bluetooth CITROEN C4 CACTUS 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

29
C4-cactus_lv_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
* Atkarībā no aprīkojuma versijas.
"
Air conditioning " (Gaisa
kondicionēšana)
Ļauj regulēt dažādus temperatūras
un gaisa plūsmas iestatījumus.
" Driving assistance " (Palīdzība
vad īš anā)
Ļauj piekļūt borta datoram un
aktivizēt, dezaktivēt un iestatīt
noteiktas automašīnas funkcijas.
" Media " (Mediji)
Ļauj atlasīt raidstacijas, dažādus
mūzikas avotus un aplūkot
fotoattēlus.
" Navigation " (Navigācija)*
Ļauj iestatīt navigācijas virziena
vadību un izvēlēties galamērķi. "
Konfigurācija "
Ļauj iestatīt vadītāja vietas
apgaismojuma intensitāti, skaņu
un piekļūt interaktīvai palīgsistēmai
darbam ar automašīnas
galvenajām iekārtām un gaismas
signāllampiņām.
" Pieslēgtie pakalpojumi"*
Ļauj pieslēgties lietotājprogrammu
portālam, lai atvieglotu, uzturētu
drošībā un personalizētu savu
pārvietošanos, izmantojot vienu
no savienojuma atslēgām, kas
abonementa veidā pieejama
CITROËN pārstāvniecībā.
" Telephone " (Tālrunis)
Ļauj pieslēgt tālruni ar Bluetooth.
Skārienjutīgās ekrāna izvēlnes
Par izvēlni Air conditioning (Klimata
kontrole), skatiet sadaļu - "Komforts". Par izvēlnēm Media
(Mediji), Navigation
(Navigācija), Pievienotie pakalpojumi un
Telephone (Tālrunis), skatiet sadaļu"Audio
un telekomunikācijas".
1
Darbības kontrole

213
C4-cactus_lv_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
Ņemiet vērā, ka, lietojot CITROËN
neapstiprinātas elektroiekārtas vai
piederumus, tie var izraisīt jūsu
automašīnas elektroniskās sistēmas
bojājumus un palielināt degvielas
patēriņu.
Sazinieties ar CITROËN zīmola
pārstāvi, lai iepazītos ar plašu
apstiprināto ierīču un piederumu klāstu.
Radio telekomunikāciju
raidītāju uzstādīšana
Pirms jebkura veida radiokomunikāciju
raidītāju uzstādīšanas tam paredzētā
vietā ar ārējo antenu uz jūsu
automašīnas mēs vispirms jums ieteiktu
sazināties ar CITROËN pārstāvniecību,
kas jums sniegs informāciju par raidītāju
parametriem (frekvenču diapazons,
maksimālā izejas jauda, antenas
pozīcija, uzstādīšanas specifika),
ko var uzstādīt saskaņā ar direktīvu
par automašīnu elektromagnētisko
saderību
(
2004/104/EK).
Saskaņā ar valstī spēkā esošo likumdošanu,
atsevišķam drošības aprīkojumam obligāti
jāatrodas automašīnā : atstarojošā drošības
veste, brīdinājuma trijstūris, alkotests,
maiņas spuldzītes, maiņas drošinātāji,
ugunsdzēsības aparāts, pirmās palīdzības
aptieciņa, automašīnas aizmugurējie
dubļusargi."Multimediji"
Bluetooth brīvroku sistēmas komplekts,
pārnēsājamās navigācijas iekārtas, vadīšanas
palīgsistēmas, tālruņa / viedtālruņa turētājs,
DVD lasītājs, 230 V ligzda, daļēji integrēta
navigācijas sistēma, aizmugurējais multimediju
turētājs, navigācijas kartes atjaunošana,
digitālā radio papildaprīkojums.
Ierodoties CITROËN pārstāvniecībā, jūs
varat iegādāties arī mazgāšanai un apkopei
paredzētus produktus (salonam un virsbūvei),
tostarp arī videi draudzīgas produkcijas
sēriju "TECHNATURE" - produkti līmeņu
papildināšanai (stikla tīrīšanas šķidrums),
retušēšanas zīmuļi un krāsu baloniņi, kas
pilnībā atbilst jūsu automašīnas krāsai, maiņas
produkti (riepu īslaicīga remonta komplektu
patronas) u.c.
9
Praktiskā informācija

233
Sistēma ir aizsargāta un tā var darboties vienīgi jūsu
automašīnā.
Skārienjutīgā planšete
Drošības nolūkos vadītājam darbības, kā veikšanai
nepieciešama papildu uzmanība, jāveic vienīgi,
automašīnai stāvot.
Kad dzinējs ir izslēgts, un lai pasargātu akumulatoru
no izlādēšanās, sistēma izslēdzas pēc enerģijas
ekonomijas režīma aktivizēšanās.
SATURA RĀDĪTĀJS
GPS navigācija
Autoradio multimediji
Bluetooth
® tālrunis
01

V

ispārējā darbība
02

Pirmie
soļi - Fasāde
04

Mediji
05


Navigācija
06


Konfigu
rācija
07

Pieslēgtie
pakalpojumi
08

Tālrunis
Biežāk

uzdotie jautājumi
03

Komandpogas
uz stūres
. lpp.
. lpp.
. lpp.
. lpp.
. lpp.
. lpp.
. lpp.. lpp.
. lpp.
234
236
256 238
276
286
288
298 237

01
"Air conditioning"
(Gaisa kondicionēšana)
Ļauj regulēt dažādus
temperatūras un gaisa
plūsmas iestatījumus.
"Driving assistance"
(Palīdzība vadīšanā)
Ļauj piekļūt borta
datoram un aktivizēt,
dezaktivēt un iestatīt
noteiktas automašīnas
funkcijas.
"Media" (Mediji)
Ļauj atlasīt raidstacijas,
dažādus mūzikas avotus
un aplūkot fotoattēlus.
"Navigation"
(Navigācija)*
Ļauj iestatīt navigācijas
virziena vadību un
izvēlēties galamērķi. "Konfigurācija"
Ļauj iestatīt vadītāja
vietas apgaismojuma
intensitāti, skaņu un
piekļūt interaktīvai
palīgsistēmai darbam ar
automašīnas galvenajām
iekārtām un gaismas
signāllampiņām.
"Pieslēgtie
pakalpojumi "*
Ļauj pieslēgties
lietotājprogrammu
portālam, lai atvieglotu,
uzturētu drošībā
un personalizētu
savu pārvietošanos,
izmantojot vienu no
savienojuma atslēgām,
kas abonementa veidā
pieejama CITROËN
pārstāvniecībā.
"Telephone" (Tālrunis)
Ļauj pieslēgt tālruni ar
Bluetooth.
VISPĀRēJĀ DARBĪBA
234 *
Atkarībā no aprīkojuma versijas.

02
236Skaņas avota izvēle (atkarībā no arīkojuma versijas) :
-

radio "FM" / "AM" / "DAB"* ;
-

datu nesējs "USB" ;
-

CD lasītājs (atrodas zem priekšējā labās puses sēdekļa)** ;
-

Jukebox*, pēc tam, kad vispirms pārkopēti audio faili uz sistēmas iekšējo atmiņu ;
-

tālrunis, kas pieslēgts ar Bluetooth* un multimediju Bluetooth
* pārraidei (straumēšana) ;
-
pie papildu kontaktligzdas (Jack, kabelis nav pievienots klāt) pieslēgts mediju lasītājs.
T
as ir pretestības tipa skārienjutīgs ekrāns, tādēļ uzspiežot impulsam jābūt stingram, īpaši, "slīdošo" kustību gadījumā (saraksta ritināšana, kartes
pārvietošana). Ar vienu pieskārienu nepietiek. Uzspiežot ar vairākiem pirkstiem, impulss netiks ņemts vērā.
Ekrānu iespējams lietot ar cimdiem rokās. Šī tehnoloģija to ļauj izmantot jebkurā temperatūrā.
PIRMIE SOļI
* Atkarībā no aprīkojuma versijas.
** CD lasītājs ir pieejams CITROËN tīkla papildaprīkojuma klāstā. Ekrāna kopšanai ieteicams izmantot mīkstu, neabrazīvu lupatiņu (piem., briļļu tīrīšanas lupatiņa) bez jebkādiem papildu līdzekļiem.
Nepieskarties ekrānam ar asiem priekšmetiem.
Nepieskarties ekrānam ar slapjām rokām.
Motoram darbojoties, nospiežot
iespējams atslēgt skaņu.
Aizdedze izslēgta, nospiežot ieslēdzas
sistēma.
Skaņas skaļuma regulēšana (katrs
skaņas avots ir neatkarīgs, t.sk. "Traffic
announcements (TA)" (Satiksmes informācijas
paziņojumi) un navigācijas norādes).
Ilgākas saules staru ietekmes
gadījumā, lai pasargātu sistēmu,
skaņas skaļums var tikt ierobežots.
Tiklīdz salona temperatūra
pazeminās, atjaunojas sākotnējais
iestatījums.
Īsceļi - izmantojot skārienjutīgos taustiņus,
kas atrodas skārienjutīgā ekrāna augšējā
malā, ir iespējams uzreiz piekļūt skaņas
avota izvēlei, raidstaciju sarakstam (vai
atkarībā no avota nosaukumiem) vai
temperatūras uzstādīšanai.

239
1. līmenis
2. līmenis Piezīmes
Media (Mediji)
List (Saraksts) FM raidstaciju saraksts
Nospiest uz kādas raidstacijas, lai to atlasītu.
Media (Mediji)
Source (Avots) FM radioAtlasīt avota maiņu.
DAB radio
AM radio
Jukebox
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Media (Mediji)
Save (Saglabāt)
Nospiest uz brīvā laukuma, tad uz "Save".

04
250
CD, CD MP3, USB lasītājs, ārējās iekārtas
Ievietot CD lasītājā, ievietot USB atslēgu USB
ligzdā vai pieslēgt USB iekārtu USB ligzdā,
izmantojot tam piemērotu vadu (nav iekļauts
komplektācijā).
Sistēma izveido nolasīšanas sarakstus
(īslaicīga atmiņa), un to izveidošanas laiks no
pirmās pievienošanās brīža var ilgt no dažām
sekundēm līdz vairākām minūtēm.
Samazinot datņu, kurās nav uzkrāta mūzika, un
piezīmju sarakstu skaitu, šo gaidīšanas laiku
var samazināt.
Nolasīšanas saraksts atjaunojas ikreiz pēc
aizdedzes izslēgšanas vai savienošanas
ar USB atslēgu. Tomēr autoradio šos
sarakstus iekļauj atmiņā, un, ja tie nav mainīti,
ielādēšanas laiks būs īsāks.Avota izvēle
SRC (skaņas avots) taustiņš uz komandsvirām pie stūres ļauj pāriet
pie nākamā pieejamā medija, ja skaņas avots ir aktīvs.
Lai apstiprinātu atlasi, nospiest taustiņu OK.
"CD / CD MP3"
"USB, iPod"
"Bluetooth (streaming)" (Bluetooth straumēšana)"Auxiliary" (Ārēja iekārta)
"Radio" (Radio) Izvēlēties skaņas avota maiņu, tad izvēlēties
skaņas avotu. Lai atvērtu primāro lapu, nospiest
Media
(Mediji).
MūZIKA
CD pieejams CITROËN tīkla papildaprīkojuma klāstā.

04
253
Audio straumēšana
Straumēšana ļauj atskaņot tālrunī esošās audio datnes caur
automašīnas skaļruņiem.
Savienot ar tālruni - skatīt sadaļu "Telephone" (Tālrunis), tad
"Bluetooth".
Izvēlēties profilu " Audio" vai "All" (Visi).
Ja nolasīšana nesākas automātiski, tad varētu rasties vajadzība
ieslēgt audio nolasīšanu tālrunī.
Vadība notiek caur pievienoto iekārtu vai izmantojot autoradio
taustiņus.
Tad, kad savienojums ir noticis ar straumēšanu, tālruni var uzskatīt
par mediju avotu.
Bluetooth iekārtai ir ieteicams aktivizēt "Repeat" (Atkārtošana)
režīmu.
APPLE® lasītāju pieslēgšana
Ar piemērota vada palīdzību (neietilpst
komplektā) pieslēgt Apple® lasītāju vienā no
USB ligzdām.
Nolasīšana sākas automātiski.
Vadību veic, izmantojot audio sistēmas komandpogas.
Klasifikācija ir atkarīga no pieslēgtās iekārtas (izpildītāji / albumi /
žanri / saraksti / audiogrāmatas / pārraides).
Klasifikācija noklusējumā ir pēc izpildītāju saraksta. Lai mainītu
esošo klasifikāciju, pārvietoties pa sazarojumu līdz tā pirmajam
līmenim, tad izvēlēties sev vēlamo klasifikāciju (piemēram, saraksts)
un apstiprināt, lai nonāktu līdz izvēlētajam celiņam.
Fotokopijas un arī vāciņi nav savietojami ar autoradio. Šīs kopijas
darbojas tikai ar USB atslēgu.
MūZIKA
Autoradio programmatūras versija var būt nesaderīga ar jūsu Apple®
lasītāja paaudzi.

07
286
PIESLēGTIE PAKALPOJUMI
2861. līmenis
2. līmenis
"Pieslēgtie
pakalpojumi"
Primārā lapa
Lietotājprogrammas
vadīšanai, skatīt nākamo
lapu "CITROËN MULTICITY
CONNECT"*. Identifikācija
DUN connection settings (DUN pieslēguma parametri)
Transfer rate (Pārraides ātrums)
Var būt, ka tikai daži jaunākās
paaudzes viedtālruņi nepieņem
šo standartu.
Sekundārā lapa
Navigācija internetā caur
Bluetooth tālruni Dial-Up
Networking (DUN).
*
Atkarībā no tirdzniecības valsts.

08
290
TĀLRUNIS
1. līmenis2. līmenis3. līmenis
Bluetooth (aprīkojums)
Telephone Options
Atpazītie aprīkojumi
Telephone (Tālruņa) savienojums
Telephone
(Tālrunis)
Sekundārā lapa