bluetooth CITROEN C5 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

10
C5_hu_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Külső világítás 136 -140
Automatikus fényszórókapcsolás 1 40
Nappali menetjelző lámpák
1

39
Irányjelzők
1

48
Vezetőhely
Sebességkorlátozó 122-124
Sebességszabályozó 1 25-127 A blak tör lő
14

4 -147
Ablakmosó
1
45
Automatikus törlés
1
46
Fényszórók beállítása
1
41
Főmenü - műszercsoport
képernyője
1
5-16
Fedélzeti számítógép
1
7, 19
Központi kezelőszervekkel ellátott,
rögzített agyú kormány
1
20 -121
Bluetooth telefon 2 84, 300 -307, 323 -325Kür t
14

9
Navigáció/célravezetés
25
8-271
Rádio/Média
2
72-285, 318 -323
Kijelzett funkció kiválasztása - MODE
3
7, 256
Főmenü - Autórádió
3
8, 318
Főmenü - Érintőképernyő
4
1, 257
Hangfelismerés - MirrorLink
2
56, 298 -299
Black panel funkció
2
56, 317
Audiovezérlők - Autórádió 3 17
Audiovezérlők - Érintőképernyő 2 56
Kormánynál elhelyezett
kapcsolók
Általános áttekintés

38
C5_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Főmenü„Audiofunkciók”
menü
Bekapcsolt autórádió mellett ebben a
menüben be-, ill. kikapcsolhatja a rádió (RDS,
REG, RadioText), a CD-lejátszó (introscan,
véletlenszerű lejátszás, CD ismételt lejátszása)
vagy az MP3 -lejátszó (USB-/Jack aljzat)
használatával kapcsolatos funkciókat.
Az audiofunkciók menüről bővebben
lásd az autórádióról szóló fejezetet.
A többfunkciós képernyő főmenüjének
(Main menu) megjelenítéséhez nyomja be
az A vezérlőt. Ebből a menüből a következő
funkciókat érheti el:
-
au

diofunkciók,
-

k

ijelző beállítása,
-

t

elefon (Bluetooth kihangosító készlet). Ebben a menüben az alábbi beállításokra van
lehetősége:
-

f
ényerő és videofunkciók beállítása,
-

d
átum és pontos idő beállítása,
-

m
értékegységek kiválasztása.
„Kijelző beállítása”
menü
A működés ellenőrzése

39
C5_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Bekapcsolt autórádió mellett ebben a menüben
beállíthatja a Bluetooth kihangosító készletet
(párosítás), megnézheti a különböző telefonos
címjegyzékeket (hívásnapló, szolgáltatások
stb.) és kezelheti a telefonhívásokat (hívás
fogadása és megszakítása, konferenciahívás,
titkos üzemmód stb.).Dátum és pontos idő beállítása
„Bluetooth® - telefon -
audio” menü
Biztonsági okokból a többfunkciós
képernyő beállítását csak álló
gépjárműben végezheti el a vezető. Bővebben lásd az autórádióról szóló
fejezetben.
F

N

yomja be az A gombot.
F
a

C gomb segítségével válassza ki a „Date
and time adjustment” (Dátum és pontos
idő beállítása) menüt, majd érvényesítse
a műveletet a kormánykerék C gombjával
vagy az autórádió D gombjával.
F
a
C gombbal válassza ki a „Display
configuration” (Kijelző beállítása) menüpontot.
Érvényesítse a műveletet a kormánykerék C
gombjával vagy az autórádió D gombjával.
F
a
B gomb segítségével válassza ki a dátum
és pontos idő beállítása menüpontot, majd
érvényesítse a műveletet a kormánykerék C
gombjával vagy az autórádió D gombjával.
F
a
C gomb segítségével válassza ki
a módosítani kívánt értékeket, és
érvényesítse a műveletet a kormánykerék C
gombjával vagy az autórádió D gombjával.
F

A k

épernyő „OK” gombjával érvényesítse
az egész műveletet.
1
A működés ellenőrzése

41
C5_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Menük
Nyomja meg az előlapon ezt a
gombot, majd az adott menü
gombját.
Navigáció
Felszereltségi szinttől vagy az
országtól függően a navigációs
rendszer nem elérhető, opciós vagy
szériafelszerelés.
lá
sd az „
au
dio- és telematikai
berendezések” c. fejezetet.
Rádió - Média
lá

sd az „
au
dio- és telematikai
berendezések” c. fejezetet.
Beállítások
a

kijelzés és a rendszer
konfigurálását teszi lehetővé.
Internet
az

internetes szolgáltatások
Bluetooth, W
iFi

vagy m
i
rror
li
nk™
kapcsolattal érhetők el.
lá

sd az „
au
dio- és telematikai
berendezések” c. fejezetet. Telefon
lá

sd az „
au
dio- és telematikai
berendezések” c. fejezetet.
Vezetés
Lehetővé teszi a fedélzeti számítógép
elérését.
Változattól függően lehetővé teszi
egyes funkciók paraméterezését.
Lásd a vonatkozó bekezdést. 1.
H

angerő beállítása / hang némítása
lá

sd az „
aud
io- és telematikai berendezések”
c. fejezetet.
1
A működés ellenőrzése

253
C5_hu_Chap11b_smeGplus_ed01-2015
7 colos érintőképernyő
GPS-navigáció - Multimédiás autórádió - Bluetooth® telefon
tartalom
Első lépések
2 54
Kormánynál elhelyezett kapcsolók

2
56
Menük
2

57
Navigáció
25

8
Navigáció - Célravezetés

2
66
Közlekedés
2

70
Rádió - Média

2
72
Rádió

2
78
DAB (Digital Audio Broadcasting) rádió

2
80
Média
2

82
Beállítások

2
86
Internet
2

94
Internetböngésző
2

95
mi

rror
li

nk
tm 29 8
Telefon
3
00
Gyakori kérdések

3
08
A rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely kizárólag az Ön
gépjárművében történő működését teszi lehetővé. Biztonsági okokból a nagy figyelmet igénylő műveleteket a
vezető kizárólag álló gépjárműben hajthatja végre.
Az energiatakarékos üzemmódra való átállást jelző üzenetet
követően a rendszer azonnal átáll készenléti üzemmódra. Lásd
az „Energiatakarékos üzemmód” c. részt.
.
audio- és telematikai berendezések

255
C5_hu_Chap11b_smeGplus_ed01-2015
Hangerő beállítása (minden hangforrásé
független, a közúti információké (TA) és a
navigációs üzeneteké is)A menüképernyőhöz nyomja meg a
Menu
gombot.
Hangerő növelése
Hangerő csökkentése
Hangforrás kiválasztása (változattól függően):
-

F

M / AM / DAB rádiók*
-


us
B

pendrive
-

J

ukebox* (miután audiofájlokat másolt a
rendszer belső memóriájára)
-

B

luetoothszal* és Bluetooth multimédiás
átvitellel (streaming)* csatlakoztatott
telefon
-

A J

ack tartozékcsatlakozón keresztül
(a kábel nem tartozék) csatlakoztatott
médialejátszó
* Felszereltségtől függően.
Gyors elérés: az érintőképernyő felső
részén elhelyezett gombokkal közvetlenül
is kiválasztható a hangforrás, elérhető a
rádióadók listája (vagy a hangforrástól függően
a zeneszámok).
A képernyő „rezisztív” típusú, vagyis
erőteljes nyomásra van szükség,
különösen az ún. „csúsztatott”
mozdulatoknál (listák görgetése,
térkép mozgatása stb.). Az egyszerű
simítás nem elegendő. A képernyő nem
veszi figyelembe a több ujjal történő
nyomást.
A képernyő bármilyen hőmérsékleten,
kesztyűben is használható.
Nagy melegben a rendszer
védelme érdekében csökkenhet a
hangerő. Amint csökken az utastér
hőmérséklete, a hangerő visszatér az
eredeti beállításhoz. A képernyő karbantartásához
használjon finom, nem dörzsölő kendőt
(szemüvegtörlő), tisztítószer nélkül.
Ne használjon hegyes tárgyat a
képernyőn.
Nedves kézzel ne érintse meg a
képernyőt.
.
audio- és telematikai berendezések

257
C5_hu_Chap11b_smeGplus_ed01-2015
menük
Beállítások
Rádió - Média
Navigáció
Vezetés
Internet Telefon
A hang (balansz, hangzásvilág stb.) és a
kijelzés (dátum, pontos idő stb.) beállítása
Hangforrás vagy rádióadó kiválasztása,
fényképek megjelenítése
Célravezetés beállítása és úti cél kiválasztása
Hozzáférés a fedélzeti számítógéphez
A gépjármű egyes funkcióinak bekapcsolása,
kikapcsolása és paraméterezése
Csatlakozás az internetböngészőhöz
Okostelefonja egyes alkalmazásainak
használata a
m
ir

ror
lin

k
tm kapcsolaton
keresztül Telefon csatlakoztatása Bluetooth
®-szal
(Felszereltségtől függően)
(Felszereltségtől függően)
.
audio- és telematikai berendezések

273
C5_hu_Chap11b_smeGplus_ed01-2015
1. szint2. szint Megjegyzések
Radio Media
List List of FM stations
Rádióadó kiválasztása gombnyomással
Radio Media Source FM Radio
Hangforrásváltás kiválasztása
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
USB
Mirrorlink
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
Preset Nyomjon meg egy üres helyet, majd a Preset
(Memória) gombot.
.
audio- és telematikai berendezések

284
C5_hu_Chap11b_smeGplus_ed01-2015
Bluetooth® audio streaming
A streaming funkció lehetővé teszi a telefonon
tárolt zenei fájlok lejátszását a gépjármű
hangszóróin keresztül.
Csatlakoztassa a telefont: lásd a „Te l e f o n ”
c. fejezet Bluetooth ról szóló részét.
Válassza az Audio (Audio) vagy az All
(Összes) profilt.
Ha a lejátszás nem indul el automatikusan,
előfordulhat, hogy a telefonról kell elindítani a
lejátszást.
A vezérlés vagy a csatlakoztatott készülékről,
vagy pedig az autórádió gombjainak
segítségével lehetséges.
Ha streaming profillal csatlakozott, a
telefont mint médialejátszót kezeli a
rendszer.
Javasoljuk, hogy kapcsolja be a
Repeat (Ismétlés) funkciót a Bluetooth
készüléken.
Apple® lejátszók csatlakoztatása
Egy megfelelő kábel (nem tartozék)
segítségével csatlakoztassa az Apple® lejátszót
az USB-aljzatra.
A lejátszás automatikusan elindul.
A vezérlés az audiorendszer vezérlőivel
történik. A választható rendezési módok
megegyeznek a csatlakoztatott készülék
rendezési módjaival (előadók / albumok /
műfajok / lejátszási listák / audiobook-ok /
podcastok).
A rendszer alapértelmezésben előadók
szerint listáz. A rendezés módosításához
lépegessen felfelé a menüben egészen
az első szintig, válassza ki a kívánt
rendezési módot (pl. lejátszási lista),
hagyja jóvá, majd lépegessen vissza a
kívánt zeneszámig.
Előfordulhat, hogy az autórádió
szoftververziója nem kompatibilis az adott
generációjú Apple
® lejátszóval.
audio- és telematikai berendezések

295
C5_hu_Chap11b_smeGplus_ed01-2015
Internetböngésző
Az internetböngészés azonosítását az
okostelefon a Dial-Up Networking (DUN)
szabvány szerint végzi.Nyomja meg az Internetböngésző

gombot a böngésző kezdőlapjának
megjelenítéséhez. Előzetesen
csatlakoztassa okostelefonját
Bluetoothszal és internet opcióval
(lásd a „ Telefon ” c. részt).
Egyes új generációs okostelefonok
nem fogadják el ezt a szabványt. Nyomja meg az Internet
gombot az
első oldal megjelenítéséhez.
.
audio- és telematikai berendezések