av merket "
tE

CH
nAt
ur
E
"-,
etterfyllingsprodukter (vindusspylervæske,
osv.), lakkeringspenner og sprayflasker som
nøyaktig korresponderer med fargen på bilen
din, patroner (patroner til sett for midlertidig
reparasjon av dekk), osv.
9
Praktiske opplysninger

233
s

ystemet er beskyttet slik at den bare kan fungere på
din bil.
Berøringsskjerm
01 Generell funksjonsmåte
Av sikkerhetsmessige grunner skal føreren utføre
alle operasjoner som krever hans oppmerksomhet
utelukkende når bilen står i ro.
n

år motoren er av og for å beskytte batteriet, vil
systemet slå seg av når energisparemodus er aktivert.
INNHOLDSFORTEGNELSE
02

Første skritt - Betjeningspanel
04

Media
05
Navigasjon
06
Konfigurasjon
07

T
ilkoblede tjenester
08
Telefon s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
Vanlige spørsmål s.
GPS-navigasjon
Multimedia bilradio
Bluetooth
®-telefon
234
236
256 238
276
286
288
298
03

Betjeninger på rattet s. 237

01
"Air conditioning"
(klimaanlegg)
brukes til å regulere
temperatur og
luftmengde.
"Driving assistance"
(kjøreassistanse)
gir tilgang til
kjørecomputer og til å
aktivere, deaktivere og
parametrere visse av
bilens funksjoner.
"Media" (media)
b

rukes til å velge
radio, de forskjellige
musikkildene og se på
bilder.
"Navigation"*
(navigasjon)
gjør det mulig å
parametrere veivisningen
og velge reisemål. "Konfiguration
"
(konfigurasjon)
gjør det mulig å
parametrere lyd,
lysstyrke på føreplassen
og å få tilgang til
interaktiv hjelp til de
viktigste utstyrene og
lampene i bilen.
"Tilkoblede tjenester"*
gir muligheten til å koble
seg til programportal for å
forenkle, sikre og tilpasse
reiseruter ved hjelp av
en tilkoblingsnøkkel
som gjøres tilgjengelig
via et abonnement hos
CI
tro Ë n -forhandlernett.
"Telephone" (telefon)
gjør det mulig å koble til
en telefon i
b luetooth.
GENERELL FUNKSJONSMÅTE
234 * Avhengig av utstyr.

239
Nivå 1
Nivå 2 Kommentarer
Media
List Liste over FM-stasjoner
trykk på en radiostasjon for å velge den.
Media (media)
Source (kilde) FM Radio (FM Radio)
Velg skifte av lydkilde.
DAB Radio (DAB Radio)
AM Radio (AM radio)
Jukebox (Juxebox)
CD (CD)
USB (USB)
iPod (iPod)
Bluetooth (Bluetooth)
AUX (aux)
Media (media) Preset (lagre)
trykk på en tom plassering og deretter på "Preset" (lagre)

241
Nivå 1
Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Media
Sekundærside Radio list
(radioliste)
Preset (lagre)trykk på en radiostasjon for å velge den.
Update list (oppdatere liste) Aktualiser listen i henhold til mottak.
Frequency (frekvens)
tast inn frekvens for ønsket radiostasjon.
V

alidate (bekrefte)
r
egistrere parametre.
Media (media)
Sekundærside
Photos (bilder)
Valg av side Vise valgt bilde i fullskjerm
Rotate (dreie) Dreie bildet 90°.
Select all (velge alle) Velge alle bildene i listen.
trykk nok en gang for å velge bort.
Slideshow (slideshow) Forrige bilde.
V

ise bildene fortløpende i fullskjerm.
Pause / Avspilling.
n

este bilde.
Validate (bekrefte)
r

egistrere parametrene.
Media (media)
Sekundærside
Manage Jukebox
(styring Jukebox)
Sortering etter mappe
Velge valgmåte
Sortering etter album
Select all (velge alt)
Lupe Create folder (opprette mappe)
Velge håndteringsopsjoner
r

ename (gi nytt navn)
Delete (slette)
s

elect all (velge alle)
Validate (bekrefte)
r

egistrere opsjoner.
Copy (kopiere) Kopiere filer mot Jukebox.

243
Nivå 1
Nivå 2 Nivå 3 Bemerkninger
Media
Sekundærside Media list
(medialiste) Presentasjon av siste brukte media.
Media
Sekundærside Settings (i
nnstillinger) Media
Settings (innstillinger)
r

andom (all tracks): (tilfeldig
avspilling alle spor)
Velge avspillingsparametere.
r

andom (current album):
(tilfeldig avspilling nåværende
album)
Loop: (ny avspilling)
Aux. amplification (Aux-forsterker)
Radio
Settings (innstillinger)
rDs options (rDs-oppfølging)
Aktivere eller deaktivere opsjoner.
DAb/FM options (oppfølging DAb/FM)
Display radio text (visning radiotekst)
DAb radio thumbnails (DAb
radio vignett)
Announcements (meldinger)
Settings (innstillinger)
Traffic announcements (TA) (trafikkmeldinger)
Aktivere eller deaktivere opsjoner.
Weather (værmelding)Varied - sport (underholdning -sport)
Alert settings (varslinger)
Validate (bekrefte)
r
egistrere parametre.

04
Velge en stasjon
utvendige omgivelser (høydedrag, bygning, tunnel, parkeringshus, osv.) kan blokkerer mottaket, inkludert i rDs-oppfølgingsmodus.
Dette fenomenet er normalt i spredringen av radiobølger og betyr ikke\
på noen måte at bilradioen har en funksjonsfeil. V elg " List " på hovedsiden.
eller
Velg " Radio list " på sekundærsiden.
trykk på
Media for å vise hovedsiden.
eller
trykk på
Media for å åpne hovedsiden, og trykk
deretter på sekundærsiden.
Velg radiostasjon i listen som vises.
o
m nødvendig, velg skifte av lydkilde.
trykk på
Media for å vise hovedsiden,
og velg " Preset" (lagre).
Velg radio " FM Radio " eller " AM Radio ".
ELLER
Velg " Update list " å oppdatere listen.
RADIO
Velg en radio som er registrert i listen.
244