phone CITROEN C5 2014 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

II
!
45
MULTIFUNKTIONSDISPLAYER
FÄRGDISPLAY (MED eMyWay)

Visning på displayen

Beroende på sammanhanget visas
följande information:


- tid,

- datum,

- höjd över havet,

- utetemperatur (det visade värdet
blinkar vid risk för halt väglag),

- parkeringshjälp,

- audiofunktioner,

- information från telefonboken
och telefonen,

- information som rör navigations-
systemet,

- varningsmeddelanden,

- menyer för inställning av dis-
playen, navigationssystemet och
utrustningen i bilen.



Reglage

På frontpanelen på eMyWay gör du
så här för att välja någon av funktio-
nerna:


)
tryck på någon av knapparna
"RADIO"
, "MUSIC"
, "NAV"
,
"TRAFFIC"
, "SETUP"
eller
"PHONE"
för att komma till mot-
svarande meny,

)
vrid på ratten A
för att välja en
funktion eller ett alternativ i en
lista,

)
tryck på knappen B
för att be-
kräfta valet,
eller

)
tryck på knappen " ESC
" för att
lämna aktuell funktion och gå
tillbaka till den föregående vis-
ningen.
Ytterligare detaljer om dessa
funktioner fi nns i kapitlet "Ljud
och multimedia".


Menyn "SETUP"




)
Tryck på knappen "SETUP"
för
att öppna inställningsmenyn:


- "Inställning av visning",

- "Inställning av talsyntes",

- "Val av språk",

- "Bilparametrar",

- "Varningsjournal",



Av säkerhetsskäl måste fö-
raren stanna bilen före alla
inställningar på multifunktionsdis-
playen.

247
06 ANVÄNDA TELEFONEN


Öppna telefonmenyn
"""""""ee oTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTelefonTl fTl fTl fTl ff"""""""


Växla från listan till menyn (vänster/höger).
eller

Tryck på PHONE.



För att starta ett telefonsamtal, ska du välja ett nummer i listan och bekräfta med " OK
" för att starta uppringningen.

Om du ansluter en annan telefon tas listan över de senaste samtalen bort.
Ingen ansluten telefon.
Ansluten telefon.
Inkommande samtal.
Utgående samtal.
Synkronisering av aktuelladressbok.
Telefonkommunikationpågår.


På det övre fältet med permanent visning

250
06ANVÄNDA TELEFONEN

TELEFONBOK / SYNKRONISERING AV KONTAKTER


Tryck på PHONE
och välj sedan"Contacts management"(Hanterakontakter)och bekräfta.

V
älj "New contact" (Ny kontakt)för attspara en ny kontakt.

V
älj "Delete all contacts" (Ta bort alla kontakter)för att ta bort kontakternasom är sparade i systemet.

Välj "Import all the entries" (Importera
alla poster)för att importera alla
telefonkontakter och spara dem i systemet.
N
är importen är gjord visas en synligkontakt, ovsett vilken telefon som är ansluten.
V
älj " Synchronization options
" (Synkroniseringsalternativ):



- No synchronization (Ingen
synkronisering): endast de kontakter
som är sparade i systemet (fi nns alltid).

- Displa
y telephone contacts (Visa
telefonkontakter): endast de kontakter
som ‰r sparade i telefonen.

- Displa
y SIM card contacts (Visa SIM-kortskontakter): endast de kontakter
som ‰r sparade p SIM-kortet.

- Displa
y all phone contacts (Visa alla
telefonkontakter): kontakter i SIM-kortet och i telefonen.

V
‰lj " Contact mem. status"(Minne för kontaktposter)för att få veta antaletkontakter som sparats eller importerats
till systemet samt ledigt minnesutrymme.

251
06

HANTERING AV KONTAKTER
Tryck på PHONEoch välj sedan"Directory of contacts"(Telefonbok)och bekräfta.
Väl
j den önskade kontakten och bekräfta. V
älj "Import"(Importera)för att kopiera en enda kontakt i systemet.
Välj "Call"(Ring upp)för att starta en
uppringning.
Välj "Open " (Öppna)
för att visa enextern kontakt eller ändra en kontakt som fi nns sparad i systemet. V
‰lj OK
eller ESCför att gå ur menyn.
V
älj "Delete " (Ta bort)
för att ta bort enkontakt som är sparad i systemet.
Om du vill ändra en extern kontakt måste du först importera den.
Den kommer att då att sparas i systemet. De är inte möjligt att
ändra eller ta bort kontakterna i telefonen eller i SIM-kortet via Bluetooth-anslutningen.
ANVÄNDA TELEFONEN

252
06ANVÄNDA TELEFONEN
Tryck två gånger på PHONE
-knappen.
V
älj "Dial" (Slå nummer) och bekräftasedan. V
älj " Directory of contacts"(Telefonbok)och bekräfta sedan.
Kna
ppa in telefonnumret med den
virtuella knappsatsen, genom att välja
och bekräfta siffrorna en åt gången.
Bekräfta med " OK" för att starta uppringningen.
KK
Tryck på TELeller två gånger påPHONE.

RINGA ETT NYTT TELEFONNUMMER RINGA UPP EN KONTAKT
Väl
j den valda kontakten och bekräfta.
Om du valde att använda PHONE
-knappen, ska du välja " Call"(Ring upp)och bekräfta.
Välj numret och bekrä
fta för att startauppringningen.
RINGA ETT SAMTAL Vi avråder från att använda telefonen under körning.Vi rekommenderar att du stannar på ett säkert ställe eller använder rattreglagen.

253
06ANVÄNDA TELEFONEN


RINGA UPP ETT AV DE SENAST SLAGNA TELEFONNUMREN
Tryck på TEL
, välj " Call list"(Samtalslista)och bekräfta,
Väl
j önskat nummer och bekräfta.

Om du vill radera samtalslistan tr
ycker du två gånger på PHONEoch väljer "Phone functions" (Telefonfunktioner)
och bekräftar.
Välj sedan " Delete calls log" (Ta bort samtalslistan)och bekräfta.


AVSLUTA ETT TELEFONSAMTAL
Tryck på PHONEoch välj sedan "OK"för att avsluta samtalet.
Eller
gör en lång tryckning på TEL
-knappen på rattreglagen.
Eller
gör två korta tryckningar på TEL
-knappen på rattreglagen.
Eller tr
yck på MODE-knappen, så
många gånger som behövs, tills
telefonmenyn visas. Tr
yck på PHONEför att visa samtalslistan.
eller
Tr
yck på "OK
"-reglaget för att visa undermenyn och välj sedan "Hang up " (Lägg på)
och bekräfta.

256
06
Tryck två gånger på PHONE .
Välj " List of the paired peripherals"(Lista över parkopplade enheter)
ochbekräfta.
Det är
går att:
- " Connect" (Ansluta)eller
"Disconnect"(Koppla ifrån) den
valda telefonen,
- Ta bort parkopplin
gen för den valda
telefonen.
Det går också att ta bort alla
parkopplingar.

ANVÄNDA TELEFONEN
HANTERING AV PARKOPPLADE TELEFONER

INSTÄLLNING AV RINGSIGNAL
Tryck två gånger på PHONE.
Välj "Phone functions"(Telefonfunktioner)och bekräfta.
Välj "Ring options"(Alternativ för
ringsignal) och bekräfta.
Du kan st
älla in ljudvolymen och ljudsignalen. V
älj " Bluetooth functions
" (Bluetooth-
funktioner) .
Välj "OK" och bekräfta för att sparaändringarna.

269
11MENYÖVERSIKT
Dial

Slå nummer


Director
y of contacts
Adressbok

Call
Ring


Open Öppnap


Import
Importera

MENYN "Telefon"
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
31
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2


List of the paired peripherals Lista över parkopplade utrustningar


Connect
Anslut

DisconnectKoppla ifrån

Delete Ta bort

Delete allTa bort alla Contact mem. status
Minnesstatus kontakter


Phone functions
Telefonfunktioner
Ring options Ringsignaler


Delete calls log Ta bort samtalslistan

Bluetooth functions
Bluetooth-funktione
r
Equalizer Equalizer

MENYN "RADIO"

Change WavebandByta frekvensband

Guidance o
ptions
Alternativ (radio)

Activate / Deactivate TA
Aktivera
/avaktivera TA


Activate / Deactivate RD
S
Aktivera/avaktivera RDS

Audio settings
L
judinställningar

Peripherals search
Sök efter kringutrustningar


Rename radiotelephone Döp om mobiltelefon

Hang up
Lägg på

Display all phone contacts
Visa alla telefonkontakter

Delete
Ta bort

Contacts management
Hantera kontakter

New contact
N
y kontakt


Delete all contacts Ta bort alla kontakter


Import all the entries
Importera alla poster

S
ynchronizing contacts

Synkronisering av kontakter
Displa
y telephone contactsVisa kontakter i telefon
No synchronization
Ingen synkronisering
Displa
y SIM card contacts Visa kontakter i SIM-kort
None
Ingen

Classical
Klassisk

Jazz
Jazz

Rock
Rock

Techno
Techno

VocalTal

274
FRÅGASVARLÖSNING
Vissa kontakter är
dubblerade på listan. Alternativen för synkronisering av kontakter föreslår synkronisering av SIM-kortets kontakter, telefonkontakterna eller båda. Då båda
synkroniseringarna har valts, är det möjligt att vissa kontakter visasdubbelt. Väl
j "Display SIM card contacts" (Visa SIM-
kortskontakter) eller "Display telephone contacts" (Visa telefonkontakter).

Kontakterna är inteklassifi cerade i alfabetisk
ordning.Vissa telefoner erb
juder visningsalternativ. Beroende p vilka parametrar
som valts, kan kontakter ˆverfˆras i en speciell ordning. ƒndra visningsparametrarna i telefonboken.
S
ystemet tar inte emot SMS.Bluetooth-funktionen ger inte mˆjlighet att skicka SMS till systemet.

CD-skivan matas ut eller l‰ses inte avCD-spelaren. CD-skivan har placerats upp och ned, ‰r ol‰sli
g, innehÂller inte ljuddataeller innehÂller ett ljudformat som inte kan l‰sas av bilradion.
- Kontrollera att CD-skivan placerats r‰tt i CD-
spelaren.

- Kontrollera
CD-skivans skick: den kan inte
spelas om den ‰r skadad.

- Kontrollera innehÂllet om det ‰r frÂ
ga omen br‰nd CD-skiva: l‰s rÂden som l‰mnas i kapitlet "Audio".

- CD-spelaren som in
gÂr i bilradion kan inte l‰sa DVD-skivor.

- PÂ
grund av otillr‰cklig kvalitet kan vissa
br‰nda CD-skivor inte l‰sas av ljudsystemet. CD:n har br‰nts i ett format som inte ‰r kom
patibelt med spelaren.
CD-skivan skyddas av ett system mot piratkopiering som inte k‰nns igen av bilradion.
E
fter att en CD-skivasatts in eller efter
anslutning av ett USB-minne ‰r v‰ntetiden lÂng. DÂ ett n
ytt medium s‰tts in l‰ser systemet av ett antal data (katalog, titel,artist, osv.). Det kan ta frÂn nÂgra sekunder till nÂgra minuter. Detta ‰r helt normalt.
L
judet i CD-spelaren ‰r s‰mre ‰n vanligt. Den anv‰nda CD-skivan ‰r repad eller av dÂlig kvalitet. Anv‰nd CD-skivor av god kvalitet och fˆrvara dem p r‰tt s‰tt.
Bilradions inst‰llningar
(bas, diskant, equalizer) ‰r inte anpassade. ≈terst‰ll bas- eller diskantinst‰llningen till 0, utan
att v‰lja nÂgon equalizerinst‰llning.

277
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVARLÖSNING
Då motorn är avstängd
kopplas systemet ifrånefter fl era minutersanv‰ndning. DÂ motorn ‰r avst‰n
gd beror systemets funktionstid p batterietsladdningens status.
Stoppet ‰r normalt: s
ystemet ˆvergÂr till energisparl‰ge och kopplas bort
fˆr att spara p bilens batteri. Starta bilens motor fˆr att ˆka batteriets laddnin
g.
L
‰sningen av mittUSB-minne startar efter en alltfˆr lÂng tid(cirka 2 till 3 minuter). Vissa fi ler som levereras med minnet kan leda till att läsnin
gen blir mycketlångsammare (multipliceras med 10 gånger). Radera alla fi ler som levereras med USB-minnen
och begränsa antalet undermappar i minnet.
N
är jag ansluter min
iPhone som telefon och
till USB-uttaget samtidigt,
kan jag inte läsa mina musikfi ler. När en iPhone ansluts automatiskt som tele
fon, kopplas även streaming-
funktionen in. Streaming-funktionen har då företräde framför USB-
funktionen som inte längre kan användas, spåret du lyssnade på spolas
fram en bit utan ljud på Apple®-spelare. Koppla ur och koppla sedan in U
SB-anslutningen
igen (USB-funktionen har företräde framför streamingfunktionen).