radio CITROEN C5 2016 Priručnik (in Serbian)

.
C5_sr_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Pokazivači pravca 148
si

gnal upozorenja
1
48
sir

ena
1
49
Hitan poziv ili poziv za pomoć na putu

1
49
si

stemi za pomoć pri kočenju
1
50
si

stem za kontrolu putanje
1
51
si

gurnosni pojasevi
1
54
Vazdušni jastuci

1
57
re
zervoar za gorivo
1
77
za

štitni ventil za gorivo (
di
zel)
1
78
U slučaju nedostatka goriva (dizel)
1
80
ko

mplet za privremenu
opravku gume
1
81
za

mena točka
1
85
Lanci za sneg
1
92
za

mena sijalice
1
93
za

mena osigurača
2
04
ak

umulator 12 V
2
10
re

žim uštede energije
2
13
Vuča vozila
2
14
Vuča prikolice 2 16
kr

ovne rešetke
2
18
zi

mska zaštita
2
19
Štitnik za sneg

2
20
do

datna oprema
2
21
Poklopac motora
2

24
Benzinski motori

2
25
di

zel motori
2
26
Provera nivoa tečnosti

2
27
Provere

2
31
a

ditiv
a
dBlue
® i sistem sCr
(di
esel BlueHdi ) 2 34Benzinski motori

2
42
Mase
2
43
Motori dizel
2
44
Mase d
i
zel
2
45
di

menzije
2
46
el

ementi identifikacije
2
50
Hitna pomoć ili pomoć na putu
2
51
Tablet ekran na dodir 7 inča
2
53
a

utoradio
3
15
audio i telematska oprema
komande za svetla
1 36
au

tomatsko paljenje svetala
1
40
Podešavanje farova

1
41
di

rekciono osvetljenje
1
42
ko

mande brisača
1
44
au

tomatsko brisanje
1
46
abecedni sadržaj
B
ezbednost dece Praktične informacije
Provere
Preglednost
Bezbednost Tehničke karakteristike
dečja sedišta
1 62
isk

ljučivanje suvozačevog
vazdušnog jastuka

1
65
de

čija sedišta iso
FiX

1
72
Bezbednost dece
1

76
sadržaj

7
C5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Vozačko mesto
instrument tabla 1 4-16
Putni računar 1 7, 19
Pokazivači
2

6-36
Pokazivači
2

1-25
Tasteri
25
-


dnevni brojač
-


reostat za osvetljenje
P

okazivač promene stepena
prenosa
1

14
Merenje slobodnog mesta

1
29 -130
Podizač stakla

5
3 -54
sp

oljni retrovizori
6
9
ot

varanje poklopca motora
2
24
os
igurač na instrument tabli
2
04-207
ru

čni menjač
1
09
au

tomatski menjač
1
10 -113
Pomoć pri pokretanju vozila na usponu 108Plafonsko svetlo
8
3 - 85
Unutrašnji retrovizor
7
0
am

bijentalno osvetljenje
8
4
Štitnici za sunce
8
6
ru

čna parkirna kočnica
1
00
el

ektrična parkirna

kočnica 10 1-107
Vešanje sa elektronskim upravljanjem "Hydractive
iii +"
1
34 -135Višenamenski ekrani

3
7-39, 40 - 44
Putni računar
1
8 -19
si

gnal upozorenja
1
48
Ventilacija
7
3-74
au

tomatski monozonski
klima uređaj
7
5 -78
au

tomatski dvozonski
klima uređaj
7
9 - 82
Hitan poziv ili poziv u pomoć
1
49, 251-252
Tablet ekran na dodir
2
53 -314
Podešavanje datuma/sata
4
3 - 44au
toradio 3 15-332
Podešavanje datuma/sata 3 8 -39
Podešavanje volana
6

8 Pregrada za rukavice
8
6
is

ključivanje prednjeg vazdušnog
jastuka suvozača
1
58 -159, 164-167
.
O

8
C5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Vozačko mesto
1. asr/Cds 15 1-153
2.
G
rafička i zvučna pomoć
pri parkiranju
1

31-132
3.
U

pozorenje za slučajno
prelaženje linije

1
28
Ručica centralnih komandi
4. Centralna brava 5 5 -56
5.
L
okalizovani poziv
za asistencijom

1
49, 251-252
6.
l

okalizovani hitni poziv
1
49, 251-252
Sa Tablet ekran na dodir
1. Glavni meni tablet ekran na dodir 4 0 - 41, 257
2.
P

ojačavanje
zvuka

4
1, 255
3.


s
m
anjivanje zvuka
4
1, 255
4.
C

entralno zaključavanje
5
5 -56
5.
L

okalizovani poziv
za asistencijom

1
49, 251-252
6.
l

okalizovani hitni poziv
1
49, 251-252
Sa Autoradio
Opšti prikaz

9
C5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
1. CHeCk (autotestiranje vozila) 2 0
2.
V
olumetrijski alarm
5
0-52
3.
M

erenje slobodnog mesta
1
29 -130
Ručica bočnih komandi
4. stop & st art 1 15 -118
Sa Tablet ekran na dodir
1. CHeCk (autotestiranje vozila) 2 0
2.
V
olumetrijski alarm
5
0-52
3.
M

erenje slobodnog mesta
1
29 -130
4.
U

pozorenje za slučajno
prelaženje linije

1
28
5.


s
t
op & s
t
art
1
15 -118
6.


asr
/
C
d
s
15
1-153
Sa Autoradio
.
Opšti prikaz

10
C5_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
spoljno osvetljenje 1 36 -140au
tomatsko paljenje svetala 1 40
dn

evna svetla
1
39
Migavci
1

48
Vozačko mesto
Limiter brzine 122-124re
gulator brzine 1 25 -127 Br isač i
14

4 -147
Prskalice za pranje stakla
1
45
au

tomatsko brisanje
1
46
Podešavanje farova
1
41
Glavni meni - ek
ran na instrument tabli 15 -16
Putni računar
1 7, 19 Volan sa stalnim centralnim
komandama 1 20-121
Telefon
Bluetooth

2
84, 300 -307, 323 -325
zv
učno upozorenje
1
49navigacija/Usmeravanje 2 58-271ra
dio/Medij 2 72-285, 318 -323
iz

bor prikazane funkcije -
M
o

de
3
7, 256
Glavni meni -
a
u
toradio
3
8, 318
Glavni meni - Tablet ekran na dodir 41, 257
Glasovno prepoznavanje - MirrorLink

2

56, 298 -299
Black Panel
2
56, 317
au

dio komande -
a
u

toradio

3
17
audio komande - Tablet ekran na dodir 256
Komande na volanu
O

15
C5_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Meni "Izbor jezika"
U ovom meniju možete da izaberete jezik
prikaza i veštačkog glasa.
Meni "Izbor jedinica"
U ovom meniju možete da izaberete metrički ili
anglosaksonski merni sistem.
Glavni meni omogućava podešavanje nekih
funkcija vozila* i ekrana instrument table

:
ek

ran A je smešten u sredini instrument table.
-
d
o

k vozilo stoji, možete da pristupite
glavnom meniju na ekranu instrument
table kratkim pritiskom na levi točkić B na
volanu.
-
d
o

k se vozilo kreće, poruka " Radnja
nemoguća u toku vožnje " se pojavljuje na
ekranu instrument table u slučaju zahteva
za otvaranjem opšteg menija.
Meni "Parametri vozila"*
on omogućava da se pristupi podešavanju
nekih funkcija koje su grupisane po
kategorijama
:
-


"
Pristup vozilu".
-
"os

vetljenje".
-

"
Pomoć u vožnji".
Glavni meni
* Jedino sa au toradio.
1
Provera rada

37
C5_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Jednobojni ekran C
Prikazi na ekranuKomande
U zavisnosti od konteksta, prikazuje se :
- s at,
-

d
atum,
-

s
poljašnja temperatura sa klima uređajem
(prikazana vrednost treperi ukoliko postoji
opasnost od poledice),
-

p
arking senzor,
-

a
udio funkcije,
-

p
oruke upozorenja. A.
P

ristup "
op
štem meniju".
B.
P

oništavanje radnje ili povratak na
prethodni prikaz.
C.


k
r
etanje kroz meni ekrana.
P

otvrda na volanu.
D.
P

otvrđivanje na prednjem delu autoradija.
Biranje vrste prikazanih
informacija (Mode)
Uzastopni pritisci na kraj komande brisača ili
na taster MODE autoradija omogućavaju da se
izaberu vrste informacija koje su predstavljene
na višenamenskom ekranu (datum ili autoradio,
C
d, M

P3).
iz b

ezbednosnih razloga, vozaču se
preporučuje da ne koristi komande u
toku vožnje.
1
Provera rada

38
C5_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Glavni meniMeni "Audio funkcije"
autoradio kada je uključen auto radio, ovaj meni
Vam omogućava uključivanje ili isključivanje
funkcija vezanih za korišćenje radija (praćenje
frekvencije
rds
, r
ežim re
G
), C
d-
a (introscan,
čitanje nasumičnim redosledom, ponavljanje
C
d-

a) ili čitača MP3 (U
sB u
tičnica).
za v

iše detalja o aplikaciji "
au
dio
funkcije", pogledajte odeljak
a
u
toradio.
Pritisnite komandu
A da bi se prikazao "Glavni
meni" višenamenskog ekrana.
ov
aj meni Vam
daje pristup sledećim funkcijama

:
-

a

udio funkcije,
-

k

onfiguracija prikaza,
-

t

elefon (oprema "hands free" Bluetooth).ka da odaberete ovaj meni, možete da
pristupite sledećim podešavanjima :
-
p

odešavanje osvetljenosti-video,
-

p
odešavanja datuma i sata,
-

i
zbor jedinica.
Meni "Konfiguracija
displeja"
Provera rada

39
C5_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
autoradio kada je uključen, i kada jednom
odaberete ovaj meni, možete da namestite opremu
"hands free" Bluetooth (povezivanje), da pregledate
različite telefonske sadržaje, dnevnik poziva,
usluge... i da obavljate razgovore (da odgovorite na
poziv, da prekinete vezu, da odgovorite na drugu
liniju da nema zvuka kad telefon zvoni...).Podešavanje datuma i sata
Meni "Bluetooth -
Telefon - Audio"
iz bezbednosnih razloga, podešavanje
višenamenskog ekrana vozač sme da
vrši isključivo kad je vozilo zaustavljeno.
za v
iše detalja, pogledajte odeljak
a

utoradio.
F

P

ritisnite
A.
F
o
d

aberite pomoću C meni "Podešavanje
datuma i vremena", zatim potvrdite Vaš
izbor pritiskom tastera C na volanu ili D na
autoradiju.
F
o
d

aberite konfiguraciju ekrana pomoću C .
Potvrdite pritiskom tastera C na volanu ili
tastera D na autoradiju.
F
o
d

aberite podešavanja datuma i sata,
pomoću B , zatim potvrdite pritiskom
tastera C na volanu ili D na autoradiju.
F

P

omoću C odaberite vrednosti koje treba
promeniti. Potvrdite pritiskom tastera C na
volanu ili D na autoradiju.
F

P

otvrdite pritiskom "OK" na ekranu.
1
Provera rada

41
C5_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Meniji
Pritisnite taster na prednjem delu,
zatim taster menija.
Navigation
U zavisnosti od nivoa dorade ili
zemlje, navigacija je nedostupna,
opciono ili serijski.
Pogledajte odeljak "
au
dio i
telematska oprema".
Radio Media
Pogledajte odeljak "
au

dio i
telematska oprema".
Settings
om

ogućava da podesite prikaz i
sistem.
Internet
Povezane usluge su dostupne putem
Bluetooth, WiFi ili MirrorLink™
povezivanja.
Pogledajte odeljak "
au

dio i
telematska oprema". Telephone
Pogledajte odeljak "
au

dio i
telematska oprema".
Driving
om

ogućava da pristupite putnom
računaru.
om

ogućava, u zavisnosti od verzije,
da se podese neke funkcije.
Pogledajte odgovarajući odeljak. 1.
P

odešavanje jačine / gašenje zvuka
Pogledajte rubriku "
au

dio i telematska oprema".
1
Provera rada