bluetooth CITROEN C4 CACTUS 2016 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

274
C4-cactus_it_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Abbinare un telefono
Bluetooth®
Per ragioni di sicurezza e poiché
richiedono una particolare attenzione
da parte del guidatore, le operazioni
di abbinamento tra il telefono cellulare
Bluetooth e il sistema kit viva voce
dell'autoradio devono essere effettuate
a veicolo fermo.
Procedura (breve) dal telefono
Nel menu Bluetooth della periferica,
selezionare il nome del sistema nella lista degli
apparecchi collegati.
Inserire un codice di almeno 4 cifre sulla
periferica e confermare.
Inserire questo stesso codice
nel sistema, selezionare " OK" e
confermare.
Procedura dal sistema
Attivare la funzione Bluetooth del telefono
e assicurarsi che sia "visibile per tutti"
(configurazione del telefono).
Premere Telefono per visualizzare la
prima schermata.
Premere sulla seconda schermata.
Selezionare " Connessione
Bluetooth ".
Selezionare " Cerca
equipaggiamento ".
Appare la lista del o dei telefoni
rilevati.
in caso di non riuscita, si consiglia di
disattivare poi riattivare la funzione
Bluetooth del telefono. Selezionare il nome del
telefono scelto nella lista
poi "
Conferma ".
Scegliere un codice di almeno 4 cifre
per la connessione poi " Conferma".
Digitare lo stesso codice sul telefono poi
accettare il collegamento.
Il sistema propone di collegare il telefono:
-

c
on "Telefono " (kit viva voce, solo
telefono),
-

c
on "Streaming audio " (streaming: lettura
senza filo dei file audio del telefono),
-

c
on "Internet " (navigazione Internet
solamente se il telefono è compatibile con
la normativa Bluetooth Dial-Up Networking
"DUN").
Selezionare uno o più profili e confermare.
Audio e Telematica

275
C4-cactus_it_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
I servizi disponibili dipendono dalla
rete, dalla scheda SIM e dalla
compatibilità degli apparecchi
Bluetooth utilizzati. Verificare, sul
manuale di istruzioni del proprio
telefono e presso l'operatore telefonico,
i servizi ai quali si può accedere.
La capacità del sistema di collegare un
solo profilo dipende dal telefono. I tre
profili possono collegarsi per default.
Collegarsi a www.citroen.it per ulteriori
informazioni (compatibilità, informazioni
complementari, ...). il telefono riconosciuto
appare nella lista.
In funzione dell'equipaggiamento, il sistema
può chiedere di accettare il collegamento
automatico ad ogni inserimento del contatto. Tornando a bordo del veicolo, se l'ultimo
telefono collegato è ancora presente, è
automaticamente riconosciuto ed entro circa
30


secondi successivi all'inserimento del
contatto, l'abbinamento sarà operativo senza
nessuna azione (Bluetooth attivato).
Per modificare il profilo di collegamento
automatico, deselezionare il telefono nella lista
poi selezionare il parametro desiderato. Secondo il tipo di telefono, il
sistema chiede di accettare o non il
trasferimento della propria rubrica.
Altrimenti selezionare
"Aggiorna ".
Connessione di una
periferica Bluetooth®
Riconnessione automatica
All'inserimento del contatto, l'ultimo telefono
collegato all'ultima interruzione del contatto, si
ricollega automaticamente se questa modalità
di connessione era stata attivata durante la
procedura di abbinamento.
La connessione è confermata dalla visualizzazione
di un messaggio e dal nome del telefono.
Connessione manuale
Premere Telefono per visualizzare la
prima schermata.
Premere sulla seconda schermata.
Selezionare " Bluetooth" per
visualizzare la lista delle periferiche
abbinate.
Selezionare la periferica da collegare.
Premere " Cerca equipaggiamento ".
La connessione è confermata dalla visualizzazione
di un messaggio e dal nome del telefono.
.
Audio e Telematica

276
C4-cactus_it_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Gestione dei telefoni
abbinati
Questa funzione permette di collegare
o di scollegare una periferica e di
cancellare un abbinamento.L'utilizzo del telefono è vivamente
sconsigliato durante la guida.
Parcheggiare il veicolo.
Rispondere alla chiamata con i
comandi al volante.
Premere Telefono
per visualizzare la
prima schermata.
Premere sulla seconda schermata.
Selezionare " Bluetooth" per
visualizzare la lista delle periferiche
abbinate.
Selezionare la periferica nella lista.
Selezionare " Ricera
equipaggiamento "
Oppure "Collegare / Sconnetti " per lanciare
o interrompere la connessione
Bluetooth della periferica
selezionata.
Oppure "Elimina " per eliminare
l'abbinamento.
Ricevere una chiamata
Una chiamata in entrata è annunciata da una suoneria e
da una finestra che appare in sovrapposizione sul display.
Una breve pressione del tasto TEL
dei comandi al volante per rispondere
ad una chiamata in arrivo.
Premere una volta a lungo
il tasto TEL dei comandi al volante
per rifiutare la chiamata.
Oppure Selezionare " Riaggancia".
Chiamata in uscita
Chiamare un nuovo numero
Premere Telefono per visualizzare la
prima schermata.
Comporre il numero con la tastiera
digitale.
Premere " Chiama" per lanciare la
chiamata.
Chiamare un contatto
Premere Telefono per visualizzare la
prima schermata.
Oppure premere una volta a lungo
il tasto TEL dei comandi al volante.
Audio e Telematica

282
C4-cactus_it_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
DOMANDARISPOSTA SOLUZIONE
Il suono del lettore CD è
deteriorato. Il CD utilizzato è rigato o di cattiva qualità.
Inserire CD di buona qualità e conservarli in
buone condizioni.
Le regolazioni dell'autoradio (bassi, alti, acustiche) sono inadatte. Riportare il livello di alti o bassi a 0, senza
selezionare acustiche musicali.
Alcuni caratteri delle informazioni
del sistema multimediale in corso
di lettura non vengono visualizzati
correttamente.Il sistema audio non riesce a trattare alcuni tipi di caratteri.Utilizzare dei caratteri standard per nominare le
piste e le cartelle.
La lettura dei file in
streaming non inizia. La periferica collegata non permette di lanciare automaticamente
la lettura. Lanciare la lettura dalla periferica.
I nomi dei brani e la durata
di lettura non appaiono sul
display in streaming audio. Il profilo Bluetooth non permette di trasferire queste informazioni.
Audio e Telematica

285
C4-cactus_it_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Telefono
DOMANDARISPOSTA SOLUZIONE
Non si riesce a collegare il
telefono Bluetooth. È possibile che la funzione Bluetooth del telefono sia disattivata o
che l'apparecchio non sia visibile. -

V
erificare che la funzione Bluetooth del
telefono sia attivata.
-

V
erificare nei parametri del telefono che sia
"Visibile da tutti".
Il telefono Bluetooth non è compatibile con il sistema. È possibile verificare la compatibilità del telefono
sul sito www.citroen.it (servizi).
Il suono del telefono in
collegamento Bluetooth
non è udibile. Il suono dipende sia dal sistema che dal telefono.
Alzare il volume dell'autoradio, eventualmente
al massimo e alzare il suono del telefono, se
necessario.
La rumorosità dell'ambiente influisce sulla qualità della
comunicazione telefonica. Diminuire la rumorosità dell'ambiente (chiudere i
vetri, abbassare la ventilazione, rallentare, ...).
Alcuni contatti appaiono
due volte nella lista. Le opzioni di sincronizzazione dei contatti propongono di
sincronizzare i contatti del telefono o entrambi dalla scheda SIM.
Quando le due sincronizzazioni sono selezionate, è possibile
leggere due volte alcuni contatti. Scegliere " Visualizzare i contatti della scheda
SIM" oppure " Visualizzare la rubrica telefonica".
I contatti non sono elencati
in ordine alfabetico. Alcuni telefoni propongono delle opzioni di visualizzazione. In
funzione dei parametri scelti, i contatti possono essere trasferiti in
un ordine specifico. Modificare i parametri di visualizzazione della
rubrica del telefono.
Il sistema non riceve gli
SMS. La modalità Bluetooth non consente di trasmettere gli SMS al
sistema.
.
Audio e Telematica

286
C4-cactus_it_Chap11_index-alpha_ed01-2015
ABS .................................................................90
Accensione automatica dei fari ................78, 81
Accensione automatica del segnale di


emergenza

................................................ 89
Accensione temporizzata dei fari


...................83
Accessori


...................................................... 15 8
AdBlue
® ........................................... 1 9, 172 , 176
Additivo AdBlue ............................... 19, 172 , 176
Aeratori


............................................................ 55
Aerazione


....................................... 9, 55, 56, 59
AFU


................................................................. 90
Aggiornamento della data


............................... 38
Aggiornamento dell'ora


................................... 38
Aggiornamento zone a rischio

......................2

57
Airbag


............................................ 15, 16, 21, 96
Airbag a tendina
...............................

.......99, 10 0
Airbag frontali
.......................................... 9

7, 1 0 0
Airbag laterali


.......................................... 98, 10 0
AIRBUMP
® ............................................ 17 9, 18 0
Alleggerimento elettrico ................................ 157
Alleggerimento elettrico (modalità)


.................................................... 157
Allestimenti del bagagliaio


.............................. 75
Allestimenti interni
..................................... 6

9 -71
Alzacristalli
...................................................... 48
A

mbiente


..................................................... 9, 42
Anello di traino


................................................ 76
Antiavviamento elettronico


.......................41, 4 3
Antibloccaggio delle ruote (ABS)

...................90
A

ntifurto


........................................................... 41
Antislittamento delle ruote (ASR)


................................................ 16, 18, 90
Apertura del bagagliaio


.................................. 47
Apertura del cofano motore

..........................16

4
Apertura delle porte


........................................ 45
Appendi abiti


................................................... 73
Appoggiatesta anteriore
............... 5

0, 69, 70, 73
Appoggiatesta posteriori .................................52
AC
Cambio manuale ...9 , 69, 73, 122, 128, 129, 171
Cambio pilotato ......................9, 23, 70, 73, 124,
128, 129, 171, 211
Capacità serbatoio carburante
..................... 15

0
Caratteristiche tecniche
......................... 21

5 -218
Carburante


................................................ 9, 153
Carburante (serbatoio)


..................................152
Carica della batteria
...................................... 2 11
Carichi trainabili


.................................... 216, 218
Carico


................................................................ 9
Cassettino portaoggetti


.............................6 9 -71
Catene da neve
............................................. 15 4
Cavo audio


.................................................... 242
Cavo jack ....................................................... 242
CD


................................................................. 242
CD MP3
......................................................... 242
CDS


................................................................. 90
Chiamata d'assistenza


............................89, 222
Chiamata d'Assistenza Localizzata
.............. 2

22
Chiamata d'emergenza


...........................89, 222
Chiave con telecomando


....................40, 41, 43
Chiusura del bagagliaio


..................................47
Chiusura delle porte ........................................ 45
Cinture di sicurezza


..........................93 - 95, 107
CITROËN Chiamata d'Emergenza Localizzata .................................................. 222
CITROËN Connect Box


................................222
CITROËN Multicity Connect


.........................269
Clacson
........................................................... 89
C

limatizzatore

............................................. 9, 60
Climatizzazione automatica ......................56, 61
Climatizzazione manuale
......................... 5

6, 59
Cofano motore


...................................... 16 4 -166
Comandi al volante
....................................... 2

29
Comando alzacristalli


..................................... 48
Comando del tergicristallo


........................85 - 87
Comando di emergenza bagagliaio ................47
Comando d’illuminazione


...................77, 78, 82
Bagagliaio


........................................... 47, 68, 75
Bambini


.......................................... 1 0 8 , 11 0 -113
Bambini (sicurezza)


...................................... 115
Barre del tetto

............................................... 16

1
Batteria


................................... 157, 170, 209 -211
Bloccaggio centralizzato


................................ 41
Bloccaggio delle porte


.............................. 44, 46
Bloccaggio delle porte dall'interno
................. 44
Bl

ueHDi


........................................... 24, 123, 172
Bluetooth (kit vivavoce)


......................... 274, 275
Bluetooth (telefono)


............................... 274, 275
B
Arresto del motore ........................................ 118
Arresto del veicolo ................................ 118 , 12 4
ASR


................................................................. 90
Assistenza alla frenata d'emergenza
............. 90
A

ssistenza al parcheggio anteriore

..............140
Assistenza al parcheggio posteriore
............ 13

9
Asta di sostegno del cofano motore
.............16 4
Astina di livello olio
................................. 2 7, 1 6 7
Attrezzi


.......................................... 182, 188, 189
Ausiliaria ........................................................ 242
Autonomia AdBlue
........................................ 17

3
Avviamento del motore


.................................118
Avviamento del veicolo
......................... 11

8 , 12 4
Avviamento d'emergenza


.............................210
Avviare
...............

........................................... 210
Avvisatore acustico


......................................... 89
Azzeramento del contachilometri parziale


......................................................... 37
Azzeramento dell'indicatore di manutenzione
........................................... 26
Indice alfabetico

287
C4-cactus_it_Chap11_index-alpha_ed01-2015
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Radio digitale ...................................... 240, 241
Data (regolazione)
..............................

............38
Diesel


............................................................ 153
Dimensioni


.................................................... 219
Dimenticanza chiave inserita


........................120
Dimenticanza fari accesi


................................80
Diodi elettroluminescenti - LED


..............82, 201
Disappannamento
...............................

............65
Disappannamento anteriore


...........................65
Disattivazione CDS (ESC)
..............................92 Gancio appendi borsa
....................................
76
G
ancio traino
..........................................
1
17, 1 5 6
Gonfiaggio dei pneumatici

................................
9
Gonfiaggio occasionale (c on kit)
....................................................... 18
2
Griglia di protezione amovibile .....................
155
Guida economica ..............................................9
Identificazione veicolo


..................................220
Illuminazione bagagliaio


.........................68, 201
Illuminazione interna
....................................... 67
E
F
G
I
Eco-guida (consigli) .......................................... 9
Economia (modalità) ..................................... 157
Elementi d'identificazione


.............................220
Entrata d'aria


............................................. 59, 61
ESC/ASR
...............................

..........................90
ESC (programma di stabilità elettronica)

.......16
E

tichette d'identificazione

.............................220
Fanali fendinebbia posteriori


..................79, 19 9
Fanalino di retromarcia
................................. 19

9
Fanali posteriori


............................................ 180
Faretti di lettura carte
...................................... 67
Fari abbaglianti


............................... 77, 19 4, 19 6
Fari anabbaglianti


................................... 7 7, 1 9 5
Fari anteriori


.................................................. 180
Fari diurni


.................................................. 78, 82
Fari diurni a LED
................................... 19 4, 195
Fari fendinebbia anteriori


..........79, 84, 194, 197
Filtro abitacolo


.............................................. 170
D
Comando riscaldamento sedili .......................50
C ompressore pneumatico ............................ 18
2
Computer di bordo
.................................... 35, 36
Configurazione del veicolo


................28, 30, 33
Connessione Bluetooth
........................ 2

74, 275
Consigli di guida


.................................... 11 6 , 117
Consigli per la manutenzione

.........6

8, 171, 180
Consumo carburante


........................................ 9
Consumo d'olio


............................................. 167
Contachilometri parziale


.................................37
Contachilometri totalizzatore
.......................... 37
C

ontatto ................................................... 6 4, 120
Contenitore portaoggetti


.................................76
Controlli


................................. 165, 166, 170, 171
Controllo dinamico di stabilità (CDS)


.......................................... 16, 18, 90, 92
Controllo livello olio motore


............................27
Controllo pressione (con kit)


.........................182
Cric


........................................................ 188, 189Disattivazione dell’airbag passeggero
...9 7, 1 0 4
Dischi dei freni
..............................................171
Display a colori................................29, 230, 231
Display touch (Menu)


...28 -30, 33, 225, 230, 231
Display touch screen


................................30, 33Filtro antiparticolato
..............................16 9, 170
Filtro dell'aria
.................................................170
Filtro dell'olio


.................................................170
Fissaggi ISOFIX


............................................11 0
Foratura pneumatici


......................................182
Freni
........................................................ 1

8 , 171
Freno di stazionamento
........................121, 171
Frequenza (radio)


.................................238, 239
Funzionamento automatico dei tergicristalli


.............................................85, 87
Funzione autostrada (lampeggianti)


...............................................80
Fusibili


..........................................202, 204, 207
.
Indice alfabetico

290
C4-cactus_it_Chap11_index-alpha_ed01-2015
UREA .................................................... 172 , 173
USB ............................................................... 242
U
V
Vani portaoggetti....................................... 71, 73
Verifica dei livelli .................................... 16
7-169
Verifiche correnti


................................... 170, 171
Vetri a compasso
.......................................... 180
Z
Zone a rischio (aggiornamento) ....................257
Tabelle dei fusibili


........................
202, 204, 207
Tabelle delle masse


..............................
216, 218
Tabelle delle motorizzazioni


.................
215, 217
Tappetini
...............................

...............
69, 70, 74
Tappo del serbatoio del carburante

..............
150
Targhette d'identificazione costruttore


.........
220
Telecamera di retromarcia


............................
141
Telecomando


......................................
40, 41, 43
Telefono


.................................................
274-276
Tergicristallo


........................................
15, 85, 87
Tergicristallo posteriore


..................................
86
Terza luce di stop

..........................................
200
Tetto panoramico in vetro ............................... 68
T
MC (Info Traffic)

.......................................... 258
Tr a i n o


..................................................... 117, 1 5 6
Traino di un veicolo

............................... 212, 213
Triangolo di segnalazione


....................... 76, 181Vetri delle porte posteriori

......................
4
8, 180
Visibilità

...........................................................
65
Visiera parasole

.........................................
6 9 -71
Volante (regolazione)

......................................
54
T
Sostituzione di un fusibile ............202, 204, 207
Sostituzione filtro abitacolo ..........................170
Sostituzione filtro dell'aria


.............................170
Sostituzione filtro dell'olio


.............................170
Sostituzione olio
............................................ 16

7
Sostituzione pila telecomando ........................42
Spazzole del tergicristallo (sostituzione)


........................................ 88, 160
Spia airbag


................................................ 15, 16
Spia cintura di sicurezza del guidatore non allacciata


.........................94
Spia cinture


..................................................... 94
Spia del sistema antinquinamento SCR


.........20
Spia del sistema di frenata


.............................18
Spia di preriscaldamento motore Diesel


........14
Spia livello minimo carburante


.......................21
Spia servizio .................................................... 17
Spia Stop


......................................................... 17
Spie di allarme


................................................ 17
Spie di funzionamento


..............................13, 16
Spie luminose


............................... 12, 13, 16, 17
Sportellino serbatoio carburante


..........150, 152
Stazione radio


...................................... 238, 239
Stop


................................................................. 17
Stop (spia)


....................................................... 17
Stop & Start


................15, 36, 65, 129, 131, 142,
150, 164, 170, 209
Streaming audio Bluetooth


...................242, 244
Strumenti


....................................................... 182
Struttura delle videate


.........232, 234, 236, 246,
248, 252, 260, 270, 272
Supporto interattivo


...................28, 30, 33, 266
Indice alfabetico