display CITROEN C5 2014 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

IX
160
KÖRNING

Otillåten position

Om det önskade läget är omöjligt vi-
sas ett meddelande på instrument-
tavlans display.
Fordonet står kvar i det tillåtna läget,
som också indikeras i displayen på
instrumenttavlan.


Automatisk variation av markfri-
gången


- Om hastigheten överskrider
110 km/tim på bra väg, sänks
markfrigången. Fordonet återgår
till normal markfrigång då vägen
blir sämre eller om hastigheten
understiger 90 km/tim.

- Vid låg fart eller medelfart ökas
markfrigången om vägen blir
sämre. Fordonet återgår till nor-
mal markfrigång så snart förhål-
landena tillåter detta.

- När tändningen är frånslagen
sänks markfrigången till parke-
ringsläge.



Vid arbeten under bilen ska du
för din egen säkerhet alltid an-
vända pallbockar.


Normalläge
Om den tillåtna hastigheten i ett an-
nat läge överskridits återgår fordo-
net automatiskt till normalläget.


Lågläge
För att underlätta vid i- eller urlast-
ning.
Kontroll i verkstad.
Får inte användas vid normal körning
(omöjligt vid hastighet > 10 km/tim).

Högläge
Hjulbyte (omöjligt vid hastighet >
10 km/tim).

Mellanläge
Möjliggör en ökning av markfrigången
(omöjligt vid hastighet > 40 km/tim).
Ska användas på besvärliga vägar
med begränsad hastighet och på
parkeringsramper.

X
!
171
KONTROLLER









Tillsatsnivå (dieselmotor med
partikelfilter)

Påfyllning
Påfyllningen av tillsatsmedel ska så
snabbt som möjligt utföras på en
CITROËN-verkstad eller en annan
kvalifi cerad verkstad.









Spillolja m.m.

Låt aldrig spillolja eller andra
vätskor vara i långvarig kon-
takt med huden.
Flertalet av dessa oljor och väts-
kor är skadliga för hälsan och kan
även vara mycket frätande.

Häll aldrig ut spillolja eller
broms-, kopplings- eller kylar-
vätska i avlopp eller på marken.
Töm spillolja i särskilda behållare.
Rådfråga en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalifi cerad verk-
stad. När nivån i tillsatsbe-
hållaren har nått sin
undre gräns indike-
ras detta genom att
kontrollampan tänds med fast sken,
åtföljt av en ljudsignal och ett med-
delande i multifunktionsdisplayen.










Kylarvätskenivå


Kylarvätskenivån måste
ligga i närheten av MAX-
strecket, utan att överskrida
det.
Då motorn är varm regleras kylar-
vätskans temperatur av kylfl äkten.
Denna fungerar med tändningen
frånslagen.

Byte av kylarvätska
Denna kylarvätska behöver inte by-
tas ut.

Kylarvätskekvalitet
Kylarvätskan måste motsvara tillver-
karens rekommendationer.






På bilar utrustade med partikelfi l-
ter kan kylfl äkten vara igång efter
att bilen stannat, även när motorn
är kall.


Eftersom kylsystemet är under tryck
bör du vänta minst en timme efter
att motorn stängts av innan du utför
ingreppet.
Skruva alltid loss locket två varv och
låt trycket sjunka, för att undvika ris-
ker för brännskador. Då trycket har
fallit kan du ta av locket och fylla på.




















Spolarvätskenivå för vindrutespolare
och strålkastarspolare


När spolarvätskenivån inte
längre är tillräcklig i bilar
med strålkastarspolare, var-
nas du av en ljudsignal och
ett meddelande i displayen.
Fyll på vätska nästa gång du stan-
nar bilen.

Spolarvätskekvalitet
För optimal rengöringseffekt och för
att undvika frost, får påfyllning eller
byte av denna vätska inte ske med
vatten.



Behållarens volym (beroende på
version):


- spolarvätska för rutor: ca 3,5 liter,

- spolarvätska för rutor och strål-
kastare: ca 6,15 liter.

X
172
KONTROLLER






KONTROLLER












12 V-batteri

Batteriet är underhållsfritt.
Däremot bör du kontrolle-
ra att kabelskorna är rena
och väl åtdragna, speciellt
under sommar och vinter.
Vid ingrepp på batteriet bör du läsa
under rubriken "Praktisk information",
där det fi nns råd om försiktighetsåt-
gärder som bör vidtas innan batteriet
kopplas ur och efter återanslutning.










Partikelfilter (diesel)

Som ett komplement till katalysatorn
bidrar detta fi lter aktivt till att behålla
en god luftkvalitet genom att fånga
upp oförbrända partiklar. På så sätt
tas den svarta avgasröken bort.
Om bilen har körts länge på mycket
låg hastighet eller på tomgång kan
vissa utsläppsfenomen observeras,
som att vattenånga kommer ur av-
gasröret vid acceleration. Detta har
ingen påverkan på fordonets egen-
skaper eller på miljön.
Om det fi nns risk för igensättning
visas ett meddelande på display-
en i instrumenttavlan, åtföljt av en
ljudsignal och av att servicelampan
tänds.
Varningen beror på att partikelfi ltret
börjar mättas (bilen har körts ovan-
ligt länge i stadstrafi k: låg hastighet,
trafi kstockningar …).
För att regenerera fi ltret rekom-
menderar vi att du snarast möjligt,
när trafi ksituationen så tillåter, kör
bilen i en hastighet av 60 km/tim el-
ler mer under minst 5 minuter (tills
varningsmeddelandet försvinner).
Om varningen kvarstår bör du vän-
da dig till en CITROËN-verkstad el-
ler en annan kvalifi cerad verkstad.





Om bilen är försedd med den här de-
kalen (i synnerhet i bilar med Stop &
Start) har bilen ett 12-volts blybatteri
med särskilda egenskaper och spe-
cifi kationer. Byte eller urkoppling ska
uteslutande göras på en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalifi cerad
verkstad.

Om inga andra instruktioner har läm-
nats ska du kontrollera följande kompo-
nenter i enlighet med serviceboken och
beroende på vilken motor bilen har.
Låt i annat fall en CITROËN-verk-
stad eller en annan kvalifi cerad
verkstad utföra kontrollerna.





















Luftfilter och kupéfilter


Information om bytesinter-
vall för dessa fi lter fi nner
du i serviceboken.
Beroende på omgivningen
(dammig luft...) och på hur
bilen används (stadskörning...), kan
det vara nödvändigt att byta fi l-
tren dubbelt så ofta
.
Är kupéfi ltret nedsmutsat kan det
försämra luftkonditioneringens pre-
standa och luftkvaliteten kan för-
sämras.

Byt ut oljefi ltret vid varje
byte av motorolja.













Oljefilter

Information om intervallet för byte
fi nns i serviceboken.

XI
193
PRAKTISK INFORMATION
SÄKRINGSBOX C



Säkring nr



Amperetal



Funktioner




F1



15 A

Bakrutetorkare (Tourer)


F2



30 A

Relä för låsning och superlåsning


F3



5 A

Airbagsystem


F4



10 A

Automatlåda - Extravärmare (diesel) - Bländningsskyddade sidospeglar


F5



30 A

Elfönsterhiss fram - Taklucka - Belysning passagerardörr - Justering sidospegel passagerare


F6



30 A

Elfönsterhiss bak


F7



5 A

Belysning sminkspegel – Handskfacksbelysning – Taklampor - Ficklampa (Tourer)


F8



20 A

Bilradio - CD-växlare - Rattreglage – Display – Däckstrycksvarnare - Dator för elstyrd baklucka


F9



30 A

Cigarrettändare - 12 V-uttag fram


F10



15 A

Stöldlarm - Rattreglage för signaler och torkare


F11



15 A

Tändlås svagströmstyp


F12



15 A

Elstyrt förarsäte - Instrumenttavla - Bältespåminnare - Reglage för luftkonditionering


F13



5 A

Motorns reläbox - Relä för avstängning av hydaulfjädringens pump - Matning till airbagdatorn


F14



15 A

Givare för regn och ljusstyrka - Parkeringshjälp - Elstyrt passagerarsäte - Reläbox för
släpvagn - Dator HIFI-förstärkare - Handsfree-sats - Avåkningsvarnare


F15



30 A

Relä för låsning och superlåsning


F17



40 A

Uppvärmning av bakruta - Uppvärmning sidospeglar


FSH



SHUNT

PARK-SHUNT

XI
!
198
PRAKTISK INFORMATION
ENERGISPARLÄGE

System som styr användningstiden
för vissa funktioner för att garantera
en tillräcklig laddningsnivå i batte-
riet.
Efter att motorn stängts av kan du
fortfarande använda funktioner som
t.ex. ljud- och multimediasystem,
vindrutetorkare, halvljus, taklam-
por etc. under en sammanlagd tid
om högst trettio minuter.
Tiden kan minskas avsevärt om bat-
teriladdningen är dålig.


Urkoppling av läget

Dessa funktioner återaktiveras auto-
matiskt nästa gång bilen startas.


)
Om du vill använda dessa funk-
tioner omedelbart, kan du starta
motorn och låta den gå på tom-
gång en kort stund.
Tiden du har till förfogande är dub-
belt så lång som motorn var igång.
Den disponibla tiden kommer dock
alltid att ligga mellan fem och tret-
tio minuter.

Om batteriet är urladdat star-
tar inte motorn (läs under
motsvarande rubrik).

BOGSERING AV BILEN

Tillvägagångssätt för bogsering av
din eller någon annans bil med en
löstagbar bogserögla.

Ta fram verktygen

Bogseröglan har placerats i samma
förvaringsbox som domkraften i re-
servhjulet.
Gör så här:


)
öppna bagageluckan,

)
lyft upp golvet,

)
ta ut bogseröglan ur domkraftens
förvaringsbox.



Inkoppling av läget

När trettio minuter förfl utit visas ett
meddelande om övergång till ener-
gisparläge på multifunktionsdisplay-
en och de aktiverade funktionerna
övergår till standby-läge.

Om ett telefonsamtal påbörjas i
samma ögonblick:


- kan det fortsätta i fem minuter
om din bil är försedd med hands-
free-utrustning och bilradio,

- kan det fortsätta i tio minuter om
din bil är försedd med multime-
diasystemet eMyWay.

226
01 KOMMA IGÅNG

Öppnar menyn
" Navigation - guidance"och visar de senastedestinationerna. Kort tr
yckning med motornavstängd: på / av.
Kort tryckning med motorn
i gång: stänga av / slå påljudkällan igen.
Kort tryckning: val av minneslagrad radiostation.
Lån
g tryckning: lagrar den aktuella stationen i minnet.
KnappenMODE: val av
permanent visningstyp.
Lån
g tryckning: övergång till svart display (DARK).
Öppnar men
yn " MUSIC" och visar spår eller spellistor för CD/MP3/Apple ®-spelare.
Lån
g tryckning: klassifi cering av MP3/WMA/-fi ler /
uppdatering av radiostationslistan.
Lån
g tryckning: öppnar " Audio settings": equalizer, bas, diskant, loudness, surround, balans vänster/höger, balans fram/bak, automatisk volymkorrigering.
Öppnar men
yn " FM / AM
band" och visar listan över
registrerade stationer. Vridre
glage för val och godkännande (OK):
Val av ett alternativ på displayen eller i en lista
eller meny och därefter godkännande med en kort
tryckning.
Utanför men
yer och listor används en kort tryckningför att öppna en undermeny, beroende på vad som
visas på displayen.
Vridnin
g när kartan visas: zooma in/ut på kartan.
Inst
ällning av ljudvolymen (alla ljudkällor ställs in
oberoende av varandra,
inklusive TA-meddelanden
och körinstruktion).

227
01
Val av:
- automatiskt val av hö
gre/lägreradiofrekvens.
- före
gående/nästa CD-, MP3- eller mediaspår.
- vänster
/höger sida av displayen när en meny visas.
Förfl
yttning åt vänster/höger ifunktionsläget "Move the map".


ESC: Avbryter pågående
åtgärd och går ett steg
tillbaka i trädstrukturen.
Lån
g tryckning: återgångtill den permanenta
visningen
Lån
g tryckning: ominitialisering av systemet.
Öppna
r
telefonmenynoch
visar samtalslistaneller tar emot ettinkommande samtal. Öppnar menyn
"Confi
guration
".
Lån
g tryckning: visaGPS-täckningen
och öppna
navigationssystemetsdemonstrationsläge.
Öppnar men
yn"Traffi c information"och visar aktuellatrafi kvarningar.
Va l av:
- fˆre
gÂende/n‰sta rad i en lista eller enmeny.
- fˆregÂende n‰sta mediakatalog.
- fˆre
gÂende/n‰sta frekvenssteg fˆr radion.
- fˆre
gÂende n‰sta MP3-katalog.
Fˆrfl
yttning uppåt/nedåt i funktionsläget "Move the map".

KOMMA IGÅNG

228
02
MENU
LIST
RATTREGLAGE
Via upprepad tryckning: funktionsläget "Black
Panel" - svart display (mörkerkörning).
Kort tr
yckning för att ringa.
Svara / lägga på.
Öppna telefonmen
yn
Visa samtalslistan
En lång tryckning avvisar ett inkommande samtal.
Tryckning: upprepa en körinstruktion under
pågående navigation.
Upprepade tr
yckningar: välj vilken typ av
information som ska visas på displayen.Vrida: öppnar undermen
yer, beroende på vad som
visas på displayen.
Kort tryckning: godkänner valet som visas på displayen.
Lång tryckning: återgång till huvudmenyn.
Kort tryckning: avbryter pågående åtgärd, avvisar ett
ink
ommande samtal.
Lång tryckning: återgår till den ursprungliga visningen.
Menu:
öppnar huvudmenyn.
V
OL +: ökar ljudvolymen.
V
OL -: minskar ljudvolymen.
Upprepad tr
yckning: stänger av / sätter på ljudet.
Kort tr
yckning: Radio: högre frekvens.
Musikspelare: nästa spår.
Lång tryckning: snabbspolar avlyssningen.
Kort tr
yckning: visning av en lista med tillgängligaradiostationer, spår, album eller spellistor.
Lång tryckning: uppdaterar listan över tillgängliga stationer.
Kort tr
yckning: Radio: lägre frekvens.
Musikspelare: föregående spår.
Lång tryckning: snabbspolar avlyssningen.

229
03

För att få en total översikt av de olika menyerna kan du läsa under
rubriken "Menyöversikt".

F
ör rengöring av displayen rekommenderar vi en mjuk tygtrasasom inte repar (t.ex. för rengöring av glasögon) utan någotrengöringsmedel.
"RADIO"
"
TELEFON"
(Om ett samtal pågår)
SETUP: INSTÄLLNINGAR
datum och tid, kon
fi guration av visning, ljud.
Byta ljudk‰lla:
RADIO: RADIO-sändning
MU
SIC: MUSIC-sändning. Tr
yck fl era gånger på MODE
-knappen för att öppna följande menyer:

ALLMÄN FUNKTION
"KARTA PÅ HELSKÄRM"


" KARTA I FÖNSTER
"

(Om vägvisning pågår)

230
03
Med en tryckning på vridreglagetkan du ta fram olika undermenyer,
beroende på vad som visas på
displayen.
ALLMÄN FUNKTION
UNDERMENYER
RADIO:

Activate / Deactivate TA
In-/urkoppling av TA



Activate / Deactivate RD
S
In-/urkoppling av RDS




MEDIAMUSIKSPELARE,
CD eller USB
(beroende på
media) :
Uppspelningssätt:

Normal
Normal


Random
Slumpmässi
g



Random on all media
Slumpmässi
g, alla media

Repetition
Upprepa
TELEFON (under samtal):

Private mode
Sekretess




HELSKÄRMS- ELLER
FÖNSTERKARTA :


Stop / Restore guidance
Avbryt/återuppta vägvisning


Select destination Välj
destination
Enter an address
Ange en adress
Director
y Adressbok
GPS coordinates
GPS-koordinater
Divert route
Omberäkna rutt
Move the map
Flytta karta
Info. on location
Info om plats
Select as destination
Välj som destination

Select as sta
ge Välj som delmål

Save this
place
Spara denna plats (kontakter)

Quit map mode
Avsluta kartfunktion


Guidance criteria

Villkor för vägvisning

Put call on hold
Parkera samtal
DTMF rin
g tones
Tonval


Hang up
Lägg på


1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
Guidance optionsAlternativ
Chan
ge waveband
Byte av frekvensband
Activate/Deactivate TAIn- / urkoppling av TA-information
2
2
1