zadní stěrač CITROEN C5 2014 Návod na použití (in Czech)

OBSAH
Monochromní displej C 43
Barevný displej eMyWay 45
II - MULTIFUNKČNÍ DISPLEJE 43 Î 46
Větrání 47
Jednozónová automatická
klimatizace 49
Dvouzónová automatická
klimatizace 52
Programovatelné topení 56
Přední sedadla 60
Zadní sedadla 64
Zpětná zrcátka 65
Seřízení volantu 66
47Î 66
Klíč s dálkovým ovladačem 67
Alarm 73
Ovládání oken 75
Dveře 77
Zavazadlový prostor 79
Střešní okno (Berline) 82
Panoramatické střešní
okno (Tourer) 83
Palivová nádrž 84
Zařízení proti záměně
paliva (naftové motory) 85
IV - VSTUPY doVOZIDLA 67 Î 85
Ovladače světel 86
Automatické rozsvěcování
světlometů 88
Seřizování sklonu světlometů 89
Adaptivní světlomety 90
Ovladače stěračů 92
Automatické stírání 93
Stropní svítidla 94
Ambientní osvětlení 96
VIDITELNOST 86 Î97
Uspořádání interiéru 98
Koberce 99
Přední loketní opěrka 99
Uspořádání zavazadlového
prostoru 101
VI -USPOŘÁDÁNÍ 98Î104
Sdružené přístroje 26
Palubní počítač 29
Kontrolky 32
Seřizovací tlačítka 42
SEZNÁMENÍ sVOZIDLEM 4 Î 23
I - PROVOZNÍ KONTROLA 26 Î 42
Dětské auto sedačky 105
Dětské sedačky ISOFIX 109
Dětská pojistka 113
VII - BEZPEČNOST DĚTÍ 105Î113
EKOLOGICKO-
EKONOMICKÁ JÍZDA 24 Î 25

13
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM
VIDITELNOST

Přední stěrače


Polohy ovladače


2
Rychlé stírání.

1
Normální stírání.

I
Přerušované stírání.

0
Vypnuto.


Osvětlení

Obrysová světla.
Potkávací nebo dálková
světla. Světla zhasnutá.


)
Přepínání potkávacích a dálkových
světel se provádí přitažením páčky
směrem k volantu na doraz
.

Přední světla do mlhy a zad-
ní mlhová světla zapnuta. Přední světla do mlhy zapnuta.
Automatické rozsvěcení světlo-
metů.


Zadní stěrač (Tourer)



)
Otáčejte ovladačem C
až do
požadované polohy.
Vypnuto
Přerušované stírání
Ostřikovač
Prstenec A

Prstenec B



86



Ostřikovač skel



)
Přitáhněte ovladač stěračů k volantu.



92-93



92

Jedno stlačení směrem dolů:



- AUTO:
Automatické stírání je akti-
vováno.

- Stírání jednotlivými kmity.
Po každém vypnutí motoru, které trvá
déle než 1 minutu, je třeba znovu akti-
vovat funkci automatického stírání.

II
46
MULTIFUNKČNÍ DISPLEJE


Parametry vozidla *
Tato nabídka vám umožňuje aktivo-
vat/deaktivovat některé funkce sou-
visející s řízením a pohodlím, rozdě-
leným do kategorií:


- Parkovací asistent


- Funkce stěračů



●
Spouštění stěrače zadního
okna při zařazení zpětného
chodu (viz "Viditelnost/výhled
z vozidla"),

- Konfi gurace osvětlení (viz
"Viditelnost/výhled z vozidla"):



●
Doba svícení doprovodného
osvětlení,

●
Funkce natáčecích světlome-
tů,

●
Denní světla ** .



Výpis varovných hlášení
Jedná se o rekapitulaci aktivních
varovných hlášení postupným zob-
razováním odpovídajících zpráv.

Výběr jazyka
Tato nabídka umožňuje zvolit jazyk,
ve kterém se budou informace zob-
razovat (francouzština, angličtina,
italština, portugalština, španělština,
němčina, holandština, turečtina, pol-
ština, ruština).
Nastavení zobrazování
Tato nabídka umožňuje nastavit jas a
barevnou kombinaci displeje, datum
a čas, jednotky vzdálenosti (km nebo
míle), spotřeby (l/100 km, mpg nebo
km/l) a teploty (°C nebo °F).
Nastavení hlasové syntézy
Tato nabídka umožňuje nastavit hla-
sitost naváděcích pokynů a zvolit typ
hlasu (mužský nebo ženský).

Při nastavování hodin můžete
zvolit "Synchronizovat minuty s
GPS"
, čímž dojde k automatické-
mu nastavení minut pomocí sig-
nálu ze satelitu.

*
Podle verze.

**
Podle země prodeje.

V
92
VÝHLED/VIDITELNOST
OVLADAČE STĚRAČŮ

Zařízení pro volbu a ovládání jednotli-vých režimů stírání čelního a zadního
skla sloužící k odstraňování dešťové
vody a čistění skel.

Stěrače čelního a zadního skla vozidla
jsou navrženy tak, aby postupně přizpů-
sobovaly výhled pro řidiče v závislosti
na meteorologických podmínkách.

Programování

K dispozici jsou rovněž režimy auto-
matického ovládání stěračů:


- automatické stírání čelního skla,

- stírání zadního skla při zařazení
zpětného chodu.



Ruční ovládání

Řidič ovládá stěrače přímo pomocí
páčky A
a prstence B
.












Zadní stěrač (Tourer)

B.
kroužek ovládání zadního stěrače:

vypnuto
přerušované stírání
stírání s ostřikováním
(po určitou dobu)
Rychlé (silný déšť).

Normální (mírný déšť).

Přerušované (úměrné rych-
losti vozidla).

Automatické stírání,
poté jednotlivé setření
(viz příslušná kapitola).

Vypnuto.




Jednotlivé setření (zatlačte smě-
rem dolů a uvolněte ovladač).



Přední stěrače

A.
Páčka volby rychlosti stírání.







nebo
V případě velkého nánosu sněhu
nebo námrazy na zadním oknu,
nebo při použití nosiče kol na víku
zavazadlového prostoru neutrali-
zujte automatické stírání zadního
okna v nabídce konfi gurace dis-
pleje sdruženého přístroje.

V
93
VÝHLED/VIDITELNOST

Zpětný chod
Jestliže jsou při zařazení zpátečky
v činnosti stěrače čelního skla,
zapne se rovněž zadní stěrač.

Programování
Aktivace a deaktivace automatické
funkce se provádí v nabídce konfi gu-
race displeje sdruženého přístroje.
V základním nastavení je tato funkce
aktivovaná.











Ostřikovač čelního skla
a světlometů



)
Přitáhněte ovladač stěračů smě-
rem k sobě. Spustí se ostřiko-
vání a následně stírání skla na
stanovenou dobu.
Ostřikování světlometů se uvede
v činnost, pouze když jsou rozsvíce-
ná potkávací světla
.













Automatické stírání čelního skla

V případě zaznamenání deště (sní-
mačem za vnitřním zpětným zrcát-
kem) se uvede stírání čelního skla
do činnosti automaticky, bez zásahu řidiče, a přizpůsobuje svou rychlost
intenzitě dešťových srážek.

Aktivace funkce
Provádí ji ručně řidič krátkým pohybem
páčky A
směrem k poloze „AUTO“
.
Aktivace je potvrzena hlášením na
sdruženém přístroji.
Deaktivace funkce
Provádí jí ručně řidič posunutím
páčky A
směrem nahoru a jejím vrá-
cením na „0“
.
Deaktivace je potvrzena hlášením
na sdruženém přístroji.
Po vypnutí zapalování na více než
jednu minutu je nutno automatické
stírání znovu aktivovat krátkým stla-
čením páčky A
směrem dolů.

Porucha funkce
V případě poruchy funkce automatic-
kého stírání budou stěrače pracovat
v režimu přerušovaného stírání.
Nechte vozidlo zkontrolovat v síti
CITROËN nebo odborném servisu.
Nezakrývejte sníma
č deště (spoje-
ný se snímačem světelné intenzity)
umístěný uprostřed čelního skla,
za vnitřním zpětným zrcátkem.
Při mytí vozidla v automatické lince
deaktivujte automatické stírání.
V zimě je doporučeno vyčkat před
zapnutím automatického stírání na
úplné roztání námrazy na čelním
skle.

V
94
VÝHLED/VIDITELNOST









Zvláštní poloha předních
stěračů

Tato poloha umožňuje odklopit stě-
rače od čelního skla.
Používá se pro vyčištění nebo výmě-
nu stíracích lišt. Lze ji rovněž využít
pro odklopení stíracích lišt při parko-
vání v zimním období.

Pro zachování účinnosti plochých
stíracích lišt ("fl at-blade") doporu-
čujeme:


- manipulovat s nimi opatrně,

- pravidelně je čistit mýdlovou
vodou,

- nepoužívat je pro uchycení kar-
tonové desky na čelním skle.

- vyměnit je ihned po zjištění prv-
ních známek opotřebení.


STROPNÍ SVÍTIDLA



1. Přední stropní světlo .

2. Lampičky na čtení .


Stropní svítidla

Zadní stropní svítidlo



1. Zadní stropní svítidlo .

2. Bodové svítidlo pro čtení map . V této poloze se stropní sví-
tidlo postupně rozsvítí:
Trvale zhasnuté.
Trvale rozsvícené.

- při odemknutí vozidla

- při otevření dveří

-
při vytažení klíče ze spínací skřínky


- při stisknutí tlačítka zamyká-
ní dálkového ovladače, abyste
mohli snadno nalézt své zapar-
kované vozidlo
Zhasne postupně:


- při zamknutí vozidla

- při zapnutí zapalování

- 30 sekund po zavření posledních
dveří



)
Do jedné minuty po vypnutí
zapalování přesune jakákoliv
manipulace s ovladačem ramén-
ka stěračů do vertikální polohy.

)
Po provedení zásahu je můžete
po zapnutí zapalování opět pře-
sunout do výchozí polohy jakou-
koliv manipulací s ovladačem.

XI
193
PRAKTICKÉ INFORMACE
POJISTKOVÁ SKŘÍŇKA C



Č. pojistky



Hodnota



Funkce




F1



15 A

Zadní stěrač (Tourer)


F2



30 A

Relé zamykání a superzamykání


F3



5 A

Airbagy


F4



10 A

Automatická převodovka – Jednotka přídavného topení (naftové motory) –
Elektrochromatická zrcátka


F5



30 A

Otevírání předních oken – Střešní okno – Osvětlení dveří spolujezdce – Pohyb zpětného
zrcátka spolujezdce


F6



30 A

Otevírání zadních oken


F7



5 A

Osvětlení kosmetického zrcátka – Osvětlení odkládací schránky – Stropní světla –
Přenosná svítilna (Tourer)


F8



20 A

Autorádio – Měnič CD – Ovládání na volantu – Displej – Detekce podhuštění pneumatik –
Počítač elektricky ovládaných dveří zavazadlového prostoru



F9



30 A

Zapalovač cigaret – Přední zásuvka 12 V


F10



15 A

Alarm – Ovladače na volantu, signalizace a stěračů


F11



15 A

Spínač slaboproudého imobilizéru


F12



15 A

Elektricky seřiditelné sedadlo řidiče – Přístrojová deska – Kontrolky nezapnutých
bezpečnostních pásů – Ovladače klimatizace


F13



5 A

Řídicí jednotka motoru – Relé vypínání čerpadla hydraulického odpružení – Napájení řídicí
jednotky airbagu


F14



15 A

Snímač deště a intenzity světla – Parkovací asistent – Elektricky seřiditelné sedadlo
spolujezdce – Řídicí jednotka pro přívěs – Řídicí jednotka zesilovače Hi-Fi – Hands-free
sada – Výstraha na neúmyslné vybočení z jízdního pruhu


F15



30 A

Relé zamykání a superzamykání


F17



40 A

Vyhřívání zadního okna – Vnější vyhřívaná zpětná zrcátka


FSH



MŮSTEK

PRO ODSTAVENÍ VOZIDLA

271
11SCHÉMA ZOBRAZOVÁNÍ
2
3
3
1
2


Lighting confi guration
Konfi gurace osvětlení
Select lan
guageVolba jazyka

Parking assistance
Parkovací asistent



Operation of wipers
Za
pnutí st
ěrače zadního okna při zařazení zpětného chodu


Duration of guide-me home lightin
gDoba doprovodného osvětlení
1

Defi ne vehicle parameters *
Nastavení parametrů vozidla*
2

Operation of wipers

Funkce stěračů oken
3

Directional headlamps
Nat
áč

ec
í sv
ětlomety
3
Mood lightingTlumené osvětlení interiéru
3

Daytime running lamps
Funkce denních světel




*
Liší se podle provedení vozidla.

307
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
O Otevření zavazadlového
prostoru ................................. 67
Ověřování hladiny
náplní .......................... 170, 171
Ovladač clony skleněné
panoramatické střechy .......... 83
Ovladače u volantu ............... 281
Ovládání oken ......................... 75
Ovládání stěrače okna ...... 92, 93
Ovládání světel ....................... 86
Ovládání vyhřívání
sedadel .................................. 62
Označení barevného
odstínu laku ......................... 221
P Palivo .......................... 24, 84, 85
Palivo (nádrž) .......................... 85
Palivoměr ................................ 84
Palubní počítač ................. 29, 30
Parkovací asistent vzadu ...... 157
Pneumatiky ............................. 24
Počitadlo ................................. 26
Pojistková skřínka v
motorovém prostoru ............ 191
Pojistková skřínka v
palubní desce ...................... 191
Pojistky .................................. 191
Pokles tlaku v pneumatikách
(detekce) ............................. 115
Poloha pro řízení (paměť) ....... 63
Přehrávač CD MP3 ............... 285
Přehrávač USB ..................... 286
Převodovka automatická ....... 144
Převodovka
mechanická ......... 135, 136, 141
Přístrojové desky ..................... 26
Přívěs .................................... 200
Přivolání asistenční služby s
lokalizací vozidla ................. 224P Programy údržby ............... 24, 40
Protiblokovací systém
kol (ABS) ............................. 117
Protiprokluzový systém
kol (ASR) ............................. 118
R Rádio ..................................... 283
Regenerace fi ltru pevných
částic ................................... 172
Regulátor rychlosti
(tempomat) .......................... 152
Reostat osvětlení .................... 42
Rezervní kolo ........................ 177
Režim úspory energie ........... 198
Roletky .................................. 100
Rozměry ................................ 217
Ř Řadicí páka ............................. 24
Řadicí páka mechanické
převodovky .......................... 135
Řadicí páka řízené
mechanické převodovky ...... 137
Řízená mechanická
převodovka .................. 137, 141
S Sada hands free .................... 289
Sada pro nouzovou opravu
proražené pneumatiky ......... 174
Sada pro provizorní opravu
pneumatiky .......................... 174
Schéma
zobrazování ................. 292, 294
Sedačky dětské
klasické ....................... 107, 108
Sedadla s vyhříváním ........ 60, 62
Sedadla vpředu ........... 60, 61, 63S Sedadla vzadu ........................ 64
Sériové výrobní číslo
vozidla ................................. 221
Seřízení opěrek hlavy ....... 60, 63
Seřízení rozdělení proudu
vzduchu ........................... 49, 52
Seřízení rychlosti
ventilátoru ........................ 49, 52
Seřízení sedadel ............... 60, 61
Seřízení sklonu světlometů ..... 89
Seř
ízení teploty ................. 49, 52
Síť zádržná
nákladu - vysoká ................. 103
Skleněná panoramatická
střecha .................................. 83
Sklopení zadních sedadel ....... 64
Sluneční clona ......................... 98
SNOW MOTION .................... 118
Spotřeba paliva ....................... 24
Stěrače okna ..................... 92, 93
Stěrač zadního skla ................. 92
Stírací lišta
stěračů (výměna) .................. 94
Stop Start ............. 30, 51, 55, 84,
141, 162, 172, 196
Streaming audio Bluetooth .... 291
Střecha otvírací ....................... 82
Střešní tyčový nosič .............. 201
Stropní světla .......................... 94
Světla brzdová .............. 185, 187
Světla dálková ................. 86, 181
Světla denní .......................... 181
Světla do mlhy
vzadu ..................... 87, 185, 187
Světla na čtení ........................ 94
Světla na čtení vzadu .............. 94
Světla
obrysová ........ 86, 181, 185, 187
Světla osvětlení
registrační značky ............... 189