audio CITROEN C5 2014 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

SADRŽAJ
Pokazivači smjera 114
Četiri žmigavca 114
Zvučna signalizacija 114
Poziv u pomoć ili poziv za
pomoć na cesti 114
Otkrivanje preniskog tlaka
u gumama 115
Sustavi pomoći pri kočenju 117
Sustavi održavanja putanje 118
Sigurnosni pojasi 119
Zračni jastuci 122
VIII-SIGURNOST 11 4Î125
Parkirna kočnica 126
Električna parkirna kočnica 127
Pomoć pri pokretanju na kosini 134
Ručni mjenjač 135
Pokazivač promjene stupnja
prijenosa 136
Ručni upravljani mjenjač sa 6 brzina 137
Stop & Start 141
Automatski mjenjač 144
Obruč upravljača s nepomičnim
središnjim dijelom 148
Limitator brzine 150
Tempomat 152
Upozorenje za nenamjerno
prelaženje crte 154
Mjerenje raspoloživog mjesta za
parkiranje 155
Pomoć pri parkiranju 157
Kamera za vožnju natrag (Tourer) 158
Elektronički upravljani ovjes
"Hydractive III +" 159
126 Î160
Poklopac motora 162
Ispražnjen spremnik goriva
(dizel) 164
Benzinski motori 165
Dizel motori 167
Provjera razine tekućina 170
Provjere 172
X -PROVJERE 161Î 173
Pribor za privremeni popravak
gume 174
Zamjena kotača 177
Zamjena žarulje 181
Zamjena osigurača 191
Akumulator 196
Štedljiv način rada 198
Vuča vozila 199
Kuka za prikolicu 200
Krovni nosač 201
Zimska zaštita 202
Štitnik za snijeg 203
Dodatna oprema 205
XI - PRAKTIČNEINFORMACIJE 174Î 206
Benzinski motori 207Mase vozila s benzinskim motorom 208
Dizel motori 210
Mase vozila s dizel motorom 212
Mase vozila s dizel motorom -
izvedbe N1 (Tourer) 216
Dimenzije 217
Elementi identifi kacije 221
XII - TEHNIČKIPODACI 207Î222
Poziv u pomoć ili poziv za
pomoć na cesti 223
eMyWay 225
Autoradio 279
XIII - AUDIO ITELEMATIKA 223 Î298
SLIKOVNOPRETRAŽIVANJE 299 Î 304
ABECEDNOKAZALO 305 Î 309

7
UPOZNAVANJE VOZILA



127
UNUTRAŠNJOST


Električna parkirna kočnica

Električna parkirna kočnica ima funkcije automatskog pritezanja nakon
gašenja motora i automatskog otpuštanja prilikom pokretanja vozila
(automatski rad normalno je uključen).
Ona se može i ručno pritezati i otpuštati.
Mjerenje raspoloživog mjesta

Funkcija "Mjerenja raspoloživog
mjesta" pomaže vam prilikom tra-
ženja mjesta za parkiranje.
Automatski dvozonski klima uređaj

Sustav klima uređaja omogućuje podešava-
nje različite temperature na strani vozača i na
strani suvozača.
Audio i komunikacijski sustavi

U te uređaje ugrađene su najnovije tehnolo-
gije: autoradio koji podržava MP3, komplet za
telefoniranje bez ruku Bluetooth
® , eMyWay.



52


225, 279



155

8
UPOZNAVANJE VOZILA
VOZAČKO MJESTO



1.
Prekidači podizača prozora / retrovizora /
sigurnosne brave za djecu.

2.
Memorije podešenih položaja sjedala vozača.

3.
Otvaranje poklopca motora.

4.
Tipke na obruču upravljača:


- limitator brzine

- tempomat

5.
Zvučna signalizacija.

6.
Tipke audio sustava/telematike na obruču
upravljača.

7.
Zračni jastuk vozača.

8.
Kotačići za kretanje u sustavima audio/ telematike i
putnog računala.

9.
Otvor za prozračivanje na strani vozača.

10.
Ploča s instrumentima.

11 .
Otvor za prozračivanje na strani vozača.

12.
Prekidač sustava Stop & Start.

13.
Sklopke brisača / perača stakla.

14.
Kontakt brava.

15.
Tipke ESP / pomoći pri parkiranju / upozorenja za
nenamjerno prelaženje crte.

16.
Ručica za podešavanje obruča upravljača.

17.
Zračni jastuk za koljena.

18.
Pretinac ili sklopka programabilnog grijanja.
Poklopac kućišta osigurača.

19.
Tipke Check / protuprovalnog alarma / mjerenja
raspoloživog mjesta za parkiranje.

20.
Sklopke svjetala / pokazivača smjera / svjetala za
maglu / prepoznavanja glasa.

21.
Ručno podešavanje visine svjetlosnog snopa.

9
UPOZNAVANJE VOZILA
VOZAČKO MJESTO



1.
Davač osunčanosti.

2.
Kotačić za podešavanje sustava difuznog strujanja
zraka.

3.
Zračni jastuk suvozača.

4.
Otvor za odmagljivanje bočnog stakla.

5.
Prekidač u pretincu za rukavice:


- uključivanje/isključivanje zračnog jastuka
suvozača

6.
Otvori za prozračivanje na strani suvozača.

7.
Prekidač četiri žmigavca.

8.
Pretinac za rukavice:


- mjesto za spremanje dokumenata vozila

- audio-video utičnice

9.
Tipka za zaključavanje/otključavanje vrata.

10.
Tipke programa SPORT/SNIJEG automatskog
mjenjača.

11 .
Električna parkirna kočnica.

12.
USB utičnica.

13.
Naslon za ruke s držačem č
aše.

14.
Sklopke ovjesa:


- podešavanje visine vozila

- program Sport

15.
Pepeljara s upaljačem.

16.
Ručica mjenjača.

17.
Pretinac.

18.
Audio sustav i telematika.

19.
Sklopke klima uređaja.

20.
Pretinac.

21.
Višenamjenski ekran.

22.
Tipke za poziv u pomoć ili poziv službi za pomoć na
cesti.

10
UPOZNAVANJE VOZILA
VOZAČKO MJESTO

Audio. Izbornik na ekranu na ploči
s instrumentima. Izbornik na višenamjenskom
ekranu.
Telefon. Tempomat i limitator brzine.

Tipke " SET +, PAUSE, VOL+, MUTE
"
imaju taktilne oznake koje olakšavaju
njihovo korištenje. Uključivanje prepoznavanja
glasa ili ponavljanje
posljednje poruke navigacije. MODE: izbor vrste
podataka prikazanih na
višenamjenskom ekranu.



148-149

II
43
VIŠENAMJENSKI EKRAN
MONOKROMATSKI EKRAN C
Glavni izbornik

Pritisnite tipku A
za otvaranje
"Glavnog izbornika" na višenamjen-
skom ekranu. U tom izborniku na ras-
polaganju su vam sljedeće funkcije:

Prikazi na ekranu

Radio-CD

(vidi poglavlje "Audio i
Telematika")


Komplet za telefoniranje
bez ruku Bluetooth ®

(Vidi poglavlje "Audio i
Telematika")


Tipke

Ovisno o kontekstu, prikazuju se
sljedeći podaci:


- sat

- datum,

- vanjska temperatura uz klima
uređaj (prikazana vrijednost blje-
ska u slučaju opasnosti od pole-
dice),

- pomoć pri parkiranju,

- audio funkcije,

- poruke upozorenja,

- izbornici za određivanje parame-
tara ekrana i opreme vozila.
Preporučuje se da vozač ne rukuje
ovim tipkama u vožnji.


Osobne postavke /
Konfiguracija
Ovdje možete podesiti:


- Svjetlinu i kontrast višenamjen-
skog ekrana,

- Datum i sat,

- Jedinicu prikaza vanjske tempe-
rature.



A.
Otvaranje "Glavnog izbornika"

B.
Poništavanje radnje u tijeku ili
povratak na prethodni ekran

C.
Nizanje podataka u izbornicima
na ekranu
Potvrda na obruču upravljača

D.
Potvrda na upravljačkoj ploči au-
toradija

II
!
45
VIŠENAMJENSKI EKRAN
EKRAN U BOJI (UZeMyWay)

Prikazi na ekranu

Ovisno o kontekstu, prikazuju se
sljedeći podaci:


- sat,

- datum,

- nadmorska visina,

- vanjska temperatura (u slučaju
opasnosti od poledice prikazana
vrijednost bljeska),

- pomoć pri parkiranju,

- audio funkcije,

- podaci o imenicima i o telefonu,

- podaci navigacijskog sustava,

- poruke upozorenja,

- izbornici za određivanje postavki
ekrana, navigacijskog sustava i
opreme vozila.



Tipke

Na upravljačkoj ploči eMyWay na
raspolaganju su vam sljedeće funk-
cije:


)
pritiskom na jednu od namjen-
skih tipki "RADIO"
, "MUSIC"
,
"NAV"
, "TRAFFIC"
, "SETUP"

ili "PHONE"
otvara se odgova-
rajući izbornik,

)
okretanjem kotačića A
biraju se
pojedine funkcije ili stavke na
popisu,

)
pritiskom na tipku B
potvrđuje se
označena funkcija,
ili

)
pritiskom na tipku "ESC"
poni-
štava se trenutna radnja, uz po-
vratak na prethodni prikaz.
Više podataka o tim aplikacijama
možete naći u poglavlju "Audio i
telematika".


Izbornik "SETUP"




)
Pritiskom na tipku "SETUP"

otvara se izbornik postavki:


- "Postavke prikaza",

- "Podešavanje umjetnog glasa",

- "Izbor jezika",

- "Parametri vozila",

- "Popis upozorenja".



Radi sigurnosti, kad vozač
rukuje višenamjenskim ekra-
nom, vozilo obavezno mora biti
zaustavljeno.

VI
!
98
OPREMA
ZASLON ZA SUNCE OTVOR ZA PRIJEVOZ SKIJA
Za prijevoz dugih predmeta možete
se koristiti otvorom u naslonu, iza
naslona za ruke.

)
Uz uključen kontakt, podignite
poklopac ogledala; svjetlo se
pali automatski.
Za zaštitu od zasljepljivanja sprije-
da, preklopite zaslon prema dolje.
U slučaju zasljepljivanja sa strane,
izvadite zaslon iz središnjeg nosača
i zakrenite ga bočno.
HLAĐENI PRETINAC ZA RUKAVICE



)
Pretinac za rukavice otvara se
povlačenjem ručice i spuštanjem
poklopca.
Pretinac za rukavice hladi se kroz
otvor za prozračivanje B
koji se ruč-
no može zatvoriti.
U pretincu za rukavice nalaze se
dvije ili tri utičnice C
za priključivanje
audio/video uređaja, kao i mjesto za
SIM karticu (vidi poglavlje "Audio i
Telematika").
Svjetlo u pretincu pali se automatski.


Otvaranje



)
Spustite stražnji naslon za ruke.

)
Povucite ručicu poklopca prema
dolje.

)
Spustite poklopac.

)
Utovarite predmete kroz unu-
trašnjost prtljažnika.

Dobro učvrstite predmete i pazite
da ne ometaju rukovanje ručicom
mjenjača.
U vožnji, pretinac za ruka-
vice mora biti zatvoren.

VIII
114
SIGURNOST
POKAZIVAČI SMJERA



)
LIjevo: spustite sklopku svjetala,
preko točke otpora.

)
Desno: podignite sklopku svjetala,
preko točke otpora.







Funkcija "autocesta"



)
Pritisnite sklopku svjetala prema
gore ili prema dolje, bez prelaska
preko točke otpora; pokazivači
smjera triput će se upaliti.

ČETIRI ŽMIGAVCA

Sustav vizualnog upozorenja palje-
njem pokazivača smjera, kojim se
ostali sudionici u prometu upozora-
vaju na kvar, vuču ili nesreću.











Automatsko paljenje četiri
žmigavca
Pri naglom kočenju, ovisno o brzini
usporavanja, automatski se pale če-
tiri žmigavca.
Oni se i gase automatski, pri prvom
ubrzanju.


)
Možete ih i sami isključiti, priti-
skom na prekidač.

ZVUČNA SIGNALIZACIJA


Sustav zvučnog upozoravanja dru-
gih sudionika u prometu na nepo-
srednu opasnost. Sklopkom se uključuje lijevi ili desni
pokazivač smjera radi upozoravanja
na promjenu smjera kretanja vozila.


)
Četiri žmigavca uključuju se priti-
skom na prekidač.
Četiri žmigavca mogu se uključiti i
uz prekinut kontakt.

)
Pritisnite lijevi ili desni dio obruča
upravljača s nepomičnim središ-
njim dijelom.

Zvučnu signalizaciju koristite umjereno
i samo u sljedećim slučajevima:



- neposredna opasnost,

- pretjecanje biciklista ili pješaka,


- približavanje nepreglednom mjestu.


Ta funkcija omogućuje upućivanje
poziva u pomoć ili poziva za pomoć
na cesti službama za hitnu pomoć ili
posebnom centru CITROËN.
Za više detalja o korištenju te mo-
gućnosti, pogledajte poglavlje "Audio
i telematika".
POZIV U POMOĆ ILI POZIV
ZA POMOĆ NA CESTI

226
01 PRVI KORACI

Otvaranje izbornika
" Navigation - guidance"
i prikaz posljednjihodredišta. Kratak pritisak uz u
gašen
motor: uključivanje /
isključivanje.
Kratak
pritisak uz pokrenut
motor: isključivanje /
nastavak rada audio izvora.
Kratak pritisak: izbor memorirane stanice.
Du
ži pritisak: memoriranjestanice koju slušate.
Tipka MODE: Izbor stalno
prikazane funkcije.
Du
ži pritisak: gašenje ekrana (DARK).
Otvaranje izbornika " MUSIC
" i prikaz popisa
pjesama ili mapa (CD/MP3/svirač Apple®
). ®

Duži pritisak: upravljanje razvrstavanjem datoteka MP3/WMA / osvježavanje popisa stanica koje
uređaj hvata.
Du