ECU CITROEN C5 2014 Upute Za Rukovanje (in Croatian)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2014, Model line: C5, Model: CITROEN C5 2014Pages: 333, PDF Size: 11.93 MB
Page 4 of 333
SADRŽAJ
Monokromatski ekran C 43
Ekran u boji eMyWay 45
II - VIŠENAMJENSKIEKRAN 43 Î 46
Ventilacija 47
Automatski jednozonski
klima uređaj 49
Automatski dvozonski klima
uređaj 52
Programabilno grijanje 56
Prednja sjedala 60
Stražnja sjedala 64
Retrovizori 65
Podešavanje obruča upravljača 66
47 Î 66
Ključ s daljinskim upravljačem 67
Alarm 73
Podizači prozora 75
Vrata 77
Prtljažnik 79
Krovni prozor (Limuzina) 82
Stakleni panoramski krov (Tourer) 83
Spremnik goriva 84
Zaštitni profi l za gorivo (dizel) 85
67 Î 85
Sklopke svjetala 86
Automatsko paljenje svjetala 88
Podešavanje farova 89
Rasvjeta zavoja 90
Sklopke brisača 92
Automatski rad brisača 93
Stropna svjetla 94
Prigušena rasvjeta 96
V - VIDLJIVOST 86 Î97
Unutrašnja oprema 98
Dodatni tepisi 99
Prednji naslon za ruke 99
Oprema u prtljažniku 101
VI -OPREMA 98 Î104
Ploča s instrumentima 26
Putno računalo 29
Žaruljice 32
Tipke za podešavanje 42
UPOZNAVANJE VOZILA 4 Î 23
I - PROVJERARADA 26 Î 42
Dječje sjedalice 105
Dječje sjedalice ISOFIX 109
Sigurnosna brava za djecu 113
VII - SIGURNOSTDJECE 105 Î113
EKOVOŽNJA 24 Î 25
Page 10 of 333
8
UPOZNAVANJE VOZILA
VOZAČKO MJESTO
1.
Prekidači podizača prozora / retrovizora /
sigurnosne brave za djecu.
2.
Memorije podešenih položaja sjedala vozača.
3.
Otvaranje poklopca motora.
4.
Tipke na obruču upravljača:
- limitator brzine
- tempomat
5.
Zvučna signalizacija.
6.
Tipke audio sustava/telematike na obruču
upravljača.
7.
Zračni jastuk vozača.
8.
Kotačići za kretanje u sustavima audio/ telematike i
putnog računala.
9.
Otvor za prozračivanje na strani vozača.
10.
Ploča s instrumentima.
11 .
Otvor za prozračivanje na strani vozača.
12.
Prekidač sustava Stop & Start.
13.
Sklopke brisača / perača stakla.
14.
Kontakt brava.
15.
Tipke ESP / pomoći pri parkiranju / upozorenja za
nenamjerno prelaženje crte.
16.
Ručica za podešavanje obruča upravljača.
17.
Zračni jastuk za koljena.
18.
Pretinac ili sklopka programabilnog grijanja.
Poklopac kućišta osigurača.
19.
Tipke Check / protuprovalnog alarma / mjerenja
raspoloživog mjesta za parkiranje.
20.
Sklopke svjetala / pokazivača smjera / svjetala za
maglu / prepoznavanja glasa.
21.
Ručno podešavanje visine svjetlosnog snopa.
Page 19 of 333
17
UPOZNAVANJE VOZILA
SIGURNOST PUTNIKA
Isključivanje zračnog jastuka
suvozača
Sigurnosna brava za djecu
Pojasi i prednji zračni jastuk
suvozača
Zakopčano/otkopčano stanje sigurno-
snih pojasa na svakom sjedalu prikazu-
je se paljenjem ili bljeskanjem žaruljica
pridruženih pojedinim mjestima:
A.
Žaruljica nezakopčanih/ otkopčanih
prednjih i/ili stražnjih pojasa.
B.
Žaruljica prednjeg lijevog pojasa.
C.
Žaruljica prednjeg desnog pojasa.
D.
Žaruljica stražnjeg desnog pojasa.
E.
Žaruljica stražnjeg središnjeg pojasa.
F.
Žaruljica stražnjeg lijevog pojasa.
G.
Žaruljica isključenog prednjeg zrač-
nog jastuka suvozača.
H.
Žaruljica uključenog prednjeg zrač-
nog jastuka suvozača.
35, 37-38
Ako na sjedalo suvozača želite postaviti
dječju sjedalicu leđima u smjeru vožnje,
obavezno morate isključiti zračni jastuk su-
vozača.
U tu svrhu:
)
Uz prekinut kontakt, umetnite ključ u
prekidač I
.
)
Okrenite ključ u položaj "OFF"
, u kojem
je zračni jastuk suvozača isključen.
Žaruljica G
isključenog prednjeg zračnog
jastuka suvozača upaljena je uz uključen
kontakt.
123
Taj uređaj onemogućuje rukovanje
stražnjim prekidačima podizača pro-
zora i otvaranje stražnjih vrata iznutra.
Električna sigurnosna brava za djecu
uključuje se pritiskom na prekidač J
.
Uključivanje funkcije dojavljuje se pri-
kazom poruke na ekranu na ploči s
instrumentima i paljenjem žaruljice na
prekidaču J
.
113
Page 78 of 333
IV
76
OTVARANJE
Reinicijalizacija
Ako se neko staklo ne može podići
u automatskom načinu, potrebno je
obaviti postupak reinicijalizacije:
)
povlačite prekidač do zaustavlja-
nja stakla,
)
otpustite prekidač i ponovo ga po-
vlačite do potpunog zatvaranja,
)
držite ga u tom položaju još oko
jednu sekundu nakon zatvaranja,
)
pritisnite prekidač tako da se sta-
klo automatski spusti do najnižeg
položaja,
)
kad je staklo u najnižem položa-
ju, ponovo pritisnite prekidač na
oko jednu sekundu.
Za vrijeme tog postupka zaštita
od priklještenja ne djeluje.
Isključivanje prekidača
podizača prozora i kvaka na
stražnjim vratima
)
Radi sigurnosti djece, pritiskom na
prekidač 5
isključite prekidače podi-
zača prozora na stražnjim vratima,
neovisno o položaju stakala.
Žaruljica je upaljena kada su stražnji
prekidači isključeni.
Žaruljica je ugašena kada su stražnji
prekidači uključeni. Kad izlazite iz vozila, makar i nakrat-
ko, uvijek izvadite ključ iz kontakt
brave.
U slučaju priklještenja prilikom ruko-
vanja podizačima prozora, prekida-
čem pokrenite staklo u suprotnom
smjeru.
Prilikom rukovanja prozorima su-
putnika, vozač je dužan provjeriti
da nitko u vozilu ne ometa ispravno
zatvaranje prozora.
Vozač je dužan voditi računa o
tome da suputnici pravilno rukuju
podizačima prozora.
Pazite na djecu prilikom rukovanja
podizačima prozora.
Poruka na ekranu na ploči s instrumen-
tima obavještava vas o uključenosti
odnosno isključenosti sigurnosne brave.
Ovim prekidačem onemogućuje se i
otvaranje stražnjih vrata unutrašnjim
kvakama "Sigurnost djece - Električna
sigurnosna brava za djecu").
Svako drugo stanje žaruljice upuću-
je na neispravnost električne sigur-
nosne brave za djecu.
Dajte provjeriti u mreži CITROËN ili
u nekoj stručnoj radionici.
Page 81 of 333
IV
79
OTVARANJE
PRTLJAŽNIK (LIMUZINA)
)
Pritisnite prema gore sklopku 1
i
podignite poklopac prtljažnika.
Dok vozilo stoji, možete koristiti:
- Daljinski upravljač.
- Ključ u bravi na vratima.
- Unutrašnju tipku za centralno
zaključavanje/otključavanje.
Prtljažnik se automatski zaključava u
vožnji, pri 10 km/h, čak i ako je isključe-
no centralno automatsko zaključava-
nje. Prtljažnik se otključava otvaranjem
nekih vrata ili pritiskom na tipku za cen-
tralno zaključavanje (brzina mora biti
manja od 10 km/h).
Otvaranje
Zaključavanje/otključavanje
Brava za pomoćno otključavanje
To je mehanizam za otključavanje
prtljažnika u slučaju neispravnosti
akumulatora ili centralnog zaključa-
vanja.
Otključavanje
)
Preklopite stražnja sjedala kako
biste dohvatili bravu kroz unu-
trašnjost prtljažnika.
)
Mali odvijač umetnite u otvor A
na bravi.
)
Za otključavanje prtljažnika, gur-
nite ulijevo bijeli dio u bravi.
Zaključavanje vrata suvozača i
stražnjih vrata
)
Otvorite vrata.
)
Provjerite da sigurnosna brava
za djecu na stražnjim vratima
nije uključena (vidi poglavlje
"Sigurnosna brava za djecu").
)
Ključem skinite crnu kapicu na
boku vrata.
)
Umetnite ključ u šupljinu, bez
naprezanja, i bočno pomakni-
te zatvarač prema unutrašnjosti
vrata, bez okretanja ključa.
)
Izvadite ključ i postavite kapicu.
)
Zatvorite vrata i provjerite izvana
da je vozilo ispravno zaključano.
Otključavanje vrata suvozača i
stražnjih vrata
)
Povucite unutrašnju kvaku na
vratima.
Page 84 of 333
IV
82
OTVARANJE
PANORAMSKI KROVNIPROZOR (LIMUZINA)
Zatvoren krovni prozor
- Pritisak na B
do prvog položaja:
odizanje.
- Pritisak na B
do drugog položaja:
automatsko odizanje do kraja.
- Pritisak na A
do prvog položaja:
klizanje prema natrag.
- Pritisak na A
do drugog položa-
ja: automatsko klizanje prema
natrag do kraja.
Otvoren krovni prozor
- Pritisak na B
do prvog položaja:
zatvaranje.
- Pritisak na B
do drugog položaja:
automatsko zatvaranje do kraja.
Uvijek izvadite kontakt ključ kad
izlazite iz vozila, makar i nakratko .
U slučaju priklještenja prilikom ruko-
vanja krovnim prozorom, potrebno
ga je pokrenuti u suprotnom smjeru .
Pritisnite sklopku u drugom smjeru .
Prilikom rukovanja krovnim prozo-
rom, vozač mora provjeriti da nitko
u vozilu ne ometa njegovo isprav-
no zatvaranje .
Vozač mora voditi računa o tome
da suvozač pravilno upotrebljava
sklopku krovnog prozora.
Pazite na djecu prilikom rukovanja
krovnim prozorom .
Zabranjena je naknadna ugradnja
krovnog prozora .
Način rada
Odignut krovni prozor
- Pritisak na A
do prvog položaja:
zatvaranje.
- Pritisak na A
do drugog položaja:
automatsko zatvaranje do kraja.
Krovni prozor opremljen je sjenilom
koje se ručno namješta.
Zaštita od priklještenja
Uređaj za zaštitu od priklještenja
prekida zatvaranje krovnog prozo-
ra klizanjem. U slučaju nailaska na
prepreku, on će se pomicati u su-
protnom smjeru.
Reinicijalizacija
Nakon odspajanja i ponovnog spa-
janja akumulatora ili u slučaju nei-
spravnosti potrebno je reinicijalizirati
funkciju zaštite od priklještenja .
)
pritisnite sklopku B
do potpunog
odizanja krovnog prozora,
)
držite sklopku B
pritisnutu naj-
manje 1 sekundu.
Za vrijeme tog postupka funkcija
zaštite od priklještenja ne djeluje.
Page 85 of 333
IV
83
OTVARANJE
STAKLENI PANORAMSKI
KROV (TOURER)
Panoramska površina od zatamnje-
nog stakla 1
pridonosi boljoj osvijet-
ljenosti kabine.
Krov je opremljen električnim sjeni-
lom 2
koje povećava toplinski i aku-
stički komfor.
Otvaranje
)
Pritisnite sklopku A
.
U prvom položaju
sklopke sjenilo
se otvara u koracima.
U drugom položaju
sklopke sjenilo
se potpuno otvara.
Sjenilo se zaustavlja u najbližem od
11 određenih položaja čim otpustite
sklopku.
Zatvaranje
)
Pritisnite sklopku B
.
U prvom položaju
sklopke sjenilo
se zatvara u koracima.
U drugom položaju
sklopke sjenilo
se potpuno zatvara.
Sjenilo se zaustavlja u najbližem od
11 određenih položaja čim otpustite
sklopku. Nakon ponovnog spajanja akumu-
latora, u slučaju neispravnog rada
prilikom pomicanja sjenila ili odmah
nakon njegova zaustavljanja, po-
trebno je reinicijalizirati funkciju za-
štite od priklještenja:
)
pritisnite sklopku B
u drugi polo-
žaj (potpuno zatvaranje),
)
pričekajte da sjenilo dođe u pot-
puno zatvoreni položaj,
)
pritisnite sklopku B
najmanje
tri sekunde.
U slučaju bezrazložnog otvaranja
sjenila prilikom zatvaranja, odmah
nakon njegovog zaustavljanja:
)
Pritisnite sklopku B
do potpunog
zatvaranja sjenila.
Za vrijeme ovih radnji zaštita od
priklještenja ne djeluje.
U slučaju priklještenja prilikom ru-
kovanja sjenilom, pokrenite ga u
suprotnom smjeru, pritiskom na
odgovarajuću sklopku.
Prilikom rukovanja sjenilom, vozač
mora provjeriti da nitko u vozilu ne
ometa njegovo ispravno zatvaranje.
Vo z ač je dužan voditi računa o
tome da putnici u vozilu pravilno
rukuju sjenilom.
Pazite na djecu za vrijeme rukova-
nja sjenilom.
Zaštita od priklještenja
Ako sjenilo naiđe na prepreku za vri-
jeme zatvaranja, ono se zaustavlja i
ponovo djelomično otvara.
Nakon zaustavljanja sjenila, potrebno
je reinicijalizirati zaštitu od priklješte-
nja u roku od najviše pet sekunda:
)
pritisnite sklopku B
do potpunog
zatvaranja sjenila (ono se zatva-
ra u koracima od nekoliko centi-
metara).
SEKVENCIJALNOELEKTRIČNO SJENILO
Page 98 of 333
V
96
VIDLJIVOST
PRIGUŠENA RASVJETA
U kabini vam je na raspolaganju pri-
gušena rasvjeta koja osvjetljava sre-
dišnju konzolu i unutrašnje kvake na
vratima.
Središnja konzola
Svjetlosni izvori smješteni su na
stropnoj konzoli, blizu prednjeg stro-
pnog svjetla. Oni osvjetljavaju sre-
dišnju konzolu.
Rasvjeta unutrašnjih kvaka
na vratima
Način rada
Ta rasvjeta uključuje se nakon auto-
matskog paljenja svjetala, u slučaju
slabe vanjske svjetlosti. Ona se gasi
prilikom gašenja rasvjete ploče s in-
strumentima.
Jačina prigušene rasvjete mijenja
se ovisno o osvijetljenosti ploče s in-
strumentima.
)
Jačina rasvjete povećava se
odnosno smanjuje pritiscima na
tipke A
.
Svjetla su smještena na unutrašnjim
prednjim i stražnjim kvakama.
Svjetla na stražnjim kvakama uga-
šena su ako je uključena sigurnosna
brava za djecu.
Page 101 of 333
VI
99
OPREMA
DODATNI TEPISI
Skidanje
)
Odmaknite sjedalo do kraja,
)
otkopčajte kopče,
)
izvadite kopče, zatim i dodatni
tepih.
Postavljanje
)
Dobro namjestite dodatni tepih,
)
nataknite ga na kopče,
)
provjerite da je dodatni tepih do-
bro učvršćen.
Kako biste mogli neometano priti-
skati papučice:
- koristite samo dodatne tepihe
prilagođene pričvršćenjima koja
se već nalaze u vozilu. Korištenje
tih kopči je obavezno,
- nikada ne stavljajte više tepiha
jedne na druge.
Dodatni tepih koji nije homologirao
CITROËN mogao bi ometati pritiska-
nje papučica i sprečavati rad tempo-
mata odnosno limitatora brzine.
Dodatni tepisi koje je homologirao
CITROËN imaju treću točku pričvr-
šćenja u području papučica, čime
se onemogućuju dodirivanja tepiha
i papučica .
Oprema za komfor vozača i suvozača,
s ugrađenim pretincem.
Podešavanje
Naslon za ruke podešava se na slje-
deći način:
)
podignite ručicu A
,
)
gurnite naslon za ruke prema
naprijed.
Naslon za ruke vraća se u svoj osnov-
ni položaj guranjem prema natrag.
Prednji naslon za ruke sadrži držač
čaše i USB utičnicu.
Ta utičnica omogućuje priključivanje
prijenosnog uređaja, poput USB me-
morije, i prenošenje glazbenih dato-
teka u autoradio, tako da ih možete
slušati preko zvučnika u vozilu.
)
Za pristup držaču čaše ili USB
utičnicu podignite naslon za ruke.
Ova oprema dostupna je za mjesta
vozača i suvozača.
Držač čaše / USB utičnica
Page 107 of 333
VII
105
SIGURNOST DJECE
Iako je CITROËN prilikom projekti-
ranja vozila stalno vodio računa o
sigurnosti vaše djece, ona ovisi i o
vama.
Kako bi vaše dijete bilo što bolje
zaštićeno, pridržavajte se sljedećih
pravila:
- prema europskim propisima dje-
ca mlađa od 12 godina ili niža
od jednog i pol metra smiju se
prevoziti samo u homologira-
nim dječjima sjedalicama koje
su prilagođene njihovoj težini
i koje se postavljaju na sjedala
opremljena sigurnosnim poja-
som ili priključcima ISOFIX
*
,
- statistički, najsigurnija mjesta
za prijevoz djece su stražnja
sjedala,
- dijete težine do 9 kg obave-
zno se mora prevoziti leđima u
smjeru vožnje, kako na pred-
njem tako i na stražnjim mje-
stima u vozilu.
CITROËN vam preporučuje
da
djecu prevozite na stražnjim sje-
dalima
vozila:
- djecu mlađu od 2 godine leđi-
ma u smjeru vožnje
,
- djecu stariju od 2 godine li-
cem u smjeru vožnje
.
POSTAVLJANJE DJEČJE SJEDALICE NA PREDNJE SJEDALO
Leđima u smjeru vožnje
Ako dječju sjedalicu postavite na
sjedalo suvozača
leđima u smjeru
vožnje, zračni jastuk suvozača oba-
vezno treba isključiti. U protivnom,
dijete bi pri napuhavanju jastuka
moglo zadobiti teške, čak smrtne
ozljede
.
*
Svaka zemlja ima svoje propise o
prijevozu djece. Provjerite važeće
propise u vašoj zemlji.
OPĆI PODACI O DJEČJIM
SJEDALICAMA
Srednji uzdužni položaj
Licem u smjeru vožnje
Ako dječju sjedalicu postavite na
sjedalo suvozača
licem u smjeru
vožnje, namjestite sjedalo u srednji
uzdužni položaj, uspravite naslon i
ostavite uključen zračni jastuk suvo-
zača.