ad blue CITROEN C4 CACTUS 2015 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

.
Pokazivači smjera 124
če

tiri žmigavca
1
24
zv

učna signalizacija
1
25
Poziv u pomoć ili poziv za pomoć na cesti

1
25
ot

krivanje preniskog tlaka u gumama
1
26
su

stav es
C

1
29
si

gurnosni pojasi
1
32
zr

ačni jastuci
1
35
sigurnost
dječje sjedalice 1 41
is

ključivanje prednjeg zračnog jastuka
suvozača
1

44
dj

ečje sjedalice iso
FiX

1
50
dj

ečje sjedalice i-
si
ze
1
53
si

gurnosna brava za djecu
1
55
sigurnost djece
P rovjere
spremnik goriva 1 56
za

štitni profil za gorivo (dizel)
1
58
os

tali ste bez goriva (dizel)
1
60
a

ditiv
a
dBlue
® i sustav sCr
(dizel BlueHdi
) 1 61
Pribor za privremeni popravak gume

1
69
za

mjena kotača
1
76
Lanci za snijeg

1
82
za

mjena žarulje
1
83
za

mjena osigurača
1
91
ak

umulator 12
V
1
98
Štedljiv način rada

2
02
za

mjena metlice brisača
2
03
Vuča
2

04
ku

ka za prikolicu
2
06
kr

ovni nosači

2
08
Štitnici za snijeg

2
10
Štitnici
air
B

UMP
® 2 11
do

datna oprema

2
12
sa

vjeti za održavanje
2
14
Praktične informacije Tehnički podaci
Poziv u pomoć ili poziv za pomoć na cesti 231
Taktilni tablet 7"
2
33
audio i telematika
abec

edno kazalo
Poklopac motora 2 16
Benzinski motori
2
17
di

zel motori
2
18
Provjera razine tekućina

2
19
Provjere

2
23Benzinski motori

2
25
Mase (benzinski motori)
2
26
di

zel motori
2
27
Mase (dizel motori)
2
28
di

menzije
2
29
el

ementi identifikacije
2
30
sadržaj

5
oprema u prtljažniku 7 5 -76
- s tražnja polica
-

k
ukica
-

k
utija za stvari
-

m
reža za spremanje
(dodatna oprema)
-

p
rsteni za učvršćenje
mreže za spremanje
ras

vjeta prtljažnika
1
23
si

gurnosni trokut
7
7
sp

remnik
a
dBlue
® 16 1-168
Unutrašnjost
Prozori stražnjih vrata 4 8
Mehanička sigurnosna brava za djecu
1
55
st
ražnja klupa
5
2-53
zr
ačni jastuci
1
35 -140
Prednji električni podizači prozora
4
7
is

ključivanje prednjeg zračnog
jastuka suvozača

1
36, 143 -146
si
gurnosni pojasi
1
32-134
dj
ečje sjedalice
1
41-149, 154
dj

ečje sjedalice iso
FiX

1
50 -152
dj

ečje sjedalice i-
si
ze
1
53Prednja sjedala

4
9 -50
Grijači sjedala
5
1
Unutrašnja oprema
6
9 -73
-
z
aslon za sunce
-
p
retinac za rukavice
-
u
tičnica 12 V
- UsB u tičnica / Jack utičnica
- p rednji naslon za ruke
-

k
ukice za vješanje odjeće
do

datni tepisi
7
4
.
Pregled

8
ispražnjen spremnik dizel goriva 1 60a
ditiv a dBlue® i sustav sCr
(di
zel Blue Hdi ) 1 61-168
održavanje - karakteristike
Provjera razine tekućina 2 19 -222
- ulj e
-

t
ekućina za kočnice
-

r
ashladna tekućina motora
-

t
ekućina za pranje stakla
-

a
ditiv (dizel s pročistačem čestica)
Provjere

2
23 -224
-
aku

mulator
-

p
ročistač zraka / pročistač u kabini
-

p
ročistač ulja
-

p
ročistač čestica (dizel)
-

p
ločice / diskovi kočnica
za

mjena žarulja
1
83 -190
-

p
rednja svjetla
-

s
tražnja svjetla
-
unut

rašnja rasvjeta
di
menzije
2
29
el

ementi identifikacije
2
30
Mase, benzinski motori

2
26
Mase, dizel motori
2
28
ot

varanje poklopca motora
2
19
Prostor benzinskog motora

2
17
Prostor dizel motora

2
18
Benzinski motori

2
25
di

zel motori
2
27
ak
umulator 12V
1
98 -201
ra

sterećenje, štedljiv način rada
2
02
os

igurači u prostoru
motora
19
1-192, 19 6 -197
Pregled

17
C4-cactus_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Žaruljice upozorenja
Paljenje jedne od ovih žaruljica, kad motor radi ili u vožnji, upozorava na pojavljivanje neispravnosti na koju vozač mora reagirati.svaki puta kad se upali neka žaruljica upozorenja, vozač mora detaljnije utvrditi o čemu je riječ, čitanjem prikazane poruke.
U slučaju problema, obratite se mreži C
iTr

o
Ën
ili nekoj stručnoj radionici.
STOP stalno, uz još neku
drugu žaruljicu
upozorenja, zvučni
signal i poruku. Paljenje žaruljice povezano je s
težom neispravnosti otkrivenoj
u sustavima kočnica ili servo
upravljača, u električnom krugu, u
krugu motornog ulja ili rashladne
tekućine, ili s probušenom gumom.
ob

avezno zaustavite vozilo, u najboljim uvjetima
sigurnosti, jer bi se motor mogao sam ugasiti.
Parkirajte se, prekinite kontakt i obratite se mreži
C
iTr

o
Ën
ili nekoj stručnoj radionici.
Žaruljica
StanjeUzrok Rješenja / napomene
Service privremeno upaljena,
uz poruku.
ot

krivanje jedne ili više manjih
neispravnosti za koje nema posebne
žaruljice. Utvrdite uzrok neispravnosti čitanjem poruke na
ekranu.
ne

ke neispravnosti možete i sami riješiti, poput
otvorenih vrata ili početka zasićenja pročistača
čestica (čim to dopuste uvjeti u prometu, potrebna
je regeneracija pročistača čestica; vozite brzinom
najmanje 60
km/h do gašenja žaruljice).
U slučaju drugih neispravnosti, poput neispravnosti
sustava otkrivanja preniskog tlaka u gumama, obratite
se mreži C
iTr

o
Ën
ili nekoj stručnoj radionici.
stalno, uz poruku.
ot

krivanje jedne ili više većih
neispravnosti za koje nema posebne
žaruljice. Utvrdite uzrok neispravnosti čitanjem poruke na
ekranu i obavezno se obratite mreži C
iTr

o
Ën
ili nekoj
stručnoj radionici.
stalno, uz bljeskanje
sličice ključa
održavanja, koja zatim
postaje stalno upaljena. Prekoračen rok održavanja.
sa

mo u izvedbi s dizel motorom Blue H
di
.
Potrebno je što prije izvršiti održavanje vozila.
1
Provjera rada

19
C4-cactus_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
ŽaruljicaStanjeUzrok Rješenja / napomene
Aditiv AdBlue
®
(Dizel BlueHDi) stalno, odmah nakon
uključivanja kontakta,
uz zvučni signal i
poruku s preostalim
brojem kilometara. Preostali doseg je između 600
i
2 400 km.Potrebno je što prije doliti aditiv
ad Blue®: obratite se
mreži CiTr
oËn
ili nekoj stručnoj radionici. To možete
i sami napraviti, postupak je opisan u odgovarajućoj
točki.
+ bljeska, uz upaljenu
žaruljicu
ser
ViCe,
z

vučni signal i poruku
s preostalim brojem
kilometara. Preostali doseg je između 0

km i
600

km. Obavezno
dolijte aditiv
a
d

Blue
® kako se spremnik
ne bi ispraznio : obratite se mreži CiTr
oËn ili
nekoj stručnoj radionici. To možete i sami napraviti,
postupak je opisan u odgovarajućoj točki.
bljeska, uz upaljenu
žaruljicu
ser
ViCe,
z

vučni signal i poruku
o zabrani pokretanja.
sp

remnik aditiva
a

dBlue
® je prazan:
sustav kodiranog pokretanja
onemogućuje ponovno pokretanje
motora.za p onovno pokretanje motora obavezno
se mora
doliti aditiv ad Blue®: obratite se mreži CiTroËn ili
nekoj stručnoj radionici. To možete i sami napraviti,
postupak je opisan u odgovarajućoj točki.
Obavezno se mora uliti u spremnik najmanje
3,8

litara aditiva
a
d

Blue
®.
1
Provjera rada

20
ŽaruljicaStanjeUzrok Rješenja / napomene
+
+ Sustav
pročišćavanja
SCR

(Dizel BlueHDi) stalno, odmah nakon
uključivanja kontakta,
uz upaljene žaruljice
s

er
ViCe
i sustava
autodijagnostike
motora, zvučni signal i
poruku.
ot

krivena je neispravnost sustava
pročišćavanja
s
Cr.ov
o upozorenje prestaje čim razina emisija u
ispušnim plinovima postane ispravna.
bljeska, odmah nakon
uključivanja kontakta,
uz upaljene žaruljice
s

er
ViCe
i sustava
autodijagnostike
motora, zvučni signal
i poruku s preostalim
dosegom.
na

kon potvrde neispravnosti sustava
pročišćavanja, još možete prijeći
1
100 km do uključivanja sustava
kodiranog pokretanja motora.
ob

ratite se što prije mreži C
iTr
o
Ën
ili nekoj stručnoj
radionici kako se spremnik aditiva ne bi ispraznio .
bljeska, odmah nakon
uključivanja kontakta,
uz upaljene žaruljice
s

er
ViCe
i sustava
autodijagnostike
motora, zvučni signal i
poruku. Prekoračili ste dopušteni broj
kilometara nakon potvrde
neispravnosti sustava pročišćavanja:
sustav kodiranog pokretanja
onemogućuje ponovno pokretanje
motora.
za p

onovno pokretanje motora obavezno se morate
obratiti mreži C
iTr

o
Ën
ili nekoj stručnoj radionici.
Provjera rada

24
Servisni brojač
Taj sustav obavještava vozača o narednom
održavanju vozila, prema planu održavanja
proizvođača.
Do narednog održavanja
preostaje više od 3 000 km
nakon uključivanja kontakta, na ekranu
se ne prikazuje nikakav podatak vezan uz
održavanje.
Do narednog održavanja
preostaje između 1 000 i
3
000 km
nakon uključivanja kontakta, na nekoliko
sekunda pali se sličica ključa; u retku ukupnog
putomjera prikazan je broj kilometara do
narednog održavanja vozila.
Primjer: do narednog održavanja preostaje
2
800 km.
na

kon uključivanja kontakta, ekran pokazuje
na 5
sekunda:
na

kon tih 5 sekunda, sličica ključa se gasi ,
a na ekranu je prikazan putomjer (ukupna
kilometraža).
Pokazivači
interval se izračunava od posljednje
inicijalizacije servisnog brojača, na temelju
prijeđene kilometraže i vremena proteklog od
posljednjeg redovitog održavanja.
U izvedbama
d
i
zel Blue H
di
, u obzir se
uzima i pogoršanje kvalitete motornog
ulja (ovisno o tržištu).
P

25
C4-cactus_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
Prekoračen rok za održavanje
nakon svakog uključivanja kontakta ključ
bljeska 5
sekunda upozoravajući vas da je
hitno potrebno obaviti redovito održavanje.
Primjer: rok za redovito održavanje istekao je
prije 300
km.
na

kon uključivanja kontakta, ekran pokazuje
na 5
sekunda:
U izvedbama
d
i
zel Blue H
di
, osim tog
upozorenja, žaruljica "
se

rvice" stalno
je upaljena, odmah nakon uključivanja
kontakta.
na

kon tih 5 sekunda, na ekranu je prikazan
p u t o m j e r. Ključ ostaje stalno upaljen.
na p
reostalu kilometražu do održavanja
može utjecati vremenski faktor, ovisno o
tome koliko se vozilo koristi.
Tako se ključ može upaliti i nakon isteka
intervala od posljednjeg održavanja,
navedenog u planu održavanja
proizvođača.
Do narednog održavanja
preostaje manje od 1 000 km
Primjer: do narednog održavanja preostaje
900 km.
na

kon uključivanja kontakta, ekran pokazuje
na 5
sekunda:
na

kon tih 5 sekunda, na ekranu je prikazan
p u t o m j e r. Ključ ostaje upaljen i podsjeća vas
da ćete uskoro vozilo morati odvesti u servis na
održavanje. U izvedbama
d
i
zel Blue H
di
, ključ se
može i ranije upaliti, ovisno o razini
pogoršanja kvalitete motornog ulja
(ovisno o tržištu).
Pogoršanje kvalitete motornog ulja ovisi
o uvjetima korištenja vozila.
1
P

29
C4-cactus_hr_Chap01_controle-de-marche_ed02-2014
* ovisno o opremi.
"Air conditioning"

podešavanja temperature i protoka
zraka.
"Driving assistance"
otvaranje putnog računala i
uključivanje, isključivanje i
određivanje parametara pojedinih
funkcija vozila.
"Media"
biranje radija, pojedinih izvora glazbe
i gledanje fotografija.
"Navigation" *
određivanje parametara navođenja i
izbor odredišta. "
Konfiguracija "
određivanje parametara zvuka,
podešavanje osvijetljenosti vozačkog
mjesta i otvaranje interaktivne
pomoći za glavnu opremu i kontrolne
žaruljice.
" Internet "*
spajanje na portal s aplikacijama
radi lakših, sigurnijih i prilagođenih
putovanja pomoću modula za
spajanje koji se može nabaviti
pretplatom u mreži C
iTr
o
Ën.
"
Telephone"

spajanje mobitela Bluetooth vezom.
Izbornici na taktilnom tabletu
za izbornik Klima uređaj , pogledajte
točku "ko mfor".za izbornike Media, Navigation ,
Internet i Telephone , pogledajte točku
"
au

dio i telematika".
1
P

160
C4-cactus_hr_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
ostali ste bez goriva (dizel)
ako je vaše vozilo opremljeno Hdi motorom
i ako se spremnik goriva potpuno isprazni,
potrebno je uspostaviti dovod goriva.
Motor e-HDi 92
F U spremnik ulijte najmanje pet litara dizel goriva.
F
o
t
vorite poklopac motora.
F

P
o potrebi, otkvačite pokrov motora radi
pristupa pumpi za uspostavljanje dovoda
goriva.
F

P
okrećite pumpu dok ne postane tvrda
(prvi pritisak može biti tvrd).
F

U
ključite elektropokretač do pokretanja
motora (ako se motor ne pokrene u prvom
pokušaju, pričekajte oko 15
sekunda
i ponovite).
F
a
k
o ne uspijete nakon nekoliko
pokušaja, ponovno pokrećite pumpu za
uspostavljanje dovoda goriva i uključite
elektropokretač.
F

P
ostavite i zakvačite pokrov motora.
F
z
a
tvorite poklopac motora.
ak

o se motor ne pokrene iz prvog
pokušaja, prekinite ga pokretati
i ponovite postupak.
Motor BlueHDi 100
F U spremnik ulijte najmanje pet litara dizel goriva.
F

U
ključite kontakt (bez pokretanja motora).
F

P
ričekajte oko 6 sekunda i prekinite
kontakt.
F

P
onovite postupak 10 puta.
F

U
ključite elektropokretač i pokrenite motor.
Praktične informacije