engine Citroen C5 2012 (RD/TD) / 2.G Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2012, Model line: C5, Model: Citroen C5 2012 (RD/TD) / 2.GPages: 316, PDF Size: 9.75 MB
Page 213 of 316
XII
211
TECHNICAL DATA
* In Russia, the maximum power is 100 kW.
Engines and gearboxes
Model codes:
RD... RW...
RHH-RHE
-RHD/8
RHH-RHE-RHD/A
4HL/A
X8Z/A
DIESEL ENGINES
HDi 160
HDi 200
V6 HDi 240
Cubic capacity (cc)
1 997
2 179
2 993
Bore x stroke (mm)
85 x 88
85 x 96
84 x 90
EU standard maximum power (kW) /
hp DIN
120 * / 163
150 / 206
177 / 240
Maximum power engine speed (rpm)
3 750
3 500
3 800
EU standard maximum torque (Nm)
340
450
450
Maximum torque engine speed (rpm)
2 000
2 000
1 600
Fuel
Diesel
Diesel
Diesel
Catalytic converter
Yes
Yes
Yes
Particle emissions fi lter (PEF)
Yes
Yes
Yes
GEARBOXES
Manual
(6-speed)
Automatic
(6-speed)
Automatic
(6-speed)
Automatic
(6-speed)
OIL CAPACITIES (in litres)
Engine (with fi lter replacement)
5.5
5.25
6.25
Page 214 of 316
XII
212
TECHNICAL DATA
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx.) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
* The weight of the braked trailer can be increased within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle
is reduced by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its
road holding.
Weights and towed loads (Saloon) in kg
Diesel engines
HDi 115
e-HDi 115
HDi 140
Gearboxes
Manual
Electronic gearbox system
Manual
Model codes:
RD...
9HL/8
9HR/8
RHR-RHF/H-8
- Unladen weight
1 506
1 525
1 535
- Kerb weight
1 581
1 600
1 683
- Gross vehicle weight (GVW)
2 041
2 062
2 155
- Gross train weight (GTW)
3 141
3 162
3 755
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient
1 100
1 100
1 600
- Braked trailer * (with load transfer
within GTW limit)
1 340
1 340
1 840
- Unbraked trailer
750
750
750
- Recommended nose weight
55
55
73
Page 215 of 316
XII
213
TECHNICAL DATA
Diesel engines
HDi 160
HDi 200
V6 HDi 240
Gearboxes
Manual
Automatic
Automatic
Automatic
Model codes:
RD...
RHH-RHE
-RHD/8
RHH-RHE-RHD/A
4HL/A
X8Z/A
- Unladen weight
1 563
1 609
1 660
1 766
- Kerb weight
1 638
1 684
1 806
1 841
- Gross vehicle weight (GVW)
2 156
2 190
2 231
2 276
- Gross train weight (GTW)
3 656
3 290
3 831
3 676
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient
1 500
1 100
1 600
1 400
- Braked trailer
* (with load transfer
within GTW limit)
1 740
1 390
1 850
1 650
- Unbraked trailer
750
750
750
750
- Recommended nose weight
70
57
73
67
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx.) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed. *
The weight of the braked trailer can be increased within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle
is reduced by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its
road holding.
Weights and towed loads (Saloon) in kg
Page 216 of 316
XII
214
TECHNICAL DATA
Diesel engines
HDi 115
e-HDi 115
HDi 140
Gearboxes
Manual
Electronic gearbox system
Manual
Model codes:
RW...
9HL
/8
9HR
/8
RHR-RHF/H-8
- Unladen weight
1 538
1 540
1 655
- Kerb weight
1 613
1 615
1 730
- Gross vehicle weight (GVW)
2 153
2 174
2 276
- Gross train weight (GTW)
3 153
3 174
3 776
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient
1 000
1 000
1 500
- Braked trailer * (with load transfer
within GTW limit)
1 300
1 300
1 800
- Unbraked trailer
750
750
750
- Recommended nose weight
53
54
72
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
* The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle
is reduced by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its
road holding.
Weights and towed loads (Tourer) in kg
Page 217 of 316
XII
215
TECHNICAL DATA
Diesel engines
HDi 160
HDi 200
V6 HDi 240
Gearboxes
Manual
Automatic
Automatic
Automatic
Model codes:
RW...
RHH-RHE-RHD/8
RHH-RHE-RHD/A
4HL/A
X8Z/A
- Unladed weight
1 595
1 642
1 767
1 763
- Kerb weight
1 670
1 717
1 842
1 838
- Gross vehicle weight (GVW)
2 238
2 286
2 367
2 347
- Gross train weight (GTW)
3 638
3 286
3 967
3 647
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient
1 400
1 000
1 600
1 300
- Braked trailer * (with load transfer
within GTW limit)
1 670
1 290
1 890
1 570
- Unbraked trailer
750
750
750
750
- Recommended nose weight
67
53
76
63
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
Weights and towed loads (Tourer) in kg
* The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle
is reduced by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its
road holding.
Page 218 of 316
XII
216
TECHNICAL DATA
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
*
The kerb weight is equal to the unladen weight + the driver (75 kg).
**
Exceeding the maximum weight on the rear axle when towing involves restricting the maximum speed to 80 km/h
(approximately 50 mph) as defi ned by point 2.7 of the EU Directive.
***
Exceeding the gross vehicle weight when towing involves restricting the maximum speed to 80 km/h (approximately
50 mph) as defi ned by point 2.7 of the EU Directive.
****
Maximum braked trailer weight within the GTW limit; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have
an adverse effect on its road holding.
Weights and towed loads (Tourer commercial versions) in kg
Diesel engines
HDi 115
HDi 140
Gearboxes
Manual
Manual
Model codes:
RW...
9HL0/U
RHF8/U
- Unladen weight
1 486
1 585
- Kerb weight *
1 561
1 660
- Gross vehicle weight (GVW) **
2 155
2 247
- Gross train weight (GTW) ***
3 155
3 747
- Braked trailer (within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient ****
1 000
1 500
- Braked trailer (with load transfer within GTW limit)
X
X
- Unbraked trailer
750
750
- Recommended nose weight
53
72
Page 228 of 316
226
01
Access to the" Navigation - guidance"
menu and display the
recent destinations. Short
press without the engine running: on / off.
Short press with the enginerunning: audio source off / restore.
Short press: select pre-set radio station.
Lon
g press: pre-set
the current station.
MODE
button: Selection of the
type of permanent display.
Lon
g press: black screen(DARK).
A
ccess to the " MUSIC
" menu, and display of the CD/MP3/Apple®
tracks and folders. ®
Long press: management of the sorting of MP3/
WMA fi les/update of the list of stations received.
Lon
g press: open the " Audio settings" menu: music ambience, bass, treble,
loudness, left/right balance, front/rear fader, automatic volume adjustment.
A
ccess to the " RADIO"
menu and display the list of stations received.
Selection and confi rmation OK dial:
Selection of an item on the screen or in a list or a
menu, then confi rmation with a short press.
Other than for menus and lists, a short press
displays a contextual menu depending on the current screen.
Rotation with map displa
yed: zoom the map scalein and out.
Volume ad
justment (each
source is independent,
includin
g TA messages and
navigation instructions).
Page 279 of 316
277
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
QUESTIONANSWER SOLUTION
With the engine off, the system switches off after a few minutes of use.When the en
gine is switched off, the system's operating time depends on
the battery charge.
The switch-o
ff is normal: the system switches to economy mode and
switches off to prevent discharging of the vehicle's battery.
Start the vehicle's engine to increase the batterycharge.
Pla
yback of my USB memory stick starts only
after a very long wait (around 2 to 3 minutes).Some fi les supplied with the memor
y stick may greatly slow down access
to reading the memory stick (multiplication by 10 of the catalogue time). Delete the fi les supplied with the memory stickand limit the number of sub-folders in the fi le structure on the memory stick.
When I connect m
yiPhone as telephone and
to the USB port at thesame time, I am unable
to play the music fi les. When the iPhone connects automaticall
y as a telephone, it forces the
streaming function. The streaming function takes the place of the USBfunction which is then not useable, there is a period without sound of the
track being played with AppleÆ players.Æ
Disconnect and reconnect to the USB port(the USB function takes priority over streaming).
Page 300 of 316
298
QUESTIONANSWERSOLUTION
The stored stations donot function (no sound, 87.5 Mhz is displayed...).
An incorrect waveband is selected.
Press the BAND AST button to return to the waveband (AM, FM1, FM2, FMAST) on which thestations are stored.
The traffi c announcement(TA) is displayed. I donot receive any traffi c information.
The radio station is not part of the regional traffi c information network.
Tune to a radio station which broadcasts traffi c information.
The quality of receptionof the radio station listened to graduallydeteriorates or the stored stations do not function(no sound, 87.5 Mhz is displayed...).
The vehicle is too far from the transmitter used by the station listenedto or there is no transmitter in the geographical area through which the vehicle is travelling.
Activate the RDS function to enable the system to check whether there is a more powerful transmitter in the geographical area.
The environment (hills, buildings, tunnels, basement car parks...) block reception, including in RDS mode. This phenomenon is normal and does not indicate a failure of the audio equipment.
The aerial is absent or has been damaged (for example when goingthrough a car wash or into an underground car park).
Have the aerial checked by a CITROËN dealer.
Sound cut-outs of 1 to2 seconds in radio mode.During this brief sound cut-out, the RDS searches for any frequency permitting better reception of the station.
Deactivate the RDS function if the phenomenon is too frequent and always on the same route.
With the engine off, the audio equipment switches off after a few minutes of use.
When the engine is switched off, the audio equipment operating timedepends on the battery charge.
The switch-off is normal: the audio equipment switches to economy mode and switches off to prevent discharging of the vehicle's battery.
Start the vehicle's engine to increase the batterycharge.
The message "the audio system is overheated" appears on the display.
In order to protect the installation if the surrounding temperature is toohigh, the audio equipment switches to an automatic thermal protectionmode leading to a reduction of the volume or stopping of the playing of the CD.
Switch the audio system off for a few minutes toallow the system to cool.
Page 306 of 316
304
VISUAL SEARCH
Technical data - Maintenance
Very cold climate protection............. 202
Checking the levels .................. 170-171
- oil
- brake fl uid
- power steering fl uid
- coolant
- screenwash / headlamp wash fl uid
Changing bulbs......................... 181-190
- front
- rear
Petrol engines.................................. 207
Petrol weights ........................... 208-209
Diesel engines .......................... 210-211
Diesel weights .......................... 212-215
Commercial version weights (Tourer) ... 216
Dimensions (Saloon) ................ 217-218
Dimensions (Tourer) ................. 219-220
Identifi cation markings ..................... 221
Checking components .............. 172-173
- battery
- air / passenger compartment fi lter
- oil fi lter
- particle emission fi lter (Diesel)
- brake pads / discs
Engine
compartment fuses ........... 191, 194-195
Battery ...................................... 196-197
Energy economy mode.................... 198
Opening the bonnet ......................... 162
Petrol under-bonnet layout ....... 165-166
Diesel under-bonnet layout....... 167-169
Running out of fuel - Diesel ............. 164