USB CITROEN C5 2014 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

9
KÄYTTÖÖNOTTO
AJAJAN PAIKKA


1.
Aurinkotunnistin

2.
Tuuletuksen kiertosäädin puoliteholle

3.
Matkustajan turvatyyny

4.
Huurteenpoistosuutin sivulasille

5.
Avaimella käytettävä kytkin hansikaslokerossa:


- etumatkustajan turvatyynyn aktivointi/aktivoinnin
poisto

6.
Matkustajien raitisilmasuuttimet

7.
Hätävilkun kytkin

8.
Hansikaslokero:


- ajopapereiden säilytyspaikka

- audio-video-pistokkeet

9.
Keskuslukituksen kytkin

10.
Automaattivaihteiston SPORT/LUMI-ohjelman
kytkimet

11 .
Sähkötoiminen seisontajarru

12.
USB-lukijan liitäntä

13.
Käsinoja, jossa mukinpidike

14.
Jousituksen kytkimet:


- maavaran säätö

- Sport-ohjelma

15.
Tuhkakuppi ja savukkeensytytin

16.
Aluevalitsin

17.
Säilytyslokero

18.
Audio- ja telematiikkajärjestelmä

19.
Ilmastoinnin kytkimet

20.
Säilytyslokero

21.
Monitoiminäyttö

22.
Hätäpuhelun ja tiepalvelukutsun kytkimet

25

Tunnista energian kulutusta
lisäävät tekijät

Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita
painavimmat matkalaukut tavaratilan
perälle, mahdollisimman lähelle ta-
kaistuimia.
Rajoita auton kuormitusta ja minimoi
aerodynaamista vastusta (kattoteli-
neet, tavaratelineet, pyörätelineet,
perävaunu...). Käytä mieluiten kattoon
kiinnitettävää kuljetusboksia.
Poista katto- ja tavaratelineet käytön
jälkeen.

Talvikauden päätyttyä, poista talviren-
kaat ja asenna kesärenkaat.



Noudata huolto-ohjeita


Tarkista rengaspaineet säännöllisesti,
tee se kylmistä renkaista. Katso paine-
merkinnät kuljettajanpuoleisessa oven-
pielessä olevasta etiketistä.
Tee tarkistus eritoten:


- ennen pitkälle matkalle lähtöä,

- vuodenaikojen vaihtuessa,

- pitkään kestäneen seisotuksen jäl-
keen.
Muista tarkistaa myös varapyörän ja
perävaunun tai asuntovaunun rengas-
paineet.

Huolla autoa säännöllisesti (öljy, öljyn-
suodatin, ilmansuodatin...) ja noudata
valmistajan ohjeita ja huoltokaaviota.


Säiliön täytön yhteydessä, älä yritä li-
sätä polttoainetta pistoolin kolmannen
katkaisun jälkeen, koska vaarana on
yli valuminen.

Kun auto on uusi, polttoaineen keski-
kulutuksen tasaisuus voidaan todeta
vasta 3 000 ensimmäisen ajokilomet-
rin jälkeen.

VI
99
VARUSTEET
LATTIAMATOT

Irrottaminen



)
Säädä istuin mahdollisimman
taakse,

)
irrota kiinnikkeet,

)
poista kiinnikkeet ja matto.



Takaisin laittaminen



)
Aseta matto huolellisesti paikal-
leen,

)
kiinnitä kiinnikkeet,

)
varmista, että matto on pitävästi
paikallaan.
Estä haitat polkimien alla :


- käytä vain lattiamattoja , jotka
sopivat autossa jo oleviin kiin-
nikkeisiin . Kiinnikkeiden käyttö
on pakollista .

- älä koskaan aseta useita mat-
toja päällekkäin .

Jos käytetään lattiamattoja, joita
CITROËN ei ole hyväksynyt , voi se
häiritä kosketusta polkimiin ja hai-
tata vakionopeudensäätimen/no-
peudenrajoittimen toimintaa .

CITROËNin hyväksymät lattiama-
tot on varustettu kolmannella kiin-
nitystapilla, joka sijaitsee polkimien
alueella estäen mattoa liukumasta
polkimien alle.
KÄSINOJA EDESSÄ
Käsinoja tuo mukavuutta kuljettajal-
le sekä matkustajalle ja siinä voi säi-
lyttää tavaroita.

Säätäminen

Ajoasennon optimoimiseksi:


)
nosta vipua A
,

)
työnnä käsinojaa eteenpäin.
Käsinoja palautuu alkuperäiseen
asentoonsa, kun työnnät sitä taak-
sepäin.
Etukäsinojassa on mukinpidike sekä
USB-pistoke.
Pistokkeeseen voit kytkeä erillisen
laitteen, kuten USB-avaimen ja siir-
tää näin audiotiedostoja autoradioo-
si, jolloin niitä voi kuunnella auton
kaiuttimien kautta.


)
Nosta käsinoja, saat mukinpidik-
keen tai USB-pistokkeen esiin.
Lattiamatto on saatavilla kuljettajan
sekä etumatkustajan jalkatilaan.

Mukinpidike / USB-pistoke

XI
!
206
KÄYTÄNNÖN TIETOJA
Auton elektroninen järjestelmä
saattaa vioittua ja polttoaineen
kulutus saattaa lisääntyä, jos
autoon asennetaan sähkölaitteita
tai -lisävarusteita, jotka eivät ole
CITROËNin suosittelemia.
Tämä varotoimi on syytä ottaa huomi-
oon. Ota yhteyttä CITROËN-merkin
edustajaan, niin saat lisätietoa suositel-
luista laite- ja lisävarustevalikoimista.



Maan voimassa olevan lainsäädän-
nön mukaan heijastinliivit, varoituskol-
mio, varapolttimot ja vaihtosulakkeet
voivat olla pakolliset autossa.
Radioviestinnän lähettimien
asennus
Ennen kuin autoon jälkiasennetaan
radioviestinnän lähettimiä sekä
ulkoinen antenni, voit ottaa yhte-
yden CITROËN-verkostoon, jolta
saat sellaisten lähettimien tekniset
ominaisuudet (taajuus, maksimi
lähtöteho, antennin paikka, erityi-
set asennusehdot), jotka voidaan
asentaa autoosi, ja jotka noudat-
tavat EU:n direktiiviä 2004/104/EY
(Ajoneuvojen sähkömagneettinen
yhteensopivuus).


Multimedia:
auton WIFI-tekniikka, pistorasia 230 V,
autoradiot, kaiuttimet, osittain integroi-
tu navigaattori, erilliset navigaattorit,
hands free -sarjat, DVD-lukija, USB-ra-
sia, karttatiedostojen päivitys-CD, ajo-
assistentti, Hi-Fi-moduuli jne.

230
03
Näytön ponnahdusvalikoihin
päästään painamalla käyttökytkintä.
YLEISTÄ JÄRJESTELMÄN TOIMINNASTA
NÄYTTÖ ASIAKONTEKSTIN MUKAAN
RADIO:

Activate / Deactivate TA
Kytke TA toimintaan / pois toiminnasta

Activate / Deactivate RD
SKytke RDS toimintaan / pois toiminnasta


MUSIIKKISOITIN, CD-SOITIN
tai USB
(medialaitteen
mukaan):
Soittotavat:
NormalNormaali

Rando
mSatunnaissoitto

Random on all medi
aSatunnaissoitto kaikilla laitteilla

RepetitionToisto
PUHELIN
(puhelun aikana):


Private modeYksityinen


KARTTA KOKO NÄYTÖLLÄ
TAI IKKUNANÄYTTÖ:


Stop / Restore guidanceLopeta / jatka opastusta
Select destinationValitse kohde
Enter an addres
sSyötä osoite
Director
y
Hakemisto
GPS coordinates
GPS-koordinaatit

Divert rout
eKiertotie
Move the map
Suuntaa kartta
Info. on location
Alueelliset tiedot
Select as destination
Valitse kohteeksi

Select as stageValitse etapiksi


Save this
placeTallenna tämä paikka (yhteystiedot )


Quit map modePoistu kartta-tilasta



Guidance criteria
Opastuskriteerit


Put call on hold
La
ita pitoon
DTMF rin
g tonesDTMF-äänitaajuusvalinnat

Hang up
Lopeta puhelu
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
Guidance optionsOpastusvaihtoehdot
Vaihda kaista
K
ytke TA toimintaan / pois toiminnasta
2
2
1
Change waveband
Activate / Deactivate TA information

246
05LIIKENNETIEDOTTEET
PÄÄASIALLISET TMC-KUVAT

Puna-keltainen kolmio: liikennetietoja, esimerkiksi:
Musta-sininen kolmio:
yleistietoja, esimerkiksi:
TA-VIESTIEN KUUNTELU


TA-toiminto (Traffi c Announcement) antaa etusijan TA-hälytysviestien
kuuntelulle. Jotta toiminto on aktiivinen, sen on saatava hyvä
vastaanotto radioasemalta, joka lähettää tämän tyyppistä tietoa. Heti,kun liikennetiedotus lähetetään, kuunneltavana oleva medialähde(radio, CD-soitin, USB jne.) keskeytyy automaattisesti TA-viestin
lähetyksen ajaksi. Kun viestin lähetys on päättynyt, medialähteen normaali kuuluvuus jatkuu.
P
aina RADIO
, niin näyttöön tulee
valikko "FM / AM band".
Valitse "Guidance options" ja hyväksy.
V
alitse "Activate / Deactivate TA
" ja hyväksy.

TA-viestien äänenvoimakkuutta voi säätää ainoastaan viestin kuuluessa.
Voit milloin tahansa k
ytkeä toiminnan päälle tai päältä pois painamalla painiketta.

Voit keskeyttää viestin sen kuulumisen aikana, kun painat painiketta.

261
08MUSIIKKISOITTIMET

CD, MP3 CD / USB-LUKIJA

Audiolaite soittaa ainoastaan tallenteita, joiden tiedostomuoto on
".wma, .aac, .fl ac, .ogg, .mp3" ja joiden siirtonopeus on 32 - 320 kb/s.
Laite tukee m
yˆs VBR-tiedostomuotoa (Variable Bit Rate).
Laitteella ei voi soittaa muita tiedostomuoto
ja (esim. .mp4, .m3u).
WMA-tiedosto
jen tulee olla standardityyppi‰ wma 9.
Tuetut otantataa
juudet ovat 11, 22, 44 ja 48 KHz.

Tiedostonimi saa olla korkeintaan
20 merkin pituinen, eik‰ siihen saasis‰lty‰ erikoismerkkej‰ (esimerkiksi " " ? ; ˘), joita laite saattaa tulkita
tai tuoda n‰yttˆˆn virheellisesti.

Kun poltat
CD-R tai CD-RW -levy‰, valitse ISO 9660 -standardin mukainen tiedostoj‰rjestelm‰, mieluiten taso 1, 2 tai Joliet.
Jos levylle tallennetaan tiedostoja, joiden tiedostomuoto on jokin muu
kuin edell
‰ mainittu, levyn soitto voi ep‰onnistua.
Yhdelle lev
ylle kannattaa tallentaa vain yhden tiedostoj‰rjestelm‰nmukaisia tiedostoja mahdollisimman hitaalla (enint‰‰n nelinkertaisella) siirtonopeudella, jotta ‰‰nen laatu pysyy mahdollisimman hyv‰n‰.
Jos tallennat samalle CD-lev
ylle useita kertoja per‰kk‰in (ns. multisessiolevyt), suositellaan Joliet-tason tiedostoj‰rjestelm‰‰.
TIETOJA JA OHJEIT
A

Jär
jestelmä tukee oheislaitteita USB Mass Storage tai IPod USB-liitännän välityksellä (sopiva kaapeli ei sisällyauton mukana tulevaan toimitukseen).

Oheislaitteen hallinta tapahtuu audiolaitteiston
kytkimillä.
Muut oheislaitteet,
joita järjestelmä ei tunnista
kytkennän tapahtuessa, tulee liittää lisäpistokkeeseenJack-kaapelin avulla (ei toimiteta auton mukana).
Jotta U
SB-avainta voidaan lukea, sen tulee olla FAT 16 tai32 formatoitu.

262
08MUSIIKKISOITTIMET

Aseta CD-levy soittimeen, vie USB-avain USB-
lukijaan tai kytke USB-oheislaite USB-liitäntäänsopivalla johdolla (ei toimiteta auton mukana).
J
ärjestelmä muodostaa kappaleluetteloita (väliaikainen muisti), joiden luomiseenkäytettävä aika voi kestää muutamasta sekunnista useaan minuuttiin ensimmäisen kytkeytymisen aikana.
Jos v
ähennät muiden kuin musiikkitiedostojensekä hakemistojen lukumäärää, se pienentää odotusaikaa.
Kappaleluettelot p
äivittyvät aina sytytysvirran
katketessa tai kun USB-avain liitetään laitteistoon. Autoradio kuitenkin tallentaa nämäluettelot ja jos niitä ei ole muutettu, latausaika pienenee.

Soitto alkaa automaattisesti tietyn, USB-
avaimen kapasiteetista riippuvan ajan kuluttua.
ÄÄNILÄHTEEN VALINTA
P
ainikkeella MUSIC voit siirtyä suoraan seuraavaan medialaitteeseen.
" CD / CD MP
3
"
"
USB, IPod"
"AUX
" "
STREAMING
" "RADIO
"
P
ainamalla MUSIC
saat näyttöön valikon"MEDIA
".

Valitse " Following media source" jahyväksy.

Toista toimenpide niin monta kertaa kuin on tarpeen, jotta pääset
haluamaasi medialaitteen kuunteluun (poikkeuksena radio, johon
pääset painamalla RADIO ). LÄHTEET

263
08
/
///
//
/
+/
/
/
MUSIIKKISOITTIMET
Edellinen kappale
Seuraava kappale
E
dellinen hakemisto
Seuraava hakemisto
Pikakelaus eteenp
äin
Pikakelaus taaksep
äin MUSIC: USB:n tai CD:n kappale- ja
hakemistoluettelo

Selaa ylöspäin tai alaspäin luettelossa.
H
yväksy, selaa alaspäin kaaviossa.

Palaa kaavioon.

Pitkä painallus
Pitk
ä painallus

264
08
AUDIO STREAMING
Streaming-asetuksella voidaan kuunnella puhelimen audiotiedostoja auton kaiuttimien kautta.
Yhdistä puhelin: katso luku "PUHELIN".
Valitse pro
fi ili " Audio" tai "All
".
Jos soitto ei ala automaattisesti, voi olla tarpeen aloittaa
audiotiedoston luku puhelimesta käsin.
Laitteiston hallinta ta
pahtuu puhelimesta tai autoradion painikkeista käsin.
Kun streaming on yhdistetty, puhelin tulkitaan medialähteeksi.
On suositeltavaa aktivoida asetus "Repetition"
Bluetooth-puhelimeen.
MUSIIKKISOITTIMET


APPLE® -SOITTIMIEN YHDISTÄMINEN®
Kytke Apple®-soitin USB-liitäntään sopivalla johdolla (ei toimiteta auton
mukana).
Soitto alkaa automaattisesti.
Laitteen ohjaus tapahtuu audiolaitteiston kytkimillä.
K
äytettävissä olevat luokitukset ovat yhdistetyn oheislaitteenluokituksia (artistit / albumit / lajit / soittolistat / äänikirjat / podcast-lähetykset).
Oletusarvona käytettävä luokitus on artistin mukaan. Kun haluat
muuttaa käytettävää luokitusta, mene näyttökaavion ensimmäiselle
tasolle ja valitse haluamasi luokitus (esim. soittolistat) ja hyväksy, niin
voit palata näyttökaaviossa toivottuun kappaleeseen.

Autoradion ohjelmistoversio voi olla yhteensopimaton Apple®-laitteesikanssa.
Yhteensopivien laitteiden luettelo ja ohjelmistopäivitys ovat saatavillaCITROËN-verkostolta.p