USB CITROEN C5 2016 Betriebsanleitungen (in German)

331
C5_de_Chap11c_RD45_ed01-2015
Medien
FR AGEANTWORT ABHILFE
Die Meldung "Fehler USB-
Gerät" wird am Bildschirm
angezeigt.
di

e Bluetooth
®-Verbindung
wird unterbrochen. Das Batterieladevolumen des peripheren Anschlussgerätes kann
unzureichend sein.
la

den s
i
e die Batterie des peripheren
Anschlussgerätes.
Der USB-Stick wird nicht erkannt.
Der USB-Stick kann beschädigt sein. Den USB-Stick neu formatieren.
di

e C
d

wird grundsätzlich
ausgewor fen oder vom CD -
Spieler nicht wiedergegeben. Die CD wurde verkehr t herum eingelegt, ist nicht lesbar, enthält keine Audio-
Daten oder enthält ein vom Autoradio nicht lesbares Audio-Format.
Die CD hat einen vom Autoradio nicht identifizierbaren Kopierschutz. -

P
rüfen Sie, mit welcher Seite die CD in den CD -
Spieler eingelegt wurde.
-

Ü
berprüfen Sie die CD auf ihren Zustand: Sie kann
nicht abgespielt werden, wenn sie zu stark beschädigt
ist.
-

Ü
berprüfen Sie den Inhalt, wenn es sich um eine
selbst gebrannte CD handelt: Lesen Sie dazu die
Tipps im Abschnitt "Audio" nach.
-

D
er CD -Spieler des Autoradios spielt keine DVDs ab.
-
M

anche selbst gebrannten C
ds
werden aufgrund
mangelhafter Qualität von der Audioanlage nicht
gelesen.
Die Klangqualität des CD -
Spielers ist schlecht. Die ver wendete CD ist verkratzt oder von schlechter Qualität.
le

gen s
i
e nur hochwer tige C
ds e
in und bewahren s
i
e
sie schonend auf.
Die Einstellungen des Autoradios (Bässe, Höhen, musikalische Richtung)
sind ungeeignet. Stellen Sie die Höhen oder die Bässe auf 0
und wählen
Sie keine musikalische Richtung.
.
Audio und Telematik

336
C5_de_Chap12_index-alpha_ed01-2015
SSanfte Raumluftverteilung .........................................................73sc
halter für Fensterheber .......................................................... 53sc

halter für s
i
tzheizung
..........................................
...................66
Schalthebel mechanisches Getriebe
....................................... 10

9
sc

haltgetriebe ..................................................... 12, 109, 115, 232
sc

heibenwaschanlage vorne
................................................... 14

5
sc

heibenwischer
.............................................................. 14

4, 146
sc

heibenwischerschalter
..........................................
........14 4 -146
Scheinwerfer (Leuchtweitenverstellung)
.................................. 1

41
sc

heinwerferwaschanlage
....................................................... 14

5
sc

hiebedach
............................................................................... 61
S

chließen der Türen
..........................................
................... 46, 55
Schließen des Kof ferraum

......................................................... 4

6
Schlüssel mit Fernbedienung................................... 45, 46, 49, 97
sc

hneeketten
..........................................
..................................192
Schutzmaßnahmen für Kinder

.......... 1
62-164, 169, 172, 174, 175
SCR (Selektive katalytische Reduktion)

..................................23

4
SCR-System
..........................................

...................................234
se

iten-
air
bags
.................................................................. 1

59, 161
sei

tlicher Zusatzblinker
..........................................
..................193
Seriennummer des Fahrzeugs
................................................. 25

0
se

rvice-Warnleuchte
..........................................
........................27
si

cherheitsgurte
..........................................
..............15 4 -15 6, 16 8
si

cherheitsverriegelung
............................................................. 47si

cherungen .............................................................................. 204
si

cherung gegen Falschtanken
............................................... 17

8
Sicherungskasten Armaturenbrett
........................................... 20

5
Sicherungskasten Motorraum
.................................................. 20

8
si

gnalhorn
.....................
............................................................ 149
si

tzheizung
.....................
...................................................... 64, 66
si

tzverstellung
...................................................................... 6

4, 65
sk

iklappe
.................................................................................... 90s

n
O
W MO
t
i
On

..
..................................................................... 151
so

nnenblende ............................................................................. 86
sparsame Fahrweise
.................................................................. 12
spar

sames Fahren
..........................................
............................12
Sparsames Fahren (Hinweise)
................................................... 12sp

eichern der Fahrpositionen .................................................... 67
sp

urassistent
..........................................
..................................151
Spurassistent (AFIL)

................................................................. 12

8
st

andlicht
..........................................
................ 136, 193, 197, 199
st

arten des Fahrzeugs
..........................................
.....................97s tarten des Motors .....................................................................
97st
aufächer ......................................... .........................................86
s

teckdose Zubehör 12V
.............................................................89
S

TOP & START
.......................1
9, 77, 82, 115, 177, 210, 224, 231
sy

nchronisieren der Fernbedienung
.........................................48
S

ystemparameter
..........................................
...........................293
Ttabellen ge wichte und an hängelasten ........................... 2 43, 245ta
bellen Motoren .......................................... .................... 242, 244
ta

bellen s
i
cherungen
.............................................................. 20

4
Tageskilometerzähler
................................................................. 25tag

fahrlicht
.....................
.................................................. 139, 193
ta

nk a dditiv a dBlue
® ........................................................ 2 34, 239tan
kinhalt ..................... ............................................................. 17 7
tan

kklappe ......................................................................... 17 7, 178
ta

nkverschluss
..........................................
...............................17 7
te

chnische
d
a

ten
..........................................
....................242-246
te

l e f o n
.....................

................................ 300, 302, 304 -306, 324
Temperaturregelung
..........................................

................... 75, 79
tep

pichschoner
..........................................
................................87
tep

pichschoner entfernen
......................................................... 87
T

MC (Verkehrsinformationen) .................................................. 270
to

uchscreen
..........................................
........... 18, 40, 42, 43, 120
Touchscreen (Menüs)
.............................. 1

8, 40, 42, 43, 253, 257
tü

ren
...........

................................................................................ 55
ty

penschild
.....................
.......................................................... 250
ty

penschilder ............................................................................ 250
VVerkehrsinformationen .......................................... ............271, 319
Verkehrsinformationen (TMC) .................................................. 270
Verriegeln von innen ................................................................... 55
Verstellung der Kopfstützen

................................................. 6
4, 71
Ver teilung des Luftstroms

.................................................... 75
, 79
Vordersitze
...................................................................... 6

4, 65, 67
W
Wagenheber .............................................................................18 5
Warnblinker ............................................................................... 14
8
Warnleuchten
........................................................................ 2

6, 28
Wartungsanzeige .................................................................. 22, 23
Wählhebel Automatikgetriebe
................................................... 11

0
Webbrowser
.....................

.................................................294, 295
Werkzeug
..........................................

........................................185
WiFi-
ne

tzwerkverbindung
....................................................... 29

6
Wischautomatik
................................................................ 14

4, 146
UUhrzeit (Einstellung) ............................................................. 3 7, 44
Umklappen der Rücksitze ......................................................... 71
Um
welt
.................................................................................. 1

2, 49
uR

ea
..........

...................................................................... 234, 235
usB ...........

........................................................................ 282, 322
u

s
B
-
ans
chluss
..........................................................8
8, 282, 320
usB

-
la
ufwerk
..........................................
........................ 282, 320
stichwortverzeichnis

.
Audio und Telematik
7


Aus Sicherheitsgründen und weil die
Benutzung des Smar tphones die volle
Aufmerksamkeit des Fahrers er forder t, ist die
Benutzung während des Fahrens verboten.
Das Smar tphone dar f nur bei stehendem
Fahrzeug
benutzt werden.

Über die Synchronisierung des Smar tphones
kann der Nutzer die für die MirrorLink
TM -
Technologie geeigneten Apps des
Smar tphones auf dem Bildschirm des
Fahrzeugs anzeigen.
Die Grundsätze und Normen entwickeln
sich ständig weiter; damit der
Kommunikationsprozess zwischen dem
Smar tphone und dem System funktionier t,
muss das Smar tphone in allen Fällen
entsperr t sein. Aktualisieren Sie das
Betriebssystem des Smar tphones sowie das
Datum und die Uhrzeit des Smar tphones und
des Systems.
Um zu er fahren, welche Smar tphones
verwendet werden können, besuchen Sie
Ihre länderspezifische Internetseite der
Marke.
Bitte beachten:


- auch wenn Ihr Smar tphone nutzbar
ist, ist es bei einigen Herstellern doch
erforderlich, vorher eine bestimmte
App herunterzuladen, um es mit
"MirrorLink
TM " kompatibel zu machen.


Beim Anschluss des Smar tphones an das
System wird empfohlen, die Bluetooth
®
-
Funktion des Smar tphones zu star ten.
Starten Sie die App ausgehend vom
Smar tphone (optional je nach Smar tphone
und Betriebssystem).

Während des Vorgangs werden mehrere
Bildschirmseiten über die Verknüpfung
bestimmter Funktionen angezeigt.
Annehmen, um die Verbindung zu star ten
und zu beenden.

Das USB - Kabel anschließen. Ist das
Smar tphone über das USB - Kabel
verbunden, wird es geladen.

Drücken Sie auf " MirrorLink

TM
",
um die App des Systems zu
starten.
Nachdem die Verbindung hergestellt wurde, wird
eine Seite mit den zuvor auf Ihr Smar tphone
heruntergeladenen und MirrorLink
TM -Te c hn o l o gi e
geeigneten Apps angezeigt.
Wenn eine einzige App auf Ihr Smar tphone
heruntergeladen wird, star tet diese automatisch.


Smartphone-Verbindung
MirrorLink TM



Am Rand der Anzeige MirrorLink TM
bleibt der Zugang
zur Auswahl der verschiedenen Musikquellen, mithilfe
des in der oberen Leiste befindlichen Tastfeldes,
ver fügbar.
Der Zugang zu den Systemmenüs kann jederzeit
mithilfe der entsprechenden Tasten erfolgen.


Drücken Sie ausgehend vom System
auf " Verbundene Dienste
", um die
Primärseite anzuzeigen.
Aus Sicherheitsgründen können diese Apps
nur bei stehendem Fahrzeug eingesehen
werden; sobald das Fahrzeug losfähr t, wird
deren Anzeige unterbrochen.







Spracherkennung


Drücken Sie auf das Ende des Beleuchtungsschalters,
um die Spracherkennung Ihres Smar tphones über das
System zu starten.
Für die Spracherkennung ist ein kompatibles, vorher
über Bluetooth
® mit dem Fahrzeug verbundenes
Smartphone erforderlich.

.
Audio und Telematik
11


Aus Sicherheitsgründen und weil die
Benutzung des Smar tphones die volle
Aufmerksamkeit des Fahrers er forder t, ist die
Benutzung während des Fahrens verboten.
Das Smar tphone dar f nur bei stehendem
Fahrzeug
benutzt werden.

Aus Sicherheitsgründen können diese Apps
nur bei stehendem Fahrzeug eingesehen
werden; sobald das Fahrzeug losfähr t, wird
deren Anzeige unterbrochen.
Über die Synchronisierung des Smar tphones
kann der Nutzer die für die CarPlay
®-
Technologie geeigneten Apps des
Smar tphones auf dem Bildschirm des
Fahrzeugs anzeigen.
Die Grundsätze und Normen entwickeln
sich ständig weiter. Es wird empfohlen,
das Betriebssystem Ihres Smar tphones zu
aktualisieren.
Um zu er fahren, welche Smar tphones
verwendet werden können, besuchen Sie
Ihre länderspezifische Internetseite der
Marke.
Beim Anschließen des USBKabels wird
die " Te l e f o n
"-Funktion in der Anzeige
" CarPlay


®

" der Menüs umgeschaltet.
Drücken Sie auf " CarPlay

®

", um die
CarPlay ® -Benutzeroberfläche anzuzeigen.

Drücken Sie auf " CarPlay


®

", um die
CarPlay ® -Benutzeroberfläche anzuzeigen.
Das USB - Kabel anschließen. Ist das
Smar tphone über das USB - Kabel
verbunden, wird es geladen.
Drücken Sie auf das Ende des Beleuchtungsschalters,
um die Spracherkennung Ihres Smar tphones über das
System zu starten.







Smartphone-Verbindung
CarPlay ®


Während des Vorgangs werden eine
oder mehrere Bildschirmseite(n) über die
Verknüpfung bestimmter Funktionen beim
Verbindungsaufbau angezeigt.

Drücken Sie ausgehend vom System
auf " Verbundene Dienste
", um die
Primärseite anzuzeigen.
Das USB - Kabel anschließen. Ist das
Smar tphone über das USB - Kabel
verbunden, wird es geladen.
Oder







Spracherkennung

.
Audio und Telematik
7


Aus Sicherheitsgründen und weil die
Benutzung des Smar tphones die volle
Aufmerksamkeit des Fahrers er forder t, ist die
Benutzung während des Fahrens verboten.
Das Smar tphone dar f nur bei stehendem
Fahrzeug
benutzt werden.

Über die Synchronisierung des Smar tphones
kann der Nutzer die für die MirrorLink
TM -
Technologie geeigneten Apps des
Smar tphones auf dem Bildschirm des
Fahrzeugs anzeigen.
Die Grundsätze und Normen entwickeln
sich ständig weiter; damit der
Kommunikationsprozess zwischen dem
Smar tphone und dem System funktionier t,
muss das Smar tphone in allen Fällen
entsperr t sein. Aktualisieren Sie das
Betriebssystem des Smar tphones sowie das
Datum und die Uhrzeit des Smar tphones und
des Systems.
Um zu er fahren, welche Smar tphones
verwendet werden können, besuchen Sie
Ihre länderspezifische Internetseite der
Marke.
Bitte beachten:


- auch wenn Ihr Smar tphone nutzbar
ist, ist es bei einigen Herstellern doch
erforderlich, vorher eine bestimmte
App herunterzuladen, um es mit
"MirrorLink
TM " kompatibel zu machen.


Beim Anschluss des Smar tphones an das
System wird empfohlen, die Bluetooth
®
-
Funktion des Smar tphones zu star ten.
Starten Sie die App ausgehend vom
Smar tphone (optional je nach Smar tphone
und Betriebssystem).

Während des Vorgangs werden mehrere
Bildschirmseiten über die Verknüpfung
bestimmter Funktionen angezeigt.
Annehmen, um die Verbindung zu star ten
und zu beenden.

Das USB - Kabel anschließen. Ist das
Smar tphone über das USB - Kabel
verbunden, wird es geladen.

Drücken Sie auf " MirrorLink

TM
",
um die App des Systems zu
starten.
Nachdem die Verbindung hergestellt wurde, wird
eine Seite mit den zuvor auf Ihr Smar tphone
heruntergeladenen und MirrorLink
TM -Te c hn o l o gi e
geeigneten Apps angezeigt.
Wenn eine einzige App auf Ihr Smar tphone
heruntergeladen wird, star tet diese automatisch.


Smartphone-Verbindung
MirrorLink TM



Am Rand der Anzeige MirrorLink TM
bleibt der Zugang
zur Auswahl der verschiedenen Musikquellen, mithilfe
des in der oberen Leiste befindlichen Tastfeldes,
ver fügbar.
Der Zugang zu den Systemmenüs kann jederzeit
mithilfe der entsprechenden Tasten erfolgen.


Drücken Sie ausgehend vom System
auf " Verbundene Dienste
", um die
Primärseite anzuzeigen.
Aus Sicherheitsgründen können diese Apps
nur bei stehendem Fahrzeug eingesehen
werden; sobald das Fahrzeug losfähr t, wird
deren Anzeige unterbrochen.







Spracherkennung


Drücken Sie auf das Ende des Beleuchtungsschalters,
um die Spracherkennung Ihres Smar tphones über das
System zu starten.
Für die Spracherkennung ist ein kompatibles, vorher
über Bluetooth
® mit dem Fahrzeug verbundenes
Smartphone erforderlich.

.
Audio und Telematik
11


Aus Sicherheitsgründen und weil die
Benutzung des Smar tphones die volle
Aufmerksamkeit des Fahrers er forder t, ist die
Benutzung während des Fahrens verboten.
Das Smar tphone dar f nur bei stehendem
Fahrzeug
benutzt werden.

Aus Sicherheitsgründen können diese Apps
nur bei stehendem Fahrzeug eingesehen
werden; sobald das Fahrzeug losfähr t, wird
deren Anzeige unterbrochen.
Über die Synchronisierung des Smar tphones
kann der Nutzer die für die CarPlay
®-
Technologie geeigneten Apps des
Smar tphones auf dem Bildschirm des
Fahrzeugs anzeigen.
Die Grundsätze und Normen entwickeln
sich ständig weiter. Es wird empfohlen,
das Betriebssystem Ihres Smar tphones zu
aktualisieren.
Um zu er fahren, welche Smar tphones
verwendet werden können, besuchen Sie
Ihre länderspezifische Internetseite der
Marke.
Beim Anschließen des USBKabels wird
die " Te l e f o n
"-Funktion in der Anzeige
" CarPlay


®

" der Menüs umgeschaltet.
Drücken Sie auf " CarPlay

®

", um die
CarPlay ® -Benutzeroberfläche anzuzeigen.

Drücken Sie auf " CarPlay


®

", um die
CarPlay ® -Benutzeroberfläche anzuzeigen.
Das USB - Kabel anschließen. Ist das
Smar tphone über das USB - Kabel
verbunden, wird es geladen.
Drücken Sie auf das Ende des Beleuchtungsschalters,
um die Spracherkennung Ihres Smar tphones über das
System zu starten.







Smartphone-Verbindung
CarPlay ®


Während des Vorgangs werden eine
oder mehrere Bildschirmseite(n) über die
Verknüpfung bestimmter Funktionen beim
Verbindungsaufbau angezeigt.

Drücken Sie ausgehend vom System
auf " Verbundene Dienste
", um die
Primärseite anzuzeigen.
Das USB - Kabel anschließen. Ist das
Smar tphone über das USB - Kabel
verbunden, wird es geladen.
Oder







Spracherkennung