mirror CITROEN C5 2016 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

10
C5_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Ulkovalot 136 -140
Valojen automaattinen sytytys 14 0
Huomiovalot
13

9
Suuntavalot
14

8
Ajajan paikka
Nopeudenrajoitin 122-124
Vakionopeudensäädin 12 5-127 Lasinpyyhin
14

4-147
Lasinpesin
14
7
Pyyhintäautomatiikka
14
6
Ajovalojen säätö
14
1
Päävalikko - Mittariston näyttö
15
-16
Ajotietokone
17
, 19
Kiinteäkeskiöinen

ohjauspyörä
120
-121
Bluetooth-puhelin 28
4, 300 -307, 323 -325Äänimerkki
14

9
Navigointi / opastus
25
8 -271
Radio / media
27
2-285, 318 -323
Näytettävän toiminnon valinta - MODE
37
, 256
Päävalikko - Autoradio
38
, 318
Päävalikko - Kosketusnäyttö
41
, 257
Äänitunnistus - MirrorLink
25
6, 298 -299
Black Panel
25
6, 317
Autoradio - audiokytkimet 31 7
Audiokytkimet- Kosketusnäyttö 25 6
Ohjauspyörän kytkimet
yleiskatsaus

41
C5_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Valikot
Paina tätä etupaneelin painiketta,
jonka jälkeen vastaavan valikon
painiketta.
Navigation
Varustelusta tai maasta riippuen
navigointi joko ei ole käytettävissä,
on valinnaisvaruste tai vakiovaruste.
Katso otsakkeesta Audio ja
telematiikka.
Radio Media
Katso otsakkeesta Audio ja
telematiikka.
Settings
Näytön ja järjestelmän asetusten
säätö.
Internet
Yhdistettyihin palveluihin pääsee
Bluetooth-, WiFi- tai MirrorLink™-
yhteyden avulla.
Katso otsakkeesta Audio ja telematiikka.
Telephone
Katso otsakkeesta Audio ja
telematiikka.
Driving
Ajotietokoneen käyttöön ottaminen.
Mallista riippuen määrättyjen
toimintojen parametrien asettaminen.
Katso asiaa käsittelevästä kohdasta.1. Ää
nenvoimakkuuden säätö / mykistys
Katso kohdasta Audio ja telematiikka.
1
Ajonhallinta

88
C5_fi_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Käsinoja edessä
Käsinoja tuo mukavuutta kuljettajalle sekä matkustajalle ja siinä voi säilyttää tavaroita.
Säätäminen
Ajoasennon optimoimiseksi:
F nosta vipua A ,
F
ty

önnä käsinojaa eteenpäin.
Käsinoja palautuu alkuperäiseen asentoonsa,
kun työnnät sitä taaksepäin.
USB-liitin
USB-liittimeen voidaan kytkeä erillinen laite,
kuten pieni iPod® -tyyppinen äänentoistolaite
tai USB-avain.
USB-lukija lukee audiotiedostoja, jotka
audiolaitteisto välittää kuultaviksi auton
kovaäänisten kautta.
Säilytystila
Etukäsinojassa on mukinpidike sekä USB-
pistoke ja/tai jakkiliitin*.
F
No

sta käsinoja, saat mukinpidikkeen ja
USB-pistokkeen ja/tai jakkiliittimen esiin.
* Varustetason mukaan Kun erillinen laite on kytkettynä
USB-liittimeen, laitteisto voi latautua
automaattisesti.
Latauksen aikana ilmestyy viesti, jos
erillisen laitteen virrankulutus ylittää
auton syöttämän ampeerimäärän.
Jakkiliitin
Jakkiliittimeen voidaan kytkeä erillinen
musiikkisoitin tai äänentoistolaite, jonka
avulla voidaan kuunnella audiotiedostoja,
jotka audiolaitteisto välittää kuultaviksi auton
kovaäänisten kautta.
Tiedostoja hallitaan erillisestä laitteesta käsin.
Katso lisätietoja audiotekniikkaa
käsittelevästä luvusta Audio ja
telematiikka.
USB-liittimellä voidaan myös kytkeä puhelin
MirrorLink™ -yhteyteen ja näin hyödyntää
joitakin puhelimen sovelluksia kosketusnäytöllä. Tiedostoja hallitaan ohjauspyörän kytkimillä tai
audiolaitteiston näppäimillä.
Ergonomia ja mukavuus

120
C5_fi_Chap04_conduite_ed01-2015
Ohjauspyörä, jossa säätimet kiinteässä keskiössä
1Kierto
●
Si
vujen selaaminen mittariston ruudulla.
●
Va
likoissa siirtyminen mittariston ruudulla.
●
Ar
vojen lisääminen/vähentäminen.
Lyhyt painallus ● Pä
ävalikon avaaminen mittariston ruudulla (
vain kun auto seisoo).
● Ti etojen valinta ja hyväksyminen.
Pitkä painallus Valitun reitin tietojen nollaaminen ( jos ajotietokoneen vastaava sivu on näytössä).
2 Lyhyt painallus
●
Me

nossa olevan toimenpiteen peruuttaminen.
●
Pa

luu mittariston ruudun edelliseen näyttöön.
Pitkä painallus Paluu mittariston ruudun alkuperäiseen näyttöön.
3 Lyhyt painallus
Nopeuden nostaminen 1
k

m/h välein / nopeuden muistiin tallentaminen.
Painallus pidetään Nopeuden nostaminen 5
k

m/h välein.
4 Lyhyt painallus
Nopeuden vähentäminen 1
k

m/h välein / nopeuden muistiin tallentaminen.
Painallus pidetään Nopeuden vähentäminen 5
k

m/h välein.
5 Lyhyt painallus Vakionopeussäätimen/ nopeudenrajoittimen (sen mukaan kumpi valittuna)
lopetus/uudelleen käyttöönotto.
6 Lyhyt painallus Vakionopeussäätimen tai nopeudenrajoittimen valinta (tällä painikkeella
valintakierros alkaa aina nopeudenrajoittimen valinnalla).
7 Lyhyt painallus Vakionopeussäätimen/nopeudenrajoittimen kytkeminen pois toiminnasta.
8 Lyhyt painallus ●
Pu

helun tullessa puhelimeen vastaaminen.
●
Pu

helun aikana puhelimen sulkeminen.
●
Pu

helimen pikavalikon avaaminen.
●
Hy

väksyminen luettelossa ja puhelinvalikossa.
Pitkä painallus Kieltäytyminen saapuvasta puhelusta.
9
Lyhyt painallus / Pitkä painallusÄänimerkki.
10 Lyhyt painallus Black panel -tilan aktivointi /aktivoinnin poisto (ajomukavuus yöllä).
11 Pitkä painallus Puhelimen puhekäskyjen aktivointi MirrorLink-yhteyden kautta.
Ajaminen

253
C5_fi_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Kosketusnäyttö 7 tuumaa
GPS-navigointi - Multimedia-autoradio - Bluetooth® -puhelin
Sisällysluettelo
Käyttöönotto 25 4
Ohjauspyörän kytkimet
25

6
Valikot
25

7
Navigointi
25

8
Navigointi - Opastus
26

6
Liikenne
27

0
Radio Media
27

2
Radio
27

8
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)
28

0
Media
282
S

äädöt
286
I

nternet
29
4
Internet browser
29

5
MirrorLink
tM 298
Puhelin
30
0
Usein kysyttyä
30

8
Järjestelmän suojaus estää sen käytön muussa kuin siinä
autossa, johon se on asennettu tehtaalla. Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistä vaativia
toimenpiteitä ainoastaan auton ollessa pysähdyksissä.
Kun viesti virransäästötilasta tulee näyttöön, virransäästötilaan
siirtyminen tulee tapahtumaan välittömästi. Katso otsakkeesta
(Mode) Virransäästötila.
.
Audio ja Telematiikka

256
C5_fi_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Ohjauspyörän kytkimet
Aktivoi toimintaan / toiminnasta pois
black panel -tila - tumma näyttö (ajo
pimeällä)
Puhelin: puhelun lopettaminen
Puhelu menossa: pääsy
puhelinvalikkoon (lopeta puhelu,
pitomoodi, handsfree)
Puhelin, yhtäjaksoinen painallus:
kieltäytyminen saapuvasta
puhelusta, menossa olevan puhelun
lopettaminen; puhelun ulkopuolella,
pääsy puhelinvalikkoon
MirrorLink
tM, yhtäjaksoinen painallus: aloittaa
älypuhelimen puheentunnistuksen Radio, kierto: edellisen / seuraavan
muistiintallennetun aseman valinta
Media, kierto: edellisen / seuraavan
kappaleen valinta
Painallus: paluu navigointiin
Menossa olevan toimenpiteen peruuttaminenSiirtyminen ylöspäin hakukaaviossa
(valikko tai hakemisto)
Valikkopyörän näyttö
Äänenvoimakkuuden lisääminen
Äänenvoimakkuuden pienentäminen
Äänen katkaisuRadio: suuremman taajuuden
automaattinen haku
Media: seuraavan kappaleen valinta
Media, yhtäjaksoinen painallus:
pikakelaus eteenpäin
Harppaus luettelossa
Radio: pienemmän taajuuden
automaattinen haku
Media: edellisen kappaleen valinta
Media, yhtäjaksoinen painallus:
pikakelaus taaksepäin
Harppaus luettelossa
Radio: asemaluettelon näyttö
Media: kappaleluettelon näyttö
Radio, yhtäjaksoinen painallus:
kuultavien asemien luettelon päivitys
Valikkopyörän näyttö
audio ja telematiikka

257
C5_fi_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Valikot
Settings (Asetukset)
Radio Media
Navigation (Navigointi)
Driving (Ajaminen)
Internet Telephone (Puhelin)
Ääniparametrien (tasapaino, ääniympäristö
jne.) ja näytön (päivämäärä, kellonaika jne.)
asetukset.
Radioaseman ja musiikkilähteen valinta,
valokuvien näyttö.
Opastusparametrien asetus ja kohteen valinta.
Pääsy ajotietokoneeseen.
Auton määrättyjen toimintojen asetus,
käyttöönotto ja käytöstä poisto.
Internet browser -yhteyden muodostaminen.
Älypuhelimesi joidenkin sovellusten
suorittaminen MirrorLink
tM-linkin kautta. Puhelimen kytkentä Bluetooth
® -yhteyteen.
(Varustetasosta riippuen)
(Varustetasosta riippuen)
.
Audio ja Telematiikka

273
C5_fi_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Ta s o 1Ta s o 2 Huomautukset
Radio Media
List FM-asemaluettelo
Paina radioasemaa sen valitsemiseksi.
Radio Media Source FM Radio
Valitse lähteen vaihto.
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
USB
MirrorLink
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
Preset Paina tyhjää paikkaa, jonka jälkeen Preset.
.
Audio ja Telematiikka

298
C5_fi_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
MirrorLinktM
audio ja telematiikka

299
C5_fi_Chap11b_SMEGplus_ed01-2015
Turvallisuussyistä ja koska kuljettaja
joutuu kiinnittämään huomionsa
toimenpiteisiin, älypuhelimen käyttö
ajettaessa on kielletty.
Toimenpiteet on tehtävä auton ollessa
pysäytetty.
Älypuhelimen synkronointi mahdollistaa
älypuhelimen MirrorLink
tM -tekniikkaa
käyttävien sovellusten näyttämisen
auton näyttöruudusta.
Periaatteet ja standardit kehittyvät ja
uudistuvat jatkuvasti. Katso tekniikan
tukemiseen soveltuvat älypuhelinmallit
oman maasi CITROËN internet-sivuilta.
Valitse sieltä MyCITROËN. Huomaa seuraavaa:
-
pu

helimesi soveltuu tekniikan
tukemiseen, mutta jotkut
valmistajat pyytävät lataamaan
sovelluksen, jolla siitä tehdään
MirrorLink
tM -yhteensopiva.
- iP
hone® ei tue tätä tekniikkaa,
Apple® "CarPlay®" -tekniikka on
kehitteillä.
Kun älypuhelin kytketään
järjestelmään, kytke älypuhelimen
Bluetooth
® -yhteys päälle Käynnistä sovellus älypuhelimesta.
Mene etusivulle, kun haluat palata
MirrorLink
tM -näyttöön.
Toimenpiteen aikana sivu
käyttöehdoista tulee näyttöön.
Hyväksy, niin toimenpide alkaa ja
kytkeytyminen suoritetaan loppuun.
kytke USB-kaapeli. Älypuhelin on
lataustilassa, kun se on kytketty
USB-kaapelilla. Käynnistä järjestelmän
sovellus painamalla
MirrorLink
tM.
MirrorLink
tM -näytön reunassa olevat
" Audiolähde ", "Puhelin " pysyvät saatavilla.
Älypuhelinyhteys
MirrorLinkTM
Paina valojen käyttövivun päädystä, kun haluat
käynnistää älypuhelimesi äänentunnistimen
järjestelmän kautta.
Äänentunnistustoiminto vaatii yhteensopivaa
puhelinta, joka kytketty auton Bluetooth-
yhteyteen.
Äänentunnistus
Turvallisuussyistä sovelluksia voidaan
käyttää vain auton ollessa pysäytettynä.
Heti kun auto lähtee liikkeelle,
sovellusten näyttö lakkaa.
ja Paina järjestelmästä Internet , jolloin
ensimmäinen sivu tulee näyttöön.
.
Audio ja Telematiikka