ECU Citroen C4 RHD 2015 2.G Owner's Manual

70
Activation / Deactivation
You can activate or deactivate this function permanently.
F
 Wi

th
 t
he
 i
gnition
 o
n,
 p
ress
 t
his
 b
utton
 un

til
 a
n
 a
udible
 s
ignal
 s
tarts
 a
nd
 a co

rresponding
 m
essage
 i
s
 d
isplayed.
The
 s

tate
 o
f
 t
he
 s
ystem
 s
tays
 i
n
 m
emory
 w
hen
 sw

itching
 o
ff
 t
he
 i
gnition.
Anti-intrusion security
Operation
If one of the doors or the boot is open, the au
tomatic c entral l ocking d oes n ot t ake p lace.
This
 s

ystem
 a
llows
 a
utomatic
 s
imultaneous
 l
ocking
 o
f
 t
he
 d
oors
 a
nd
 b
oot
 a
s
 s
oon
 a
s
 t
he
 s
peed
 o
f
 th

e
 v
ehicle
 e
xceeds
 6 m
ph
 (
10
 k
m/h).
Pressing
 t
he
 c
entral
 l
ocking
 b
utton
 u
nlocks
 t
he
 ve

hicle.
Above
 6 m

ph
 (
10
 k
m/h),
 t
his
 u
nlocking
 i
s
 te

m p o r a r y. This
 i

s
 s
ignalled
 b
y
 t
he
 s
ound
 o
f
 th

e
 l
ocks
 r
ebounding,
 a
ccompanied
 by i

llumination
 o
f
 t
his
 s
ymbol
 i
n
 t
he
 in

strument
 p
anel,
 a
n
 a
udible
 s
ignal
 an

d
 t
he
 d
isplay
 o
f
 a
n
 a
lert
 m
essage.
Carrying long and voluminous
objects
If
 y

ou
 w
ant
 t
o
 d
rive
 w
ith
 t
he
 b
oot
 o
pen,
 yo

u
 s
hould
 p
ress
 t
he
 c
entral
 l
ocking
 bu

tton
 t
o
 l
ock
 t
he
 t
he
 d
oors.
 O
ther wise,
 ev

ery
 t
ime
 t
he
 s
peed
 o
f
 t
he
 v
ehicle
 ex

ceeds
 6 m
ph
 (
10
 k
m/h),
 t
he
 l
ocks
 wi

ll
 r
ebound
 a
nd
 t
he
 a
lerts
 m
entioned
 ab

ove
 w
ill
 a
ppear.
Access

75
Electric windows
1. Driver's electric window.
2. Pa ssenger's electric window.
3.
Rea

r right electric window.
4.
Re

ar left electric window.
5.
De

activation of the rear electric window
controls. There
 a

re
 t
wo
 o
ptions:
-
 man
ual mode
F
 Pr
ess
 o
r
 p
ull
 t
he
 c
ontrol
 g
ently.
 T
he
 wi

ndow
 s
tops
 w
hen
 t
he
 c
ontrol
 i
s
 re

leased.
-
 au
tomatic mode
F Pr ess o r p ull t he c ontrol f irmly. T he wi
ndow o pens o r c loses f ully w hen t he co

ntrol
 i
s
 r
eleased.
F
 Pr

essing
 t
he
 c
ontrol
 a
gain
 s
tops
 t
he
 mov

ement
 o
f
 t
he
 w
indow.
One-touch electric windows
The electric window controls remain operational f or a pproximately 45 s

econds
 a
fter
 t
he
 i
gnition
 i
s
 s
witched
 of

f
 o
r
 u
ntil
 t
he
 v
ehicle
 i
s
 l
ocked
 a
fter
 a do

or
 i
s
 o
pened.
If
 o

ne
 o
f
 t
he
 p
assenger
 w
indows
 c
annot
 be o

perated
 f
rom
 t
he
 d
river's
 d
oor
 co

ntrol panel, carry out the operation
from
 t

he
 c
ontrol
 p
anel
 o
f
 t
he
 p
assenger
 do

or
 i
n
 q
uestion.
After
 a

pproximately
 t
en
 c
onsecutive
 co

mplete
 o
pening/closing
 m
ovements
 of t

he
 w
indow,
 a p
rotection
 f
unction
 i
s
 ac

tivated
 w
hich
 o
nly
 a
uthorises
 c
losing
 of t

he
 w
indow
 t
o
 p
revent
 d
amage
 t
o
 t
he
 el

ectric
 w
indow
 m
otor.
Once
 t

he
 w
indow
 i
s
 c
losed,
 t
he
 c
ontrols
 wi

ll
 b
ecome
 o
perational
 a
gain
 a
fter
 ap

proximately
 4
0
 m
inutes.
Fitted
 w

ith
 a s

afety
 a

nti-pinch
 s

ystem
 a

nd
 a d

eactivation
 s

ystem
 f

or
 t

he
 r

ear
 c

ontrols.
2
Access

111
Mats
Fitting
When fitting the mat for the first time, on the driver's s ide u se o nly t he f ixings p rovided i n t he wa

llet
 a
ttached.
The
 o

ther
 m
ats
 a
re
 s
imply
 p
laced
 o
n
 t
he
 ca

rpet.
Removal
To remove the mat on the driver's side:
F mov e t he s eat a s f ar b ack a s p ossible,
F
 un

clip
 t
he
 f
ixings,
F
 re

move
 t
he
 m
at.
Refitting
To refit the mat on the driver's side:
F po sition t he m at c orrectly,
F
 re

fit
 t
he
 f
ixings
 b
y
 p
ressing,
F
 ch

eck
 t
hat
 t
he
 m
at
 i
s
 s
ecured
 c
orrectly.To
 a

void
 a
ny
 r
isk
 o
f
 j
amming
 o
f
 t
he
 peda

ls:
-
 on
ly
 u
se
 m
ats
 w
hich
 a
re
 s
uited
 t
o
 th

e
 f
ixings
 a
lready
 p
resent
 i
n
 t
he
 ve

hicle;
 t
hese
 f
ixings
 m
ust
 b
e
 u
sed,
-
 ne
ver
 f
it
 o
ne
 m
at
 o
n
 t
op
 o
f
 a
nother.
The
 u
se
 o
f
 m
ats
 n
ot
 a
pproved
 b
y
 CI

TROËN
 m
ay
 i
nter fere
 w
ith
 a
ccess
 t
o
 th

e
 p
edals
 a
nd
 h
inder
 t
he
 o
peration
 o
f
 th

e
 c
ruise
 c
ontrol
 / s
peed
 l
imiter.
The
 m
ats
 a
pproved
 b
y
 C
ITROËN
 h
ave
 tw

o
 f
ixings
 l
ocated
 b
elow
 t
he
 s
eat.
3
Ease of use and comfort

114
Repositioning the seat backrest
F Straighten the s eat b ack 2 a nd s ecure i t.
F Ch eck th at th e re d in dicator, lo cated ne xt to th

e control 1 ,
 i

s
 n
o
 l
onger
 v
isible.
F
 Pu

t
 t
he
 s
eat
 b
elt
 b
ack
 i
n
 p
lace
 o
n
 t
he
 s
ide
 of t

he
 s
eat
 b
ackrest.
When
 r

epositioning
 t
he
 s
eat
 b
ackrest,
 ta

ke
 c
are
 n
ot
 t
o
 t
rap
 t
he
 s
eat
 b
elts.
Ease of use and comfort

117
To remove the shelf:
F un hook t he t wo c ords,
F
 ra

ise
 t
he
 s
helf
 s
lightly,
 t
hen
 r
emove
 i
t.
There
 a

re
 s
everal
 o
ptions
 f
or
 s
toring
 t
he
 s
helf:
-
 ei

ther
 u
pright
 b
ehind
 t
he
 f
ront
 s
eats,
-
 or f

lat
 a
t
 t
he
 b
ase
 o
f
 t
he
 b
oot.
Rear parcel shelf
The hooks can be used to secure shopping bags.
Hooks
Access to the storage box
An additional hook under the shelf is used t o h old u p t he b oot f loor u sing i ts co

rd,
 t
o
 f
acilitate
 a
ccess
 t
o
 t
he
 t
ools
 an

d
 s
pare
 w
heel
 o
r
 t
he
 t
emporary
 pu

ncture
 r
epair
 k
it...
3
Ease of use and comfort

143
The driver must ensure that passengers use the s eat b elts c orrectly a nd t hat t hey a re a ll fa

stened
 b
efore
 s
etting
 o
ff.
Wherever
 y

ou
 a
re
 s
eated
 i
n
 t
he
 v
ehicle,
 al

ways fasten your seat belt, even for short
journeys.
Do
 n

ot
 i
nterchange
 t
he
 s
eat
 b
elt
 b
uckles
 a
s
 th

ey
 w
ill
 n
ot
 f
ulfil
 t
heir
 r
ole
 f
ully.
The
 s

eat
 b
elts
 a
re
 f
itted
 w
ith
 a
n
 i
nertia
 r
eel
 pe

rmitting
 a
utomatic
 a
djustment
 o
f
 t
he
 l
ength
 of t

he
 s
trap
 t
o
 y
our
 s
ize.
 T
he
 s
eat
 b
elt
 i
s
 st

owed
 a
utomatically
 w
hen
 n
ot
 i
n
 u
se.
Before
 a

nd
 a
fter
 u
se,
 e
nsure
 t
hat
 t
he
 s
eat
 b
elt
 is r

eeled
 i
n
 c
orrectly.
The
 l

ower
 p
art
 o
f
 t
he
 s
trap
 m
ust
 b
e
 p
ositioned
 as l

ow
 a
s
 p
ossible
 o
n
 t
he
 p
elvis.
The
 u

pper
 p
art
 m
ust
 b
e
 p
ositioned
 i
n
 t
he
 ho

llow
 o
f
 t
he
 s
houlder.
The
 i

nertia
 r
eels
 a
re
 f
itted
 w
ith
 a
n
 a
utomatic
 lo

cking
 d
evice
 w
hich
 c
omes
 i
nto
 o
peration
 i
n
 th

e
 e
vent
 o
f
 a c
ollision,
 e
mergency
 b
raking
 or i

f
 t
he
 v
ehicle
 r
olls
 o
ver.
 Y
ou
 c
an
 r
elease
 th

e
 d
evice
 b
y
 p
ulling
 t
he
 s
trap
 f
irmly
 a
nd
 t
hen
 re

leasing
 i
t
 s
o
 t
hat
 i
t
 r
eels
 i
n
 s
lightly.Recommendations for children
Use a suitable child seat if the passenger is less t han 1 2 ye ars o ld o r s horter t han o ne an

d
 a h
alf
 m
etres.
Never
 u

se
 t
he
 s
ame
 s
eat
 b
elt
 t
o
 s
ecure
 m
ore
 th

an
 o
ne
 p
erson.
Never
 a

llow
 a c
hild
 t
o
 t
ravel
 o
n
 y
our
 l
ap.
For
 m

ore
 i
nformation
 o
n
 c
hild
 s
eats,
 r
efer
 t
o
 th

e
 c
orresponding
 s
ection.
In the event of an impact
Depending on the nature and seriousness
of the impact, t
he p retensioning d evice m ay be d

eployed
 b
efore
 a
nd
 i
ndependently
 o
f
 t
he
 ai

rbags.
 D
eployment
 o
f
 t
he
 p
retensioners
 is a

ccompanied
 b
y
 a s
light
 d
ischarge
 o
f
 ha

rmless
 s
moke
 a
nd
 a n
oise,
 d
ue
 t
o
 t
he
 ac

tivation
 o
f
 t
he
 p
yrotechnic
 c
artridge
 in

corporated
 i
n
 t
he
 s
ystem.
In
 a

ll
 c
ases,
 t
he
 a
irbag
 w
arning
 l
amp
 c
omes
 o
n.
Following
 a

n
 i
mpact,
 h
ave
 t
he
 s
eat
 b
elts
 sy

stem
 c
hecked,
 a
nd
 i
f
 n
ecessary
 r
eplaced,
 by a C

ITROËN
 d
ealer
 o
r
 a q
ualified
 wo

rkshop.
Advice
In order to be effective, a seat belt must:
- be t ightened a s c lose t o t he b ody a s po

ssible,
-
 be p

ulled
 i
n
 f
ront
 o
f
 y
ou
 w
ith
 a s
mooth
 mov

ement,
 c
hecking
 t
hat
 i
t
 d
oes
 n
ot
 tw

ist,
-
 be u

sed
 t
o
 r
estrain
 o
nly
 o
ne
 p
erson,
-
 no

t
 b
ear
 a
ny
 t
race
 o
f
 c
uts
 o
r
 f
raying,
-
 no

t
 b
e
 c
onverted
 o
r
 m
odified
 t
o
 a
void
 af

fecting
 its pe
rformance.
In
 a

ccordance
 w
ith
 c
urrent
 s
afety
 re

gulations,
 f
or
 a
ll
 r
epairs
 o
n
 y
our
 v
ehicle's
 se

at
 b
elts,
 g
o
 t
o
 a q
ualified
 w
orkshop
 w
ith
 th

e
 s
kills
 a
nd
 e
quipment
 n
eeded,
 w
hich
 a CI

TROËN
 d
ealer
 i
s
 a
ble
 t
o
 p
rovide.
Have
 y

our
 s
eat
 b
elts
 c
hecked
 r
egularly
 b
y
 a C

ITROËN
 d
ealer
 o
r
 a q
ualified
 w
orkshop,
 pa

rticularly
 i
f
 t
he
 s
traps
 s
how
 s
igns
 o
f
 dam

age.
Clean the seat belt straps with soapy
water
 o

r
 a t
extile
 c
leaning
 p
roduct,
 s
old
 b
y
 CI

TROËN
 d
ealers.
After
 f

olding
 o
r
 m
oving
 a s
eat
 o
r
 r
ear
 b
ench
 se

at,
 e
nsure
 t
hat
 t
he
 s
eat
 b
elt
 i
s
 p
ositioned
 an

d
 r
eeled
 i
n
 c
orrectly.
5
Safety

147
Advice
Front airbags
Do not drive holding the steering wheel by its spokes o r r esting y our h ands o n t he c entre pa

rt
 o
f
 t
he
 w
heel.
Passengers
 m

ust
 n
ot
 p
lace
 t
heir
 f
eet
 o
n
 t
he
 dashb

oard.
Do
 n

ot
 s
moke
 a
s
 d
eployment
 o
f
 t
he
 a
irbags
 ca

n
 c
ause
 b
urns
 o
r
 t
he
 r
isk
 o
f
 i
njury
 f
rom
 a ci

garette
 o
r
 p
ipe.
Never
 r

emove
 o
r
 p
ierce
 t
he
 s
teering
 w
heel
 o
r
 hi

t
 i
t
 v
iolently.
Do
 n

ot
 f
it
 o
r
 a
ttach
 a
nything
 t
o
 t
he
 s
teering
 wh

eel
 or da
shboard,
 th
is
 co
uld
 ca
use
 in
juries
 wi

th
 d
eployment
 o
f
 t
he
 a
irbags.
Lateral airbags
Use only approved covers on the seats, compatible w ith t he d eployment t he l ateral ai

rbags.
 F
or
 i
nformation
 o
n
 t
he
 r
ange
 o
f
 s
eat
 cov

ers suitable for your vehicle, you can
contact
 a C

ITROËN dealer.
For
 m

ore
 i
nformation
 o
n
 a
ccessories,
 r
efer
 to t

he
 c
orresponding
 s
ection.
Do
 n

ot
 f
ix
 o
r
 a
ttach
 a
nything
 t
o
 t
he
 s
eat
 ba

cks
 (
clothing...).
 T
his
 c
ould
 c
ause
 i
njury
 to t

he
 c
hest
 o
r
 a
rms
 i
f
 t
he
 l
ateral
 a
irbag
 i
s
 de

ployed.
Do
 n

ot
 s
it
 w
ith
 t
he
 u
pper
 p
art
 o
f
 t
he
 b
ody
 a
ny
 ne

arer
 t
o
 t
he
 d
oor
 t
han
 n
ecessary.
Curtain airbags
Do not fix or attach anything to the roof. This could c ause i njury t o t he h ead i f t he c urtain ai

rbag
 i
s
 d
eployed.
If
 f

itted
 o
n
 y
our
 v
ehicle,
 d
o
 n
ot
 r
emove
 t
he
 gr

ab
 h
andles
 i
nstalled
 o
n
 t
he
 r
oof,
 t
hey
 p
lay
 a p

art
 i
n
 s
ecuring
 t
he
 c
urtain
 a
irbags.
Sit
 i

n
 a n

ormal
 u

pright
 p

osition.
Wear
 a c

orrectly
 a

djusted
 s

eat
 b

elt.
Do
 n

ot
 l

eave
 a

nything
 b

etween
 t

he
 oc

cupants
 a

nd
 t

he
 a

irbags
 (

a
 c

hild,
 p

et,
 ob

ject...),
 n

or
 f

ix
 o

r
 a

ttach
 a

nything
 c

lose
 t

o
 th

e
 i

nflation
 t

rajectory
 o

f
 t

he
 a

irbags;
 t

his
 co

uld
 c

ause
 i

njuries
 d

uring
 t

heir
 d

eployment.
Never
 m

odify
 t

he
 o

riginal
 d

efinition
 o

f
 y

our
 ve

hicle,
 p

articularly
 i

n
 t

he
 a

rea
 d

irectly
 ar

ound
 t

he
 a

irbags.
After
 a

n
 a

ccident
 o

r
 i

f
 t

he
 v

ehicle
 h

as
 b

een
 st

olen
 o

r
 b

roken
 i

nto,
 h

ave
 t

he
 a

irbag
 sy

stems
 c

hecked.
All
 w

ork
 o

n
 t

he
 a

irbag
 s

ystem
 m

ust
 b

e
 ca

rried
 o

ut
 b

y
 a C

ITROËN
 d

ealer
 o

r
 a qu

alified
 wo

rkshop.
Even
 i

f
 a

ll
 o

f
 t

he
 p

recautions
 m

entioned
 ar

e
 o

bserved,
 a r

isk
 o

f
 i

njury
 o

r
 o

f
 m

inor
 bu

rns
 t

o
 t

he
 h

ead,
 c

hest
 o

r
 a

rms
 w

hen
 a

n
 ai
rbag i
s d
eployed c
annot b
e r
uled o
ut. T
he ba
g i
nflates a
lmost i
nstantly (
within a f
ew mi

lliseconds)
 t

hen
 d

eflates
 w

ithin
 t

he
 s

ame
 ti

me
 d

ischarging
 t

he
 h

ot
 g

as
 v

ia
 o

penings
 pr

ovided
 f

or
 t

his
 p

urpose.
For the airbags to be fully effective, observe the safety recommendations below:
5
Safety

154
Child seats recommended by CITROËN
Group 0+: from bir th to 13 kgL1
"RÖMER
 B

aby-Safe
 P
lus"
 In

stalled
 i
n
 t
he
 r
ear ward
 f
acing
 p
osition.
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg L4
"KLIPPAN
 O

ptima"
From
 2

2
 k
g
 (
approximately
 6 ye
ars),
 t
he
 b
ooster
 i
s
 u
sed
 o
n
 i
ts
 o
wn.
L5
"RÖMER KIDFIX"
Can
 b

e
 f
itted
 t
o
 t
he
 v
ehicle's
 I
SOFIX
 m
ountings.
The
 c

hild
 i
s
 r
estrained
 b
y
 t
he
 s
eat
 b
elt.
CITROËN
 o

ffers
 a r

ange
 o

f
 r

ecommended
 c
hild
 s
eats
 w
hich
 a
re
 s
ecured
 u
sing
 a t
hree point
seat
b

elt
.
Safety

155
Locations for child seats secured using the seat belt
SeatWeight of the child /
 i
ndicative
 a
ge
Less than 13 kg
(groups 0 ( b) a nd 0 +)
Up
 t

o
 ≈ 1 ye
arFrom 9 to 18 kg
(group 1 )
From
 1 t

o
 ≈ 3 ye
arsFrom 15 to 25 kg
(group 2 )
From
 3 t

o
 ≈ 6 ye
arsFrom 22 to 36 kg
(group 3 )
From
 6 t

o
 ≈ 1
0
 ye
ars
Front
 p

assenger
 s

eat
 (

c)
-
 fi

xed U(R1)U(R1)U(R1)U(R1)
-
 he

ight
 a

djustable U(R2)U(R2)U(R2)U(R2)
Outer
 r

ear
 s

eats
 (

d) UUUU
Centre
 r

ear
 s

eat
 (

d) XXXX
In
 a

ccordance
 w

ith
 E

uropean
 r
egulations,
 t
his
 t
able
 i
ndicates
 t
he
 o
ptions
 f
or
 i
nstalling
 c
hild
 s
eats
 s
ecured
 u
sing
 t
he
 s
eat
 b
elt
 a
nd
 u
niversally
 a
pproved
 (
a)
 in r

elation
 t

o
 t

he
 w

eight
 o

f
 t

he
 c
hild
 a
nd
 t
he
 s
eat
 i
n
 t
he
 v
ehicle.
5
Safety

156
U:  seating p osition s uitable f or t he i nstallation of a c
hild s eat s ecured u sing t he s eat b elt an

d
 u
niversally
 a
pproved
 r
ear ward
 f
acing
 an

d/or
 f
or ward
 f
acing.
U(R1) :
  id

entical
 t
o
 U, w

ith
 t
he
 v
ehicle's
 s
eat
 ba

ckrest
 i
nclined
 f
ully
 f
or wards.
U(R2) :
  id

entical
 t
o
 U, w

ith
 t
he
 v
ehicle's
 s
eat
 ad

justed
 t
o
 t
he
 h
ighest
 p
osition.
X :
  se

ating
 p
osition
 n
ot
 s
uitable
 f
or
 i
nstalling
 a ch

ild
 s
eat
 f
or
 t
he
 w
eight
 g
roup
 i
ndicated.(a)  Un
iversal c hild s eat: c hild s eat w hich c an b e in
stalled i n a ll v ehicles u sing t he s eat b elt.
(b)
  Gr

oup
 0
:
 f
rom
 b
irth
 t
o
 1
0
 k
g.
 I
nfant
 c
ar
 s
eats
 an

d
 "
car
 c
ots"
 c
annot
 b
e
 i
nstalled
 o
n
 t
he
 fr

ont
 pa
ssenger
 seat
.
(c)
  Co

nsult
 t
he
 l
egislation
 i
n
 f
orce
 i
n
 y
our
 co

untry
 b
efore
 i
nstalling
 y
our
 c
hild
 o
n
 t
his
 seat

.
(d)
  To i

nstall
 a c
hild
 s
eat
 a
t
 t
he
 r
ear,
 r
ear ward
 or f

or ward
 f
acing,
 m
ove
 t
he
 f
ront
 s
eat
 fo

r ward,
 t
hen
 s
traighten
 t
he
 b
ackrest
 t
o
 al

low
 e
nough
 r
oom
 f
or
 t
he
 c
hild
 s
eat
 a
nd
 t
he
 ch

ild's
 l
egs.Remove a
nd s tow t he h ead r estraint be

fore
 i
nstalling
 a c
hild
 s
eat
 w
ith
 ba

ckrest
 o
n
 a p
assenger
 s
eat.
 R
efit
 t
he
 he

ad
 r
estraint
 o
nce
 t
he
 c
hild
 s
eat
 h
as
 be

en
 r
emoved.
Safety