phone Citroen C4 PICASSO 2011.5 1.G Owner's Manual

II
47
MULTIFUNCTION SCREENS
MONOCHROME SCREEN C
Main Menu

Displays in the screen
Controls

This screen can display the follow-
ing information:


- time

- date,

- ambient temperature
When the ambient temperature
is between +3 °C and -3 °C, the
temperature display fl ashes (risk
of ice). The ambient temperature
displayed may be higher than
the actual temperature if the ve-
hicle is parked in the sun.

- the current audio source

- trip computer (see the end of the
section),

- the results of the parking space
measurement,

- visual parking sensors.
Alert messages (e.g.: "Antipollution
system faulty") or information mes-
sages (e.g.: "Boot open") may appear
temporarily. They can be removed by
pressing "ESC"
. For safety reasons, confi guration
of the multifunction screen by the
driver must only be done when
stationary.

A.
Access to the "Main Menu"

B.
Navigation in the screen menus

C.
Selection and confi rmation in the
menus of the function chosen or
the value modifi ed

D.
Cancellation of the current
operation

E.
Selection of the type of information
(date, radio-CD/audio, telephone
and trip computer).

B
or F.
In the menus, navigation,
choice of activation/deactiva-
tion of functions and choice
of settings.

)
Press button A
, then using B
,
you have access to the following
menu:


- audio functions,

- trip computer,

- personalisation-confi guration,

- Bluetooth telephone (hands-
free system).

)
Press button C

to confi rm.

II
48
MULTIFUNCTION SCREENS

Warning log
This lists alert messages, displaying
them successively on the multifunc-
tion screen.


Audio functions
Trip computer
Bluetooth telephone
(hands-free system)
You can see information on the state
of the vehicle.
With the Audio system on, you can
activate or deactivate functions as-
sociated with the radio (RDS, REG,
Radio Text), CD or CD changer (CD
introscan, shuffl e, repeat).
For more information on the "Audio
functions" application, refer to the
Audio system section in "Audio and
Telematics". With the Audio system on, you can
confi gure your Bluetooth hands-free
system (pairing), view the various
telephone directories (calls log, serv-
ices..) and manage calls (call, hang
up, double call, secret mode...).
For more information on the
"Telephone" application, refer to the
Audio system section in "Audio and
Telematics".
Status of functions
This allows diagnosis of the state of
systems (active, inactive, faulty).

Enter the distance to destination
You can enter a value for the dis-
tance to your fi nal destination.

II
50
MULTIFUNCTION SCREENS
MyWay MULTIFUNCTION
SCREEN
This screen can display the following
information:


- time,

- date,

- ambient temperature
When the ambient temperature
is between +3 °C and -3 °C,
the display fl ashes (risk of ice).
The temperature displayed may
be higher that the actual tem-
perature if the vehicle has been
parked in the sun.

- warning and vehicle function status
messages, displayed temporarily,

- audio functions,

- trip computer (see the end of the
section),

- result of the parking space mea-
surement,

- visual parking sensor information,

- satellite navigation system infor-
mation.


Controls !

Displays in the screen

For safety reasons, confi guration
of the multifunction screen by the
driver must only be done when
stationary. You can press:


A.
Opens a contextual menu.

B.
Navigation through the screen
menus.

C.

Confi rmation of the selection made
in a menu or a modifi ed value.

D.
Abandon the current operation.

E.
Selection of main display (date,
radio-CD/audio, telephone, map,
navigation and trip computer).

B
or F.
In the menus, navigation, se-
lect activation/deactivation of
functions and select settings. To select one of the applications:


)
press the dedicated "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"SETUP"
or "PHONE"
button to
open the corresponding menu,
For more information on these ap-
plications, refer to the "Audio and
Telematics" section.


Menus in the control panel

II
52
MULTIFUNCTION SCREENS
NAVIDRIVE MULTIFUNCTION
SCREEN

Displays in the screen

The screen can display the following
information:


- time

- date

- ambient temperature
When the ambient temperature
is between +3 °C and -3 °C, the
temperature display fl ashes (risk
of ice). The ambient temperature
displayed may be higher than
the actual temperature if the
vehicle is parked in the sun.

- alert messages and state of
vehicle systems, displayed tem-
porarily.
For safety reasons, confi guration
of the multifunction screen by the
driver must only be done when
stationary.

Controls



A.
Access to the "Main Menu".

B.
Navigation in the screen menus.

C.
Selection and confi rmation in the
menus of the function chosen or
the value modifi ed.

D.
Cancellation of the current op-
eration or return to the previous
display.

E.
Selection of the principal dis-
play (date, radio-CD/audio, tele-
phone, map, navigation and trip
computer).

B
or F.
In the menus, navigation,
choice of activation/deactiva-
tion of functions and choice
of setting.
- audio functions,

- trip computer (see end of the
section),

- results of the parking space
measurement,

- visual parking sensors,

- satellite navigation system infor-
mation.

IX
161
DRIVING

Optional function controls



1.
Call/Hang up the telephone (see
"Audio and Telematics" section).

2.
Rheostat for dashboard lighting.

3.
Start of voice recognition (see
"Audio and Telematics" section).

4.
Personalisation button:


- courtesy lamp on/off or

- diagnostics
Press this button for more than
two seconds to display the per-
sonalisation menu.

5.
Air recirculation.



Multifunction screen controls



A.
Selection of the type of informa-
tion to be displayed on the right
of the screen (radio, trip computer,
navigation/guidance…).

For the multifunction screen A,
choice of activation/deactivation
of functions and setting choices.

B.
Access to the "Main Menu" * .

C.
Confi rmation of the function cho-
sen or of the value modifi ed.
Call/Hang up (see "Audio and
Telematics" section).

D.
Scrolling in the multifunction
screen.

E.
Cancellation of the current op-
eration or return to the previous
display.


*
To comply with legislation in certain
countries, the "Menu" control may
be deactivated while the vehicle is
in motion.

XI
206
PRACTICAL INFORMATION
ENERGY ECONOMY MODE
System which manages the duration
of use of certain functions to conserve
a suffi cient level of charge in the
battery.
After the engine has stopped, you can
still use functions such as the audio
and telematics system, windscreen
wipers, dipped beam headlamps,
courtesy lamps, etc. for a maximum
combined duration of thirty minutes.


Switching to economy mode

Once this period has elapsed, a
message appears on the multi-func-
tion screen indicating that the vehi-
cle has switched to economy mode
and the active functions are put on
standby.
If a telephone call is being made at
this time:


- it will be maintained for 10 minu tes
with your Audio system or MyWay
hands-free system

- it will be maintained for 10 minu tes
with the NaviDrive, then it will trans-
fer to your telephone depending on
its model.



Exiting economy mode

These functions are reactivated au-
tomatically next time the vehicle is
started.
To resume the use of these functions
immediately, start the engine and let
it run for at least 5 minutes.
A fl at battery prevents the
engine from starting (refer
to the corresponding para-
graph).
This period may be reduced con-
siderably if the battery is not fully
charged.

229
If an impact is detected by the airbag control unit, and independentlyof the deployment of any airbags, an emergency call is made automatically.
The messa
ge "Deteriorated emergency call" associated with fl ashing of the orange indicator lamp indicates a malfunction. Contact a CITROËN dealer.
g
In an emergency, press the SOS button until an audible
signal is heard and a "Confi rmation/Cancellation"
screen is displayed (if valid SIM card inserted).
A call is made to the CITRO
ËN Emergency team which receives locating information from the vehicle and can send a detailed alert to the relevant emergency services.
In countries in which the team is not o
perational, or
when the locating service has been expressly declined,
the call is sent to the emergency services (11 2).
Warning - the emergency call and the services are only active
if the internal telephone is used with a valid SIM card. With a
Bluetooth telephone and without a SIM card, these services are not
operational. Press this button for access to CITROËN services.
Customer call
Select "Customer call" to requestany information about the CITROËNq
marque.

Select "CITROËN Assistance" to make a roadside assistance call.
CITROËNAssistance
This service is subject to conditions and availability. Consult aCITROËN dealer. If you have purchased your vehicle outside the jy
CITROËN dealer network, we invite you to have a dealer check the yp y
confi guration of these services and, if desired, modifi ed to suit your
wishes.


EMERGENCY OR ASSISTANCE CALL using NaviDrive









CITROËN LOCALISED EMERGENCY CALL
CITROËN LOCALISED ASSISTANCE CALL

231
NaviDrive
The NaviDrive is coded in such a way that it will onlyoperate in your vehicle.

For safet
y reasons, it is imperative that the driver carries
out operations which require prolonged attention while
the vehicle is stationary.
When the en
gine is switched off and to prevent
discharging of the battery, the NaviDrive may switch off after a few minutes.



MULTIMEDIA AUDIO/TELEPHONE SYSTEM
JUKEBOX FUNCTION (10 GB)/GPS (EUROPE)


01 First steps

02
Voice commands and
steering mounted controls


03 Screen and main menu

04 Navigation - Guidance

05 Traffic information

06 Audio/Video

07 Telephone

08 Configuration

09 Screen menu map

Frequently asked questions p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
232
233
235
239
249
251
260
264
265
271
CONTENTS

233
02
32
15
4
2
1
32
15
4
3
4
VOICE COMMANDS AND STEERING MOUNTED CONTROLS
1. Volume increase.
2. V
olume decrease.
3. Mute.
4. RADI
O:
selection o
f the previous or next storedstation.
MP
3/JUKEBOX:
selection of the previous or next director
y.
5. RADI
O: automatic search for a higher frequency.
CD/MP3/JUKEBOX:
selection of the next track.
CD/MP3:
continuous press: fast forwards pla
y.



1. Short press:
Activation o
f voice recognition.

2. WHEN THE TELEPH
ONE IS NOT IN USE:
Long press: access to the telephone menu
(phone book, call list, ...).
INCOMING CALL:
Short press to accept.
Long press to reject the call.

CALL IN PROGRESS:
Short press to hang up.
Long press to access the telephone menu.

3. Personalisation:
Short press: confi rmation of the selection
ma
de using the dial.

4. Rotation:
Move around the phone book, the call list.

Selection of personalisation.
1. Displa
ys the main screen.
2.
Selection of the mode displayed (TRIP, TEL,NAV or AUDIO).
3. Abandon the operation in progress
and return to the previous display.
4. Navi
gation through the menus.
5. Confi rmation of the function selected.

234
02
1
2

VOICE COMMANDS
VOICE COMMANDS AND STEERING MOUNTED CONTROLS


DISPLAYING THE LIST AND USING THEM
To display the list o
f available voice commands, press the voice recognition control to start the voice recognition,
then say HELP or the voice recognition command.
For the same operation, press and
hold the MENU button and select the"Voice commands list" function.
Press the voice recognition control tostart the voice recognition.
Say the words one by one and wait for the audible confi rmation signal between each word.
Th
e list which follows is exhaustive.

LEVEL 1LEVEL 2LEVEL 3
radiomemoryautostoreprevious/next
list 1 to
6/*
cd pla
yer
Jukebox (if activated)
USB previous/next track
track number/track scan
random play
directory (CD-MP3 inserted)
list 1 t
o 250/*
previous/next
repeat
help/what can I say/cancel
call/guide to "Pre-recorded descri
ption"
telephone l
ast number
voice box
voice mail
directory "Pre-recorded description"
messagedisplay
read
directory
"Pre-recorded description"
navigation stop/resume
zoom in/out
view *
destination
vehicle

traffi c info display
read

displayaudio
telephone
tr
ip computer
Navigation
a
ir conditioning

previous/next
stop

delete yes/nof
or all level 1 and 2

* help/what can I say/cancelfor all level 1, 2 or *
Voice commands list